"MaximumSizeHelpText":"Mida màxima per a una versió que es pot capturar en MB. Establiu a zero per a establir-lo en il·limitat",
"Interval":"Interval",
"Proper":"Proper",
"Proper":"Correcte",
"Donations":"Donacions",
"From":"Des de",
"Formats":"Formats",
@ -732,7 +732,7 @@
"Local":"Local",
"Week":"Setmana",
"AutoTaggingSpecificationTag":"Etiqueta",
"WhatsNew":"Novetats",
"WhatsNew":"Què hi ha de nou?",
"DownloadClientSettingsUrlBaseHelpText":"Afegeix un prefix a l'URL {clientName}, com ara {url}",
"IndexerHDBitsSettingsCodecs":"Còdecs",
"DownloadClientRTorrentSettingsDirectoryHelpText":"Ubicació opcional de les baixades completades, deixeu-lo en blanc per utilitzar la ubicació predeterminada de rTorrent",
@ -756,5 +756,961 @@
"Completed":"Completat",
"ContinuingOnly":"Només en emissió",
"CleanLibraryLevel":"Neteja el nivell de la llibreria",
"ShowEpisodeInformation":"Mostra la informació de l'episodi",
"ShowEpisodeInformationHelpText":"Mostra el títol i el número de l'episodi",
"ShowEpisodes":"Mostra els episodis",
"ShowNetwork":"Mostra la xarxa",
"ShowPreviousAiring":"Mostra emissió anterior",
"ShowDateAdded":"Mostra data d'addició",
"SpecialEpisode":"Episodi especial",
"Specials":"Especials",
"SpecialsFolderFormat":"Format de carpeta dels especials",
"SupportedImportListsMoreInfo":"Per a més informació sobre les llistes d'importació individuals, feu clic als botons de més informació.",
"SupportedIndexers":"{appName} admet qualsevol indexador que utilitzi l'estàndard Newznab, així com altres indexadors que es llisten a continuació.",
"SystemTimeHealthCheckMessage":"L'hora del sistema està desfasada més d'1 dia. Les tasques planificades no es poden executar correctament fins que no es corregeixi el temps",
"TableColumns":"Columnes",
"TableOptions":"Opcions de la taula",
"TagsLoadError":"No es poden carregar les etiquetes",
"Tba":"TBA",
"Test":"Prova",
"TestAll":"Prova-ho tot",
"TestAllClients":"Prova tots els clients",
"TestAllIndexers":"Prova tots els indexadors",
"ThemeHelpText":"Canvia el tema de la interfície d'usuari de l'aplicació, el tema 'Automàtic' utilitzarà el tema del sistema per establir el mode clar o fosc. Inspirat per Theme.Park",
"TimeFormat":"Format de l'hora",
"ToggleMonitoredSeriesUnmonitored":"No es pot commutar l'estat monitorat quan les sèries no es controlen",
"ToggleUnmonitoredToMonitored":"Sense monitorar, feu clic per monitorar",
"UpdateScriptPathHelpText":"Camí a un script personalitzat que pren un paquet d'actualització extret i gestiona la resta del procés d'actualització",
"DownloadFailedEpisodeTooltip":"Ha fallat la baixada de l'episodi",
"EditQualityProfile":"Edita el perfil de qualitat",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTextCustomFormat":"Usa 'No prefereix' per ordenar per la puntuació de format personalitzat sobre Propers/Repacks",
"ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples":"Exemples: '.sub, .nfo' o 'sub,nfo'",
"FilterEpisodesPlaceholder":"Filtra els episodis per títol o nombre",
"ImportListStatusAllPossiblePartialFetchHealthCheckMessage":"Totes les llistes requereixen una interacció manual a causa de possibles recuperacions parcials",
"ImportListsSonarrSettingsRootFoldersHelpText":"Carpetes arrel de la instància de la font de la qual importar",
"MappedNetworkDrivesWindowsService":"Les unitats de xarxa assignades no estan disponibles quan s'executen com a servei de Windows, vegeu el [FAQ]({url}) per a més informació.",
