You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Readarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/sv.json

818 lines
51 KiB

{
"Delete": "Radera",
"Torrents": "Torrenter",
"TotalFileSize": "Total filstorlek",
"UILanguage": "UI-språk",
"UILanguageHelpText": "Språk som Radarr kommer att använda för användargränssnitt",
"20MinutesTwenty": "20 Minuter: {0}",
"45MinutesFourtyFive": "45 Minuter: {0}",
"60MinutesSixty": "60 Minuter: {0}",
"APIKey": "API Nyckel",
"About": "Om",
"AddListExclusion": "Lägg till listuteslutning",
"AddingTag": "Lägg till tagg",
"ApiKeyHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
"AnalyticsEnabledHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
"Automatic": "Automatiskt",
"DelayProfile": "Fördröjande profil",
"DeleteRootFolderMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort indexeraren '{0}'?",
"Local": "Lokal",
"LoadingBooksFailed": "Det gick inte att ladda filmfiler",
"ProxyPasswordHelpText": "Du behöver bara ange ett användarnamn och lösenord om det krävs. Lämna dem tomma annars.",
"SslCertPathHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
"SslCertPasswordHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
"TimeFormat": "Tidsformat",
"UnableToLoadMetadataProfiles": "Det går inte att ladda fördröjningsprofiler",
"Ungroup": "Avgruppera",
"UseProxy": "Använd proxy",
"Username": "Användarnamn",
"Backups": "Säkerhetskopior",
"AgeWhenGrabbed": "Ålder (när den hämtades)",
"AlreadyInYourLibrary": "Finns redan i ditt bibliotek",
"AlternateTitles": "Alternativ Titel",
"Analytics": "Analys",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Skicka anonym användning och felinformation till Readarr's servrar. Detta inkluderar information i din webbläsare, vilka Readarr WebUI-sidor du använder, felrapportering samt operativsystem och runtime-version. Vi kommer att använda denna information för att prioritera funktioner och buggfixar.",
"AppDataDirectory": "AppData-katalog",
"ApplyTags": "Tillämpa taggar",
"Authentication": "Autentisera",
"AuthenticationMethodHelpText": "Kräva användarnamn och lösenord för att komma åt Readarr",
"AuthorClickToChangeBook": "Klicka för att ändra film",
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Sök automatiskt efter och försök ladda ner en annan utgåva",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "Filmer som tas bort från disken övervakas automatiskt i Radarr",
"BackupFolderHelpText": "Relativa sökvägar finns under Readarr's AppData-katalog",
"BackupNow": "Säkerhetskopiera Nu",
"BackupRetentionHelpText": "Automatiska säkerhetskopior som är äldre än lagringsperioden rensas automatiskt",
"BindAddress": "Bindningsadress",
"BindAddressHelpText": "Giltig IP4-adress eller '*' för alla gränssnitt",
"BindAddressHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
"BookIsDownloading": "Boken laddas ner",
"BookIsDownloadingInterp": "Boken laddas ner - {0}% {1}",
"Branch": "Gren",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Bypass Proxy för lokala adresser",
"Calendar": "Kalender",
"CalendarWeekColumnHeaderHelpText": "Visas ovanför varje kolumn när veckan är den aktiva vyn",
"Cancel": "Avbryt",
"CancelMessageText": "Är du säker på att du vill avbryta den väntande uppgiften?",
"CertificateValidation": "Validering av Certifikat",
"CertificateValidationHelpText": "Ändra hur strikt valideringen av HTTPS certifikat är",
"ChangeFileDate": "Ändra fildatum",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Ändringen har inte sparats än",
"ChmodFolder": "chmod-mapp",
"ChmodFolderHelpText": "Octal, appliceras under import / byt namn på mediamappar och filer (utan exekverade bitar)",
"ChmodFolderHelpTextWarning": "Detta fungerar bara om användaren som kör Readarr är ägaren till filen. Det är bättre att se till att nedladdningsklienten ställer in behörigheterna korrekt.",
"ChownGroupHelpText": "Gruppnamn eller gid. Använd gid för fjärrfilsystem.",
"ChownGroupHelpTextWarning": "Detta fungerar bara om användaren som kör Readarr är ägaren till filen. Det är bättre att se till att nedladdningsklienten använder samma grupp som Readarr.",
"Clear": "Rensa",
"ClickToChangeQuality": "Klicka för att ändra kvalitet",
"ClientPriority": "Klient prioritet",
"CloneIndexer": "Klona indexerare",
"CloneProfile": "Klona profil",
"Close": "Avsluta",
"Columns": "Kolumner",
"CompletedDownloadHandling": "Avklarad nedladdningshantering",
"ConnectSettings": "Anslutnings inställningar",
"Connections": "Anslutningar",
"CopyUsingHardlinksHelpText": "Använd hårdlänkar när du försöker kopiera filer från torrenter som fortfarande sås ut",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Ibland kan fillås förhindra att namnge filer som sås ut. Du kan tillfälligt inaktivera sådd och använda Readarr's byta namn som en lösning.",
"CreateEmptyAuthorFoldersHelpText": "Skapa saknade författar-mappar under diskscanning",
"CreateGroup": "Skapa grupp",
"CutoffHelpText": "När denna kvalitet har uppnåtts kommer Readarr inte längre att ladda ner filmer",
"CutoffUnmet": "Avgränsande ej tillgodosedd",
"DatabaseMigration": "DB Migration",
"Dates": "Datum",
"DelayProfiles": "Fördröjande profiler",
"DelayingDownloadUntilInterp": "Försenar nedladdningen till {0} kl. {1}",
"DeleteBackup": "Radera säkerhetskopia",
"DeleteBackupMessageText": "Är du säker på att du vill radera säkerhetskopian '{0}'?",
"DeleteDelayProfile": "Radera fördröjande profil",
"DeleteDelayProfileMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort den här fördröjnings profilen?",
"DeleteDownloadClient": "Radera nedladdningsklient",
"DeleteDownloadClientMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort nedladdningsklienten '{0}'?",
"DeleteEmptyFolders": "Radera tomma mappar",
"DeleteEmptyFoldersHelpText": "Ta bort tomma filmmappar under skivsökning och när filmfiler raderas",
"DeleteImportListExclusion": "Ta bort undantag för importlista",
"DeleteImportListExclusionMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort detta undantag från importlistan?",
"DeleteImportListMessageText": "Är du säker på att du vill radera listan '{0}'?",
