From ca5fbf7cc3272e33fa0f16838d81b8e1ba845e8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Fri, 30 Apr 2021 01:37:33 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Danish) [skip ci] Currently translated at 66.9% (463 of 692 strings) Translation: Servarr/Readarr Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/da/ --- src/NzbDrone.Core/Localization/Core/da.json | 466 +++++++++++++++++++- 1 file changed, 465 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/da.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/da.json index 0967ef424..da5360d7f 100644 --- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/da.json +++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/da.json @@ -1 +1,465 @@ -{} +{ + "20MinutesTwenty": "60 minutter: {0}", + "45MinutesFourtyFive": "60 minutter: {0}", + "60MinutesSixty": "60 minutter: {0}", + "APIKey": "API-nøgle", + "About": "Om", + "AddListExclusion": "Tilføj ekskludering af liste", + "AddingTag": "Tilføjer tag", + "AdvancedSettingsHiddenClickToShow": "Skjult, klik for at vise", + "AnalyticsEnabledHelpTextWarning": "Kræver genstart for at træde i kraft", + "Dates": "Datoer", + "SslCertPasswordHelpTextWarning": "Kræver genstart for at træde i kraft", + "UnableToLoadQualityProfiles": "Kunne ikke indlæse kvalitetsprofiler", + "UnableToLoadReleaseProfiles": "Kunne ikke indlæse forsinkelsesprofiler", + "UnableToLoadTags": "Kan ikke indlæse tags", + "AdvancedSettingsShownClickToHide": "Vist, klik for at skjule", + "AgeWhenGrabbed": "Alder (når grebet)", + "AlreadyInYourLibrary": "Allerede i dit bibliotek", + "AlternateTitles": "Alternativ Titel", + "AlternateTitleslength1Title": "Titel", + "AlternateTitleslength1Titles": "Titler", + "Analytics": "Analyser", + "AnalyticsEnabledHelpText": "Send anonym brugs- og fejlinformation til Radarrs servere. Dette inkluderer information i din browser, hvilke Radarr WebUI-sider du bruger, fejlrapportering samt OS og runtime-version. Vi bruger disse oplysninger til at prioritere funktioner og fejlrettelser.", + "AppDataDirectory": "AppData-bibliotek", + "ApplyTags": "Anvend tags", + "ApplyTagsHelpTexts1": "Sådan anvendes tags på de valgte film", + "ApplyTagsHelpTexts2": "Tilføj: Føj tags til den eksisterende liste over tags", + "ApplyTagsHelpTexts3": "Fjern: Fjern de indtastede tags", + "ApplyTagsHelpTexts4": "Erstat: Udskift tags med de indtastede tags (indtast ingen tags for at rydde alle tags)", + "Authentication": "Godkendelse", + "AuthenticationMethodHelpText": "Kræv brugernavn og adgangskode for at få adgang til Radarr", + "AuthorClickToChangeBook": "Klik for at skifte film", + "AutoRedownloadFailedHelpText": "Søg automatisk efter og forsøg at downloade en anden udgivelse", + "AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "Film, der er slettet fra disken, overvåges automatisk i Radarr", + "Automatic": "Automatisk", + "BackupFolderHelpText": "Relative stier vil være under Radarrs AppData-bibliotek", + "BackupNow": "Backup Nu", + "BackupRetentionHelpText": "Automatiske sikkerhedskopier, der er ældre end opbevaringsperioden, renses automatisk", + "Backups": "Sikkerhedskopier", + "BindAddress": "Bind adresse", + "BindAddressHelpText": "Gyldig IP4-adresse eller '*' for alle grænseflader", + "BindAddressHelpTextWarning": "Kræver genstart for at træde i kraft", + "Blacklist": "Blacklist", + "BlacklistRelease": "Udgivelse af sortliste", + "BookIsDownloading": "Filmen downloades", + "BookIsDownloadingInterp": "Film downloades - {0}% {1}", + "Branch": "Afdeling", + "BypassProxyForLocalAddresses": "Bypass-proxy