"NotificationsTelegramSettingsLinkPreview":"Vista prèvia de l'enllaç",
"PendingChangesStayReview":"Roman i revisa els canvis",
"Posters":"Pòsters",
"RemotePathMappingsInfo":"Els mapatges de camins remots són molt rarament necessaris, si {appName} i el vostre client de descàrrega estan en el mateix sistema, és millor que coincideixi amb els vostres camins. Per a més informació, vegeu el [wiki]({wikiLink})",
"RestartSonarr":"Reinicia {appName}",
"ShowTitle":"Mostra el títol",
"ShowSeriesTitleHelpText":"Mostra el títol de la sèrie sota el cartell",
"UsenetDelayHelpText":"Retard en minuts per esperar abans d'obtenir un llançament d'Usenet",
"DownloadClientSeriesTagHelpText":"Utilitzeu només aquest client de baixada per a sèries amb almenys una etiqueta coincident. Deixeu en blanc per utilitzar amb totes les sèries.",
"DownloadClientSettingsRecentPriorityEpisodeHelpText":"Prioritat a utilitzar en capturar episodis que s'han emès en els últims 14 dies",
"EditGroups":"Edita els grups",
"FirstDayOfWeek":"Primer dia de la setmana",
"ImdbId":"ID d'IMDb",
"ImportListExclusions":"Exclusions de llistes d'importació",
"MinimumFreeSpaceHelpText":"Evita la importació si deixa menys d'aquesta quantitat d'espai de disc disponible",
"Minute":"minut",
"MonitorFirstSeason":"Primera temporada",
"MonitorAllSeasonsDescription":"Monitora automàticament totes les temporades noves",
"MonitorFutureEpisodes":"Episodis futurs",
"MoveAutomatically":"Mou automàticament",
"NoEpisodeHistory":"Sense historial d'episodis",
"NoEpisodeOverview":"Sense resum d'episodi",
"NoLimitForAnyRuntime":"Sense límit per a qualsevol temps d'execució",
"NoLinks":"Sense enllaços",
"NotificationsGotifySettingsMetadataLinksHelpText":"Afegeix un enllaç a les metadades de les sèries quan s'enviïn notificacions",
"OnHealthIssue":"A l'haver un problema de salut",
"OnSeriesDelete":"En suprimir sèries",
"OnLatestVersion":"La darrera versió de {appName} ja està instal·lada",
"OnlyTorrent":"Només torrent",
"OpenSeries":"Sèries obertes",
"PreferUsenet":"Prefereix Usenet",
"Premiere":"Estrena",
"ProtocolHelpText":"Tria quin protocol(s) usar i quin es prefereix quan es tria entre llançaments equivalents",
"PublishedDate":"Data de publicació",
"QualityProfiles":"Perfils de qualitat",
"QualitySettingsSummary":"Mides de qualitat i nomenclatura",
"RecyclingBinCleanupHelpText":"Estableix a 0 per a desactivar la neteja automàtica",
"RegularExpressionsCanBeTested":"Les expressions regulars es poden provar [aquí]({url}).",
"RemotePathMappingFolderPermissionsHealthCheckMessage":"{appName} pot veure però no accedir al directori de baixades {downloadPath}. Probablement s'ha produït un error en els permisos.",
"RemotePathMappingImportEpisodeFailedHealthCheckMessage":"{appName} no ha pogut importar (un) episodi(s). Comproveu els vostres registres per obtenir-ne més detalls.",
"RemotePathMappingsLoadError":"No s'han pogut carregar els mapatges de camins remots",
"RenameEpisodes":"Canvia el nom dels episodis",
"SearchAll":"Cerca-ho tot",
"SearchFailedError":"La recerca ha fallat, si us plau, torneu-ho a provar més tard.",
"SelectLanguages":"Selecciona les llengües",
"SeriesIsMonitored":"La sèrie és monitorada",
"SeriesFootNote":"Opcionalment controla la truncament a un nombre màxim de bytes incloent el·lipsi (`...`). Truncant des del final (ex. `{Series Title:30}`) o des del començament (ex. `{Series Title:-30}`) són compatibles.",
"ShowMonitored":"Mostra monitorats",
