You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Readarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json

962 lines
67 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"AnalyticsEnabledHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii uudelleenkäynnistyksen.",
"Delete": "Poista",
"None": "Ei mitään",
"RootFolder": "Juurikansio",
"ShowPath": "Näytä tiedostosijainti",
"SslCertPasswordHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii uudelleenkäynnistyksen.",
"20MinutesTwenty": "20 minuuttia: {0}",
"45MinutesFourtyFive": "45 minuuttia: {0}",
"60MinutesSixty": "60 minuuttia: {0}",
"APIKey": "API-avain",
"About": "Tietoja",
"AddListExclusion": "Lisää listapoikkeus",
"AddingTag": "Tunniste lisätään",
"AgeWhenGrabbed": "Ikä (kaappaushetkellä)",
"AlreadyInYourLibrary": "Kohde on jo krijastossasi",
"AlternateTitles": "Vaihtoehtoiset nimet",
"Analytics": "Analytiikka",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Lähetä nimettömiä käyttö- ja virhetietoja {appName}in palvelimille. Tämä sisältää tietoja selaimestasi, käyttöliittymän sivujen käytöstä, virheraportoinnista, käyttöjärjestelmästä ja suoritusalustasta. Käytämme näitä tietoja ominaisuuksien ja vikakorjausten painotukseen.",
"AppDataDirectory": "AppData-kansio",
"ApplyTags": "Tunnistetoimenpide",
"Authentication": "Tunnistautuminen",
"AuthenticationMethodHelpText": "Vaadi {appName}in käyttöön käyttäjätunnus ja salasana.",
"AuthorClickToChangeBook": "Vaihda kirjaa painamalla",
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Hae ja pyri laaamaan eri julkaisu automaattisesti.",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "Levyltä poistettavien kirjojen valvonta lopetetaan automaattisesti.",
"Automatic": "Automaattinen",
"BackupFolderHelpText": "Suhteelliset tiedostosijainnit ovat {appName}in AppData-kansiossa.",
"BackupNow": "Varmuuskopioi nyt",
"BackupRetentionHelpText": "Säilytysjaksoa vanhemmat varmuuskopiot siivotaan automaattisesti.",
"Backups": "Varmuuskopiot",
"BindAddress": "Sidososoite",
"BindAddressHelpText": "Toimiva IP-osoite, localhost tai * (tähti) kaikille verkkoliitännöille.",
"BindAddressHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii uudelleenkäynnistyksen.",
"BookIsDownloading": "Kirjaa ladataan",
"BookIsDownloadingInterp": "Kirjaa ladataan - {0} % {1}",
"Branch": "Haara",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Ohjaa paikalliset osoitteet välityspalvelimen ohi",
"Calendar": "Kalenteri",
"CalendarWeekColumnHeaderHelpText": "Näkyy jokaisen sarakkeen yläpuolella käytettäessä viikkonäkymää.",
"Cancel": "Peruuta",
"CancelMessageText": "Haluatko varmasti perua tämän odottavan tehtävän?",
"CertificateValidation": "Varmenteen vahvistus",
"CertificateValidationHelpText": "Määritä HTTPS-varmennevahvistuksen tiukkuus. Älä muta, jos et ymmärrä riskejä.",
"ChangeFileDate": "Muuta tiedoston päiväys",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Muutosta ei ole vielä tallennettu",
"ChmodFolder": "chmod-kansio",
"ChmodFolderHelpText": "Octal, sovelletaan tuonnin/nimeämisen yhteydessä mediakansioihin ja -tiedostoihin (ilman suoritusbittejä).",
"ChmodFolderHelpTextWarning": "Tämä toimii vain, jos käyttäjä suorittaa {appName}in tiedoston omistajana. Parempi vaihtoehto on varmistaa, että lataustyökalu asettaa oikeudet oikein.",
"ChownGroupHelpText": "Ryhmän nimi tai GID. Käytä GID:tä etätiedostojärjestelmille.",
"ChownGroupHelpTextWarning": "Toimii vain, jos {appName}in suorittava käyttäjä on tiedoston omistaja. On parempi varmistaa, että lataustyökalu käyttää samaa ryhmää kuin {appName}.",
"Clear": "Tyhjennä",
"ClickToChangeQuality": "Vaihda laatua klikkaamalla",
"ClientPriority": "Lataustyökalun painotus",
"CloneIndexer": "Monista tietolähde",
"CloneProfile": "Monista profiili",
"Close": "Sulje",
"Columns": "Sarakkeet",
"CompletedDownloadHandling": "Valmistuneiden latausten käsittely",
"ConnectSettings": "Kytkösasetukset",
"Connections": "Yhteydet",
"CopyUsingHardlinksHelpText": "Hardlink-kytkösten avulla {appName} voi tuoda jaettavat torrentit ilman niiden täyttä kopiointia ja levytilan kaksinkertaista varausta. Tämä toimii vain lähde- ja kohdesijaintien ollessa samalla tallennusmedialla.",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Tiedostojen käsittelystä johtuvat lukitukset saattavat joskus estää jaettavien tiedostojen uudelleennimeämisen. Voit keskeyttää jakamisen väliaikaisesti ja käyttää {appName}in nimeämistoimintoa.",
"CreateEmptyAuthorFoldersHelpText": "Luo puuttuvat kirjailijakansiot levyn tarkistuksen yhteydessä",
"CreateGroup": "Luo ryhmä",
"CutoffHelpText": "Kun tämä laatu on saavutettu, Readarr ei enää lataa elokuvia",
"CutoffUnmet": "Katkaisutasoa ei savutettu",
"DatabaseMigration": "Tietokannan siirto",
"Dates": "Päiväykset",
"DelayProfile": "Viiveprofiili",
"DelayProfiles": "Viiveprofiilit",
"DelayingDownloadUntilInterp": "Lataus on siirretty alkamaan {0} klo {1}",
"DeleteBackup": "Poista varmuuskopio",
"DeleteBackupMessageText": "Haluatko varmasti poistaa varmuuskopion \"{name}\"?",
"DeleteDelayProfile": "Poista viiveprofiili",
"DeleteDelayProfileMessageText": "Haluatko varmasti poistaa viiveprofiilin?",
"DeleteDownloadClient": "Poista lataustyökalu",
"DeleteDownloadClientMessageText": "Haluatko varmasti poistaa lataustyökalun \"{name}\"?",
"DeleteEmptyFolders": "Poista tyhjät kansiot",
"DeleteEmptyFoldersHelpText": "Poista tyhjät kirjailijakansiot levyn tarkistuksen yhteydessä ja kun kirjatiedostot poistetaan.",
"DeleteImportListExclusion": "Poista tuontilistapoikkeus",
"DeleteImportListExclusionMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tuontilistapoikkeuksen?",
"DeleteImportListMessageText": "Haluatko varmasti poistaa listan \"{name}\"?",
"DeleteIndexer": "Poista tietolähde",
"DeleteIndexerMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tietolähteen \"{0}\"?",
"DeleteMetadataProfileMessageText": "Haluatko varmasti poistaa metatietoprofiilin \"{name}\"?",
"DeleteNotification": "Poista ilmoitus",
"DeleteNotificationMessageText": "Haluatko varmasti poistaa ilmoituspalvelun \"{name}\"?",
"DeleteQualityProfile": "Poista laatuprofiili",
"DeleteQualityProfileMessageText": "Haluatko varmasti poistaa laatuprofiilin \"{name}\"?",
"DeleteReleaseProfile": "Poista julkaisuprofiili",
"DeleteReleaseProfileMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tämän julkaisuprofiilin?",
"DeleteSelectedBookFiles": "Poista valitut kirjatiedostot",
"DeleteSelectedBookFilesMessageText": "Haluatko varmasti poistaa valitut kirjatiedostot?",
"DeleteTag": "Poista tunniste",
"DeleteTagMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tunnisteen \"{label}\"?",
"DestinationPath": "Kohdesijainti",
"DetailedProgressBar": "Yksityiskohtainen tilapalkki",
"DetailedProgressBarHelpText": "Näytä teksti tilapalkissa",
"DiskSpace": "Levytila",
"Docker": "Docker",
"DownloadClient": "Lataustyökalu",
"DownloadClientSettings": "Lataustyökalujen asetukset",
"DownloadClients": "Lataustyökalut",
"DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "Lataus epäonnistui: Katso tarkemmat tiedot lataustyökalusta",
"DownloadFailedInterp": "Lataus epäonnistui: {0}",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "Määrittää päivitetäänkö tiedostot automaattisesti Proper- ja Repack-julkaisuihin (kunnollinen/uudelleenpaketoitu).",
"DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "Latausvaroitus: Katso tarkempia tietoja lataustyökalusta",
"Edit": "Muokkaa",
"Edition": "Painos",
"Enable": "Käytä",
"EnableAutomaticAdd": "Käytä automaattilisäystä",
"EnableAutomaticSearch": "Käytä automaattihakua",
"EnableColorImpairedMode": "Heikentyneen värinäön tila",
"EnableColorImpairedModeHelpText": "Vaihtoehtoinen tyyli, joka auttaa erottamaan värikoodatut tiedot paremmin.",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Tuo valmistuneet lataukset lataustyökalusta automaattisesti.",
"EnableHelpText": "Luo metatietotiedostot tälle metatietotyypille.",
"EnableInteractiveSearch": "Käytä manuaalihakua",
"EnableRSS": "RSS-syöte",
"EnableSSL": "SSL-salaus",
