Season Grid toolbar uses sub-menu.

sub-menu moved from id to class.

NzbDrone.Web/Content/Menu.css

@@ -1,9 +1,9 @@
-#sub-menu
+.sub-menu
 {
     padding-left: 5px;
 }
     
-#sub-menu li
+.sub-menu li
 {
     display: inline;
     list-style-type: none;
@@ -13,8 +13,14 @@
     border-right: 1px solid #F0F0F0;
 }
     
-#sub-menu a
+.sub-menu a
 {
     text-decoration: none;
     color: #105CD6;
 }
+
+.t-grid .sub-menu
+{
+    margin-left: -10px;
+    margin-bottom: 0px;
+}

NzbDrone.Web/Views/History/Index.cshtml

@@ -4,7 +4,7 @@
 History
 }
 @section ActionMenu{
-    <ul id="sub-menu">
+    <ul class="sub-menu">
         <li>@Ajax.ActionLink("Trim History", "Trim", "History", new AjaxOptions{ OnSuccess = "reloadHistoryGrid" })</li>
         <li>@Ajax.ActionLink("Purge History", "Purge", "History", new AjaxOptions { OnSuccess = "reloadHistoryGrid"})</li>
     </ul>

NzbDrone.Web/Views/Log/Index.cshtml

@@ -24,7 +24,7 @@ Logs
 }
 
 @section ActionMenu{
-    <ul id="sub-menu">
+    <ul class="sub-menu">
         <li>@Ajax.ActionLink("Clear Logs", "Clear", "Log", new AjaxOptions{ OnSuccess = "reloadGrid" })</li>
     </ul>        
 }

NzbDrone.Web/Views/Series/Details.cshtml

@@ -64,7 +64,7 @@
 </style>
 
 @section ActionMenu{
-   <ul id="sub-menu">
+   <ul class="sub-menu">
         <li>@Html.ActionLink("Back to Series List", "Index", "Series")</li>
         <li>@Ajax.ActionLink("Scan For Episodes on Disk", "SyncEpisodesOnDisk", "Command", new { seriesId = Model.SeriesId }, null)</li>
         <li>@Ajax.ActionLink("Update Info", "UpdateInfo", "Command", new { seriesId = Model.SeriesId }, null)</li>
@@ -123,11 +123,10 @@
                 d.Ajax().Select("_AjaxSeasonGrid", "Series",
                                new RouteValueDictionary { { "seriesId", Model.SeriesId }, { "seasonNumber", season } }))
             .ToolBar(toolbar => toolbar.Template(@<text>
-                                                    <div>
-                                                        <a href="../Episode/SearchSeason?seriesId=@seriesId&seasonNumber=@season" onclick="searchSeason('@seriesId', @season); return false;">Search for Season</a>
-                                                         | 
-                                                        <a href="../Episode/RenameSeason?seriesId=@seriesId&seasonNumber=@season" onclick="renameSeason('@seriesId', @season); return false;">Rename Season</a>
-                                                    </div>
+                                                    <ul class="sub-menu">
+                                                        <li><a href="../Episode/SearchSeason?seriesId=@seriesId&seasonNumber=@season" onclick="searchSeason('@seriesId', @season); return false;">Search for Season</a></li>
+                                                        <li><a href="../Episode/RenameSeason?seriesId=@seriesId&seasonNumber=@season" onclick="renameSeason('@seriesId', @season); return false;">Rename Season</a></li>
+                                                    </ul>
                                                   </text>))
             .ClientEvents(clientEvents =>
             {

NzbDrone.Web/Views/Series/Index.cshtml

@@ -50,7 +50,7 @@ NZBDrone
 </style>
 
 @section ActionMenu{
-    <ul id="sub-menu">
+    <ul class="sub-menu">
         <li>@Html.ActionLink("Add Series", "Index", "AddSeries")</li>
         <li>@Ajax.ActionLink("Start RSS Sync", "RssSync", "Command", null)</li>
     </ul>

NzbDrone.Web/Views/Settings/SubMenu.cshtml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<ul id="sub-menu">
+<ul class="sub-menu">
         <li>@Html.ActionLink("Indexers", "Indexers", "Settings")</li>
         <li>@Html.ActionLink("SABnzbd", "Sabnzbd", "Settings")</li>
         <li>@Html.ActionLink("Quality", "Quality", "Settings")</li>

NzbDrone.Web/Views/Upcoming/Index.cshtml

@@ -4,7 +4,7 @@
 Upcoming
 }
 @section ActionMenu{
-        <ul id="sub-menu">
+        <ul class="sub-menu">
         <li>@Ajax.ActionLink("Start RSS Sync", "RssSync", "Command", null, null)</li>
     </ul>
 }