"SomeResultsAreHiddenByTheAppliedFilter":"Alguns resultats estan amagats pel filtre aplicat",
"SonarrTags":"{appName} Etiquetes",
"SupportedDownloadClients":"{appName} admet molts clients de baixada de torrents i usenet populars.",
"UpdateMonitoring":"Actualitza els monitorats",
"TimeLeft":"Temps a l'esquerra",
"EpisodeFileMissingTooltip":"Falta el fitxer de l'episodi",
"EpisodeNumbers":"Número(s) de l'episodi",
"EpisodeProgress":"Progrés de l'episodi",
"ExistingTag":"Etiqueta existent",
"FailedToLoadUiSettingsFromApi":"No s'ha pogut carregar la configuració de la interfície de l'API",
"FreeSpace":"Espai lliure",
"GrabId":"ID de la captura",
"ImportList":"Importa una llista",
"IndexerSettingsApiUrl":"URL de l'API",
"MediaManagement":"Gestió multimèdia",
"MultiEpisode":"Multiepisodi",
"OnRename":"En canviar el nom",
"OnSeriesAdd":"En afegir sèries",
"OrganizeSelectedSeriesModalHeader":"Organitza les sèries seleccionades",
"PendingChangesMessage":"Teniu canvis sense desar, esteu segur que voleu sortir d'aquesta pàgina?",
"SeasonCount":"Compte de la temporada",
"SslCertPath":"Camí del certificat SSL",
"WithFiles":"Amb fitxers",
"OrganizeNamingPattern":"Patró de nom: `{episodeFormat}`",
"TableColumnsHelpText":"Escull quines columnes són visibles i en quin ordre apareixen",
"IRCLinkText":"#sonarr a Libera",
"TorrentsDisabled":"Torrents desactivats",
"UpdateFiltered":"Actualitza els filtrats",
"IndexerIPTorrentsSettingsFeedUrl":"URL del canal",
"InteractiveImportNoLanguage":"S'han d'escollir les llengües per a cada fitxer seleccionat",
"Links":"Enllaços",
"MoreDetails":"Més detalls",
"MoveFiles":"Mou els fitxers",
"MoveSeriesFoldersMoveFiles":"Sí, mou els fitxers",
"NoIssuesWithYourConfiguration":"No hi ha problemes amb la configuració",
"NoLeaveIt":"No, deixa-ho",
"RelativePath":"Camí relatiu",
"RootFoldersLoadError":"No es poden carregar les carpetes arrel",
"SelectLanguage":"Selecciona la llengua",
"SeriesFolderFormat":"Format de carpeta de sèries",
"SeriesIsUnmonitored":"La sèrie no es monitorada",
"SetReleaseGroup":"Estableix el grup de llançament",
"ShowQualityProfile":"Mostra el perfil de qualitat",
"ICalIncludeUnmonitoredEpisodesHelpText":"Inclou els episodis no monitorats al canal iCal",
"ImportListsSimklSettingsAuthenticatewithSimkl":"Autentica amb Simkl",
"ImportListsSimklSettingsUserListTypePlanToWatch":"Planifica per veure",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopYearShows":"Sèries més vistes per any",
"IndexerSettingsRssUrlHelpText":"Introduïu l'URL a un canal RSS compatible amb {indexer}",
"IndexerValidationSearchParametersNotSupported":"L'indexador no admet els paràmetres de cerca requerits",
"KeyboardShortcutsConfirmModal":"Accepta el modal de confirmació",
"ManageEpisodes":"Gestiona els episodis",
"MaximumLimits":"Límit màxim",
"MetadataSettingsEpisodeImages":"Imatges de l'episodi",
"MetadataXmbcSettingsEpisodeMetadataImageThumbsHelpText":"Inclou les etiquetes de miniatures de la imatge a <filename>.nfo (requereix 'Metadades d'Episodi')",
"MonitorAllEpisodes":"Tots els episodis",
"MonitorLastSeasonDescription":"Monitora tots els episodis de l'última temporada",
"MonitorLastSeason":"Darrera temporada",
"LogLevel":"Nivell de registre",
"MultiEpisodeStyle":"Estil multiepisodi",
"NextExecution":"Execució següent",
"NoBackupsAreAvailable":"No hi ha còpies de seguretat disponibles",
"NoEpisodesInThisSeason":"No hi ha episodis d'aquesta temporada",