"EnableSslHelpText": " Käyttöönotto vaatii uudelleenkäynnistyksen järjestelmänvavojan oikeuksilla.",
"Ended": "Päättynyt",
"ErrorLoadingContents": "Virhe ladattaessa sisältöjä",
"ErrorLoadingPreviews": "Virhe ladattaessa esikatselua",
"Exception": "Poikkeus",
"FailedDownloadHandling": "Latauksen käsittely epäonnistui",
"FileDateHelpText": "Muuta tiedoston päiväys tuonnin ja uudelleentarkistuksen yhteydessä.",
"FileManagement": "Tiedostojen hallinta",
"FileNames": "Tiedostonimet",
"Filename": "Tiedostonimi",
"Files": "Tiedostot",
"FirstDayOfWeek": "Viikon ensimmäinen päivä",
"Fixed": "Korjattu",
"Folder": "Kansio",
"Folders": "Kansiot",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons": "Saat yksittäisestä lataustyökalusta lisätietoja painamalla sen ohessa olevaa \"Lisätietoja\"-painiketta.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexersClickOnTheInfoButtons": "Lue lisää tietolähteestä painamalla 'Lisätietoja'.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualListsClickOnTheInfoButtons": "Lue lisää tuontilistoista painamalla 'Lisätietoja'.",
"GeneralSettings": "Yleiset asetukset",
"Global": "Yleiset",
"GoToInterp": "Siirry kohteeseen '{0}'",
"Grab": "Kaappaa",
"GrabID": "Kaappauksen tunniste",
"GrabRelease": "Kaappaa julkaisu",
"GrabReleaseMessageText": "{appName} ei tunnista mille kirjailijalle ja kirjalle julkaisu kuuluu, eikä sen automaattinen tuonti onnistu. Haluatko kaapata julkaisun \"{0}\"?",
"GrabSelected": "Kaappaa valitut",
"Group": "Ryhmä",
"HasPendingChangesNoChanges": "Ei muutoksia",
"HasPendingChangesSaveChanges": "Tallenna muutokset",
"History": "Historia",
"Host": "Osoite",
"Hostname": "Osoite",
"ICalFeed": "iCal-syöte",
"ICalHttpUrlHelpText": "Kopioi URL-osoite kalenteripalveluusi/-sovellukseesi tai tilaa se painamalla tästä, jos selaimesi tukee Webcal-osoitteita.",
"ICalLink": "iCal-linkki",
"IconForCutoffUnmet": "Katkaisutasokuvake",
"IconTooltip": "Ajoitettu",
"IgnoredAddresses": "Ohitetut osoitteet",
"IgnoredHelpText": "Julkaisu hylätään, jos se sisältää yhden tai useampia näistä termeistä (kirjainkoolla ei ole merkitystä).",
"IgnoredPlaceHolder": "Lisää rajoitus",
"IllRestartLater": "Käynnistän uudelleen myöhemmin",
"ImportExtraFiles": "Tuo oheistiedostot",
"ImportExtraFilesHelpText": "Tuo kirjatiedoston tuonnin yhteydessä sääntöjä vastaavat tiedostot, kuten tekstitykset, .nfo-tiedostot, yms.",
"ImportFailedInterp": "Tuonti epäonnistui: {0}",
"ImportedTo": "Tuontikohde",
"Importing": "Tuonti",
"IncludeHealthWarningsHelpText": "Sisällytä kuntovaroitukset",
"IncludeUnknownAuthorItemsHelpText": "Näytä jonossa kohteet, joille ei ole kirjailijaa. Tämä voi sisältää poistettuja kirjailijoita tai mitä tahansa muuta Readarrille luokiteltua.",
"IncludeUnmonitored": "Sisällytä valvomattomat",
"Indexer": "Tietolähde",
"IndexerPriority": "Tietolähteiden painotus",
"IndexerSettings": "Tietolähdeasetukset",
"Indexers": "Tietolähteet",
"Interval": "Ajoitus",
"IsCutoffCutoff": "Katkaista",
"IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Päivitä, kunnes tämä laatu saavutetaan tai ylitetään",
"IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse": "Tunnistetta ei voi poistaa, koska se on käytössä",
"Language": "Kieli",
"LaunchBrowserHelpText": " Avaa readarrin verkkokäyttöliittymä verkkoselaimeen sovelluksen käynnistyksen yhteydessä.",
"LoadingBookFilesFailed": "Elokuvatiedostojen lataaminen epäonnistui",
"Local": "Paikalliset",
"LogFiles": "Lokitiedostot",
"LogLevel": "Lokikirjauksen laajuus",
"LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily": "Jäljityskirjausta tulee käyttää vain tilapäisesti.",
"Logging": "Lokikirjaus",
"Logs": "Lokitiedot",
"LongDateFormat": "Pitkän päiväyksen esitys",
"MIA": "Puuttuu",
"ManualImport": "Manuaalinen tuonti",
"MarkAsFailed": "Merkitse epäonnistuneeksi",
"MarkAsFailedMessageText": "Haluatko varmasti merkitä kohteen {0} epäonnistuneeksi?",
"MaximumLimits": "Enimmäisrajoitukset",
"MaximumSize": "Enimmäiskoko",
"MaximumSizeHelpText": "Kaapattavien julkaisujen enimmäiskoko megatavuina. Arvo \"0\" (nolla) poistaa rajoituksen.",
"Mechanism": "Mekanismi",
"MediaInfo": "Median tiedot",
"MediaManagementSettings": "Medianhallinnan asetukset",
"Message": "Viesti",
"MetadataSettings": "Metatietoasetukset",
"MinimumAge": "Vähimmäisikä",
"MinimumAgeHelpText": "Vain Usenet: NZB:n vähimmäisikä minuutteina, ennen niiden kaappausta. Tämän avulla uusille julkaisuille voidaan antaa aikaa levitä Usenet-palveluntarjoajalle.",
"MinimumFreeSpace": "Vapaan tilan vähimmäismäärä",
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "Estä tuonti, jos sen jälkeinen vapaa levytila olisi tässä määritettyä arvoa pienempi.",
"MinimumLimits": "Vähimmäisrajoitukset",
"Missing": "Puuttuu",
"Mode": "Tila",
"Monitored": "Valvotut",
"MoreInfo": "Lisätietoja",
"MustContain": "Täytyy sisältää",
"MustNotContain": "Ei voi sisältää",
"Name": "Nimi",
"NamingSettings": "Nimeämisasetukset",
"New": "Uutta",
"NoBackupsAreAvailable": "Varmuuskopioita ei ole käytettävissä",
"NoHistory": "Ei historiaa.",
"NoLeaveIt": "Ei, anna olla",
"NoLimitForAnyRuntime": "Ei toistoajan rajoitusta",
"NoLogFiles": "Lokitiedostoja ei ole",
"NoMinimumForAnyRuntime": "Ei toistoajan vähimmäiskestoa",
"NoUpdatesAreAvailable": "Päivityksiä ei ole saatavilla",
"NotificationTriggers": "Laukaisimet",
"OnGrabHelpText": "Kun julkaisu kaapataan",
"OnHealthIssueHelpText": "Vakausongelmat",
"OnRenameHelpText": "Uudelleennimeäminen",
"OnUpgradeHelpText": "Päivitys",
"OpenBrowserOnStart": "Avaa selain käynnistettäessä",
"Options": "Asetukset",
"Original": "Alkuperäiset",
"Overview": "Yleiskatsaus",
"PackageVersion": "Paketin versio",
"PageSize": "Sivun koko",
"PageSizeHelpText": "Sivukohtainen kohdemäärä.",
"Password": "Salasana",
"Path": "Tiedostosijainti",
"Permissions": "Käyttöoikeudet",
"Port": "Portti",
"PortHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii uudelleenkäynnistyksen.",
"PortNumber": "Portin numero",
"PosterSize": "Julisteiden koko",
"PreviewRename": "Nimeämisen esikatselu",
"Profiles": "Profiilit",
"Proper": "Kunnollinen",
"PropersAndRepacks": "Proper- ja repack-julkaisut",
"Protocol": "Protokolla",
"ProtocolHelpText": "Valitse käytettävä(t) protokolla(t) ja mitä käytetään ensisijaisesti valittaessa muutoin tasaveroisista julkaisuista.",
"Proxy": "Välityspalvelin",
"ProxyBypassFilterHelpText": "Käytä aliverkkotunnusten erottimena pilkkua (,) ja jokerimerkkinä tähteä ja pistettä (*.). Esimerkkejä: www.esimerkki.fi,*.esimerkki.fi.",
"ProxyType": "Välityspalvelimen tyyppi",
"ProxyUsernameHelpText": "Käyttäjätunnus ja salasana tulee täyttää vain tarvittaessa. Mikäli näitä ei ole, tulee kentät jättää tyhjiksi.",
"PublishedDate": "Julkaisupäivä",
"Quality": "Laatu",
"QualityDefinitions": "Laatumääritykset",
"QualityProfile": "Laatuprofiili",
"QualityProfiles": "Laatuprofiilit",
"QualitySettings": "Laatuasetukset",
"Queue": "Jono",
"RSSSync": "Synkronoi RSS",
"RSSSyncInterval": "RSS-synkronoinnin ajoitus",
"ReadTheWikiForMoreInformation": "Wikistä löydät lisää tietoja",
"ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "Readarr tukee Newznab- ja Torznab-yhteensopivien tietolähteiden ohella myös monia muita alla lueteltuja tietolähteitä.",
"ReadarrTags": "Tunnisteet",
"Real": "Todellinen",
"Reason": "Syy",
"RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Arvo \"0\" (nolla) poistaa automaattityhjennyksen käytöstä.",
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "Määritettyä päiväystä vanhemmat tiedostot poistetaan roskakorista automaattisesti.",
"RecycleBinHelpText": "Pysyvän poiston sijaan kirjatiedostot siirretään tähän kansioon.",
"RecyclingBin": "Roskakori",
"RecyclingBinCleanup": "Roskakorin tyhjennys",
"Redownload": "Lataa uudelleen",
"Refresh": "Päivitä",
"RefreshInformationAndScanDisk": "Päivitä tiedot ja tarkista levy",
"ReleaseDate": "Julkaisupäivät",
"ReleaseGroup": "Julkaisuryhmä",
"ReleaseRejected": "Vapautus hylätty",
"ReleaseWillBeProcessedInterp": "Julkaisu käsitellään {0}",
"Reload": "Lataa uudelleen",
"RemotePathMappings": "Etäsijaintien kartoitukset",