til lokale adresser", + "Calendar": "Kalender", + "CalendarWeekColumnHeaderHelpText": "Vist over hver kolonne, når ugen er den aktive visning", + "Cancel": "Afbryd", + "CancelMessageText": "Er du sikker på, at du vil annullere denne afventende opgave?", + "CertificateValidation": "Validering af certifikat", + "CertificateValidationHelpText": "Skift, hvor streng HTTPS-certificering er", + "ChangeFileDate": "Skift fildato", + "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Ændring er endnu ikke gemt", + "ChmodFolder": "chmod mappe", + "ChmodFolderHelpText": "Oktal, anvendt under import / omdøbning til mediemapper og filer (uden udførelse af bits)", + "ChmodFolderHelpTextWarning": "Dette fungerer kun, hvis den bruger, der kører Radarr, er ejeren af filen. Det er bedre at sikre, at downloadklienten indstiller tilladelserne korrekt.", + "ChownGroupHelpText": "Gruppens navn eller gid. Brug gid til eksterne filsystemer.", + "ChownGroupHelpTextWarning": "Dette fungerer kun, hvis den bruger, der kører Radarr, er ejeren af filen. Det er bedre at sikre, at downloadklienten bruger den samme gruppe som Radarr.", + "Clear": "Ryd", + "ClickToChangeQuality": "Klik for at ændre kvalitet", + "ClientPriority": "Kundens prioritet", + "CloneProfile": "Klonprofil", + "Close": "Luk", + "Columns": "Kolonner", + "CompletedDownloadHandling": "Færdig Download Håndtering", + "ConnectSettings": "Forbind indstillinger", + "Connections": "Forbindelser", + "CopyUsingHardlinksHelpText": "Brug hardlinks, når du prøver at kopiere filer fra torrents, der stadig udsås", + "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Lejlighedsvis kan fillåse forhindre omdøbning af filer, der bliver seedet. Du kan midlertidigt deaktivere såning og bruge Radarrs omdøbningsfunktion som et arbejde rundt.", + "CreateEmptyAuthorFoldersHelpText": "Opret manglende filmmapper under diskscanning", + "CreateGroup": "Opret gruppe", + "CutoffHelpText": "Når denne kvalitet er nået, downloader Radarr ikke længere film", + "CutoffUnmet": "Afskåret ude", + "DBMigration": "DB Migration", + "DelayProfile": "Udskyd Profiler", + "DelayProfiles": "Udskyd Profiler", + "DelayingDownloadUntilInterp": "Forsinker download indtil {0} kl. {1}", + "Delete": "Slet", + "DeleteBackup": "Slet sikkerhedskopi", + "DeleteBackupMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette sikkerhedskopien '{0}'?", + "DeleteDelayProfile": "Slet forsinkelsesprofil", + "DeleteDelayProfileMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette denne forsinkelsesprofil?", + "DeleteDownloadClient": "Slet Download Client", + "DeleteDownloadClientMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette downloadklienten '{0}'?", + "DeleteEmptyFolders": "Slet tomme mapper", + "DeleteEmptyFoldersHelpText": "Slet tomme filmmapper under diskscanning, og når filmfiler slettes", + "DeleteImportListExclusion": "Slet udelukkelse af importliste", + "DeleteImportListExclusionMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette denne undtagelse fra importlisten?", + "DeleteImportListMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette listen '{0}'?", + "DeleteIndexer": "Slet Indexer", + "DeleteIndexerMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette indeksøren '{0}'?", + "DeleteMetadataProfileMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette kvalitetsprofilen {0}", + "DeleteNotification": "Slet underretning", + "DeleteNotificationMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette underretningen '{0}'?", + "DeleteQualityProfile": "Slet kvalitetsprofil", + "DeleteQualityProfileMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette kvalitetsprofilen {0}", + "DeleteReleaseProfile": "Slet forsinkelsesprofil", + "DeleteReleaseProfileMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette denne forsinkelsesprofil?", + "DeleteSelectedBookFiles": "Slet valgte filmfiler", + "DeleteSelectedBookFilesMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette de valgte filmfiler?", + "DeleteTag": "Slet tag", + "DeleteTagMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette tagget '{0}'?", + "DestinationPath": "Destinationssti", + "DetailedProgressBar": "Detaljeret statuslinje", + "DetailedProgressBarHelpText": "Vis tekst på statuslinjen", + "DiskSpace": "Disk Plads", + "Docker": "Docker", + "DownloadClient": "Download Klient", + "DownloadClientSettings": "Download klientindstillinger", + "DownloadClients": "Download Klienter", + "DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "Download mislykkedes: tjek downloadklienten for flere detaljer", + "DownloadFailedInterp": "Download mislykkedes: {0}", + "DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "Hvorvidt der automatisk skal opgraderes til Propers / Repacks", + "DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "Downloadadvarsel: Tjek downloadklienten for flere detaljer", + "Edit": "Rediger", + "Edition": "Udgave", + "Enable": "Aktiver", + "EnableAutomaticAdd": "Aktivér automatisk tilføjelse", + "EnableAutomaticSearch": "Aktivér automatisk søgning", + "EnableColorImpairedMode": "Aktivér farve-nedsat tilstand", + "EnableColorImpairedModeHelpText": "Ændret stil for at give farvehæmmede brugere bedre at skelne mellem farvekodede oplysninger", + "EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Importer automatisk afsluttede downloads fra downloadklienten", + "EnableHelpText": "Aktivér oprettelse af metadatafiler for denne metadatatype", + "EnableInteractiveSearch": "Aktivér interaktiv søgning", + "EnableRSS": "Aktivér RSS", + "EnableSSL": "Aktivér SSL", + "EnableSslHelpText": " Kræver genstart, der kører som administrator for at træde i kraft", + "Ended": "Afsluttet", + "ErrorLoadingContents": "Fejl ved indlæsning af indhold", + "ErrorLoadingPreviews": "Fejl ved indlæsning af forhåndsvisning", + "Exception": "Undtagelse", + "ExtraFileExtensionsHelpTexts1": "Kommasepareret liste over ekstra filer, der skal importeres (.nfo importeres som .nfo-orig)", + "ExtraFileExtensionsHelpTexts2": "Eksempler: '.sub, .nfo' eller 'sub, nfo'", + "FailedDownloadHandling": "Fejlet Download Håndtering", + "FileDateHelpText": "Skift fildato ved import / genscanning", + "FileManagement": "Fil Håndtering", + "FileNames": "Filnavne", + "Filename": "Filnavn", + "Files": "Filer", + "FirstDayOfWeek": "Første ugedag", + "Fixed": "Fast", + "Folder": "Mappe", + "Folders": "Mapper", + "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons": "Klik på informationsknapperne for at få flere oplysninger om de enkelte downloadklienter.", + "ForMoreInformationOnTheIndividualIndexersClickOnTheInfoButtons": "Klik på info-knapperne for at få flere oplysninger om de enkelte indeksatorer.", + "ForMoreInformationOnTheIndividualListsClickOnTheInfoButtons": "Klik på info-knapperne for at få flere oplysninger om de enkelte importlister.", + "GeneralSettings": "Generelle indstillinger", + "Global": "Global", + "GoToInterp": "Gå til {0}", + "Grab": "Tag fat", + "GrabID": "Grab ID", + "GrabRelease": "Grab Release", + "GrabReleaseMessageText": "Radarr var