diff --git a/src/NzbDrone.Mono/EnvironmentInfo/VersionAdapters/SynologyVersionAdapter.cs b/src/NzbDrone.Mono/EnvironmentInfo/VersionAdapters/SynologyVersionAdapter.cs
index 62150f829..02bba34b1 100644
--- a/src/NzbDrone.Mono/EnvironmentInfo/VersionAdapters/SynologyVersionAdapter.cs
+++ b/src/NzbDrone.Mono/EnvironmentInfo/VersionAdapters/SynologyVersionAdapter.cs
@@ -45,7 +45,7 @@ namespace NzbDrone.Mono.EnvironmentInfo.VersionAdapters
                 if (parts.Length >= 2)
                 {
                     var key = parts[0];
-                    var value = parts[1];
+                    var value = parts[1].Trim('"');
 
                     if (!string.IsNullOrWhiteSpace(value))
                     {
@@ -75,4 +75,4 @@ namespace NzbDrone.Mono.EnvironmentInfo.VersionAdapters
 
         public bool Enabled => OsInfo.IsLinux;
     }
-}
\ No newline at end of file
+}