"Remove": "Poista",
"RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Poista tuodut lataukset lataustyökalun historiasta",
"RemoveFailedDownloadsHelpText": "Poista epäonnistuneet lataukset lataustyökalun historiasta",
"RemoveFilter": "Poista suodatin",
"RemoveFromDownloadClient": "Poista lataustyökalusta",
"RemoveFromQueue": "Poista jonosta",
"RemoveHelpTextWarning": "Poistaminen poistaa latauksen ja sen sisältämät tiedostot lataustyökalusta.",
"RemoveSelected": "Poista valitut",
"RemoveTagExistingTag": "Olemassa oleva tunniste",
"RemoveTagRemovingTag": "Tunniste poistetaan",
"RemovedFromTaskQueue": "Poistettu tehtäväjonosta",
"RenameBooksHelpText": "Jos uudelleennimeäminen ei ole käytössä, käytetään nykyistä tiedostonimeä.",
"Reorder": "Järjestä uudelleen",
"ReplaceIllegalCharacters": "Kiellettyjen merkkien korvaus",
"RequiredHelpText": "Tämän \"{0}\" -ehdon on täsmättävä mukautetun muodon käyttämiseksi. Muutoin riittää yksi \"{0}\" -vastaavuus.",
"RequiredPlaceHolder": "Lisää rajoitus",
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "{appName} ei tunnista tiedostomuutoksia automaattisesti, jos asetuksena ei ole \"Aina\".",
"RescanAuthorFolderAfterRefresh": "Tutki kirjailijakansio päivityksen jälkeen uudelleen",
"Reset": "Uudista",
"ResetAPIKey": "Uudista API-avain",
"ResetAPIKeyMessageText": "Haluatko varmasti uudistaa API-avaimesi?",
"Restart": "Käynnistä uudelleen",
"RestartNow": "Käynnistä uudelleen nyt",
"RestartReadarr": "Käynnistä Radarr uudelleen",
"Restore": "Palauta",
"RestoreBackup": "Palauta varmuuskopio",
"Result": "Tulos",
"Retention": "Säilytys",
"RetentionHelpText": "Vain Usenet: Aseta nollaan asettamaan rajoittamaton säilytys",
"RetryingDownloadInterp": "Yritetään ladata uudelleen {0} osoitteessa {1}",
"RootFolders": "Juurikansiot",
"RssSyncIntervalHelpText": "Aikaväli minuutteina. Arvo \"0\" (nolla) kytkee toiminnon pois käytöstä pysäyttäen automaattisen julkaisukaappauksen täysin.",
"SSLCertPassword": "SSL-varmenteen salasana",
"SSLCertPath": "SSL-varmenteen sijainti",
"SSLPort": "SSL-portti",
"Scheduled": "Ajoitukset",
"ScriptPath": "Komentosarjan sijainti",
"Search": "Haku",
"SearchAll": "Etsi kaikkia",
"SearchForMissing": "Etsi puuttuvia",
"SearchSelected": "Etsi valittuja",
"Security": "Suojaus",
"SendAnonymousUsageData": "Lähetä nimettömiä käyttötietoja",
"SetPermissions": "Määritä käyttöoikeudet",
"SetPermissionsLinuxHelpText": "Tulisiko chmod suorittaa, kun tiedostoja tuodaan/nimetään uudelleen?",
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Jollet ole varma mitä nämä asetukset tekevät, älä muuta niitä.",
"Settings": "Asetukset",
"ShortDateFormat": "Lyhyen päiväyksen esitys",
"ShowCutoffUnmetIconHelpText": "Näytä kuvake tiedostoille, joiden määritettyä katkaisutasoa ei ole vielä saavutettu.",
"ShowDateAdded": "Näytä lisäyspäivä",
"ShowMonitored": "Näytä valvontatila",
"ShowMonitoredHelpText": "Näytä valvonnan tila julisteen alla.",
"ShowQualityProfile": "Näytä laatuprofiili",
"ShowQualityProfileHelpText": "Näytä laatuprofiili julisteen alla.",
"ShowRelativeDates": "Käytä suhteellisia päiväyksiä",
"ShowRelativeDatesHelpText": "Korvaa absoluuttiset päiväykset suhteellisilla päiväyksillä (tänään/eilen/yms.).",
"ShowSearch": "Näytä haku",
"ShowSearchActionHelpText": "Näytä hakupainike osoitettaessa.",
"ShowSizeOnDisk": "Näytä koko levyllä",
"ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView": "Näkyy jokaisen sarakkeen yläpuolella käytettäessä viikkonäkymää.",
"Size": " Koko",
"SkipFreeSpaceCheck": "Ohita vapaan tilan tarkastus",
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Käytä kun juurikansion tallennusmedian vapaata tilaa ei tunnisteta tiedostotuonnin yhteydessä.",
"SorryThatAuthorCannotBeFound": "Valitettavasti kirjailijaa ei löydy.",
"SorryThatBookCannotBeFound": "Valitettavasti elokuvaa ei löydy.",
"Source": "Lähdekoodi",
"SourcePath": "Lähdesijainti",
"SslCertPasswordHelpText": "Pfx-tiedoston salasana",
"SslCertPathHelpText": "Polku pfx-tiedostoon",
"SslPortHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii uudelleenkäynnistyksen.",
"StandardBookFormat": "Elokuvan vakiomuoto",
"StartTypingOrSelectAPathBelow": "Aloita kirjoitus tai valitse sijainti alta",
"StartupDirectory": "Käynnistyskansio",
"Status": "Tila",
"StatusEndedEnded": "Päättynyt",
"Style": "Ulkoasu",
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename": "Menestys! Työni on valmis, ei nimettäviä tiedostoja.",
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag": "Menestys! Työni on valmis, ei nimettäviä tiedostoja.",
"SupportsRssvalueRSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS-syötettä ei ole käytettävissä tälle tietolähteelle",
"SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "Tämä tietolähde ei tue hakua.",
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "Profiilia käytetään automaattihauille, jotka suoritetaan käyttöliittymästä tai Readarrin toimesta.",
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "Profiilia käytetään manuaalihakuun.",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Tunnistetta ei ole määritetty millekään kohteelle, joten sen voi poistaa.",
"Tags": "Tunnisteet",
"Tasks": "Tehtävät",
"TestAll": "Kaikkien testaus",
"TestAllClients": "Lataustyökalujen testaus",
"TestAllIndexers": "Tietolähteiden testaus",
"TestAllLists": "Kaikkien listojen testaus",
"ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "Tämä koskee kaikkia tietolähteitä. Noudata niiden asettamia sääntöjä.",
"TimeFormat": "Kellonajan esitys",
"Title": "Nimike",
"TorrentDelay": "Torrent-viive",
"TorrentDelayHelpText": "Minuuttiviive, joka odotetaan ennen julkaisun Torrent-kaappausta.",
"Torrents": "Torrentit",
"TotalFileSize": "Kokonaistiedostokoko",
"UILanguage": "Käyttöliittymän kieli",
"UILanguageHelpText": "{appName}in käyttöliittymän kieli.",
"UILanguageHelpTextWarning": "Selaimen sivupäivitys vaaditaan",
"UISettings": "Käyttöliittymän asetukset",
"URLBase": "URL-perusta",
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Uuden lataustyökalun lisäys epäonnistui. Yitä uudelleen.",
"UnableToAddANewImportListExclusionPleaseTryAgain": "Uuden luettelon poissulkemisen lisääminen epäonnistui, yritä uudelleen.",
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Uuden tietolähteen lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
"UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "Tuontilistan lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
"UnableToAddANewMetadataProfilePleaseTryAgain": "Uutta laatuprofiilia ei voi lisätä, yritä uudelleen.",
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Kytköksen lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "Laatuprofiilin lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "Etäsijainnin kartoituksen lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
"UnableToAddANewRootFolderPleaseTryAgain": "Uutta mukautettua muotoa ei voi lisätä, yritä uudelleen.",
"UnableToLoadBackups": "Varmuuskopioiden lataus epäonnistui",
"UnableToLoadDelayProfiles": "Viiveprofiilien lataus epäonnistui.",
"UnableToLoadDownloadClientOptions": "Lataustyökalun asetusten lataus epäonnistui",
"UnableToLoadDownloadClients": "Lataustyökalujen lataus ei onistu",
"UnableToLoadGeneralSettings": "Yleisten asetusten lataus epäonnistui.",
"UnableToLoadHistory": "Historian lataus epäonnistui",
"UnableToLoadImportListExclusions": "Tuontilistojen poikkeuksien lataus epäonnistui",
"UnableToLoadIndexerOptions": "Tietolähdeasetusten lataus ei onnistu.",
"UnableToLoadIndexers": "Tietolähteiden lataus epäonnistui",
"UnableToLoadLists": "Tuontilistojen lataus epäonnistui.",
"UnableToLoadMediaManagementSettings": "Medianhallinnan asetuksien lataus epäonnistui.",
"UnableToLoadMetadata": "Metatietojen lataus epäonnistui.",
"UnableToLoadNamingSettings": "Nimeämisen asetuksien lataus epäonnistui.",
"UnableToLoadNotifications": "Kytkösten lataus epäonnistui.",
"UnableToLoadQualities": "Laatujen lataus epäonnistui.",
"UnableToLoadQualityDefinitions": "Laatumäärityksien lataus epäonnistui.",