"MoreInfo":"Més informació",
"NamingSettings":"Configuració de noms",
"OpenBrowserOnStart":"Obre el navegador a l'inici",
"QualitySettings":"Configuració de qualitat",
"RemotePathMappings":"Mapes de camins remots",
"RemoveFilter":"Elimina el filtre",
"RenameFiles":"Canvia el nom dels fitxers",
"Total":"Total",
"OnlyUsenet":"Només Usenet",
"OrganizeModalHeaderSeason":"Organitza i canvia el nom - {season}",
"PackageVersion":"Versió del paquet",
"PreferTorrent":"Prefereix Torrent",
"ProxyBypassFilterHelpText":"Usa ',' com a separador, i '*.' com a comodí per als subdominis",
"ProxyPasswordHelpText":"Només cal introduir un nom d'usuari i una contrasenya si es requereix. Deixeu-los en blanc d'una altra manera.",
"ProxyUsernameHelpText":"Només cal introduir un nom d'usuari i una contrasenya si es requereix. Deixeu-los en blanc d'una altra manera.",
"ReleaseProfile":"Perfil de llançament",
"ReleaseSceneIndicatorAssumingTvdb":"Assumint numeració de TVDB.",
"ReleaseSceneIndicatorUnknownSeries":"Episodi o sèrie desconegut.",
"ReleaseTitle":"Títol de la publicació",
"RemotePathMappingGenericPermissionsHealthCheckMessage":"El client de baixada {downloadClientName} posa les baixades a {path} però {appName} no pot veure aquest directori. És possible que hàgiu d'ajustar els permisos de la carpeta.",
"RemotePathMappingLocalFolderMissingHealthCheckMessage":"El client de baixada remota {downloadClientName} posa les baixades a {path} però aquest directori no sembla existir. Probablement falta o falta un mapatge de camí remot.",
"RemoveFailedDownloadsHelpText":"Elimina les baixades fallides des de l'historial de baixades del client",
"RescanSeriesFolderAfterRefresh":"Torna a explorar la carpeta de les sèries després d'actualitzar",
"RssSync":"Sincronització RSS",
"SearchForMonitoredEpisodesSeason":"Cerca d'episodis monitorats d'aquesta temporada",
"EditRemotePathMapping":"Edita l'assignació del camí remot",
"EditReleaseProfile":"Edita el perfil de publicació",
"EnableAutomaticAddSeriesHelpText":"Afegeix sèries d'aquesta llista a {appName} quan es realitzin sincronitzacions a través de la interfície d'usuari o per {appName}",
"EpisodesLoadError":"No es poden carregar els episodis",
"FailedToLoadSystemStatusFromApi":"No s'ha pogut carregar l'estat del sistema de l'API",
"FailedToLoadTranslationsFromApi":"No s'han pogut carregar les traduccions de l'API",
"FileNames":"Noms de fitxer",
"Files":"Fitxers",
"FilterSeriesPlaceholder":"Filtra les sèries",
"Filters":"Filtres",
"GrabReleaseUnknownSeriesOrEpisodeMessageText":"{appName} no ha pogut determinar per a quina sèrie i episodi era aquest llançament. {appName} pot ser que no pugui importar automàticament aquesta versió. Voleu agafar '{title}'?",
"EditDelayProfile":"Edita el perfil de retard",
"EditSelectedSeries":"Edita les sèries seleccionades",
"IndexerSettingsAnimeCategoriesHelpText":"Llista desplegable, deixa en blanc per desactivar l'anime",
"KeyboardShortcuts":"Dreceres del teclat",
"ManageEpisodesSeason":"Gestiona els fitxers d'episodis d'aquesta temporada",
"ManualImport":"Importa manualment",
"MetadataSettingsSeriesMetadataEpisodeGuide":"Metadades de la guia de episodis de la sèrie",
"NoChange":"Sense canvis",
"RemoveFromBlocklist":"Elimina de la llista de bloqueig",
"ResetTitles":"Restableix els títols",
"SceneNumberNotVerified":"El número d'escena encara no s'ha verificat",
"SearchIsNotSupportedWithThisIndexer":"La cerca no és compatible amb aquest indexador",