"DeleteIndexer": "Radera indexerare",
"DeleteIndexerMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort indexeraren '{0}'?",
"DeleteMetadataProfileMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort kvalitetsprofilen '{0}'?",
"DeleteNotification": "Radera Avisering",
"DeleteNotificationMessageText": "Är du säker på att du vill radera aviseringen '{0}'?",
"DeleteQualityProfile": "Radera Kvalitets Profil",
"DeleteQualityProfileMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort kvalitetsprofilen '{0}'?",
"DeleteReleaseProfile": "Radera UtgåveProfil",
"DeleteReleaseProfileMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort den här utgåvoPofilen?",
"DeleteSelectedBookFiles": "Radera markerade filmfiler",
"DeleteSelectedBookFilesMessageText": "Är du säker på att du vill radera de markerade filmfilerna?",
"DeleteTag": "Radera Tagg",
"DeleteTagMessageText": "Är du säker på att du vill radera taggen '{0}'?",
"DestinationPath": "Destinationsväg",
"DetailedProgressBar": "Detaljerad Process Bar",
"DetailedProgressBarHelpText": "Visa text på processbar",
"DiskSpace": "Diskutrymme",
"Docker": "Docker",
"DownloadClient": "Nedladdningsklient",
"DownloadClientSettings": "Inställningar för Nedladdningsklient",
"DownloadClients": "Nerladdningsklienter",
"DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "Misslyckad nedladdning: kontrollera nedladdningsklienten för mer information",
"DownloadFailedInterp": "Misslyckad nerladdning: {0}",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "Om du automatiskt ska uppgradera till Propers/Repacks",
"DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "Nedladdningsvarning: kontrollera nedladdningsklienten för mer information",
"Edit": "Ändra",
"Edition": "Utgåva",
"Enable": "Aktivera",
"EnableAutomaticAdd": "Aktivera Automstisk Tillägg",
"EnableAutomaticSearch": "Aktivera Automatisk Sökning",
"EnableColorImpairedMode": "Aktivera färgskadat läge",
"EnableColorImpairedModeHelpText": "Ändrad stil för att göra det möjligt för användare med färgstörning att bättre skilja färgkodad information",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Importera automatiskt färdiga nedladdningar från nedladdningsklienten",
"EnableHelpText": "Aktivera metadatafilskapande för denna metadatatyp",
"EnableInteractiveSearch": "Aktivera interaktiv sökning",
"EnableRSS": "Aktivera RSS",
"EnableSSL": "Aktivera SSL",
"EnableSslHelpText": " Kräver omstart som administratör för att träda i kraft",
"Ended": "Avslutad",
"ErrorLoadingContents": "Fel vid inläsning av innehåll",
"ErrorLoadingPreviews": "Fel vid inläsning av förhandsgranskningar",
"Exception": "Undantag",
"FailedDownloadHandling": "Misslyckad nedladdningshantering",
"FileDateHelpText": "Ändra fildatum vid import/omskanning",
"FileManagement": "Filhantering",
"FileNames": "Filnamn",
"Filename": "Filnamn",
"Files": "Filer",
"FirstDayOfWeek": "Första dagen i veckan",
"Fixed": "Fast",
"Folder": "Mapp",
"Folders": "Mappar",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons": "För mer information om individuella nedladdningsklienter, klicka på informationsknappen.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexersClickOnTheInfoButtons": "För mer information om de enskilda indexerarna, klicka på informationsknapparna.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualListsClickOnTheInfoButtons": "För mer information om de enskilda importlistorna, klicka på informationsknapparna.",
"GeneralSettings": "Allmänna Inställningar",
"Global": "Global",
"GoToInterp": "Gå till {0}",
"Grab": "Hämta",
"GrabID": "Hämta ID",
"GrabRelease": "Hämta Utågva",
"GrabReleaseMessageText": "Readarr kunde inte avgöra vilken författare och bok denna utgåva tillhör. Readarr kanske inte kan importera den här utgåvan automatiskt. Vill du ta hämta \"{0}\"?",
"GrabSelected": "Hämta markerade",
"Group": "Grupp",
"HasPendingChangesNoChanges": "Inga Ändringar",
"HasPendingChangesSaveChanges": "Spara Ändringar",
"History": "Historik",
"Host": "Värd",
"Hostname": "Värdnamn",
"ICalFeed": "iCal Feed",
"ICalHttpUrlHelpText": "Kopiera denna URL till din klient(er) eller klicka på prenumerera om din webbläsare stödjer webcal",
"ICalLink": "iCal-länk",
"IconForCutoffUnmet": "Ikon för krav ej uppnått",
"IconTooltip": "Schemalagt",
"IgnoredAddresses": "Ignorerade adresser",
"IgnoredHelpText": "Utgåvan kommer att avvisas om det innehåller en eller flera av villkoren (skiftlägeskänslig)",
"IgnoredPlaceHolder": "Lägg till ny restriktion",
"IllRestartLater": "Jag startar om senare",
"ImportExtraFiles": "Importera extra filer",
"ImportExtraFilesHelpText": "Importera matchande extrafiler (undertexter, nfo, etc) efter import av en filmfil",
"ImportFailedInterp": "Import misslyckades: {0}",
"ImportedTo": "Importerad till",
"Importing": "Importerar",
"IncludeHealthWarningsHelpText": "Inkludera hälsovarningar",
"IncludeUnknownAuthorItemsHelpText": "Visa objekt utan film i kön. Detta kan inkludera borttagna filmer eller något annat i Radarrs kategori",
"IncludeUnmonitored": "Inkludera obevakade",
"Indexer": "Indexerare",
"IndexerPriority": "Indexerprioritet",
"IndexerSettings": "Indexerinställningar",
"Indexers": "Indexerare",
"Interval": "Intervall",
"IsCutoffCutoff": "Avskärning",
"IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Uppgradera tills den här kvaliteten uppfylls eller överskrids",
"IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse": "Kan inte tas bort när den används",
"Language": "Språk",
"LaunchBrowserHelpText": " Öppna en webbläsare och navigera till Radarr-hemsidan vid appstart.",
"LoadingBookFilesFailed": "Det gick inte att ladda filmfiler",
"LogFiles": "Loggfiler",
"LogLevel": "Loggnivå",
"LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily": "Spårloggning bör endast aktiveras tillfälligt",
"Logging": "Loggning",
"Logs": "Loggar",
"LongDateFormat": "Långt datumformat",
"MIA": "MIA",
"ManualImport": "Manuell import",
"MarkAsFailed": "Markera som misslyckad",
"MarkAsFailedMessageText": "Är du säker på att du vill markera \"{0}\" som misslyckad?",
"MaximumLimits": "Maximala gränser",