"UnableToLoadQualityProfiles": "Laatuprofiilien lataus epäonnistui.",
"UnableToLoadReleaseProfiles": "Viiveprofiileja ei voi ladata",
"UnableToLoadRemotePathMappings": "Etäsijaintien kartoitusten lataus epäonnistui",
"UnableToLoadRootFolders": "Juurikansioiden lataus epäonnistui.",
"UnableToLoadTags": "Tunnisteiden lataus ei onnistu",
"UnableToLoadTheCalendar": "Kalenterin lataus epäonnistui.",
"UnableToLoadUISettings": "Käyttöliittymän asetuksien lataus epäonnistui.",
"Ungroup": "Pura ryhmä",
"Unmonitored": "Valvomattomat",
"UnmonitoredHelpText": "Sisällytä ei-valvotut kirjat iCal-syötteeseen.",
"UpdateAll": "Päivitä kaikki",
"UpdateAutomaticallyHelpText": "Lataa ja asenna päivitykset automaattisesti. Voit myös edelleen suorittaa asennuksen järjestelmäasetusten päivitykset-osiosta.",
"UpdateMechanismHelpText": "Käytä {appName}in sisäänrakennettua päivitystoimintoa tai komentosarjaa.",
"UpdateScriptPathHelpText": "Polku komentosarjaan, joka käsittelee puretun päivitystiedoston ja hoitaa asennuksen loppuosuuden.",
"Updates": "Päivitykset",
"UpgradeAllowedHelpText": "Jos käytöstä poistettuja laatuja ei päivitetä.",
"Uptime": "Käyttöaika",
"UrlBaseHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii uudelleenkäynnistyksen.",
"UseHardlinksInsteadOfCopy": "Käytä hardlink-kytköksiä",
"UseProxy": "Käytä välityspalvelinta",
"Usenet": "Usenet",
"UsenetDelay": "Usenet-viive",
"UsenetDelayHelpText": "Minuuttiviive, joka odotetaan ennen julkaisun Usenet-kaappausta.",
"Username": "Käyttäjätunnus",
"UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateReadarr": "Sovelluksen versiopäivityksiin käytettävä kehityshaara.",
"UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism": "Ulkoisen päivitysratkaisun käyttämä kehityshaara.",
"Version": "Versio",
"WeekColumnHeader": "Viikkosarakkeen otsikko",
"Year": "Vuosi",
"YesCancel": "Kyllä, peru",
"ApiKeyHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii uudelleenkäynnistyksen.",
"DeleteRootFolderMessageText": "Haluatko varmasti poistaa juurikansion \"{name}\"?",
"LoadingBooksFailed": "Elokuvatiedostojen lataaminen epäonnistui",
"ProxyPasswordHelpText": "Käyttäjätunnus ja salasana tulee täyttää vain tarvittaessa. Mikäli näitä ei ole, tulee kentät jättää tyhjiksi.",
"SslCertPathHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii uudelleenkäynnistyksen.",
"UnableToLoadMetadataProfiles": "Metatietoprofiileja ei voida ladata.",
"DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "Lataustyökalu \"{0}\" tallentaa lataukset juurikansioon \"{1}\", mutta ne tulisi tallentaa muualle.",
"ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Korvaa laittomat merkit vaihtoehtoisella merkinnällä. Jos ei valittu, ne poistetaan.",
"OutputPath": "Tallennussijainti",
"Progress": "Tilanne",
"Actions": "Toiminnot",
"ReleaseTitle": "Julkaisun nimike",
"Today": "Tänään",
"Tomorrow": "Huomenna",
"BookAvailableButMissing": "Kirja on saatavilla, mutta puuttuu",
"NotAvailable": "Ei saatavilla",
"NotMonitored": "Valvomaton",
"ShowBookTitleHelpText": "Näytä elokuvan nimi julisteen alla",
"ShowReleaseDate": "Näytä fyysinen julkaisu",
"ShowTitle": "Näytä nimi",
"Component": "Komponentti",
"Level": "Taso",
"RemoveFromBlocklist": "Poista estolistalta",
"UnableToLoadBlocklist": "Estonlistan lataus epäonnistui.",
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "\"{0}\" ei ole kelvollinen {appName}-julkaisuhaara ja tämän vuoksi et saa päivityksiä.",
"Time": "Aika",
"Blocklist": "Estolista",
"BlocklistRelease": "Lisää julkaisu estolistalle",
"MaintenanceRelease": "Huoltojulkaisu: korjauksia ja muita parannuksia. Lue lisää Githubin muutoshistoriasta.",
"DeleteImportList": "Poista tuontilista",
"SkipBooksWithNoISBNOrASIN": "Ohita kirjat, joilta puuttuu ISBN- tai ASIN-tunniste",
"ImportListExclusions": "Tuontilistojen poikkeukset",
"ShowName": "Näytä nimi",
"ShowTitleHelpText": "Näytä kirjailijan nimi julisteen alla",
"ShowUnknownAuthorItems": "Näytä 'Tuntemattomat kirjailijat' -kohde",
"SkipBooksWithMissingReleaseDate": "Ohita kirjat, joilta puuttuu julkaisupäivä",
"UrlBaseHelpText": "Lisää {appName}in URL-osoitteeseen jälkiliitteen, esim. \"http://[osoite]:[portti]/[URL-perusta]\". Oletusarvo on tyhjä.",
"Author": "Kirjailija",
"BackupIntervalHelpText": "Tietokannan ja asetusten automaattisen varmuuskopioinnin ajoitus.",
"TagsHelpText": "Käytetään vähintään yhdellä täsmäävällä tunnisteella merkityille kirjailijoille. Käytä kaikille jättämällä tyhjäksi.",
"WriteAudioTagsScrubHelp": "Poista olemassa olevat tagit tiedostoista säilyttäen vain Readarrin lisäämät tagit.",
"DefaultTagsHelpText": "Kansiosta löydetyille kirjailijoille oletusarvoisesti määritettävät {appName}-tunnisteet.",
"DefaultReadarrTags": "Oletustunnisteet",
"ExistingTagsScrubbed": "Olemassa olevat tunnisteet on poistettu",
"WriteAudioTagsScrub": "Tyhjennä olemassa olevat tunnisteet",
"WriteBookTagsHelpTextWarning": "'Kaikki tiedostot' -valinnat käsittelevät myös olemassa olevien tiedostojen tagit tuonnin yhteydessä.",
"WriteAudioTags": "Tallenna metatiedot äänitiedostoihin",
"WriteTagsNew": "Vain uudet lataukset",
"WriteTagsNo": "Ei koskaan",
"WriteTagsSync": "Kaikki tiedostot, Goodreads-synkronoinnilla",
"WriteTagsAll": "Kaikki tiedostot, alkuperäisen tuonnin yhteydessä",
"NoTagsHaveBeenAddedYet": "Tunnisteita ei ole vielä lisätty. Lisää tunnisteita määrittääksesi kirjailijoille viiveprofiileja, rajoituksia tai ilmoituksia. Paina '{0}' lukeaksesi lisää tunnisteista.",
"EnabledHelpText": "Käytä julkaisuprofiilia valitsemalla tämä.",
"CreateEmptyAuthorFolders": "Luo kirjailijoille tyhjät kansiot",
"RescanAfterRefreshHelpText": "Tutki kirjailijakansio uudelleen kirjailijan päivityksen jälkeen.",
"ThisCannotBeCancelled": "Tämän peruminen on aloituksen jälkeen mahdollista vain poistamalla kaikki tietolähteet käytöstä.",
"UnselectAll": "Tyhjennä valinnat",
"DeleteFilesHelpText": "Poista kirjatiedostot ja kirjailijakansio",
"MonitoredHelpText": "Kirjailijan kirjoja etsitään ja ne ladataan, jos ne ovat saatavilla.",
"ShouldMonitorHelpText": "Tältä tuontilistalta lisätyt kirjailijat lisätään ja niitä valvotaan.",
"AuthorIndex": "Kirjailijahakemisto",
"BookEditor": "Kirjaeditori",
"BookIndex": "Kirjahakemisto",
"Book": "Kirja",
"AddedAuthorSettings": "Uuden kirjailijan oletusasetukset",
"AddImportListExclusionHelpText": "Estä kirjan lisäys Readarriin tuontilistoilta tai päivitettäessä kirjailijaa",
"AddMissing": "Lisää puuttuvat",
"AddNewItem": "Lisää uusi kohde",
"AllAuthorBooks": "Kirjailijan kaikki kirjat",
"AllBooks": "Kaikki kirjat",
"AllExpandedCollapseAll": "Supista kaikki",
"AllExpandedExpandAll": "Laajenna kaikki",
"AllowAuthorChangeClickToChangeAuthor": "Paina vaihtaaksesi kirjailijaa",
"AllowedLanguages": "Sallitut kielet",
"AnyEditionOkHelpText": "Readarr vaihtaa automaattisesti versioon, joka vastaa ladattuja tiedostoja parhaiten",
"AuthorEditor": "Kirjailijan muokkaus",
"AudioFileMetadata": "Kirjoita metatiedot äänitiedostoihin",
"AuthorFolderFormat": "Kirjailijakansion muoto",
"AuthorNameHelpText": "Poissuljettavan kirjailijan/kirjan nimi (voi olla mitä tahansa merkityksellistä)",
"Authors": "Kirjailijat",
"AutomaticallySwitchEdition": "Automaattinen version vaihto",
"DefaultQualityProfileIdHelpText": "Kansiosta löydetyille kirjailijoille oletustusarvoisesti asetettava laatuprofiili.",
"ConsoleLogLevel": "Valvontalokin laajuus",
"FilterSentryEventsHelpText": "Suodata tunnetut käyttäjävirheet pois analytiikkalähetyksistä",
"Label": "Tunniste",
"LogRotateHelpText": "Lokien tallennuskansiossa säilytettävien lokitiedostojen enimmäismäärä",
"LogRotation": "Lokitiedostojen kierrätys",
"LogSqlHelpText": "Kirjaa kaikki SQL-kyselyt",
"Publisher": "Julkasija",
"SelectAll": "Valitse kaikki",
"SelectedCountBooksSelectedInterp": "{0} elokuva(a) valittu",
"Series": "Sarjat",
"TheAuthorFolderAndAllOfItsContentWillBeDeleted": "Elokuvakansio '{0}' ja kaikki sen sisältö poistetaan.",
"UpdateSelected": "Päivitä valitut",
"Wanted": "Halutut",