"SelectQuality":"Selecciona la qualitat",
"SelectSeries":"Selecciona les sèries",
"SupportedListsSeries":"{appName} admet diverses llistes per importar sèries a la base de dades.",
"TablePageSizeHelpText":"Nombre d'elements a mostrar a cada pàgina",
"TestParsing":"Prova d'anàlisi",
"TotalSpace":"Espai total",
"UiSettingsLoadError":"No s'ha pogut carregar la configuració de la interfície",
"UpgradeUntilCustomFormatScoreEpisodeHelpText":"Una vegada s'arribi o excedeixi el límit de qualitat i s'aconsegueixi aquesta puntuació de format personalitzada, {appName} no continuarà capturant més llançaments d'episodis",
"Yesterday":"Ahir",
"OpenBrowserOnStartHelpText":" Obriu un navegador web i navegueu fins a la pàgina d'inici {appName} en iniciar l'aplicació.",
"RecyclingBinCleanupHelpTextWarning":"Els fitxers de la paperera de reciclatge més antics que el nombre de dies seleccionats es netejaran automàticament",
"RemotePath":"Camí remot",
"NotificationsGotifySettingIncludeSeriesPosterHelpText":"Inclou el cartell de la sèrie al missatge",
"DownloadClientSettingsAddPaused":"Afegeix en pausa",
"DownloadClientSettingsOlderPriorityEpisodeHelpText":"Prioritat a utilitzar en capturar episodis que es van emetre fa més de 14 dies",
"ReleaseSceneIndicatorUnknownMessage":"La numeració varia per a aquest episodi i el llançament no coincideix amb cap mapatge conegut.",
"EditCustomFormat":"Edita el format personalitzat",
"EditImportListExclusion":"Edita l'exclusió de la llista d'importació",
"IndexerValidationUnableToConnectTimeout":"No s'ha pogut connectar amb el indexador, possiblement a causa d'un temps d'espera excedit. Torneu-ho a provar o comproveu la configuració de la xarxa. {exceptionMessage}.",
"KeyboardShortcutsCloseModal":"Tanca el modal actual",
"ListsLoadError":"No s'han pogut carregar les llistes",
"KeyboardShortcutsOpenModal":"Obre el modal",
"ListOptionsLoadError":"No es poden carregar les opcions de la llista",
"IndexerOptionsLoadError":"No es poden carregar les opcions de l'indexador",
"NoChanges":"Sense canvis",
"NoMonitoredEpisodes":"No hi ha episodis monitorats en aquesta sèrie",
"EnableRssHelpText":"S'usarà quan {appName} busqui periòdicament versions via RSS Sync",
"ICalShowAsAllDayEvents":"Mostra com a esdeveniments de tots els dies",
"KeyboardShortcutsSaveSettings":"Desa la configuració",
"LibraryImportTips":"Alguns consells per assegurar que la importació va sense problemes:",
"MinimumLimits":"Límits mínims",
"MinutesFortyFive":"45 minuts: {fortyFive}",
"MinutesThirty":"30 minuts: {thirty}",
"NoTagsHaveBeenAddedYet":"Encara no s'ha afegit cap etiqueta",
"RestartNow":"Reinicia ara",
"SslPort":"Port SSL",
"ProxyType":"Tipus de proxy",
"SeasonDetails":"Detalls de la temporada",
"StartImport":"Inicia la importació",
"UseSeasonFolderHelpText":"Ordena els episodis a les carpetes de temporada",
"SeasonPremieresOnly":"Només estrenes de temporada",
"TotalFileSize":"Mida total del fitxer",
"DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableMovieSortingDetail":"Heu de desactivar l'ordenació de pel·lícules per a la categoria {appName} que utilitza per evitar problemes d'importació. Aneu a Sabnzbd per arreglar-ho.",
"SeasonNumber":"Número de temporada",
"Titles":"Títols",
"SeriesTitle":"Títol de la sèrie",
"SaveSettings":"Desa la configuració",
"SeasonsMonitoredPartial":"Parcial",
"SeriesEditor":"Editor de sèries",
"SaveChanges":"Desa els canvis",