"MaximumSize": "Maximal storlek",
"MaximumSizeHelpText": "Maximal storlek för att en utgåva ska fångas i MB. Ställ in på noll för att ställa in på obegränsad.",
"Mechanism": "Mekanism",
"MediaInfo": "Media information",
"MediaManagementSettings": "Inställningar för mediahantering",
"Message": "Meddelande",
"MetadataSettings": "Metadatainställningar",
"MinimumAge": "Lägsta ålder",
"MinimumAgeHelpText": "Endast Usenet: Lägsta ålder i minuter av NZB innan de tas. Använd detta för att ge nya utgåvor tid att sprida sig till din usenet-leverantör.",
"MinimumFreeSpace": "Minsta lediga utrymmet",
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "Förhindra import om det skulle ge mindre än denna mängd diskutrymme tillgängligt",
"MinimumLimits": "Minsta gränser",
"Missing": "Saknas",
"Mode": "Läge",
"Monitored": "Bevakad",
"MoreInfo": "Mer info",
"MustContain": "Måste innehålla",
"MustNotContain": "Får inte innehålla",
"Name": "Namn",
"NamingSettings": "Namninställningar",
"New": "Ny",
"NoBackupsAreAvailable": "Inga säkerhetskopior tillgängliga",
"NoHistory": "Ingen historik.",
"NoLeaveIt": "Nej, lämna det",
"NoLimitForAnyRuntime": "Ingen gräns för någon körtid",
"NoLogFiles": "Inga loggfiler",
"NoMinimumForAnyRuntime": "Inget minimum för någon körtid",
"NoUpdatesAreAvailable": "Inga uppdateringar är tillgängliga",
"None": "Ingen",
"NotificationTriggers": "Meddelandeutlösare",
"OnGrabHelpText": "Vid hämtning",
"OnHealthIssueHelpText": "På hälsofrågan",
"OnRenameHelpText": "På Byt namn",
"OnUpgradeHelpText": "Vid uppgradering",
"OpenBrowserOnStart": "Öppna webbläsare vid start",
"Options": "Alternativ",
"Original": "Orginal",
"Overview": "Översikt",
"PackageVersion": "Paketversion",
"PageSize": "Sidstorlek",
"PageSizeHelpText": "Antal objekt som ska visas på varje sida",
"Password": "Lösenord",
"Path": "Sökväg",
"Permissions": "Behörigheter",
"Port": "Port",
"PortHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
"PortNumber": "Portnummer",
"PosterSize": "Affisch storlek",
"PreviewRename": "Förhandsvisa namnbyte",
"Profiles": "Profiler",
"Proper": "Rätt",
"PropersAndRepacks": "Propers och Repacks",
"Protocol": "Protokoll",
"ProtocolHelpText": "Välj vilka protokoll (er) som ska användas och vilket som är att föredra när du väljer mellan annars lika utgåvor",
"Proxy": "Proxy",
"ProxyBypassFilterHelpText": "Använd ',' som separator och '*.' som ett jokertecken för underdomäner",
"ProxyType": "Proxy-typ",
"ProxyUsernameHelpText": "Du behöver bara ange ett användarnamn och lösenord om det krävs. Lämna dem tomma annars.",
"PublishedDate": "Publiceringsdatum",
"Quality": "Kvalitet",
"QualityDefinitions": "Kvalitetsdefinitioner",
"QualityProfile": "Kvalitetsprofil",
"QualityProfiles": "Kvalitetsprofiler",
"QualitySettings": "Kvalitetsalternativ",
"Queue": "Kö",
"RSSSync": "RSS-synk",
"RSSSyncInterval": "RSS-synkroniseringsintervall",
"ReadTheWikiForMoreInformation": "Läs Wiki för mer information",
"ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "Radarr stöder alla indexerare som använder Newznab-standarden, liksom andra indexerare som anges nedan.",
"ReadarrTags": "Radarr taggar",
"Real": "Verklig",
"Reason": "Anledning",
"RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Ställ in på 0 för att inaktivera automatisk rensning",
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "Filer i papperskorgen som är äldre än det valda antalet dagar rensas automatiskt",
"RecycleBinHelpText": "Filmfiler kommer hit när de raderas istället för att tas bort permanent",
"RecyclingBin": "Papperskorg",
"RecyclingBinCleanup": "Rengöring av papperskorgen",
"Redownload": "Ladda ned igen",
"Refresh": "Uppdatera",
"RefreshInformationAndScanDisk": "Uppdatera information och skanna disken",
"ReleaseDate": "Lanseringsdatum",
"ReleaseGroup": "Releasegrupp",
"ReleaseRejected": "Utgåva avvisad",
"ReleaseWillBeProcessedInterp": "Utgåvan behandlas {0}",
"Reload": "Ladda om",
"RemotePathMappings": "Fjärrsökvägar",
"Remove": "Ta bort",
"RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Ta bort importerade nedladdningar från nedladdningsklienthistoriken",
"RemoveFailedDownloadsHelpText": "Ta bort misslyckade nedladdningar från nedladdningsklienthistoriken",
"RemoveFilter": "Ta bort filter",
"RemoveFromDownloadClient": "Tar bort från nedladdningsklienten",
"RemoveFromQueue": "Ta bort från kön",
"RemoveHelpTextWarning": "Om du tar bort tas nedladdningen och filen (filerna) bort från nedladdningsklienten.",
"RemoveSelected": "Radera markerade",
"RemoveTagExistingTag": "Befintlig tagg",
"RemoveTagRemovingTag": "Ta bort taggen",
"RemovedFromTaskQueue": "Borttagen från uppgiftskön",
"RenameBooksHelpText": "Radarr kommer att använda det befintliga filnamnet om namnbyte är avaktiverat",
"Reorder": "Ändra ordning",
"ReplaceIllegalCharacters": "Ersätt otillåtna tecken",
"RequiredHelpText": "Utgåvan måste innehålla minst en av dessa termer (skiftlägeskänsliga)",
"RequiredPlaceHolder": "Lägg till ny restriktion",
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "Radarr upptäcker inte automatiskt ändringar av filer när de inte är inställda på 'Alltid'",
"RescanAuthorFolderAfterRefresh": "Skanna igenom filmmapp efter uppdatering",
"Reset": "Återställa",
"ResetAPIKey": "Återställa API-nyckel",
"ResetAPIKeyMessageText": "Är du säker på att du vill nollställa din API-nyckel?",
"Restart": "Starta om",
"RestartNow": "Starta om nu",
"RestartReadarr": "Starta om Radarr",
"Restore": "Återställ",
"RestoreBackup": "Återställ säkerhetskopia",
"Result": "Resultat",
"Retention": "Bibehållande",
"RetentionHelpText": "Endast Usenet: Ställ in på noll för att ställa in för obegränsad kvarhållning",
"RetryingDownloadInterp": "Försöker ladda ner igen {0} kl. {1}",
"RootFolder": "Rotmapp",
"RootFolders": "Rotmappar",
"RssSyncIntervalHelpText": "Intervall i minuter. Ställ in på noll för att inaktivera (detta kommer stoppa all automatisk hämntning av utgåvor)",
"SSLCertPassword": "SSL-certifierat lösenord",
"SSLCertPath": "SSL-certifierad sökväg",
"SSLPort": "SSL-port",
"Scheduled": "Schemalagt",
"ScriptPath": "Skriptsökväg",