"DefaultMetadataProfileIdHelpText": "Kansiosta löydetyille kirjailijoille oletustusarvoisesti asetettava metatietoprofiili.",
"DeleteBookFileMessageText": "Haluatko varmasti poistaa sovellusprofiilin {0}?",
"FilterAnalyticsEvents": "Suodata analytiikan tapahtumia",
"All": "Kaikki",
"Books": "Kirja",
"Disabled": "Ei käytössä",
"FutureBooks": "Tulevat kirjat",
"BookMonitoring": "Kirjojen valvonta",
"CalibreNotCalibreWeb": "Readarr voi käyttää Calibren omaa sisältöpalvelinta, muttei täysin erillistä Calibre-Web-sovellusta.",
"CalibreContentServer": "Calibre-sisältöpalvelin",
"CalibreLibrary": "Calibre-kirjasto",
"CalibreHost": "Calibre-palvelin",
"CalibreMetadata": "Calibren metatiedot",
"CalibreOutputFormat": "Calibren kohdemuoto",
"CalibreOutputProfile": "Calibren kohdeprofiili",
"CalibrePassword": "Calibren salasana",
"CalibreUrlBase": "Calibren URL-perusta",
"CalibrePort": "Calibren portti",
"CalibreUsername": "Calibren käyttäjätunnus",
"MetadataProfiles": "Metatietoprofiilit",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "Päivityksiä ei sallita, jotta AppData-kansion poistaminen päivityksen yhteydessä voidaan estää.",
"CalibreSettings": "Calibren asetukset",
"CalibreContentServerText": "Calibre-sisältöpalvelinta käyttämällä Readarr voi lisätä kirjoja Calibre-kirjastoosi ja käynnistää muunnon eri muotojen välillä.",
"EmbedMetadataHelpText": "Ohjeista Calibrea tallentamaan metatiedot varsinaiseen kirjatiedostoon.",
"DeleteMetadataProfile": "Poista metatietoprofiili",
"Duration": "Kesto",
"ExistingBooks": "Olemassa olevat kirjat",
"FileWasDeletedByViaUI": "Tiedosto poistettiin käyttöliittymän kautta.",
"FilterPlaceHolder": "Suodata kirjoja",
"HostHelpText": "Calibre-sisältöpalvelimen osoite.",
"ImportListStatusCheckAllClientMessage": "Mitkään listat eivät ole virheiden vuoksi käytettävissä",
"ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "Listat eivät ole virheiden vuoksi käytettävissä: {0}",
"IndexerPriorityHelpText": "Tietolähteen painotus, 1 50 (korkein-alin). Oletusarvo on 25. Käytetään muutoin tasaveroisten julkaisujen kaappauspäätökseen. Kaikkia käytössä olevia tietolähteitä käytetään edelleen RSS-synkronointiin ja hakuun.",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Tietolähteet eivät ole käytettävissä yli 6 tuntia kestäneiden virheiden vuoksi: {0}",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Mikään tietolähde ei ole käytettävissä yli 6 tuntia kestäneiden virheiden vuoksi.",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Manuaalihaulle ei ole määritetty tietolähteitä, eikä se sen vuoksi löydä tuloksia.",
"IsCalibreLibraryHelpText": "Hallinnoi kirjastoa Calibren sisältöpalvelimen avulla.",
"IsInUseCantDeleteAMetadataProfileThatIsAttachedToAnAuthorOrImportList": "Kirjailijaan tai tuontilistaan liitettyä metatietoprofiilia ei voi poistaa.",
"IsInUseCantDeleteAQualityProfileThatIsAttachedToAnAuthorOrImportList": "Kirjailijaan tai tuontilistaan liitettyä laatuprofiilia ei voi poistaa.",
"Lists": "Listat",
"LibraryHelpText": "Calibre-sisältöpalvelimen kirjaston nimi. Käytä oletusta jättämällä tyhjäksi.",
"MetadataProfile": "Metatietoprofiili",
"MetadataProfileIdHelpText": "Metatietoprofiili, joka listalta lisätyille kohteille tulee asettaa.",
"MetadataSourceHelpText": "Vaihtoehtoinen metatietolähde. Käytä oletusta jättämällä tyhjäksi.",
"MissingBooks": "Puuttuvat kirjat",
"MissingBooksAuthorMonitored": "Puuttuvat kirjat (kirjailijaa valvotaan)",
"MissingBooksAuthorNotMonitored": "Puuttuvat kirjat (kirjailijaa ei valvota)",
"MonitorBookExistingOnlyWarning": "Tämä on kirjakohtaisen valvonnan kertaluontoinen määritys. Määritä Kirjailija/Muokkaa-valinnalla mitä uusille kirjalisäyksille tehdään.",
"MonitorNewItems": "Valvo uusia kirjoja",
"MonitorNewItemsHelpText": "Uusien kirjojen valvontatapa.",
"MonitoringOptionsHelpText": "Mitkä kirjat asetetaan valvottaviksi kirjailijan lisäyksen yhteydessä (kertaluontoinen määritys).",
"OutputFormatHelpText": "Voit halutessasi pyytää Calibrea muuntamaan kirjat eri muotoihin tuonnin yhteydessä. Pilkulla eroteltu lista.",
"PasswordHelpText": "Calibre-sisältöpalvelimen salasana.",
"PortHelpText": "Calibre-sisältöpalvelimen portti.",
"ProxyCheckBadRequestMessage": "Välityspalvelintesti epäonnistui. Tilakoodi: {0}.",
"ProfilesSettingsSummary": "Laatu-, metatieto-, viive- ja julkaisuprofiilit.",
"QualityProfileIdHelpText": "Laatuprofiili, joka listalta lisätyille kohteille tulee asettaa.",
"SendMetadataToCalibre": "Lähetä metatiedot Calibrelle",
"ShouldMonitorExisting": "Valvo olemassa olevia kirjoja",
"ShouldMonitorExistingHelpText": "Valvo automaattisesti tällä listalla olevia {appName}in kirjaston kirjoja.",
"Started": "Alkoi",
"TooManyBooks": "Puuttuuko kirjoja tai onko niitä liikaa? Muokkaa tai luo uusi.",
"UseCalibreContentServer": "Käytä Calibren sisältöpalvelinta",
"UpdateCoversHelpText": "Määritä kirjojen kansikuvat Calibressa vastaamaan Readarrin kuvia.",
"UsernameHelpText": "Calibre-sisältöpalvelimen käyttäjätunnus.",
"UseSslHelpText": "Yhdistä Calibre-sisältöpalvelimeen SSL-protokollan välityksellä.",
"UseSSL": "Käytä SSL-salausta",
"SearchForAllMissingBooks": "Etsi kaikkia puuttuvia kirjoja",
"GeneralSettingsSummary": "Portti, SSL-salaus, käyttäjätunnus ja salasana, välityspalvelin, analytiikka ja päivitykset.",
"PathHelpText": "Kirjakokoelmasi pääkansio.",
"PathHelpTextWarning": "Tämä ei voi olla sama kansio, johon lataustyökalusi tallentaa tiedostot.",
"DefaultMonitorOptionHelpText": "Kansiosta löydetyille kirjailijoille oletusarvoisesti asetettava kirjojen valvontataso.",
"RemotePathMappingCheckFileRemoved": "Tiedosto '{0}' poistettiin kesken käsittelyn.",
"Other": "Muut",
"RootFolderCheckSingleMessage": "Puuttuva juurikansio: {0}",
"Save": "Tallenna",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Päivitystä ei voida asentaa, koska käyttäjällä \"{1}\" ei ole kirjoitusoikeutta käynnistyskansioon \"{0}\".",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Päivitystä ei voi asentaa, koska käynnistyskansio '{0}' sijaitsee 'App Translocation' -kansiossa.",
"UpdateCheckUINotWritableMessage": "Päivityksen asennus ei onnistu, koska käyttäjällä \"{1}\" ei ole kirjoitusoikeutta käyttöliittymäkansioon \"{0}\".",
"Yesterday": "Eilen",
"UpdateAvailable": "Uusi päivitys on saatavilla",
"Filters": "Suodattimet",
"General": "Yleiset",
"ImportMechanismHealthCheckMessage": "Käytä valmiiden latausten käsittelyä",
"IndexerJackettAll": "Jackettin ei-tuettua 'all'-päätettä käyttävät tietolähteet: {0}",
"IndexersSettingsSummary": "Tietolähteet ja julkaisurajoitukset",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Tietolähteet eivät ole käytettävissä virheiden vuoksi",
"MediaManagement": "Median hallinta",
"Metadata": "Metatiedot",
"OnBookFileDeleteHelpText": "Kun elokuvatiedosto poistetaan",
"ProxyCheckFailedToTestMessage": "Välityspalvelintesti epäonnistui: {0}",
"Queued": "Lisätty jonoon",
"SearchFiltered": "Etsi suodatettuja",
"RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions": "Lataustyökalu \"{0}\" ilmoitti tiedostosijainniksi \"{1}\", mutta {appName} ei näe sitä. Kansion käyttöoikeuksia on ehkä muokattava.",
"RemotePathMappingCheckImportFailed": "Kirjan tuonti epäonnistui. Katso tarkemmat tiedot lokista.",
"CouldntFindAnyResultsForTerm": "Haku '{0}' ei tuottanut tuloksia.",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Automaattihakua varten ei ole määritetty tietolähteitä ja tämän vuoksi {appName}in automaattihaku ei löydä tuloksia.",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Kaikki hakukelpoiset tietolähteet ovat tilapaisesti tavoittamattomissa viimeaikaisten tietolähdevirheiden vuoksi.",
"RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing": "Käytät Dockeria ja lataustyökalu \"{0}\" tallentaa lataukset kohteeseen \"{1}\", mutta sitä ei löydy Docker-säiliöstä. Tarkista etäsijaintien kartoitukset ja säiliön tallennusmedian asetukset.",
"RemotePathMappingCheckDownloadPermissions": "Ladattu kirja \"{0}\" näkyy, mutta sitä ei voida käyttää. Todennäköinen syy on sijainnin käyttöoikeusvirhe.",