ikke i stand til at bestemme, hvilken film denne udgivelse var til. Radarr kan muligvis ikke automatisk importere denne udgivelse. Vil du hente '{0}'?", + "GrabSelected": "Greb Valgt", + "Group": "Gruppe", + "HasPendingChangesNoChanges": "Ingen ændringer", + "HasPendingChangesSaveChanges": "Gem ændringer", + "History": "Historie", + "Host": "Vært", + "Hostname": "Værtsnavn", + "ICalFeed": "iCal-feed", + "ICalHttpUrlHelpText": "Kopier denne URL til dine klienter eller klik for at abonnere, hvis din browser understøtter webcal", + "ICalLink": "iCal Link", + "IconForCutoffUnmet": "Ikon til Cutoff Unmet", + "IconTooltip": "Planlagt", + "IgnoredAddresses": "Ignorerede adresser", + "IgnoredHelpText": "Frigivelsen afvises, hvis den indeholder et eller flere af vilkårene (store og små bogstaver)", + "IgnoredPlaceHolder": "Tilføj ny begrænsning", + "IllRestartLater": "Jeg genstarter senere", + "ImportExtraFiles": "Importer ekstra filer", + "ImportExtraFilesHelpText": "Importer matchende ekstra filer (undertekster, nfo osv.) Efter import af en filmfil", + "ImportFailedInterp": "Import mislykkedes: {0}", + "ImportedTo": "Importeret til", + "Importing": "Importerer", + "IncludeHealthWarningsHelpText": "Inkluder sundhedsadvarsler", + "IncludeUnknownAuthorItemsHelpText": "Vis emner uden en film i køen. Dette kan omfatte fjernede film eller andet i Radarrs kategori", + "IncludeUnmonitored": "Inkluder Uovervåget", + "Indexer": "Indekser", + "IndexerPriority": "Indekseringsprioritet", + "IndexerSettings": "Indekseringsindstillinger", + "Indexers": "Indexere", + "Interval": "Interval", + "IsCutoffCutoff": "Skære af", + "IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Opgrader, indtil denne kvalitet er opfyldt eller overskredet", + "IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse": "Kan ikke slettes under brug", + "Language": "Sprog", + "LaunchBrowserHelpText": " Åbn en webbrowser, og naviger til Radarr-hjemmesiden ved start af appen.", + "LoadingBookFilesFailed": "Indlæsning af filmfiler mislykkedes", + "Local": "Lokal", + "LocalPath": "Lokal sti", + "LocalPathHelpText": "Sti, som Radarr skal bruge for at få adgang til den eksterne sti lokalt", + "LogFiles": "Logfiler", + "LogLevel": "Logniveau", + "LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily": "Sporlogning bør kun aktiveres midlertidigt", + "Logging": "Logning", + "Logs": "Logfiler", + "LongDateFormat": "Lang datoformat", + "MIA": "MIA", + "ManualImport": "Manuel import", + "MarkAsFailed": "Marker som mislykket", + "MarkAsFailedMessageText": "Er du sikker på, at du vil markere '{0}' som mislykket?", + "MaximumLimits": "Maksimale grænser", + "MaximumSize": "Maksimal størrelse", + "MaximumSizeHelpText": "Maksimal størrelse for en udgivelse, der kan hentes i MB. Sæt til nul for at sætte til ubegrænset", + "Mechanism": "Mekanisme", + "MediaInfo": "Medieinfo", + "MediaManagementSettings": "Indstillinger for mediestyring", + "Medium": "Medium", + "Message": "Besked", + "MetadataSettings": "Metadataindstillinger", + "MinimumAge": "Minimumsalder", + "MinimumAgeHelpText": "Kun usenet: Minimumsalder i minutter af NZB'er, før de bliver grebet. Brug dette til at give nye udgivelser tid til at udbrede sig til din usenet-udbyder.", + "MinimumFreeSpace": "Minimum ledig plads", + "MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "Forhindre import, hvis den efterlader mindre end denne mængde diskplads tilgængelig", + "MinimumLimits": "Minimumsgrænser", + "Missing": "Mangler", + "Mode": "Mode", + "Monitored": "Overvåget", + "MonoVersion": "Mono-version", + "MoreInfo": "Mere