"Search": "Sök",
"SearchAll": "Sök samtliga",
"SearchForMissing": "Sök efter saknade",
"SearchSelected": "Sök markerade",
"Security": "Säkerhet",
"SendAnonymousUsageData": "Skickar anonym användningsinformation",
"SetPermissions": "Ange behörigheter",
"SetPermissionsLinuxHelpText": "Ska chmod köras när filer importeras / byts namn?",
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Om du är osäker på vad dessa inställningar gör, ska du inte ändra dem.",
"Settings": "Inställningar",
"ShortDateFormat": "Kort datumformat",
"ShowCutoffUnmetIconHelpText": "Visa ikon för filer när avbrottet inte har uppnåtts",
"ShowDateAdded": "Visa datum tillagt",
"ShowMonitored": "Visa bevakade",
"ShowMonitoredHelpText": "Visa övervakad status under affisch",
"ShowPath": "Visa sökväg",
"ShowQualityProfile": "Visa kvalitetsprofil",
"ShowQualityProfileHelpText": "Visa kvalitetsprofil under affisch",
"ShowRelativeDates": "Visa relativa datum",
"ShowRelativeDatesHelpText": "Visa relativa (Idag / Igår / etc) eller absoluta datum",
"ShowSearch": "Visa sök",
"ShowSearchActionHelpText": "Visa sökknappen på svävaren",
"ShowSizeOnDisk": "Visa storlek på disk",
"ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView": "Visas ovanför varje kolumn när veckan är den aktiva vyn",
"Size": " Storlek",
"SkipFreeSpaceCheck": "Hoppa över ledig platskontroll",
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Används när Radarr inte kan upptäcka ledigt utrymme från filmappens rotmapp",
"SorryThatAuthorCannotBeFound": "Tyvärr kan den filmen inte hittas.",
"SorryThatBookCannotBeFound": "Tyvärr kan den filmen inte hittas.",
"Source": "Källa",
"SourcePath": "Källsökväg",
"SslCertPasswordHelpText": "Lösenord för pfx-fil",
"SslCertPathHelpText": "Sökväg till pfx-fil",
"SslPortHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
"StandardBookFormat": "Standardfilmformat",
"StartTypingOrSelectAPathBelow": "Börja skriva eller välj en sökväg nedan",
"StartupDirectory": "Startkatalog",
"Status": "Status",
"StatusEndedEnded": "Avslutad",
"Style": "Stil",
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename": "Klart! Jobbet avslutat, inga fler filer att byta namn på.",
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag": "Klart! Jobbet avslutat, inga fler filer att byta namn på.",
"SupportsRssvalueRSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS stöds inte av denna indexerare",
"SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "Sökning stöds ej av denna indexerare",
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "Används när automatiska sökningar utförs via användargränssnittet eller av Radarr",
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "Används när interaktiv sökning används",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Taggen används inte och kan raderas",
"Tags": "Taggar",
"Tasks": "Uppgifter",
"TestAll": "Testa samtliga",
"TestAllClients": "Testa samtliga klienter",
"TestAllIndexers": "Testa samtliga indexerare",
"TestAllLists": "Testa samtliga listor",
"ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "Detta gäller för alla indexerare, följ reglerna som anges av dem",
"Title": "Titel",
"TorrentDelay": "Torrentfördröjning",
"TorrentDelayHelpText": "Fördröja på några minuter för att vänta innan du tar en torrent",
"UILanguageHelpTextWarning": "Omladdning av webbläsaren krävs",
"UISettings": "UI-inställningar",
"URLBase": "URL-bas",
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Inte möjligt att lägga till en ny nedladdningsklient, var god försök igen.",
"UnableToAddANewImportListExclusionPleaseTryAgain": "Det går inte att lägga till en ny listaundantag, försök igen.",
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Inte möjligt att lägga till en ny indexerare, var god försök igen.",
"UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till en ny lista. Försök igen.",
"UnableToAddANewMetadataProfilePleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till en ny kvalitetsprofil. Försök igen.",
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till ett nytt meddelande, försök igen.",
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till en ny kvalitetsprofil. Försök igen.",
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till en ny mappning av fjärrvägen, försök igen.",
"UnableToAddANewRootFolderPleaseTryAgain": "Inte möjligt att lägga till ett nytt anpassat format, var god försök igen.",
"UnableToLoadBackups": "Det gick inte att ladda säkerhetskopior",
"UnableToLoadDelayProfiles": "Det går inte att ladda fördröjningsprofiler",
"UnableToLoadDownloadClientOptions": "Det gick inte att ladda nedladdningsklientalternativ",
"UnableToLoadDownloadClients": "Det gick inte att ladda nedladdningsklienter",
"UnableToLoadGeneralSettings": "Det går inte att läsa in allmänna inställningar",
"UnableToLoadHistory": "Det gick inte att läsa in historiken.",
"UnableToLoadImportListExclusions": "Det gick inte att läsa in listundantag",
"UnableToLoadIndexerOptions": "Det gick inte att ladda indexeringsalternativ",
"UnableToLoadIndexers": "Det går inte att ladda indexerare",
"UnableToLoadLists": "Det gick inte att ladda listor",
"UnableToLoadMediaManagementSettings": "Det gick inte att läsa in inställningar för Media Management",
"UnableToLoadMetadata": "Det gick inte att ladda metadata",
"UnableToLoadNamingSettings": "Det gick inte att läsa in namninställningar",
"UnableToLoadNotifications": "Det gick inte att läsa in aviseringar",
"UnableToLoadQualities": "Det går inte att ladda kvaliteter",
"UnableToLoadQualityDefinitions": "Det går inte att ladda kvalitetsdefinitioner",
"UnableToLoadQualityProfiles": "Det gick inte att ladda kvalitetsprofiler",
"UnableToLoadReleaseProfiles": "Det går inte att ladda fördröjningsprofiler",
"UnableToLoadRemotePathMappings": "Det gick inte att läsa in fjärrvägskartläggningar",
"UnableToLoadRootFolders": "Det gick inte att ladda rotmappar",
"UnableToLoadTags": "Det gick inte att ladda taggar",
"UnableToLoadTheCalendar": "Det gick inte att ladda kalendern",
"UnableToLoadUISettings": "Det går inte att ladda UI-inställningarna",