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "Käytät Dockeria ja lataustyökalu \"{0}\" ilmoitti tiedostosijainniksi \"{1}\", mutta se ei ole kelvollinen {2}-sijainti. Tarkista etäsijaintien kartoitukset ja lataustyökalun asetukset.",
"RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "Ladatauskansio \"{1}\" näkyy, mutta sitä ei voida käyttää. Todennäköinen syy on sijainnin käyttöoikeusvirhe.",
"RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath": "Paikallinen lataustyökalu \"{0}\" ilmoitti tiedostosijainniksi \"{1}\", mutta se ei ole kelvollinen {2}-sijainti. Tarkista lataustyökalun asetukset.",
"RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath": "Etälataustyökalu \"{0}\" ilmoitti tiedostosijainniksi \"{1}\", mutta se ei ole kelvollinen {2}-sijainti. Tarkista etsijaintien kartoitukset lataustyökalun asetukset.",
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "Lataustyökalu \"{0}\" tallentaa lataukset kohteeseen \"{1}\", mutta {appName} ei näe sitä. Kansion käyttöoikeuksia on ehkä muokattava.",
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing": "Etälataustyökalu \"{0}\" tallentaa lataukset kohteeseen \"{1}\", mutta sitä ei näytä olevan olemassa. Todennäköinen syy on puuttuva tai virheellinen etäsijainnin kartoitus.",
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "Paikallinen lataustyökalu \"{0}\" tallentaa lataukset kohteeseen \"{1}\", mutta se ei ole kelvollinen {2}-sijainti. Tarkista lataustyökalun asetukset.",
"RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient": "Etälataustyökalu \"{0}\" ilmoitti tiedostosijainniksi \"{1}\", mutta sitä ei näytä olevan olemassa. Todennäköinen syy on puuttuva tai virheellinen etäsijainnin kartoitus.",
"RemotePathMappingCheckWrongOSPath": "Etälataustyökalu \"{0}\" tallentaa lataukset kohteeseen \"{1}\", mutta se ei ole kelvollinen {2}-sijainti. Tarkista etäsijaintien kartoitukset ja lataustyökalun asetukset.",
"RestartReloadNote": "Huomioi: {appName} käynnistyy palautusprosessin aikana automaattisesti uudelleen.",
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Lataustyökaluja ei ole ongelmien vuoksi käytettävissä",
"DownloadClientsSettingsSummary": "Lataustyökalut, latausten käsittely ja etäsijaintien kartoitukset.",
"Connect": "Kytkökset",
"TimeLeft": "Aikaa jäljellä",
"ConnectSettingsSummary": "Ilmoitukset, kuten viestintä mediapalvelimille ja soittimille, sekä omat komentosarjat.",
"DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Lataustyökaluja ei ole käytettävissä",
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Viestintä lataustyökalun \"{0}\" kanssa ei onnistu.",
"DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Lataustyökaluja ei ole ongelmien vuoksi käytettävissä: {0}",
"FailedToLoadQueue": "Jonon lataus epäonnistui.",
"FileWasDeletedByUpgrade": "Tiedosto poistettiin päivityksen tuontia varten.",
"HealthNoIssues": "Kokoonpanossasi ei ole ongelmia",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Kaikki RSS-tietolähteet ovat tilapaisesti tavoittamattomissa viimeaikaisten tietolähdevirheiden vuoksi.",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "RSS-synkronointia varten ei ole määritetty tietolähteitä ja tämän vuoksi {appName} ei kaappaa uusia julkaisuja automaattisesti.",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Tietolähteet eivät ole käytettävissä virheiden vuoksi: {0}",
"MissingFromDisk": "Koska tiedostoa ei löytynyt levyltä, sen kytkös kirjastossa olevaan kirjaan poistettiin.",
"Monitor": "Valvonta",
"MountCheckMessage": "Elokuvareitin sisältävä kiinnike on asennettu vain luku -tilaan: ",
"OnBookFileDelete": "Kun elokuvatiedosto poistetaan",
"OnBookFileDeleteForUpgrade": "Kun elokuvatiedosto poistetaan päivitystä varten",
"OnBookFileDeleteForUpgradeHelpText": "Kun elokuvatiedosto poistetaan päivitystä varten",
"OnGrab": "Kun julkaisu kaapataan",
"OnHealthIssue": "Vakausongelmat",
"OnRename": "Uudelleennimeäminen",
"OnUpgrade": "Päivitettäessä",
"ProxyCheckResolveIpMessage": "Määritetyn välityspalvelimen \"{0}\" IP-osoitteen selvitys epäonnistui.",
"QualitySettingsSummary": "Laatukoot ja nimeäminen",
"QueueIsEmpty": "Jono on tyhjä",
"ReadarrSupportsAnyDownloadClient": "Monet torrent- ja Usenet-lataustyökalut ovat tuettuja.",
"RefreshAndScan": "Päivitä ja tarkista",
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath": "Käytät Dockeria ja lataustyökalu \"{0}\" tallentaa lataukset kohteeseen \"{1}\", mutta se ei ole kelvollinen {2}-sijainti. Tarkista etäsijaintien kartoitukset ja lataustyökalun asetukset.",
"RootFolderCheckMultipleMessage": "Useita juurikansioita puuttuu: {0}",
"SettingsRemotePathMappingLocalPath": "Paikallinen sijainti",
"SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Polku, jonka kautta etäsijaintia tulee käyttää paikallisesti.",
"SettingsRemotePathMappingRemotePath": "Etäsijainti",
"SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "Lataustyökalun käyttämän hakemiston juurisijainti",
"SizeLimit": "Kokorajoitus",
"SystemTimeCheckMessage": "Järjestelmän ajassa on ainakin vuorokauden heitto eivätkä ajoitetut tehtävät tämän vuoksi toimi oikein ennen kuin se on korjattu.",
"UISettingsSummary": "Kalenterin, päiväyksen ja kellonajan sekä kielen ja heikentyneelle värinäölle sopivan tilan asetukset.",
"UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "User-Agent-tiedon ilmoitti sovellus, joka kommunikoi API:n kanssa",
"WatchLibraryForChangesHelpText": "Suorita automaattinen uudelleentutkinta, kun juurikansiossa havaitaan tiedostomuutoksia.",
"RestartRequiredHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii {appName}in uudelleenkäynnistyksen.",
"AddList": "Lisää lista",
"InstanceName": "Instanssin nimi",
"InstanceNameHelpText": "Instanssin nimi välilehdellä ja järjestelmälokissa.",
"MonitorExistingBooks": "Valvo olemassa olevia kirjoja",
"MonitorNewBooks": "Valvo uusia kirjoja",
"RenameFiles": "Nimeä tiedostot",
"Test": "Testaa",
"AllowFingerprintingHelpText": "Tarkenna kirjojen tunnistustarkkuutta piiloleimauksen avulla.",
"AllowFingerprinting": "Salli piiloleimaus",
"Database": "Tietokanta",
"ManualImportSelectEdition": "Manuaalinen tuonti - Valitse versio",
"ApplicationURL": "Sovelluksen URL",
"MusicBrainzReleaseID": "MusicBrainz-julkaisutunniste",
"MusicBrainzTrackID": "MusicBrainz-kappaletunniste",
"ShowBanners": "Näytä bannerit",
"CatalogNumber": "Luettelonumero",
"Continuing": "Jatkuu",
"DeleteRootFolder": "Poista juurikansio",
"DiscCount": "Levyjen määrä",
"EditList": "Muokkaa listaa",
"EnableProfile": "Käytä profiilia",
"FutureDays": "Tulevat päivät",
"ImportFailures": "Tuontivirheet",
"ImportLists": "Tuontilistat",
"ImportListSettings": "Tuontilistojen yleiset asetukset",
"ImportListSpecificSettings": "Tuotilistakohtaiset asetukset",
"IsShowingMonitoredMonitorSelected": "Valvo valittuja",
"IsShowingMonitoredUnmonitorSelected": "Lopeta valittujen valvonta",
"MusicbrainzId": "MusicBrainz-tunniste",
"MusicBrainzRecordingID": "MusicBrainz-tallennetunniste",
"ShouldSearchHelpText": "Etsi tietolähteistä hiljattain lisättyjä kohteita. Käytä suurien listojen kanssa varoen.",
"OnDownloadFailure": "Latauksen epäonnistuessa",
"OnDownloadFailureHelpText": "Latauksen epäonnistuessa",
"OnImportFailure": "Tuonnin epäonistuessa",
"OnImportFailureHelpText": "Tuonnin epäonistuessa",
"OnReleaseImport": "Tuotaessa julkaisu",
"OnReleaseImportHelpText": "Tuotaessa julkaisu",
"ReleaseProfiles": "Julkaisuprofiilit",
"ShowBannersHelpText": "Korvaa nimet bannerikuvilla.",
"StatusEndedContinuing": "Jatkuu",
"UnableToLoadMetadataProviderSettings": "Metatietolähteen asetuksia ei voitu ladata",
"UnmappedFiles": "Kartoittamattomat tiedostot",
"UpdatingIsDisabledInsideADockerContainerUpdateTheContainerImageInstead": "Päivittäminen ei ole Docker-säiliössä käytettävissä. Päivitä sen sijaan säiliön kuva.",
"WatchRootFoldersForFileChanges": "Seuraa juurikansioiden tiedostomuutoksia",
"WriteMetadataTags": "Tallenna metatietotagit",
"Country": "Maa",
"MonitoringOptions": "Valvonta-asetukset",
"PastDays": "Menneet päivät",
"SearchMonitored": "Etsi valvottuja",
