"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Actualitzeu la vostra clau de l'API perquè tingui almenys {length} caràcters. Podeu fer-ho mitjançant la configuració o el fitxer de configuració",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Actualitzeu la vostra clau API perquè tingui almenys {length} caràcters. Podeu fer-ho mitjançant la configuració o el fitxer de configuració",
"AddDelayProfileError":"No s'ha pogut afegir un perfil realentit, torna-ho a probar",
"AddDelayProfileError":"No s'ha pogut afegir un perfil de retard, torna-ho a provar.",
"AutoTaggingSpecificationSeriesType":"Tipus de Sèries",
"AutoTaggingSpecificationStatus":"Estat",
"BlocklistAndSearch":"Llista de bloqueig i cerca",
@ -711,5 +711,37 @@
"MinutesSixty":"60 minuts: {sixty}",
"CustomFilter":"Filtres personalitzats",
"CustomFormatsSpecificationRegularExpressionHelpText":"El format personalitzat RegEx no distingeix entre majúscules i minúscules",
"CustomFormatsSpecificationFlag":"Bandera"
"CustomFormatsSpecificationFlag":"Bandera",
"DeleteSelectedSeries":"Suprimeix les sèries seleccionades",
"DeleteSeriesFolder":"Suprimeix la carpeta de sèries",
"DeleteSeriesFolderConfirmation":"La carpeta de sèries '{path}' i tot el seu contingut es suprimiran.",
"File":"Fitxer",
"FilterContains":"conté",
"FilterIs":"és",
"Ok":"D'acord",
"Qualities":"Qualitats",
"DeleteSeriesFolderCountConfirmation":"Esteu segur que voleu suprimir {count} sèries seleccionades?",
"Forecast":"Previsió",
"Paused":"En pausa",
"Range":"Rang",
"Today":"Avui",
"Month":"Mes",
"Reason":"Raó",
"Pending":"Pendents",
"FilterEqual":"igual",
"Global":"Global",
"Grab":"Captura",
"Logout":"Tanca la sessió",
"Filter":"Filtre",
"Local":"Local",
"Week":"Setmana",
"AutoTaggingSpecificationTag":"Etiqueta",
"WhatsNew":"Novetats",
"DownloadClientSettingsUrlBaseHelpText":"Afegeix un prefix a l'URL {clientName}, com ara {url}",
"IndexerHDBitsSettingsCodecs":"Còdecs",
"DownloadClientRTorrentSettingsDirectoryHelpText":"Ubicació opcional de les baixades completades, deixeu-lo en blanc per utilitzar la ubicació predeterminada de rTorrent",
"IndexerHDBitsSettingsMediums":"Mitjans",
"UpdateStartupTranslocationHealthCheckMessage":"No es pot instal·lar l'actualització perquè la carpeta d'inici '{startupFolder}' es troba en una carpeta de translocació d'aplicacions.",
"UpdateStartupNotWritableHealthCheckMessage":"No es pot instal·lar l'actualització perquè l'usuari '{userName}' no té permisos d'escriptura de la carpeta d'inici '{startupFolder}'.",
"DownloadClientTransmissionSettingsDirectoryHelpText":"Ubicació opcional per a les baixades, deixeu-lo en blanc per utilitzar la ubicació predeterminada de Transmission"
"ConnectionLostToBackend":"{appName} ha perdido su conexión con el backend y tendrá que ser recargado para restaurar su funcionalidad.",
"CalendarOptions":"Opciones de Calendario",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreHelpText":"Habilitar ignorar cuando la versión tenga una puntuación superior a la puntuación mínima configurada para el formato personalizado",
"Default":"Por defecto",
"Default":"Predeterminado",
"DeleteBackupMessageText":"Seguro que quieres eliminar la copia de seguridad '{name}'?",
"DeleteAutoTagHelpText":"¿Está seguro de querer eliminar el etiquetado automático '{name}'?",
"AddImportListImplementation":"Añadir lista de importación - {implementationName}",
@ -1964,7 +1964,7 @@
"NotificationsValidationInvalidAuthenticationToken":"Token de autenticación inválido",
"NotificationsValidationUnableToConnect":"No se pudo conectar: {exceptionMessage}",
"NotificationsValidationUnableToSendTestMessageApiResponse":"No se pudo enviar un mensaje de prueba. Respuesta de la API: {error}",
"OverrideGrabModalTitle":"Sobrescribe y captura - {title}",
"OverrideGrabModalTitle":"Sobrescribir y capturar - {title}",