"Unmonitored": "Obevakade",
"UnmonitoredHelpText": "Inkludera obevakade filmer i iCal flödet",
"UpdateAll": "Uppdatera samtliga",
"UpdateAutomaticallyHelpText": "Automatiskt ladda ned och installera uppdateringar. Du kommer fortfarande att kunna installera från System: Uppdateringar",
"UpdateMechanismHelpText": "Använd Radarrs inbyggda uppdaterare eller ett skript",
"UpdateScriptPathHelpText": "Sökväg till ett anpassat skript som tar ett extraherat uppdateringspaket och hanterar resten av uppdateringsprocessen",
"Updates": "Uppdateringar",
"UpgradeAllowedHelpText": "Om funktionshindrade kvaliteter inte kommer att uppgraderas",
"Uptime": "Drifttid",
"UrlBaseHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
"UseHardlinksInsteadOfCopy": "Använd Hardlinks istället för Copy",
"Usenet": "Usenet",
"UsenetDelay": "Usenet fördröjning",
"UsenetDelayHelpText": "Fördröja på några minuter för att vänta innan du hämtar en utgåva från Usenet",
"UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateReadarr": "Gren att använda för att uppdatera Radarr",
"UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism": "Gren som används av extern uppdateringsmekanism",
"Version": "Version",
"WeekColumnHeader": "Rubrik för veckokolumn",
"Year": "År",
"YesCancel": "Ja, avbryt",
"DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "Ladda ner klient {0} placerar nedladdningar i rotmappen {1}. Du bör inte ladda ner till en rotmapp.",
"Tomorrow": "Igår",
"NotMonitored": "Inte bevakade",
"OutputPath": "Output-sökväg",
"Progress": "Progress",
"ReleaseTitle": "Releasetitel",
"ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Byt ut olagliga tecken. Om det inte är markerat tar Radarr bort dem istället",
"ShowBookTitleHelpText": "Visa filmtitel under affisch",
"ShowReleaseDate": "Visa släppdatum",
"ShowTitle": "Visa titel",
"Today": "Idag",
"Actions": "Åtgärder",
"BookAvailableButMissing": "Film Tillgänglig, men Saknas",
"NotAvailable": "Inte tillgänglig",
"OnImportFailureHelpText": "När Import Misslyckas",
"OutputFormatHelpText": "Möjligtvis fråga Calibre att konvertera till annat format vid import. Komma-separerad lista.",
"ReadarrSupportsMultipleListsForImportingBooksAndAuthorsIntoTheDatabase": "Readarr stödjer flera listor för att importera Böcker och Författare in i databasen.",
"RescanAfterRefreshHelpText": "Scanna om författarmappen efter uppdaterat författaren",
"RootFolderPathHelpText": "Rotmappen lista saker kommer bli tillagt till",
"SearchForAllMissingBooks": "Sök efter alla saknade böcker",
"ShouldMonitorHelpText": "Bevaka författare och böcker tillagda från listan",
"ShowTitleHelpText": "Visa författares namn under poster",
"SkipBooksWithNoISBNOrASIN": "Hoppa böcker som saknar ISBN eller ASIN",
"TagsHelpText": "Utgåvo-Profil kommer appliceras till författare med minst en matchnings-tagg. Lämna tomt för att applicera på alla författare",
"TheAuthorFolderAndAllOfItsContentWillBeDeleted": "Författar-mappen {0} och allt dess innehåll kommer bli raderat.",
"UnableToLoadMetadataProviderSettings": "Kunde inte ladda Metadata Utdelar-inställningar",
"UrlBaseHelpText": "Lägger till ett prefix till Calibres url, e.g. http://[host]:[port]/[urlBase]",
"WriteAudioTagsScrubHelp": "Ta bort befintliga taggar från filer, lämnar endas dem som är tillagda av Readarr.",
"WriteBookTagsHelpTextWarning": "Markerar 'Alla filer' kommer förändra existerande filer när de är importerade.",
"SearchForNewItems": "Sök efter Nya Saker",
"SelectedCountAuthorsSelectedInterp": "{0} Författare Markerade",
"SearchMonitored": "Sök efter Bevakade",
"AddNewItem": "Lägg till nytt Föremål",
"AddImportListExclusionHelpText": "Hindra bok från att läggas till i Readarr av List-Import eller Konstnär Uppdatera",
"AddMissing": "Lägg till Saknad",
"ASIN": "ASIN",
"AllBooks": "Alla Böcker",
"AllowFingerprinting": "Tillåt Fingeravtryckning",
"AllowFingerprintingHelpText": "Använd fingeravtryckning för att förbättra träffsäkerhet av bok-matchning",
"AllowFingerprintingHelpTextWarning": "Det här kräver Readarr för att läsa delar av filen som slöar ner scanningar och kan orsaka hög disk eller nätverksaktivitet.",
"AllExpandedCollapseAll": "Kollapsa alla",
"Author": "Författare",
"AuthorFolderFormat": "Förföttare Mappformat",
"AuthorNameHelpText": "Namnet på författaren/boken att exkludera (Det kan vara vad som helst meningsfullt)",
"Authors": "Författare",
"DefaultTagsHelpText": "Standard Readarr taggar för författare upptäckta i den här mappen",
"DeleteBookFile": "Radera Bokfil",
"FirstBook": "Första Bok",
"ForeignIdHelpText": "Musicbrainz Id av författaren/boken är exkluderat",
"FutureBooks": "Framtida Böcker",
"Other": "Annat",
"UnmappedFiles": "OmappadeFiler",
"UpdateCovers": "Uppdatera Omslag",
"UseSSL": "Använd SSL",
"Continuing": "Fortsätter",
"CollapseMultipleBooks": "Kollapsa Flera Böcker",
"CollapseMultipleBooksHelpText": "Kollapsa flera böcker släppta samma dag",
"ConsoleLogLevel": "Konsol Logg Nivå",
"ContinuingAllBooksDownloaded": "Fortsätter (Alla böcker nedladdade)",
"ContinuingMoreBooksAreExpected": "Fler böcker är väntade",
"NoHistoryBlocklist": "Ingen blocklista-historik",
"BlocklistRelease": "Svartlista Utgåva",
"DiscNumber": "Disk Nummer",
"LatestBook": "Senaste Bok",
"MinPopularityHelpText": "Popularitet är genomsnittligt betyg* antal röster",
"FilterAnalyticsEvents": "Filtrera Analytiska Event",
"MissingBooks": "Saknade Böcker",
"PastDaysHelpText": "Dagar för iCal feed att kolla tillbaka i det förflutna",
"FilterAuthor": "Filtrera Författare",
"FutureDays": "Framtida Dagar",
"IsShowingMonitoredUnmonitorSelected": "Obevakade Markerade",
"Label": "Markering",
"LogRotateHelpText": "Största nummer av loggfiler att bevara i logg-mappen",
"MusicBrainzReleaseID": "MusicBrainz Utgåvo ID",
"MusicBrainzTrackID": "MusicBrainz Spår ID",
"NETCore": ".NET Core",
"MinPagesHelpText": "Ignorera böcker med färre sidor än detta",
"MissingBooksAuthorNotMonitored": "Saknade Böcker (Författare inte bevakad)",
"MonitorAuthor": "Bevaka Författare",
"MonitoredAuthorIsMonitored": "Författare är bevakad",