"SkipRedownload": "Ohita uudelleenlataus",
"TrackNumber": "Kappaleiden numero",
"TrackTitle": "Kappaleiden nimi",
"IsExpandedHideFileInfo": "Piilota tiedostojen tiedot",
"MetadataConsumers": "Metatietojen kuluttajat",
"MetadataProviderSource": "Metatietotoimittajan lähde",
"MetadataSource": "Metatietojen lähde",
"FutureDaysHelpText": "Päivien määrä, jonka verran tulevaisuuteen iCal-syötettä seurataan.",
"ManualDownload": "Manuaalinen lataus",
"PastDaysHelpText": "Päivien määrä, jonka verran menneisyyteen iCal-syötettä seurataan.",
"DiscNumber": "Levyn numero",
"ForeignIdHelpText": "Ohitettavan kirjailijan/kirjan MusicBrainz-tunniste.",
"IsExpandedShowFileInfo": "Näytä tiedostojen tiedot",
"ApplicationUrlHelpText": "Tämän sovelluksen ulkoinen URL-osoite, johon sisältyy http(s)://, portti ja URL-perusta.",
"BookFileCountBookCountTotalTotalBookCountInterp": "{0}/{1} (yhteensä: {2})",
"BookFileCounttotalBookCountBooksDownloadedInterp": "{0}/{1} kappaletta ladattu",
"CollapseMultipleBooksHelpText": "Supista useat samana päivänä julkaistavat albumit.",
"DataFirstBook": "Seuraa ensimmäisiä albumeita. Muita albumeita ei huomioida.",
"DataListMonitorSpecificBook": "Valvo esittäjiä, mutta valvo vain albumeita, jotka on erityisesti lisätty listalle.",
"DataNone": "Albumeita ei valvota",
"EndedAllBooksDownloaded": "Päättynyt (kaikki kappaleet on ladattu)",
"GoToAuthorListing": "Avaa esittäjälistaus",
"ListsSettingsSummary": "Tuotilistat",
"MusicBrainzAuthorID": "MusicBrainzin kirjailija-ID",
"SearchForNewItems": "Etsi uusia kohteita",
"SelectedCountAuthorsSelectedInterp": "{0} kirjailija(a) valittu",
"TheBooksFilesWillBeDeleted": "Albumin tiedostot poistetaan.",
"TotalBookCountBooksTotalBookFileCountBooksWithFilesInterp": "Yhteensä {0} kappaletta. {1} kappaleelle on tiedostoja.",
"ContinuingAllBooksDownloaded": "Jatkuva (kaikki kappaleet on ladattu)",
"ContinuingNoAdditionalBooksAreExpected": "Abumeita ei odoteta lisää",
"MusicBrainzBookID": "MusicBrainz-kappaletunniste",
"SearchForAllCutoffUnmetBooks": "Etsi kaikkia albumeita, joiden katkaisutasoa ei ole savutettu",
"SearchForMonitoredBooks": "Etsi valvottuja albumeita",
"DataExistingBooks": "Valvo albumeita, joille on tiedostoja tai joita ei ole vielä julkaistu.",
"DataMissingBooks": "Seuraa albumeita, joille ei ole tiedostoja tai joita ei ole vielä julkaistu.",
"EntityName": "Entiteetin nimi",
"EnableAutomaticAddHelpText": "Lisää esittäjät/albumit {appName}iin kun synkronointi suoritetaan käyttöliittymästä tai {appName}in toimesta.",
"IndexerIdHelpText": "Määritä mitä tietolähteitä proofiili koskee",
"IndexerIdHelpTextWarning": "Yksittäisen tietolähteen käyttö sanapainotuksen kanssa saattaa aiheuttaa julkaisujen kaksoiskappaleiden kaappauksia.",
"ChooseImportMethod": "Valitse tuontitila",
"ClickToChangeReleaseGroup": "Vaihda julkaisuryhmää painamalla tästä",
"HardlinkCopyFiles": "Hardlink/tiedostojen kopiointi",
"MoveFiles": "Siirrä tiedostot",
"DataListMonitorAll": "Valvo esittäjiä ja jokaisen esittäjän kaikkia tuontilistan sisältämiä albumeita",
"OnApplicationUpdate": "Kun sovellus päivitetään",
"OnApplicationUpdateHelpText": "Kun sovellus päivitetään",
"Theme": "Teema",
"ThemeHelpText": "Vaihda sovelluksen käyttöliittymän ulkoasua. \"Automaattinen\" vaihtaa vaalean ja tumman tilan välillä järjestelmän teeman mukaan. Innoittanut Theme.Park.",
"EnableRssHelpText": "Käytetään {appName}in etsiessä julkaisuja ajoitetusti RSS-synkronoinnilla.",
"BypassIfHighestQuality": "Ohita, jos korkein laatu",
"CustomFormatScore": "Mukautetun muodon pisteytys",
"MinimumCustomFormatScore": "Mukautetun muodon vähimmäispisteytys",
"CloneCustomFormat": "Monista mukautettu muoto",
"Conditions": "Ehdot",
"CopyToClipboard": "Kopioi leikepöydälle",
"CustomFormat": "Mukautettu muoto",
"CustomFormatSettings": "Mukautettujen muotojen asetukset",
"CustomFormats": "Mukautetut muodot",
"DataFutureBooks": "Seuraa albumeita, joita ei ole vielä julkaistu.",
"DeleteCustomFormat": "Poista mukautettu muoto",
"DeleteCustomFormatMessageText": "Haluatko varmasti poistaa mukautetun muodon \"{name}\"?",
"DeleteFormatMessageText": "Haluatko varmasti poistaa muototunnisteen \"{0}\"?",
"ExportCustomFormat": "Vie mukautettu muoto",
"Formats": "Muodot",
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "Mahdollista tämän muodon käyttö \"{Custom Formats}\" -nimeämiskaavan kanssa.",
"MinFormatScoreHelpText": "Mukautetun muodon vähimmäispisteytys, jolla lataus sallitaan.",
"NegateHelpText": "Jos käytössä, ei mukautettua muotoa sovelleta tämän \"{0}\" -ehdon täsmätessä.",
"UnableToLoadCustomFormats": "Muokattuja muotoja ei voitu ladata.",
"UpgradesAllowed": "Päivitykset sallitaan",
"CutoffFormatScoreHelpText": "Kun kirja saavuttaa laaturajoituksen tai tämän mukautetun muodon pisteytyksen, ei siihen enää kaapata uusia julkaisuja tai tuoda päivityksiä.",
"ResetDefinitionTitlesHelpText": "Palauta määritysten nimet ja arvot.",
"ResetDefinitions": "Palauta määritykset",
"ResetTitles": "Palauta nimet",
"ImportListMissingRoot": "Tuontilistalta tai -listoilta puuttuu juurikansio: {0}",
"ImportListMultipleMissingRoots": "Tuontilistoilta puuttuu useita juurikansioita: {0}",
"IndexerDownloadClientHelpText": "Määritä tämän tietolähteen kanssa käytettävä lataustyökalu.",
"IndexerTagsHelpText": "Tietolähdettä käytetään vain vähintään yhdellä täsmäävällä tunnisteella merkityille kirjailijoille. Käytä kaikille jättämällä tyhjäksi.",
"HiddenClickToShow": "Piilotettu, näytä painalla",
"HideAdvanced": "Piilota lisäasetukset",
"ShowAdvanced": "Näytä lisäasetukset",
"ShownClickToHide": "Näkyvissä, piilota painamalla",
"ColonReplacement": "Kaksoispisteen korvaus",
"ReplaceWithDash": "Korvaa yhdysmerkillä",
"ReplaceWithSpaceDash": "Korvaa yhdistelmällä \"välilyönti yhdysmerkki\"",
"ReplaceWithSpaceDashSpace": "Korvaa yhdistelmällä \"välilyönti yhdysmerkki välilyönti\"",
"DeleteRemotePathMapping": "Poista etäreittien kartoitus",
"BlocklistReleases": "Lisää julkaisut estolistalle",
"DeleteConditionMessageText": "Haluatko varmasti poistaa ehdon \"{name}\"?",
"Negated": "Kielletty",
"RemoveSelectedItem": "Poista valittu kohde",
"RemoveSelectedItemBlocklistMessageText": "Haluatko varmasti poistaa valitut kohteet estolistalta?",
"RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Haluatko varmasti poistaa jonosta 1 kohteen?",
"RemoveSelectedItems": "Poista valitut kohteet",
"RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Haluatko varmasti poistaa jonosta {0} kohdetta?",
"Required": "Vaaditaan",
"ResetQualityDefinitions": "Palauta laatumääritykset",
"ResetQualityDefinitionsMessageText": "Haluatko varmasti palauttaa laatumääritykset?",
"NoEventsFound": "Tapahtumia ei löytynyt",
"BlocklistReleaseHelpText": "Estää {appName}ia lataamasta näitä tiedostoja uudelleen.",
"RecycleBinUnableToWriteHealthCheck": "Määritettyyn roskakorikansioon ei voi tallentaa: {0}. Varmista, että sijainti on olemassa ja että käyttäjällä on kirjoitusoikeus kansioon.",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyAuthors": "Tunnisteisiin kohdistettavat toimenpiteet:",
"DeleteSelectedImportLists": "Poista tuontilista(t)",
"No": "Ei",
"RedownloadFailed": "Lataus epäonnistui",
"Yes": "Kyllä",
"DeleteSelectedImportListsMessageText": "Haluatko varmasti poistaa valitut {count} tuontilistaa?",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Tunnisteiden käyttö valituissa lataustyökaluissa",
"ApplyTagsHelpTextAdd": " \"Lisää\" syötetyt tunnisteet aiempiin tunnisteisiin",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Tunnisteiden käyttö valituissa tuontilistoissa",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Tunnisteiden käyttö valituissa tietolähteissä",
"ApplyTagsHelpTextRemove": "- \"Poista\" tyhjentää syötetyt tunnisteet",
"ApplyTagsHelpTextReplace": "- \"Korvaa\" nykyiset tunnisteet syötetyillä tai tyhjennä kaikki tunnisteet jättämällä tyhjäksi",
"CountIndexersSelected": "{selectedCount} tietolähde(ttä) on valittu",
"DeleteSelectedDownloadClients": "Poista lataustyökalu(t)",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Haluatko varmasti poistaa {count} valit(n/tua) lataustyökalu(n/a)?",
