"CancelPendingTask":"Êtes-vous sur de vouloir annuler cette tâche en attente ?",
"Clear":"Effacer",
"AddAutoTagError":"Impossible d'ajouter un nouveau tag automatique, veuillez réessayer.",
"AddConditionError":"Impossible d'ajouter une nouvelle condition, Réessayer.",
"AddConditionError":"Impossible d'ajouter une nouvelle condition, veuillez réessayer.",
"AddCondition":"Ajouter une condition",
"AddAutoTag":"Ajouter un tag automatique",
"AddCustomFormatError":"Impossible d'ajouter un nouveau format personnalisé, veuillez réessayer.",
"AddIndexerError":"Impossible d'ajouter un nouvelle indexeur, veuillez réessayer.",
"AddIndexerError":"Impossible d'ajouter un nouvel indexeur, veuillez réessayer.",
"AddNewRestriction":"Ajouter une nouvelle restriction",
"AddListError":"Impossible d'ajouter une nouvelle liste, veuillez réessayer.",
"AddDownloadClientError":"Impossible d'ajouter un nouveau client de téléchargement, veuillez réessayer.",
@ -534,7 +534,7 @@
"IndexerSearchNoInteractiveHealthCheckMessage":"Aucun indexeur n'est disponible avec la recherche interactive activée. {appName} ne fournira aucun résultat de recherche interactif",
"IndexerStatusUnavailableHealthCheckMessage":"Indexeurs indisponibles en raison d'échecs : {indexerNames}",
"Info":"Information",
"InstallLatest":"Installer le dernier",
"InstallLatest":"Installer la dernière",
"InteractiveImportNoLanguage":"La ou les langues doivent être choisies pour chaque fichier sélectionné",
"InteractiveImportNoQuality":"La qualité doit être choisie pour chaque fichier sélectionné",
"EpisodeTitleFootNote":"Contrôlez éventuellement la troncature à un nombre maximum d'octets, y compris les points de suspension (`...`). La troncature de la fin (par exemple `{Episode Title:30}`) ou du début (par exemple `{Episode Title:-30}`) sont toutes deux prises en charge. Les titres des épisodes seront automatiquement tronqués en fonction des limitations du système de fichiers si nécessaire.",
"SelectReleaseType":"Sélectionnez le type de version",
"SeriesFootNote":"Contrôlez éventuellement la troncature à un nombre maximum d'octets, y compris les points de suspension (`...`). La troncature de la fin (par exemple `{Series Title:30}`) ou du début (par exemple `{Series Title:-30}`) sont toutes deux prises en charge.",
"ReleaseGroupFootNote":"Contrôlez éventuellement la troncature à un nombre maximum d'octets, y compris les points de suspension (`...`). La troncature de la fin (par exemple `{Release Group:30}`) ou du début (par exemple `{Release Group:-30}`) sont toutes deux prises en charge.`)."
"ReleaseGroupFootNote":"Contrôlez éventuellement la troncature à un nombre maximum d'octets, y compris les points de suspension (`...`). La troncature de la fin (par exemple `{Release Group:30}`) ou du début (par exemple `{Release Group:-30}`) sont toutes deux prises en charge.`).",
"AutoTaggingSpecificationTag":"Étiquette",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppName":"Inclure {appName} dans le Titre",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText":"Préfixer éventuellement le titre du message par {appName} pour différencier les notifications des différentes applications"
"AuthenticationRequiredWarning":"Kimlik doğrulaması olmadan uzaktan erişimi engellemek için, {appName}'da artık kimlik doğrulamanın etkinleştirilmesini gerektiriyor. İsteğe bağlı olarak yerel adresler için kimlik doğrulamayı devre dışı bırakabilirsiniz.",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Lütfen API anahtarınızı en az {length} karakter uzunluğunda olacak şekilde güncelleyin. Bunu ayarlar veya yapılandırma dosyası aracılığıyla yapabilirsiniz",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Lütfen API anahtarınızı en az {length} karakter sayısı kadar güncelleyiniz. Bunu ayarlar veya yapılandırma dosyası üzerinden yapabilirsiniz",
"ClearBlocklistMessageText":"Engellenenler listesindeki tüm öğeleri temizlemek istediğinizden emin misiniz?",
"AutomaticUpdatesDisabledDocker":"Docker güncelleme mekanizması kullanıldığında otomatik güncellemeler doğrudan desteklenmez. Kapsayıcı görüntüsünü {appName} dışında güncellemeniz veya bir komut dosyası kullanmanız gerekecek",
"ConnectionLostReconnect":"{appName} otomatik bağlanmayı deneyecek veya aşağıda yeniden yükle seçeneğini işaretleyebilirsiniz.",
"DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText":"Bir indirme işleminin başlangıç etiketleri. Bir indirmenin tanınabilmesi için tüm başlangıç etiketlerine sahip olması gerekir. Bu, ilgisiz indirmelerle çakışmaları önler.",
"DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText":"İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı konum, varsayılan Aria2 konumunu kullanmak için boş bırakın",
"DownloadClientDownloadStationValidationApiVersion":"Download Station API sürümü desteklenmiyor; en az {requiredVersion} olmalıdır. {minVersion}'dan {maxVersion}'a kadar destekler",
"DownloadClientDownloadStationValidationNoDefaultDestination":"Varsayılan hedef yok",
"DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText":"Medyanın özelliklerini etiket olarak ekler. İpuçları örnektir.",
"DownloadClientFloodSettingsPostImportTagsHelpText":"İndirmelere içe aktarıldıktan sonra etiket ekler.",
"DownloadClientFloodSettingsUrlBaseHelpText":"Flood API'sine {url} gibi bir önek ekler",
"ReplaceIllegalCharactersHelpText":"Geçersiz karakterleri değiştirin. İşaretlenmezse bunun yerine {appName} bunları kaldıracak",
"ConnectionSettingsUrlBaseHelpText":"{connectionName} URL'sine {url} gibi bir önek ekler",
"DelayingDownloadUntil":"İndirme işlemi {date} tarihine, {time} tarihine kadar erteleniyor",
"Destination":"Hedef",
"DoNotBlocklist":"Engelleme Listesine Eklemeyin",
"DoNotBlocklistHint":"Engellenenler listesine eklemeden kaldır",
"DownloadClientDelugeTorrentStateError":"Deluge bir hata bildiriyor",
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginFailure":"Etiket yapılandırılması başarısız oldu",
"DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissing":"Paylaşılan klasör mevcut değil",
"DeleteImportList":"İçe Aktarma Listesini Sil",
"IndexerPriorityHelpText":"Dizin Oluşturucu Önceliği (En Yüksek) 1'den (En Düşük) 50'ye kadar. Varsayılan: 25'dir. Eşit olmayan sürümler için eşitlik bozucu olarak sürümler alınırken kullanılan {appName}, RSS Senkronizasyonu ve Arama için etkinleştirilmiş tüm dizin oluşturucuları kullanmaya devam edecek",
"DisabledForLocalAddresses":"Yerel Adresler için Devre Dışı Bırakıldı",
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginInactiveDetail":"Kategorileri kullanmak için {clientName} uygulamasında Etiket eklentisini etkinleştirmiş olmanız gerekir.",
"DownloadClientDownloadStationValidationNoDefaultDestinationDetail":"Diskstation'ınızda {username} olarak oturum açmalı ve BT/HTTP/FTP/NZB -> Konum altında DownloadStation ayarlarında manuel olarak ayarlamalısınız.",
"DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissingDetail":"Diskstation'da '{sharedFolder}' adında bir Paylaşımlı Klasör yok, bunu doğru belirttiğinizden emin misiniz?",
"DownloadClientFloodSettingsRemovalInfo":"{appName}, Ayarlar -> Dizin Oluşturucular'daki mevcut tohum kriterlerine göre torrentlerin otomatik olarak kaldırılmasını gerçekleştirecek",
"DownloadClientDownloadStationValidationFolderMissingDetail":"'{downloadDir}' klasörü mevcut değil, '{sharedFolder}' Paylaşımlı Klasöründe manuel olarak oluşturulması gerekiyor.",
"DeleteAutoTagHelpText":"'{name}' etiketini otomatik silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DownloadClientDelugeSettingsUrlBaseHelpText":"Deluge json URL'sine bir önek ekler, bkz. {url}",
"DownloadClientFreeboxSettingsPortHelpText":"Freebox arayüzüne erişim için kullanılan bağlantı noktası, varsayılan olarak '{port}' şeklindedir",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompletedHelpText":"Tamamlanan indirmelerin taşınacağı isteğe bağlı konum; varsayılan Deluge konumunu kullanmak için boş bırakın",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryHelpText":"İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı konum; varsayılan Deluge konumunu kullanmak için boş bırakın",
"DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText":"İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı paylaşımlı klasör, varsayılan Download Station konumunu kullanmak için boş bırakın",
"ApiKey":"API Anahtarı",
"Analytics":"Analiz",
"All":"Herşey",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"Güncellemede AppData'nın silinmesini önlemek için güncelleme mümkün olmayacak",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Anonim kullanım ve hata bilgilerini {appName} sunucularına gönderin. Bu, tarayıcınızla ilgili bilgileri, kullandığınız {appName} Web arayüz sayfalarını, hata raporlamasının yanı sıra işletim sistemi ve çalışma zamanı sürümünü içerir. Bu bilgileri, özellikleri ve hata düzeltmelerini önceliklendirmek için kullanacağız."
Weblate
4 weeks ago