"MonitoredAuthorIsUnmonitored": "Författare är obevakad",
"MonitoredHelpText": "Readarr kommer söka och ladda ned bok",
"MonitoringOptions": "Bevakar Alternativ",
"MusicBrainzAuthorID": "MusicBrainz Författar ID",
"MusicBrainzBookID": "MusicBrainz Bok ID",
"MusicbrainzId": "Musicbrainz Id",
"MusicBrainzRecordingID": "MusicBrainz Inspelnings ID",
"MissingBooksAuthorMonitored": "Saknade Böcker (Författare bevakad)",
"PasswordHelpText": "Calibre innehållsserver lösenord",
"SkipSecondarySeriesBooks": "Hoppa uppföljare i bokserier",
"ShowBookCount": "Visa Antal Böcker",
"TotalBookCountBooksTotalBookFileCountBooksWithFilesInterp": "{0} böcker totalt. {1} böcker med filer.",
"TrackNumber": "Spår-nummer",
"UpdatingIsDisabledInsideADockerContainerUpdateTheContainerImageInstead": "Uppdatering är avstängt i en docker container. Uppdatera containerbilden istället.",
"Books": "Böcker",
"BookStudio": "Bokförlag",
"AudioFileMetadata": "Skriv Metadata till Ljudfiler",
"BackupIntervalHelpText": "Intervall mellan automatiska säkerhetskopior",
"Book": "Bok",
"AnyEditionOkHelpText": "Readarr kommer automatiskt byta till den versionen som matchar nedladdade filer",
"AutomaticallySwitchEdition": "Automatiskt Byt Version",
"HideBooks": "Dölj Böcker",
"HostHelpText": "Calibre innehåll servervärd",
"NameFirstLast": "Förnamn Efternamn",
"NameLastFirst": "Förnamn, Efternamn",
"NameStyle": "Författare Namn Stil",
"NoName": "Visa inte namn",
"NoTagsHaveBeenAddedYet": "Inga taggar har blivit tillagda än. Lägg till taggar till länkade författare med fördröjnings-profilerna, restriktioner, eller notifikationer. Klicka {0} för att lära dig mer om taggar i Readarr.",
"OnDownloadFailureHelpText": "När Nedladdning Misslyckas",
"OnBookRetagHelpText": "När Bok-Omtaggas",
"SkipPartBooksAndSets": "Hoppa böcker som är i delar eller uppsättningar",
"SkipRedownload": "Hoppa Åternedladdning",
"BookFilesCountMessage": "Inga bokfiler",
"BookMonitoring": "Boken Bevakas",
"BookNaming": "Bok Namngivning",
"BooksTotal": "Böcker ({0})",
"BookTitle": "Boktitel",
"CalibreContentServer": "Calibre Innehållsserver",
"CalibreHost": "Calibre Värd",
"CalibreLibrary": "Calibre Bibliotek",
"ChownGroup": "chown Grupp",
"Country": "Land",
"CreateEmptyAuthorFolders": "Skapa tomma författar-mappar",
"DefaultMetadataProfileIdHelpText": "Standard Metadata Profil för författare upptäckta i den här mappen",
"DefaultMonitorOptionHelpText": "Standard Övervaknings Alternativ för böcker av författare upptäckta i den här mappen",
"DefaultQualityProfileIdHelpText": "Standard Kvalitet Profil för författare upptäckta i den här mappen",
"CalibreMetadata": "Calibre Metadata",
"CalibreOutputFormat": "Calibre output format",
"CalibreOutputProfile": "Calibre output profil",
"CalibrePassword": "Calibre Lösenord",
"CalibrePort": "Calibre Port",
"CalibreUrlBase": "Calibre Url Bas",
"ContinuingNoAdditionalBooksAreExpected": "Inga fler böcker är väntade",
"DeleteMetadataProfile": "Radera Metadata Profil",
"DeleteRootFolder": "Radera Rotmapp",
"Development": "Utveckling",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTexts2": "Använd 'Föredra inte' för att sortera efter önskade ordpoäng över propers/repacks",
"EditionsHelpText": "Ändra version för den här boken",
"EmbedMetadataHelpText": "Säg åt Calibre att skriva metadata in i den faktiska bokfilen",
"EmbedMetadataInBookFiles": "Bädda in Metadata i Bokfilerna",
"EnabledHelpText": "Kryssa i för att aktivera utgåveprofil",
"EndedAllBooksDownloaded": "Avslutad (Alla böcker nedladdade)",
"EntityName": "Entity Namn",
"ExistingBooks": "Existerande Böcker",
"ExistingItems": "Existerande Saker",
"ExistingTagsScrubbed": "Existerande taggar skrubbade",
"FileDetails": "Filedetaljer",
"FilesTotal": "Filer ({0})",
"FutureDaysHelpText": "Dagar för iCal feed att kolla in i framtiden",
"ImportListExclusions": "Importera List-Exkluderingar",
"IndexerIdHelpText": "Specificera vilken indexer profilen appliceras på",
"ISBN": "ISBN",
"IsCalibreLibraryHelpText": "Använd Calibre innehållsserver för att manipulera bibliotek",
"IsExpandedHideFileInfo": "Dölj fil-info",
"IsExpandedShowBooks": "Visa böcker",
"IsInUseCantDeleteAQualityProfileThatIsAttachedToAnAuthorOrImportList": "Kan inte radera en kvalitet-profil som är bunden till en för fattare eller importlista",
"Iso639-3": "ISO 639-3 språk-kod, eller 'null', komma-separerade",
"IsShowingMonitoredMonitorSelected": "Bevakad Markerade",
"LibraryHelpText": "Calibre innehållsserver biblioteksnamn. Lämna blankt för standard.",
"LogSQL": "Logg SQL",
"MetadataConsumers": "Metadata Konsumenter",
"MetadataProfile": "Metadata Profil",
"MetadataProfileIdHelpText": "Metadata Profil lista saker borde bli tillagt med",
"MetadataProfiles": "Metadata Profiler",
"MetadataProviderSource": "Metadata Utgivare Källa",
"MetadataSource": "Metadata Källa",
"MetadataSourceHelpText": "Alternativ Metadata Källa (Lämna tomt för standard)",
"MinimumPopularity": "Minsta Popularitet",
"MonitorBook": "Bevaka Bok",
"Monitoring": "Bevakar",
"OnReleaseImportHelpText": "När Utgåvo-Import",
"PastDays": "Senaste Dagarna",
"PathHelpText": "Rotmappen innehåller ditt bok-bibliotek",
"PathHelpTextWarning": "Det här måste vara en annan mapp-plats där dina nedladdningsklienter stoppar sina filer",
"PortHelpText": "Calibre innehållsserver port",
"PreviewRetag": "För-granska Omtaggning",
"Publisher": "Utgivare",
"QualityProfileIdHelpText": "Kvalitet Profil lista saker borde bli tillagda med",
"RefreshAuthor": "Uppdatera Författare",
"RefreshInformation": "Uppdatera Information",
"ReleaseProfiles": "Utgåvo-Profiler",
"RemoveFromBlocklist": "Ta bort från blocklista",
"RenameBooks": "Döp om Böcker",
"SearchBook": "Sök Bok",
"SearchBoxPlaceHolder": "ex. War and Peace, goodreads:656, isbn:067003469X, asin:B00JCDK5ME",
"SearchForAllCutoffUnmetBooks": "Sök efter alla vars krav inte är uppnådda böcker",
"SearchForMonitoredBooks": "Sök efter alla bevakade böcker",
"SendMetadataToCalibre": "Skicka Metadata till Calibre",
"Series": "Serier",
"SeriesNumber": "Seriens Nummer",
"SeriesTotal": "Serier ({0})",