"DeleteSelectedIndexers": "Poista tietoläh(de/teet)",
"DeleteSelectedIndexersMessageText": "Haluatko varmasti poistaa {count} valit(un/tua) tietoläh(teen/dettä)?",
"DownloadClientTagHelpText": "Lataustyökalua käytetään vähintään yhdellä täsmäävällä tunnisteella merkityille kirjailijoille. Käytä kaikille jättämällä tyhjäksi.",
"ExistingTag": "Tunniste on jo olemassa",
"NoChange": "Ei muutosta",
"RemoveFailed": "Poisto epäonnistui",
"RemovingTag": "Tunniste poistetaan",
"RemoveCompleted": "Poisto on suoritettu",
"RemoveDownloadsAlert": "Poistoasetukset on siirretty yllä olevan taulukon lataustyökalukohtaisiin asetuksiin.",
"SetTags": "Tunnisteiden määritys",
"ConnectionLostToBackend": "{appName} kadotti yhteyden taustajärjestelmään ja se on käynnistettävä uudelleen.",
"NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Mikään ilmoituspavelu ei ole ongelmien vuoksi käytettävissä.",
"NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Ilmoitukset eivät ole ongelmien vuoksi käytettävissä: {0}",
"System": "Järjestelmä",
"TotalSpace": "Kokonaistila",
"Ui": "Käyttöliittymä",
"Library": "Kirjasto",
"Medium": "Keskikoko",
"Small": "Pieni",
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Aktiivinen suodatin piilottaa kaikki tulokset.",
"Events": "Tapahtumat",
"FreeSpace": "Vapaa tila",
"ConnectionLost": "Ei yhteyttä",
"ConnectionLostReconnect": "{appName} pyrkii ajoittain muodostamaan yhteyden automaattisesti tai voit painaa alta \"Lataa uudelleen\".",
"RecentChanges": "Viimeisimmät muutokset",
"WhatsNew": "Mitä uutta?",
"Large": "Suuri",
"LastDuration": "Edellinen kesto",
"LastExecution": "Edellinen suoritus",
"LastWriteTime": "Viimeksi tallennettu",
"Location": "Sijainti",
"NoResultsFound": "Ei tuloksia",
"SomeResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Joitakin tuloksia piilottaa käytetty suodatin",
"Activity": "Tapahtuma",
"AddNew": "Lisää uusi",
"Backup": "Varmuuskopiointi",
"NextExecution": "Seuraava suoritus",
"AutomaticUpdatesDisabledDocker": "Automaattisia päivityksiä ei tueta suoraan käytettäessä Dockerin päivitysmekanismia. Docker-säiliö on päivitettävä {appName}in ulkopuolella tai päivitys on suoritettava komentosarjalla.",
"AppUpdated": "{appName} on päivitetty",
"AppUpdatedVersion": "{appName} on päivitetty versioon {version} ja muutosten käyttöönottamiseksi se on käynnistettävä uudelleen.",
"Iso639-3": "ISO 639-3 -kielikoodit tai \"null\" (pilkuin eroteltuna)",
"ExtraFileExtensionsHelpText": "Pilkuin eroteltu listaus tuotavista oheistiedostoista (.nfo-tiedostot tuodaan \".nfo-orig\"-nimellä).",
"ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "Esimerkiksi '\"sub, .nfo\" tai \"sub,nfo\".",
"NoCutoffUnmetItems": "Katkaisutasoa saavuttamattomia kohteita ei ole",
"DeleteSelected": "Poista valitut",
"CountAuthorsSelected": "{selectedCount} tietolähde(ttä) on valittu",
"NoMissingItems": "Ei puuttuvia kohteita",
"InvalidUILanguage": "Käytöliittymän kielivalinta on virheellinen. Korjaa se ja tallenna asetukset.",
"MetadataSettingsSummary": "Luo metatietotiedostot kun jaksoja tuodaan tai sarjojen tietoja päivitetään.",
"ThereWasAnErrorLoadingThisItem": "Virhe ladattaessa kohdetta",
"ThereWasAnErrorLoadingThisPage": "Virhe ladattaessa sivua",
"DeleteRemotePathMappingMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tämä etäsijainnin kartoituksen?",
"ManageDownloadClients": "Hallitse lataustyökaluja",
"ManageIndexers": "Hallitse tietolähteitä",
"NoIndexersFound": "Tietolähteitä ei löytynyt",
"RemoveCompletedDownloads": "Poista valmistuneet lataukset",
"RemoveFailedDownloads": "Poista epäonnistuneet lataukset",
"MediaManagementSettingsSummary": "Tiedostojen nimeämisen, hallinnan ja juurikansioiden asetukset.",
"Clone": "Monista",
"Monitoring": "Valvotaan",
"DeleteCondition": "Poista ehto",
"MinimumCustomFormatScoreHelpText": "Mukautetun muodon vähimmäispisteytys, jolla ensisijaisen protokollan viiveen ohitus sallitaan.",
"SetReadarrTags": "Määritä {appName}-tunnisteet",
"TagsSettingsSummary": "Täältä näet kaikki tunnisteet käyttökohteineen ja voit poistaa käyttämättömät tunnisteet.",
"WouldYouLikeToRestoreBackup": "Haluatko palauttaa varmuuskopion \"{name}\"?",
"CloneCondition": "Monista ehto",
"ApplyChanges": "Toteuta muutokset",
"AutomaticAdd": "Automaattinen lisäys",
"ChownGroup": "chown-ryhmä",
"CountDownloadClientsSelected": "{selectedCount} lataustyökalu(a) on valittu",
"DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "Lataustyökalu \"{0}\" on määritetty poistamaan valmistuneet lataukset, jonka seuraksena ne saatetaan poistaa ennen kuin {1} ehtii tuoda niitä.",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "Sisällön rakenne",
"EditSelectedDownloadClients": "Muokkaa valittuja lataustyökaluja",
"EditSelectedIndexers": "Muokkaa valittuja sisältölähteitä",
"LogSQL": "Kirjaa SQL",
"NoDownloadClientsFound": "Lataustyökaluja ei löytynyt",
"RemotePathMappingsInfo": "Etäsijaintien kartoitusta tarvitaan harvoin ja jos {app} ja lataustyökalu suoritetaan samassa järjestelmässä, on parempi käyttää paikallisia polkuja. Lue lisää [wikistä]({wikiLink}).",
"IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Tietolähteet virheellisillä lataustyökaluilla: {0}.",
"NoHistoryBlocklist": "Estohistoriaa ei ole.",
"ErrorLoadingContent": "Virhe ladattaessa tätä sisältöä",
"BypassIfHighestQualityHelpText": "Ohitusviive kun julkaisun laatu vastaa laatuprofiilin korkeinta käytössä olevaa laatua halutulla protokollalla.",
"BypassIfAboveCustomFormatScore": "Ohita, jos ylittää mukautetun muodon pisteytyksen",
"ASIN": "ASIN",
"AutoAdd": "Automaattilisäys",
"ManageImportLists": "Tuontilistojen hallinta",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "Etsi automaattisesti ja pyri lataamaan eri julkaisu vaikka epäonnistunut julkaisu oli kaapattu manuaalihausta.",
"BypassIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Käytä ohitusta, kun julkaisun pisteytys on määritetyn mukautetun muodon vähimmäispisteytystä korkeampi.",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Muuta API-avaimesi ainakin {0} merkin pituiseksi. Voit tehdä tämän asetuksista tai muokkaamalla asetustiedostoa.",
"ManageLists": "Listojen hallunta",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Määrittää käytetäänkö qBittorrentista määritettyä rakennetta, torrentin alkuperäistä rakennetta vai luodaanko uusi alikansio (qBittorrent 4.3.2+).",
"Implementation": "Toteutus",
"SourceTitle": "Lähteen nimike",
"EditSelectedImportLists": "Muokkaa valittuja tuontilistoja",
"ListWillRefreshEveryInterp": "Lista päivitetään {0} välein",
"HasMonitoredBooksNoMonitoredBooksForThisAuthor": "Kirjailijalta ei valvota kirjoja",
"ManageClients": "Hallitse työkaluja",
"NoImportListsFound": "Tuotilistoja ei löytynyt",
"FilterAuthor": "Suodata kirjailija",
"StatusEndedDeceased": "Kuollut",
"OnAuthorDeleteHelpText": "Kun kirjailija poistetaan",
"ListRefreshInterval": "Listan päivityksen ajoitus",
"MonitorAuthor": "Valvo kirjailijaa",
"EditAuthor": "Muokkaa kirjailijaa",
"NameStyle": "Kirjailijan nimen tyyli",
"MonitoredAuthorIsUnmonitored": "Kirjailijaa ei valvota",
"OnAuthorDelete": "Kun kirjailija poistetaan",
"DataListMonitorNone": "Älä valvo kirjailijoita tai kirjoja",
"MonitoredAuthorIsMonitored": "Kirjailijaa valvotaan",
"RefreshAuthor": "Päivitä kirjailija",
"OnAuthorAdded": "Kun kirjailija lisätään",
"OnAuthorAddedHelpText": "Kun kirjailija lisätään",
"SkipRedownloadHelpText": "Estää {appName}ia lataamasta vaihtoehtoisia julkaisuja poistetuille kohteille.",
"RemoveFromDownloadClientHint": "Poistaa latauksen ja ladatut tiedostot lataustyökalusta.",
"RemoveMultipleFromDownloadClientHint": "Poistaa latauksen ja ladatut tiedostot lataustyökalusta.",
"RemoveQueueItemRemovalMethod": "Poistotapa",
"RemoveQueueItemRemovalMethodHelpTextWarning": "\"Poista lataustyökalusta\" poistaa latauksen ja sen tiedostot.",
"RemoveQueueItemsRemovalMethodHelpTextWarning": "\"Poista lataustyökalusta\" poistaa lataukset ja niiden tiedostot."
}