"ReleaseProfileTagSeriesHelpText":"Los perfiles de lanzamientos se aplicarán a series con al menos una etiqueta coincidente. Deja en blanco para aplicar a todas las series",
"ReleaseSceneIndicatorMappedNotRequested":"El episodio mapeado no fue solicitado en esta búsqueda.",
"RemotePathMappingBadDockerPathHealthCheckMessage":"Estás usando docker; el cliente de descarga {downloadClientName} ubica las descargas en {path} pero esta no es una ruta {osName} válida. Revisa tus mapeos de ruta remotos y opciones del cliente de descarga.",
@ -2071,5 +2071,8 @@
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppName":"Incluir {appName} en el título",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText":"Opcionalmente prefija el título del mensaje con {appName} para diferenciar las notificaciones de las diferentes aplicaciones",
"InteractiveImportNoEpisode":"Escolha um ou mais episódios para cada arquivo selecionado",
"InteractiveImportNoImportMode":"Defina um modo de importação",
@ -1203,7 +1203,7 @@
"KeyboardShortcutsOpenModal":"Abrir este pop-up",
"Local":"Local",
"Logout":"Sair",
"ManualGrab":"Obter manualmente",
"ManualGrab":"Baixar Manualmente",
"ManualImport":"Importação manual",
"Mapping":"Mapeamento",
"MarkAsFailedConfirmation":"Tem certeza de que deseja marcar \"{sourceTitle}\" como em falha?",
@ -1229,7 +1229,7 @@
"RemoveFilter":"Remover filtro",
"RootFolderSelectFreeSpace":"{freeSpace} Livre",
"Search":"Pesquisar",
"SelectDownloadClientModalTitle":"{modalTitle} - Selecione o Cliente de Download",
"SelectDownloadClientModalTitle":"{modalTitle} - Selecionar Cliente de Download",
"SelectReleaseGroup":"Selecionar um Grupo de Lançamento",
"SelectSeason":"Selecionar Temporada",
"SelectSeasonModalTitle":"{modalTitle} - Selecione a Temporada",
@ -2071,5 +2071,7 @@
"SeriesFootNote":"Opcionalmente, controle o truncamento para um número máximo de bytes, incluindo reticências (`...`). Truncar do final (por exemplo, `{Series Title:30}`) ou do início (por exemplo, `{Series Title:-30}`) é suportado.",
"IndexerSettingsMultiLanguageReleaseHelpText":"Quais idiomas normalmente estão em um lançamento multi neste indexador?",
"DownloadClientDownloadStationValidationApiVersion":"Download Station API sürümü desteklenmiyor; en az {requiredVersion} olmalıdır. {minVersion}'dan {maxVersion}'a kadar destekler",
@ -195,13 +195,13 @@
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginFailure":"Etiket yapılandırılması başarısız oldu",
"DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissing":"Paylaşılan klasör mevcut değil",
"DeleteImportList":"İçe Aktarma Listesini Sil",
"IndexerPriorityHelpText":"Dizin Oluşturucu Önceliği (En Yüksek) 1'den (En Düşük) 50'ye kadar. Varsayılan: 25'dir. Eşit olmayan yayınlar için eşitlik bozucu olarak yayınlar alınırken kullanılan {appName}, RSS Senkronizasyonu ve Arama için etkinleştirilmiş tüm dizin oluşturucuları kullanmaya devam edecek",
"IndexerPriorityHelpText":"Dizinleyici Önceliği (En Yüksek) 1'den (En Düşük) 50'ye kadar. Varsayılan: 25'dir. Eşit olmayan yayınlar için eşitlik bozucu olarak yayınlar alınırken kullanılan {appName}, RSS Senkronizasyonu ve Arama için etkinleştirilmiş tüm dizin oluşturucuları kullanmaya devam edecek",
"DisabledForLocalAddresses":"Yerel Adresler için Devre Dışı Bırakıldı",
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginInactiveDetail":"Kategorileri kullanmak için {clientName} uygulamasında Etiket eklentisini etkinleştirmiş olmanız gerekir.",
"DownloadClientDownloadStationValidationNoDefaultDestinationDetail":"Diskstation'ınızda {username} olarak oturum açmalı ve BT/HTTP/FTP/NZB -> Konum altında DownloadStation ayarlarında manuel olarak ayarlamalısınız.",
"DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissingDetail":"Diskstation'da '{sharedFolder}' adında bir Paylaşımlı Klasör yok, bunu doğru belirttiğinizden emin misiniz?",