"ShouldSearchHelpText": "Sök indexer för nyligen tillagda saker. Använd med försiktighet vid stora listor.",
"ShowBanners": "Visa Banners",
"ShowBannersHelpText": "Visa Banners istället för namn",
"ShowLastBook": "Visa Senaste Boken",
"ShowName": "Visa Namn",
"ShowUnknownAuthorItems": "Visa Okända Författares Saker",
"SkipBooksWithMissingReleaseDate": "Hoppa böcker med saknat utgivningsdatum",
"SpecificBook": "Specifik Bok",
"StatusEndedDeceased": "Död",
"TheBooksFilesWillBeDeleted": "Böckernas filer kommer raderas.",
"TooManyBooks": "Saknar eller för många böcker? Modifiera eller skapa en ny",
"TrackTitle": "Spår-Titel",
"UnableToLoadBlocklist": "Kunde inte ladda blocklista",
"UpdateCoversHelpText": "Bestäm bokomslag i Calibre för att matcha dem i Readarr",
"UsernameHelpText": "Calibre innehållsserver användarnamn",
"UseSslHelpText": "Använd SSL för att koppla till Calibre innehållsserver",
"WatchLibraryForChangesHelpText": "Återscanna automatiskt när filer ändras i en rotmapp",
"WatchRootFoldersForFileChanges": "Bevaka Rotmapparna efter filförändringar",
"WriteAudioTags": "Tagga Ljudfiler med Metadata",
"WriteAudioTagsScrub": "Skrubba Befintliga Taggar",
"WriteTagsAll": "Alla filer: första import endast",
"WriteTagsNew": "För nya nedladdningar endast",
"WriteTagsNo": "Aldrig",
"WriteTagsSync": "Alla filer; håll synkat med Goodreads",
"AllAuthorBooks": "Alla Författare Böcker",
"AllExpandedExpandAll": "Expandera Alla",
"AllowAuthorChangeClickToChangeAuthor": "Klicka för att ändra författare",
"AllowedLanguages": "Tillåtna Språk",
"Blocklist": "Svartlista",
"CatalogNumber": "Katalog Nummer",
"StatusEndedContinuing": "Fortsätter",
"DefaultReadarrTags": "Standard Readarr Taggar",
"DeleteFilesHelpText": "Ta bort bokfiler och författarmappar",
"DeleteImportList": "Radera Importlista",
"DeleteBookFileMessageText": "Är du säker på att du vill radera {0}?",
"CalibreUsername": "Calibre Användarnamn",
"FilterPlaceHolder": "Filtrera Bok",
"MaintenanceRelease": "Underhållsutgåva",
"AuthorEditor": "Författarhanterare",
"DiscCount": "Disk Räkning",
"EditAuthor": "Hantera Författare",
"EnableAutomaticAddHelpText": "Lägg till författare/böcker i Readarr när synkningar är utförda via UI eller av Readarr",
"EnableProfile": "Aktivera Profil",
"FilterSentryEventsHelpText": "Filtrera kända användarfel event från att bli sända som Analys",
"GoToAuthorListing": "Gå till författarlista",
"HasMonitoredBooksNoMonitoredBooksForThisAuthor": "Inga bevakade böcker av den här författaren",
"IfYouDontAddAnImportListExclusionAndTheAuthorHasAMetadataProfileOtherThanNoneThenThisBookMayBeReaddedDuringTheNextAuthorRefresh": "Om du inte lägger till en importlista-exkludering och författaren har en metadata profil annat än 'Ingen' kommer den här boken kanske bli åter-tillagd under nästa författaruppdatering.",
"IgnoreDeletedBooks": "Ignorera Raderade Böcker",
"ImportFailures": "Importer misslyckandes",
"ImportLists": "Importera Listor",
"ImportListSettings": "Importera List-Inställningar",
"IndexerIdHelpTextWarning": "Att använd en specifik indexer med önskade ord kan leda till att dubblerade utgåvor blir hämtade",
"IsExpandedHideBooks": "Dölj böcker",
"IsExpandedShowFileInfo": "Visa fil-info",
"IsInUseCantDeleteAMetadataProfileThatIsAttachedToAnAuthorOrImportList": "Kan inte radera en metadata-profil som är bunden till en författare eller importlista",
"LogRotation": "Logg Rotation",
"LogSqlHelpText": "Logga alla SQL frågor från Readarr",
"ManualDownload": "Manuell Nedladdning",
"MinimumPages": "Minsta antal Sidor",
"Component": "Komponent",
"Level": "Nivå",
"Time": "Tid",
"SelectedCountBooksSelectedInterp": "{0} Film(er) markerade",
"ThisCannotBeCancelled": "Detta kan inte avbrytas en gång startat utan att Radarr startas om.",
"UpdateSelected": "Uppdatera markerade",
"All": "Samtliga",
"Wanted": "Önskade",
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Gren {0} är inte en giltig gren av Radarr, du kommer ej erhålla uppdateringar",
"UnselectAll": "Avmarkera samtliga",
"SelectAll": "Välj samtliga",
"Disabled": "Inaktiverad",
"OnReleaseImport": "När Utgåvo-Import",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "Uppdatering ej möjlig för att AppData inte skall raderas",
"FileWasDeletedByUpgrade": "Filen raderades för att importera en uppgradering",
"OnBookFileDelete": "På filmfil Ta bort",
"OnBookFileDeleteForUpgrade": "På filmfil Radera för uppgradering",
"OnBookFileDeleteForUpgradeHelpText": "På filmfil Radera för uppgradering",
"ImportMechanismHealthCheckMessage": "Aktivera Avklarad nedladdningshantering",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Alla indexerare är inte tillgängliga på grund av fel i mer än 6 timmar",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexatorer är inte tillgängliga på grund av misslyckanden i mer än sex timmar: {0}",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "På grund av nyligen inträffade indexerarfel är alla RSS-kapabla indexerare tillfälligt otillgängliga",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Inga indexerare med RSS-synk aktiverade, Radarr kommer ej hämta nya utgåvor automatiskt",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Inga indexerare tillgängliga med Automatisk Sök aktiverat, Radarr kommer inte tillhandahålla automatiska sökresultat",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "På grund av nyligen inträffade indexerarfel är alla sök-kapabla indexerare tillfälligt otillgängliga",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Inga indexerare tillgängliga med Interaktiv Sök aktiverat, Radarr kommer ej tillhandahålla interaktiva sökresultat",
"IndexersSettingsSummary": "Indexerare- och utgåvorsrestriktioner",
"MissingFromDisk": "Whisparr kunde inte hitta filen på disken så den togs bort",
"MountCheckMessage": "Montering (eng. Mount) innehållande filmsökväg är monterad med endast Läs-behörighet: ",
"OnDownloadFailure": "När Nedladdning Misslyckas",
"OnGrab": "Vid hämtning",
"OnHealthIssue": "På hälsofrågan",
"OnImportFailure": "När Import Misslyckas",
"OnRename": "På Byt namn",
"OnUpgrade": "Vid uppgradering",