"ErrorRestoringBackup":"Error en restaurar la còpia de seguretat",
"DeleteSelectedCustomFormatsMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir {count} format(s) personalitzat(s) seleccionat(s)?",
"DeleteSeriesFolderEpisodeCount":"{episodeFileCount} fitxers d'episodi que sumen {size}",
"Medium":"Mitjana",
"SeasonsMonitoredAll":"Tots",
"IconForFinalesHelpText":"Mostra la icona per als finals de sèrie/temporada en funció de la informació disponible de l'episodi",
"EditConnectionImplementation":"Edita la connexió - {implementationName}",
"EpisodeFileRenamed":"S'ha canviat el nom del fitxer d'episodi",
"EpisodeTitleRequiredHelpText":"Evita importar fins a 48 hores si el títol de l'episodi està en el format de nomenclatura i el títol de l'episodi és TBA",
"ErrorLoadingContents":"Error en carregar el contingut",
"FailedToLoadSeriesFromApi":"No s'han pogut carregar les sèries de l'API",
"ImportListsTraktSettingsYearsSeriesHelpText":"Filtra les sèries per any o rang d'anys",
"ImportListsValidationUnableToConnectException":"No s'ha pogut connectar a la llista d'importació: {exceptionMessage}. Comprova els detalls al registre que envolta aquest error.",
"ICalFeedHelpText":"Copia aquesta URL al client(s) o feu clic per subscriure-us si el vostre navegador admet webcal",
"ICalShowAsAllDayEventsHelpText":"Els esdeveniments apareixeran com a esdeveniments de tot el dia al calendari",
"ImportListExclusionsLoadError":"No s'han pogut carregar les exclusions de les llistes d'importació",
"ImportListsCustomListSettingsUrlHelpText":"L'URL de la llista de sèries",
"ImportListsSimklSettingsListType":"Tipus de llista",
"IndexerTagSeriesHelpText":"Utilitzeu només aquest indexador per a les sèries amb almenys una etiqueta coincident. Deixeu en blanc per utilitzar amb totes les sèries.",
"IndexerValidationJackettAllNotSupported":"Tots els endpoint the Jackett no estan suportats, si us plau agregui els indexadores individualment",
"IndexerValidationJackettAllNotSupportedHelpText":"Tots els endpoint the Jackett no estan suportats, si us plau agregui els indexadores individualment",
"IndexerValidationNoResultsInConfiguredCategories":"La consulta ha tingut èxit, però no s'han retornat resultats a les categories configurades des del vostre indexador. Això pot ser un problema amb l'indexador o la configuració de la categoria d'indexador.",
"IndexersLoadError":"No s'han pogut carregar els indexadors",
"InteractiveSearchResultsSeriesFailedErrorMessage":"La cerca ha fallat perquè és {message}. Proveu d'actualitzar la informació de la sèrie i verificar que la informació necessària està present abans de tornar a cercar.",
"MaximumSingleEpisodeAge":"Temp màxim d'un episodi",
"IndexerSettingsAdditionalNewznabParametersHelpText":"Tingues en compte que si canvies la categoria hauràs d'afegir regles requerides/restringides sobre els subgrups per a evitar edicions en idiomes estrangers.",
"MetadataLoadError":"No s'han pogut carregar les metadades",
"MetadataPlexSettingsSeriesPlexMatchFileHelpText":"Crea un fitxer .plexmatch a la carpeta de sèries",
"Minimum":"Mínim",
"MonitorFutureEpisodesDescription":"Monitora els episodis que encara no s'han emès",
"MonitorMissingEpisodes":"Falten episodis",
"MonitorNewItems":"Monitora els elements nous",
"MoveSeriesFoldersDontMoveFiles":"No, jo mateix mouré els arxius",
"MoveSeriesFoldersToNewPath":"Voleu moure els fitxers de la sèrie des de '{originalPath}' a '{destinationPath}'?",