info", + "MustContain": "Skal indeholde", + "MustNotContain": "Må ikke indeholde", + "Name": "Navn", + "NamingSettings": "Navngivningsindstillinger", + "New": "Ny", + "NoBackupsAreAvailable": "Ingen sikkerhedskopier er tilgængelige", + "NoHistory": "Ingen historie", + "NoLeaveIt": "Nej, lad det være", + "NoLimitForAnyRuntime": "Ingen grænse for nogen runtime", + "NoLogFiles": "Ingen logfiler", + "NoMinimumForAnyRuntime": "Intet minimum for enhver driftstid", + "NoUpdatesAreAvailable": "Ingen opdateringer er tilgængelige", + "None": "Ingen", + "NotificationTriggers": "Meddelelsesudløsere", + "OnGrabHelpText": "On Grab", + "OnHealthIssueHelpText": "Om sundhedsspørgsmål", + "OnRenameHelpText": "Om omdøb", + "OnUpgradeHelpText": "Ved opgradering", + "OpenBrowserOnStart": "Åbn browser ved start", + "Options": "Muligheder", + "Original": "Original", + "Overview": "Oversigt", + "PackageVersion": "Pakkeversion", + "PageSize": "Sidestørrelse", + "PageSizeHelpText": "Antal elementer, der skal vises på hver side", + "Password": "Adgangskode", + "Path": "Sti", + "Permissions": "Tilladelser", + "Port": "Havn", + "PortHelpTextWarning": "Kræver genstart for at træde i kraft", + "PortNumber": "Portnummer", + "PosterSize": "Plakatstørrelse", + "Preferred": "Foretrukket", + "PreviewRename": "Vis eksempel Omdøb", + "PriorityHelpText": "Indekseringsprioritet fra 1 (højest) til 50 (lavest). Standard: 25.", + "Profiles": "Profiler", + "Proper": "Passende", + "PropersAndRepacks": "Propers og Repacks", + "Protocol": "Protokol", + "ProtocolHelpText": "Vælg hvilke protokol (r) du vil bruge, og hvilken der foretrækkes, når du vælger mellem ellers lige udgivelser", + "Proxy": "Proxy", + "ProxyBypassFilterHelpText": "Brug ',' som en separator og '*.' som et jokertegn for underdomæner", + "ProxyType": "Proxy-type", + "ProxyUsernameHelpText": "Du skal kun indtaste et brugernavn og en adgangskode, hvis der kræves et. Lad dem være tomme ellers.", + "PublishedDate": "Udgivelsesdato", + "Quality": "Kvalitet", + "QualityDefinitions": "Kvalitetsdefinitioner", + "QualityProfile": "Kvalitetsprofil", + "QualityProfiles": "Kvalitetsprofiler", + "QualitySettings": "Kvalitetsindstillinger", + "Queue": "Kø", + "RSSSync": "RSS-synkronisering", + "RSSSyncInterval": "RSS-synkroniseringsinterval", + "ReadTheWikiForMoreInformation": "Læs Wiki for mere information", + "ReadarrSupportsAnyDownloadClientThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherDownloadClientsListedBelow": "Radarr understøtter enhver downloadklient, der bruger Newznab-standarden, samt andre downloadklienter, der er anført nedenfor.", + "ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "Radarr understøtter enhver indekserer, der bruger Newznab-standarden såvel som andre indeksatorer, der er anført nedenfor.", + "ReadarrTags": "Radarr tags", + "Real": "Ægte", + "Reason": "Grund", + "RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Sæt til 0 for at deaktivere automatisk oprydning", + "RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "Filer i papirkurven, der er ældre end det valgte antal dage, renses automatisk", + "RecycleBinHelpText": "Filmfiler går her, når de slettes i stedet for at blive slettet permanent", + "RecyclingBin": "Genbrugsskraldespand", + "RecyclingBinCleanup": "Oprydning af papirkurven", + "Redownload": "Genindlæs", + "Refresh": "Opdater", + "RefreshInformationAndScanDisk": "Opdater oplysninger og scan disk", + "RefreshScan": "Opdater & Scan", + "ReleaseDate": "Slip