"DownloadClientFloodSettingsRemovalInfo":"{appName}, Ayarlar -> Dizin Oluşturucular'daki mevcut tohum kriterlerine göre torrentlerin otomatik olarak kaldırılmasını gerçekleştirecek",
"DownloadClientFloodSettingsRemovalInfo":"{appName}, Ayarlar -> Dizinleyiciler'deki geçerli başlangıç ölçütlerine göre torrentlerin otomatik olarak kaldırılmasını sağlar",
"DownloadClientDownloadStationValidationFolderMissingDetail":"'{downloadDir}' klasörü mevcut değil, '{sharedFolder}' Paylaşımlı Klasöründe manuel olarak oluşturulması gerekiyor.",
"NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage":"Arızalar nedeniyle bildirimler kullanılamıyor: {notificationNames}",
"NotificationsAppriseSettingsStatelessUrls":"Apprise Durum bilgisi olmayan URL'ler",
@ -446,7 +446,7 @@
"MediaInfoFootNote":"Full/AudioLanguages/SubtitleLanguages, dosya adında yer alan dilleri filtrelemenize olanak tanıyan bir `:EN+DE` son ekini destekler. Belirli dilleri hariç tutmak için '-DE'yi kullanın. `+` (örneğin `:EN+`) eklenmesi, hariç tutulan dillere bağlı olarak `[EN]`/`[EN+--]`/`[--]` sonucunu verecektir. Örneğin `{MediaInfo Full:EN+DE}`.",
"NotificationsAppriseSettingsConfigurationKeyHelpText":"Kalıcı Depolama Çözümü için Yapılandırma Anahtarı. Durum Bilgisi Olmayan URL'ler kullanılıyorsa boş bırakın.",
"NotificationsAppriseSettingsPasswordHelpText":"HTTP Temel Kimlik Doğrulama Parolası",
"NotificationsAppriseSettingsUsernameHelpText":"HTTP Temel Kimlik Doğrulama Kullanıcı Adı",
@ -488,7 +488,7 @@
"Test":"Sına",
"HealthMessagesInfoBox":"Satırın sonundaki wiki bağlantısını (kitap simgesi) tıklayarak veya [günlüklerinizi]({link}) kontrol ederek bu durum kontrolü mesajlarının nedeni hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Bu mesajları yorumlamakta zorluk yaşıyorsanız aşağıdaki bağlantılardan destek ekibimize ulaşabilirsiniz.",
"IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText":"Bir torrent karma tarafından engellendiyse, RSS/Bazı dizin oluşturucuları arama sırasında düzgün şekilde reddedilmeyebilir; bunun etkinleştirilmesi, torrent yakalandıktan sonra ancak istemciye gönderilmeden önce reddedilmesine olanak tanır.",
"IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText":"Bir torrent hash tarafından engellenirse, bazı dizinleyiciler için RSS / Arama sırasında düzgün bir şekilde reddedilmeyebilir, bunun etkinleştirilmesi, torrent yakalandıktan sonra, ancak istemciye gönderilmeden önce reddedilmesine izin verecektir.",
"IndexerDownloadClientHelpText":"Bu dizin oluşturucudan yakalamak için hangi indirme istemcisinin kullanılacağını belirtin",
"IndexerDownloadClientHelpText":"Bu dizinleyiciden yakalamak için hangi indirme istemcisinin kullanılacağını belirtin",
"DeleteRemotePathMapping":"Uzak Yol Eşlemeyi Sil",
"LastDuration":"Yürütme Süresi",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsToHelpText":"{serviceName}, kitaplık yolu konumunu {appName}'den farklı gördüğünde seri yollarını değiştirmek için kullanılan {serviceName} yolu ('Kütüphaneyi Güncelle' gerektirir)",
"QualityCutoffNotMet":"Kalite sınırı karşılanmadı",
"QueueIsEmpty":"Kuyruk boş",
"ReleaseProfileIndexerHelpTextWarning":"Bir sürüm profilinde belirli bir dizin oluşturucunun ayarlanması, bu profilin yalnızca söz konusu dizin oluşturucunun sürümlerine uygulanmasına neden olur.",
"ReleaseProfileIndexerHelpTextWarning":"Bir sürüm profilinde belirli bir dizinleyicinin ayarlanması, bu profilin yalnızca söz konusu dizinleyicinin yayınlarına uygulanmasına neden olur.",
"ResetDefinitionTitlesHelpText":"Değerlerin yanı sıra tanım başlıklarını da sıfırlayın",
"AuthenticationRequiredWarning":"Щоб запобігти віддаленому доступу без автентифікації, {appName} тепер вимагає ввімкнення автентифікації. За бажанням можна вимкнути автентифікацію з локальних адрес.",