"QueueIsEmpty": "Kön är tom",
"ReadarrSupportsAnyDownloadClient": "Whisparr stöder alla nedladdningsklienter som använder Newznab-standarden samt andra nedladdningsklienter som anges nedan.",
"RestartReloadNote": "Obs! Radarr startar automatiskt om och laddar om användargränssnittet under återställningsprocessen.",
"RootFolderCheckMultipleMessage": "Flera rotmappar saknas: {0}",
"Save": "Spara",
"SearchFiltered": "Sök filtrerade",
"SettingsRemotePathMappingLocalPath": "Lokal sökväg",
"SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Sökväg som Radarr ska använda för att komma åt fjärrvägen lokalt",
"SettingsRemotePathMappingRemotePath": "Fjärrsökväg",
"SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "Rotväg till katalogen som nedladdningsklienten har åtkomst till",
"SystemTimeCheckMessage": "Systemklockan går fel med mer än en dag. Schemalagda uppgifter kan få problem att köras innan tiden är korrigerad",
"TimeLeft": "Tid kvar",
"UpdateCheckUINotWritableMessage": "Ej möjligt att installera uppdatering då användargränssnittsmappen '{0}' inte är skrivbar för användaren '{1}'.",
"DownloadClientsSettingsSummary": "Nedladdningsklienter, nedladdningshantering och fjärrsökvägar",
"Filters": "Filter",
"ProxyCheckResolveIpMessage": "Misslyckades att slå upp IP-adressen till konfigurerad proxyvärd {0}",
"Connect": "Anslut",
"ConnectSettingsSummary": "Aviseringar, anslutningar till media-servrar/klienter, och anpassade script",
"CouldntFindAnyResultsForTerm": "Det gick inte att hitta några resultat för '{0}'",
"DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Ingen nedladdningsklient tillgänglig",
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Kommunikation med {0} ej möjlig.",
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Samtliga nedladdningsklienter är otillgängliga på grund av misslyckade anslutningsförsök",
"DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Otillgängliga nedladdningsklienter på grund av misslyckade anslutningsförsök: {0}",
"Duration": "Längd",
"FailedToLoadQueue": "Det gick inte att läsa in kön",
"FileWasDeletedByViaUI": "Filen raderades via gränssnittet",
"General": "Generell",
"GeneralSettingsSummary": "Port, SSL, användarnamn/lösenord, proxy, analys och uppdateringar",
"HealthNoIssues": "Inga problem hittades med din konfiguration",
"IndexerPriorityHelpText": "Indexeringsprioritet från 1 (högst) till 50 (lägst). Standard: 25.",
"ImportListStatusCheckAllClientMessage": "Samtliga listor otillgängliga på grund av fel",
"ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "Listor otillgängliga på grund av fel: {0}",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Samtliga indexerare otillgängliga på grund av fel",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexerare otillgängliga på grund av fel: {0}",
"Lists": "Listor",
"ListsSettingsSummary": "Importera Listor",
"MediaManagement": "Mediahantering",
"Metadata": "Metadata",
"Monitor": "Bevakning",
"OnBookFileDeleteHelpText": "På filmfil Ta bort",
"ProxyCheckBadRequestMessage": "Test av proxy misslyckades. Statuskod: {0}",
"ProxyCheckFailedToTestMessage": "Test av proxy misslyckades: {0}",
"QualitySettingsSummary": "Namn och storleksdefinitioner på kvaliteterna",
"Queued": "Köad",
"RefreshAndScan": "Uppdatera & Skanna",
"RootFolderCheckSingleMessage": "Rotmapp saknas: {0}",
"UISettingsSummary": "Alternativ för kalender, datum och färgblindhet",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Ej möjligt att installera uppdatering då uppstartsmappen '{0}' inte är skrivbar för användaren '{1}'.",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Ej möjligt att installera uppdatering då uppstartsmappen '{0}' är i en \"App translocation\"-mapp.",
"Yesterday": "Igår",
"RestartRequiredHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
"RenameFiles": "Byt namn på filer",
"Test": "Test",
"AddList": "Lägg till lista",
"DataExistingBooks": "Bevaka album som har filer eller inte har släppts än",
"DataFirstBook": "Bevaka första album. Alla andra album kommer bli ignorerade",
"DataMissingBooks": "Bevaka album som har filer eller inte har släppts än",
"ApplicationURL": "Applikations-URL",
"ApplicationUrlHelpText": "Denna applikations externa URL inklusive http(s)://, port och URL-bas",
"ManualImportSelectEdition": "Manuell import - Välj film",
"HardlinkCopyFiles": "Hardlink/kopiera filer",
"MoveFiles": "Flytta filer",
"CustomFormatScore": "Poäng för Anpassade format",
"MinimumCustomFormatScore": "Lägsta anpassade formatpoäng",
"CloneCustomFormat": "Klona anpassade format",
"Conditions": "Villkor",
"CopyToClipboard": "Kopiera till urklipp",
"CustomFormat": "Anpassade format",
"CustomFormatSettings": "Inställningar för Anpassade format",
"CustomFormats": "Anpassade format",
"CutoffFormatScoreHelpText": "När denna anpassade formatpoäng har uppnåtts kommer Radarr inte längre att ladda ner filmer",
"DataFutureBooks": "Bevaka albums som inte har släppts än",
"DeleteCustomFormat": "Ta bort anpassat format",
"DeleteCustomFormatMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort indexeraren '{0}'?",
"DeleteFormatMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort formattaggen {0}?",
"ExportCustomFormat": "Exportera anpassade format",
"Formats": "Format",
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "Inkludera i {Custom Formats} namnändringsformat",
"UnableToLoadCustomFormats": "Det går inte att ladda anpassade format",
"MinFormatScoreHelpText": "Lägsta möjliga anpassade formatpoäng tillåtet att ladda ner",
"NegateHelpText": "Om det är markerat kommer det anpassade formatet inte att gälla om detta {0} villkor matchar.",
"UpgradesAllowed": "Uppgraderingar tillåtna",
"HiddenClickToShow": "Dold, klicka för att visa",
"HideAdvanced": "Dölj avancerat",
"ShownClickToHide": "Visad, klicka för att dölja",
"ShowAdvanced": "Visa avancerat",
"ColonReplacement": "Kolonbyte",
"ReplaceWithDash": "Ersätt med bindestreck",
"ReplaceWithSpaceDash": "Byt ut med Space Dash",
"ReplaceWithSpaceDashSpace": "Byt ut med Space Dash Space",
"Activity": "Aktivitet",
"AddNew": "Lägg till ny"
}