datoer", + "ReleaseGroup": "Slip gruppe", + "ReleaseRejected": "Udgivelse afvist", + "ReleaseWillBeProcessedInterp": "Udgivelsen behandles {0}", + "Reload": "Genindlæs", + "RemotePath": "Fjern sti", + "RemotePathHelpText": "Sti til den mappe, som Download-klienten har adgang til", + "RemotePathMappings": "Remote Path Mappings", + "Remove": "Fjerne", + "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Fjern importerede downloads fra downloadklienthistorik", + "RemoveFailedDownloadsHelpText": "Fjern mislykkede downloads fra downloadklienthistorik", + "RemoveFilter": "Fjern filteret", + "RemoveFromBlacklist": "Fjern fra sortlisten", + "RemoveFromDownloadClient": "Fjern fra downloadklient", + "RemoveFromQueue": "Fjern fra køen", + "RemoveHelpTextWarning": "Fjernelse fjerner download og fil (er) fra download-klienten.", + "RemoveSelected": "Fjern valgte", + "RemoveSelectedMessageText": "Er du sikker på, at du vil fjerne de valgte emner fra sortlisten?", + "RemoveTagExistingTag": "Eksisterende mærke", + "RemoveTagRemovingTag": "Fjerner tag", + "RemovedFromTaskQueue": "Fjernet fra opgavekøen", + "RenameBooksHelpText": "Radarr bruger det eksisterende filnavn, hvis omdøbning er deaktiveret", + "Reorder": "Omarranger", + "ReplaceIllegalCharacters": "Udskift ulovlige tegn", + "RequiredHelpText": "Frigivelsen skal indeholde mindst et af disse udtryk (ufølsom)", + "RequiredPlaceHolder": "Tilføj ny begrænsning", + "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "Radarr registrerer ikke automatisk ændringer i filer, når de ikke er indstillet til 'Altid'", + "RescanAuthorFolderAfterRefresh": "Genscan filmmappe efter opdatering", + "Reset": "Nulstil", + "ResetAPIKey": "Nulstil API-nøgle", + "ResetAPIKeyMessageText": "Er du sikker på, at du vil nulstille din API-nøgle?", + "Restart": "Genstart", + "RestartNow": "Genstart nu", + "RestartReadarr": "Genstart Radarr", + "Restore": "Gendan", + "RestoreBackup": "Gendan sikkerhedskopi", + "Result": "Resultat", + "Retention": "Tilbageholdelse", + "RetentionHelpText": "Kun Usenet: Sæt til nul for at indstille til ubegrænset fastholdelse", + "RetryingDownloadInterp": "Prøver igen at downloade {0} kl. {1}", + "RootFolder": "Rodmappe", + "RootFolders": "Rodmapper", + "RssSyncIntervalHelpText": "Interval på få minutter. Sæt til nul for at deaktivere (dette stopper al automatisk frigivelse)", + "SSLCertPassword": "SSL-certificeret adgangskode", + "SSLCertPath": "SSL-certificeret sti", + "SSLPort": "SSL-port", + "Scheduled": "Planlagt", + "Score": "Score", + "ScriptPath": "Script sti", + "Search": "Søg", + "SearchAll": "Søg i alle", + "SearchForMissing": "Søg efter mangler", + "SearchSelected": "Søgning valgt", + "Security": "Sikkerhed", + "SendAnonymousUsageData": "Send anonyme brugsdata", + "SetPermissions": "Indstil tilladelser", + "SetPermissionsLinuxHelpText": "Skal chmod køres, når filer importeres / omdøbes?", + "SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Hvis du er i tvivl om, hvad disse indstillinger gør, skal du ikke ændre dem.", + "Settings": "Indstillinger", + "ShortDateFormat": "Kort datoformat", + "ShowCutoffUnmetIconHelpText": "Vis ikon for filer, når afskæringen ikke er opfyldt", + "ShowDateAdded": "Vis dato tilføjet", + "ShowMonitored": "Vis overvåget", + "ShowMonitoredHelpText": "Vis overvåget status under plakat", + "ShowPath": "Vis sti", + "ShowQualityProfile": "Vis kvalitetsprofil", + "ShowQualityProfileHelpText": "Vis kvalitetsprofil under plakat", + "ShowRelativeDates": "Vis relative datoer", + "ShowRelativeDatesHelpText": "Vis