"AutomaticUpdatesDisabledDocker":"Автоматичні оновлення не підтримуються безпосередньо під час використання механізму оновлення Docker. Вам потрібно буде оновити зображення контейнера за межами {appName} або скористатися сценарієм",
"AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning":"Введіть новий пароль",
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning":"Введіть нове ім'я користувача"
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning":"Введіть нове ім'я користувача",
"ChmodFolderHelpTextWarning":"Це працює лише в тому випадку, якщо власником файлу є користувач, на якому працює {appName}. Краще переконатися, що клієнт завантаження правильно встановлює дозволи.",
"ChownGroupHelpTextWarning":"Це працює, лише якщо користувач, який запускає {appName}, є власником файлу. Краще переконатися, що клієнт завантаження використовує ту саму групу, що й {appName}.",
"ClickToChangeSeries":"Натисніть, щоб змінити серіал",
"ConnectSettings":"Налаштування підключення",
"ConnectionLostReconnect":"{appName} спробує підключитися автоматично, або ви можете натиснути «Перезавантажити» нижче.",
"ContinuingOnly":"Тільки продовження",
"CustomFormatJson":"Спеціальний формат JSON",
"DeleteSelectedEpisodeFilesHelpText":"Ви впевнені, що бажаєте видалити вибрані файли серії?",
"DeleteSeriesFolderCountWithFilesConfirmation":"Ви впевнені, що хочете видалити {count} вибраних серіалів і весь вміст?",
"DeleteSeriesFolderCountConfirmation":"Ви впевнені, що хочете видалити {count} вибраних серіалів?",
"DeletedSeriesDescription":"Серіал видалено з TheTVDB",
"DeleteSpecificationHelpText":"Ви впевнені, що хочете видалити специфікацію '{name}'?",
"DoNotPrefer":"Не віддавати перевагу",
"Disabled":"Вимкнено",
"Added":"Додано",
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning":"Підтвердити новий пароль",
"CancelPendingTask":"Ви впевнені, що хочете скасувати це незавершене завдання?",
"Cancel":"Скасувати",
"ChownGroupHelpText":"Назва групи або gid. Використовуйте gid для віддалених файлових систем.",
"ClickToChangeQuality":"Натисніть, щоб змінити якість",
"ChooseImportMode":"Виберіть режим імпорту",
"Close":"Закрити",
"ClickToChangeSeason":"Натисніть, щоб змінити сезон",
"ConditionUsingRegularExpressions":"Ця умова відповідає використанню регулярних виразів. Зауважте, що символи `\\^$.|?*+()[{` мають спеціальні значення та потребують екранування за допомогою `\\`",
"ConnectionLostToBackend":"{appName} втратив з’єднання з серверною частиною, і його потрібно перезавантажити, щоб відновити роботу.",
"ConnectionLost":"Зв'язок втрачений",
"ContinuingSeriesDescription":"Більше серій/очікується ще один сезон",
"CreateGroup":"Створити групу",
"CustomFormatUnknownConditionOption":"Невідомий параметр '{key}' для умови '{implementation}'",
"Default":"За замовчуванням",
"DelayProfile":"Профіль затримки",
"DelayMinutes":"{delay} Хвилин",
"DeleteEpisodeFile":"Видалити файл серії",
"DeleteEpisodeFileMessage":"Ви впевнені, що хочете видалити '{path}'?",
"DeleteIndexer":"Видалити індексатор",
"DeleteIndexerMessageText":"Ви впевнені, що хочете видалити індексатор \"{name}\"?",
"DeleteCustomFormatMessageText":"Ви впевнені, що хочете видалити спеціальний формат \"{name}\"?",
"DeleteRootFolder":"Видалити кореневу папку",
"DownloadClientQbittorrentValidationCategoryUnsupportedDetail":"Категорії не підтримуються до qBittorrent версії 3.3.0. Оновіть або повторіть спробу з пустою категорією.",
"DownloadClientRootFolderHealthCheckMessage":"Клієнт завантаження {downloadClientName} розміщує завантаження в кореневій папці {rootFolderPath}. Ви не повинні завантажувати в кореневу папку.",
"CopyToClipboard":"Копіювати в буфер обміну",
"DeleteQualityProfile":"Видалити профіль якості",
"Calendar":"Календар",
"Daily":"Щодня",