relative (i dag / i går / osv.) Eller absolutte datoer", + "ShowSearch": "Vis søgning", + "ShowSearchActionHelpText": "Vis søgeknappen, når du holder markøren", + "ShowSizeOnDisk": "Vis størrelse på disk", + "ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView": "Vist over hver kolonne, når ugen er den aktive visning", + "Size": " Størrelse", + "SkipFreeSpaceCheck": "Spring fri pladscheck over", + "SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Brug, når Radarr ikke er i stand til at registrere ledig plads fra din filmrodmappe", + "SorryThatAuthorCannotBeFound": "Beklager, den film kan ikke findes.", + "SorryThatBookCannotBeFound": "Beklager, den film kan ikke findes.", + "Source": "Kilde", + "SourcePath": "Kildesti", + "SslCertPasswordHelpText": "Adgangskode til pfx-fil", + "SslCertPathHelpText": "Sti til pfx-fil", + "SslPortHelpTextWarning": "Kræver genstart for at træde i kraft", + "StandardBookFormat": "Standard filmformat", + "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Start med at skrive, eller vælg en sti nedenfor", + "StartupDirectory": "Startmappe", + "Status": "Status", + "StatusEndedEnded": "Afsluttet", + "Style": "Stil", + "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename": "Succes! Mit arbejde er udført, ingen filer at omdøbe.", + "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag": "Succes! Mit arbejde er udført, ingen filer at omdøbe.", + "SupportsRssvalueRSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS understøttes ikke med denne indekseringsenhed", + "SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "Søgning understøttes ikke med denne indekser", + "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "Bruges, når der foretages automatiske søgninger via brugergrænsefladen eller af Radarr", + "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "Bruges, når der bruges interaktiv søgning", + "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Tag bruges ikke og kan slettes", + "Tags": "Mærker", + "Tasks": "Opgaver", + "TestAll": "Test alle", + "TestAllClients": "Test alle klienter", + "TestAllIndexers": "Test alle indeksører", + "TestAllLists": "Test alle lister", + "ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "Dette gælder for alle indeksører. Følg de regler, der er angivet af dem", + "TimeFormat": "Tidsformat", + "Title": "Downloader", + "TorrentDelay": "Torrentforsinkelse", + "TorrentDelayHelpText": "Forsink i minutter, før du tager fat i en torrent", + "Torrents": "Torrenter", + "TotalFileSize": "Samlet filstørrelse", + "UILanguage": "UI-sprog", + "UILanguageHelpText": "Sprog, som Radarr vil bruge til UI", + "UILanguageHelpTextWarning": "Browser genindlæsning påkrævet", + "UISettings": "UI-indstillinger", + "URLBase": "URL-base", + "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Kunne ikke tilføje en ny downloadklient. Prøv igen.", + "UnableToAddANewImportListExclusionPleaseTryAgain": "Kunne ikke tilføje en ny listeekskludering. Prøv igen.", + "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Kunne ikke tilføje en ny indekser. Prøv igen.", + "UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "Kan ikke tilføje en ny liste, prøv igen.", + "UnableToAddANewMetadataProfilePleaseTryAgain": "Kan ikke tilføje en ny kvalitetsprofil, prøv igen.", + "UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Kan ikke tilføje en ny underretning, prøv igen.", + "UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "Kan ikke tilføje en ny kvalitetsprofil, prøv