"CustomFormatScore":"Оцінка спеціального формату",
"DotNetVersion":".NET",
"Download":"Завантажити",
"DownloadClient":"Клієнт завантажувача",
"Component":"Компонент",
"AuthenticationMethodHelpText":"Вимагати ім’я користувача та пароль для доступу до {appName}",
"AuthenticationRequiredHelpText":"Змінити запити, для яких потрібна автентифікація. Не змінюйте, якщо не розумієте ризики.",
"BuiltIn":"Вбудований",
"ChangeFileDate":"Змінити дату файлу",
"ChooseAnotherFolder":"Виберіть іншу папку",
"CloneAutoTag":"Клонувати автоматичний тег",
"CollectionsLoadError":"Не вдалося завантажити колекції",
"CountSeasons":"{count} Сезонів",
"CustomFormatsLoadError":"Не вдалося завантажити спеціальні формати",
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginFailureDetail":"{appName} не зміг додати мітку до {clientName}.",
"DownloadClientDownloadStationProviderMessage":"{appName} не може підключитися до Download Station, якщо у вашому обліковому записі DSM увімкнено 2-факторну автентифікацію",
"DownloadClientDownloadStationValidationApiVersion":"Версія Download Station API не підтримується, має бути принаймні {requiredVersion}. Він підтримує від {minVersion} до {maxVersion}",
"DownloadClientDownloadStationValidationFolderMissingDetail":"Папка '{downloadDir}' не існує, її потрібно створити вручну в спільній папці '{sharedFolder}'.",
"DownloadClientDownloadStationValidationFolderMissing":"Папка не існує",
"DownloadClientDownloadStationValidationNoDefaultDestinationDetail":"Ви повинні ввійти до свого Diskstation як {username} та вручну налаштувати його в налаштуваннях DownloadStation у розділі BT/HTTP/FTP/NZB -> Місцезнаходження.",
"DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissing":"Спільна папка не існує",
"DownloadClientFloodSettingsRemovalInfo":"{appName} оброблятиме автоматичне видалення торрентів на основі поточних критеріїв заповнення в меню «Налаштування» -> «Індексатори»",
"AutoTaggingSpecificationTag":"Тег",
"BlocklistAndSearch":"Чорний список і пошук",
"CalendarLegendEpisodeDownloadedTooltip":"Серія завантажена та відсортована",
"ClickToChangeReleaseType":"Натисніть, щоб змінити тип випуску",
"CustomFormatsSpecificationRegularExpressionHelpText":"Спеціальний формат RegEx не враховує регістр",
"DailyEpisodeFormat":"Формат щоденних серій",
"DailyEpisodeTypeDescription":"Серії, що випускаються щодня або рідше, у яких використовується рік-місяць-день (2023-08-04)",
"DailyEpisodeTypeFormat":"Дата ({format})",
"DatabaseMigration":"Міграція бази даних",
"Dates":"Дати",
"Day":"День",
"DeleteEmptySeriesFoldersHelpText":"Видаліть порожні папки серіалів і сезонів під час сканування диска та під час видалення файлів серій",
"DeleteEpisodeFromDisk":"Видалити серію з диска",
"DeleteNotification":"Видалити сповіщення",
"DeleteNotificationMessageText":"Ви впевнені, що хочете видалити сповіщення '{name}'?",
"DeleteQualityProfileMessageText":"Ви впевнені, що хочете видалити профіль якості '{name}'?",
"DownloadClientOptionsLoadError":"Не вдалося завантажити параметри клієнта завантаження",
"DownloadClientSettingsRecentPriorityEpisodeHelpText":"Пріоритет для використання під час захоплення серій, які вийшли в ефір протягом останніх 14 днів",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText":"Чи використовувати налаштований макет вмісту qBittorrent, оригінальний макет із торрента чи завжди створювати вкладену папку (qBittorrent 4.3.2+)",
"DownloadClientSettingsInitialStateHelpText":"Початковий стан для торрентів, доданих до {clientName}",
"CalendarLegendEpisodeOnAirTooltip":"Серія зараз в ефірі",
"DownloadClientSettingsOlderPriorityEpisodeHelpText":"Пріоритет для використання під час захоплення серій, які вийшли в ефір понад 14 днів тому",
"AddRootFolderError":"Не вдалося додати кореневу папку",