igen.", + "UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "Kunne ikke tilføje en ny kortlægning af fjernstien. Prøv igen.", + "UnableToAddANewRootFolderPleaseTryAgain": "Kunne ikke tilføje et nyt tilpasset format, prøv igen.", + "UnableToLoadBackups": "Kunne ikke indlæse sikkerhedskopier", + "UnableToLoadBlacklist": "Kunne ikke indlæse sortliste", + "UnableToLoadDelayProfiles": "Kunne ikke indlæse forsinkelsesprofiler", + "UnableToLoadDownloadClientOptions": "Kunne ikke indlæse indstillinger for downloadklient", + "UnableToLoadDownloadClients": "Kunne ikke indlæse downloadklienter", + "UnableToLoadGeneralSettings": "Kan ikke indlæse generelle indstillinger", + "UnableToLoadHistory": "Kunne ikke indlæse historikken", + "UnableToLoadImportListExclusions": "Kunne ikke indlæse listeekskluderinger", + "UnableToLoadIndexerOptions": "Kan ikke indlæse indekseringsindstillinger", + "UnableToLoadIndexers": "Kan ikke indlæse indeksatorer", + "UnableToLoadLists": "Kunne ikke indlæse lister", + "UnableToLoadMediaManagementSettings": "Kan ikke indlæse indstillinger for mediestyring", + "UnableToLoadMetadata": "Kunne ikke indlæse metadata", + "UnableToLoadNamingSettings": "Navngivningsindstillinger kunne ikke indlæses", + "UnableToLoadNotifications": "Kunne ikke indlæse meddelelser", + "UnableToLoadQualities": "Kan ikke indlæse kvaliteter", + "UnableToLoadQualityDefinitions": "Kunne ikke indlæse kvalitetsdefinitioner", + "UnableToLoadRemotePathMappings": "Kan ikke indlæse Remote Path Mappings", + "UnableToLoadRootFolders": "Kan ikke indlæse rodmapper", + "UnableToLoadTheCalendar": "Kan ikke indlæse kalenderen", + "UnableToLoadUISettings": "UI-indstillingerne kunne ikke indlæses", + "Ungroup": "Fjern gruppe", + "Unmonitored": "Uovervåget", + "UnmonitoredHelpText": "Inkluder ikke-overvågede film i iCal-feedet", + "UpdateAll": "Opdater alle", + "UpdateAutomaticallyHelpText": "Download og installer opdateringer automatisk. Du kan stadig installere fra System: Updates", + "UpdateMechanismHelpText": "Brug Radarrs indbyggede opdatering eller et script", + "UpdateScriptPathHelpText": "Sti til et brugerdefineret script, der tager en udpakket opdateringspakke og håndterer resten af opdateringsprocessen", + "Updates": "Opdateringer", + "UpgradeAllowedHelpText": "Hvis handicappede kvaliteter ikke vil blive opgraderet", + "Uptime": "Oppetid", + "UrlBaseHelpTextWarning": "Kræver genstart for at træde i kraft", + "UseHardlinksInsteadOfCopy": "Brug hardlinks i stedet for Copy", + "UseProxy": "Brug proxy", + "Usenet": "Usenet", + "UsenetDelay": "Usenet-forsinkelse", + "UsenetDelayHelpText": "Forsink i minutter, før du tager fat i en frigivelse fra Usenet", + "Username": "Brugernavn", + "UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateReadarr": "Filial, der skal bruges til at opdatere Radarr", + "UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism": "Gren brugt af ekstern opdateringsmekanisme", + "Version": "Version", + "WeekColumnHeader": "Ugens kolonneoverskrift", + "Year": "År", + "YesCancel": "Ja, Annuller", + "ApiKeyHelpTextWarning": "Kræver genstart for at træde i kraft", + "DeleteRootFolderMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette indeksøren '{0}'?", + "LoadingBooksFailed": "Indlæsning af filmfiler mislykkedes", + "ProxyPasswordHelpText": "Du skal kun indtaste et brugernavn og en adgangskode, hvis der kræves et. Lad dem være tomme ellers.", + "SslCertPathHelpTextWarning": "Kræver genstart for at træde i kraft", + "UnableToLoadMetadataProfiles": "Kunne ikke indlæse forsinkelsesprofiler" +}