"AppUpdatedVersion":"{appName} оновлено до версії `{version}`, щоб отримати останні зміни, вам потрібно перезавантажити {appName} ",
"Backups":"Резервні копії",
"AutoRedownloadFailedHelpText":"Автоматичний пошук і спроба завантажити інший випуск",
"BackupIntervalHelpText":"Інтервал між автоматичним резервним копіюванням",
"BeforeUpdate":"Перед оновленням",
"DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissingDetail":"Diskstation не має спільної папки з назвою '{sharedFolder}', ви впевнені, що вказали її правильно?",
"DownloadClientQbittorrentSettingsUseSslHelpText":"Використовувати безпечне з'єднання. Дивіться параметри -> Web UI -> 'Use HTTPS instead of HTTP' в qBittorrent.",
"DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirstHelpText":"Спочатку завантажте першу та останню частини (qBittorrent 4.1.0+)",
"DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrderHelpText":"Завантаження в послідовному порядку (qBittorrent 4.1.0+)",
"CustomFormatsSettingsTriggerInfo":"Спеціальний формат буде застосовано до випуску або файлу, якщо він відповідає принаймні одному з кожного з різних типів вибраних умов.",
"ClearBlocklistMessageText":"Ви впевнені, що бажаєте очистити всі елементи зі списку блокування?",
"ClickToChangeEpisode":"Натисніть, щоб змінити серію",
"ClickToChangeLanguage":"Натисніть, щоб змінити мову",
"CollapseAll":"Закрити все",
"ConnectSettingsSummary":"Сповіщення, підключення до медіасерверів/програвачів і спеціальні сценарії",
"CustomFormatsSettings":"Налаштування спеціальних форматів",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompletedHelpText":"Необов’язкове розташування для переміщення завершених завантажень. Залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування Deluge",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryHelpText":"Необов’язкове розташування для розміщення завантажень. Залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування Deluge",
"DownloadClientSettingsCategorySubFolderHelpText":"Додавання спеціальної категорії для {appName} дозволяє уникнути конфліктів із непов’язаними завантаженнями, не пов’язаними з {appName}. Використання категорії необов’язкове, але настійно рекомендується. Створює підкаталог [category] у вихідному каталозі.",
"DownloadClientQbittorrentValidationRemovesAtRatioLimit":"qBittorrent налаштовано на видалення торрентів, коли вони досягають ліміту коефіцієнта спільного використання",
"DownloadClientQbittorrentTorrentStateMissingFiles":"qBittorrent повідомляє про відсутність файлів",
"DownloadClientSettingsCategoryHelpText":"Додавання спеціальної категорії для {appName} дозволяє уникнути конфліктів із непов’язаними завантаженнями, не пов’язаними з {appName}. Використання категорії необов’язкове, але настійно рекомендується.",
"Donations":"Пожертви",
"DownloadClientSeriesTagHelpText":"Використовуйте цей клієнт завантаження лише для серіалів із принаймні одним відповідним тегом. Залиште поле порожнім для використання з усіма серіалами.",
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateWithHealthCheckMessage":"Не вдалося зв’язатися з {downloadClientName}. {errorMessage}",
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginInactive":"Плагін міток не активовано",
"DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText":"Додаткове розташування для розміщення завантажень. Залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування Aria2",
"CustomFormatHelpText":"{appName} оцінює кожен випуск, використовуючи суму балів для відповідності користувацьких форматів. Якщо новий випуск покращить оцінку, з такою ж або кращою якістю, {appName} схопить його.",
"DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText":"Додаткова спільна папка для розміщення завантажень. Залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування Download Station"
Weblate
3 weeks ago
committed by
Mark McDowall