"MoveSeriesFoldersToRootFolder":"Voleu moure les carpetes de la sèrie a '{destinationRootFolder}'?",
"MustContainHelpText":"El llançament ha de contenir almenys un d'aquests termes (insensible a majúscules i minúscules)",
"NoEpisodeInformation":"No hi ha informació de l'episodi disponible.",
"NoLogFiles":"No hi ha fitxers de registre",
"MonitorFirstSeasonDescription":"Monitora tots els episodis de la primera temporada. S'ignoraran totes les altres temporades",
"MonitorSeries":"Monitora sèries",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsToSeriesHelpText":"Camí de {serviceName}, utilitzat per modificar els camins de sèries quan {serviceName} veu la ubicació del camí de la biblioteca diferent de {appName} (requereix 'Biblioteca d'actualització')",
"NotificationsTelegramSettingsLinkPreviewHelpText":"Determina quin enllaç es previsualitzarà a la notificació del Telegram. Trieu 'Cap' per desactivar",
"PreviewRename":"Vista prèvia reanomenat",
"PreviewRenameSeason":"Vista prèvia del canvi de nom per a aquesta temporada",
"QualityProfileInUseSeriesListCollection":"No es pot suprimir un perfil de qualitat que està adjuntat a una sèrie, llista o col·lecció",
"RefreshAndScanTooltip":"Actualitza la informació i escaneja el disc",
"ReleaseProfileTagSeriesHelpText":"Els perfils de llançament s'aplicaran a les sèries amb almenys una etiqueta coincident. Deixa en blanc per aplicar a totes les sèries",
"RemotePathMappingLocalPathHelpText":"Camí que {appName} hauria d'utilitzar per accedir localment al camí remot",
"RemoveFromQueue":"Elimina de la cua",
"RemoveSelected":"Elimina els seleccionats",
"RemovedFromTaskQueue":"S'ha eliminat de la cua de tasques",
"RemovedSeriesMultipleRemovedHealthCheckMessage":"La sèrie {series} s'ha eliminat de TheTVDB",
"RenameEpisodesHelpText":"{appName} utilitzarà el nom de fitxer existent si el canvi de nom està desactivat",
"ReplaceWithSpaceDash":"Substitueix amb un guió espacial",
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning":"{appName} no detectarà automàticament els canvis als fitxers quan no s'estableixi a 'Sempre'",
"ResetAPIKey":"Reinicia la clau API",
"RestartLater":"Reiniciaré més tard",
"RssIsNotSupportedWithThisIndexer":"RSS no està admès amb aquest indexador",
"RssSyncIntervalHelpText":"Interval en minuts. Establiu a zero per a desactivar (això aturarà tota la captura automàtica de versions)",
"RssSyncIntervalHelpTextWarning":"Això s'aplicarà a tots els indexadors, seguiu les regles establertes per ells",
"SearchForAllMissingEpisodes":"Cerca tots els episodis que falten",
"SearchForAllMissingEpisodesConfirmationCount":"Esteu segur que voleu cercar tots els {totalRecords} episodis faltants?",
"SearchForCutoffUnmetEpisodes":"Buscar tots els episodis amb límits no aconseguits",
"SearchForCutoffUnmetEpisodesConfirmationCount":"Esteu segur que voleu cercar tots els {totalRecords} episodis amb límits no aconseguits?",
"SeasonInformation":"Informació de la temporada",
"SeasonNumberToken":"Temporada {seasonNumber}",
"SeasonPack":"Pack de temporada",
"SeasonPassTruncated":"Només es mostren les últimes 25 temporades, ves als detalls per veure totes les temporades",
"SeriesEditRootFolderHelpText":"Moure sèries a la mateixa carpeta arrel es pot utilitzar per a canviar el nom de les carpetes de sèries per a coincidir amb el títol o el format de nom actualitzat",
"SeriesLoadError":"No s'ha pogut carregar la sèrie",
"SeriesMatchType":"Tipus de coincidència de les sèries",
"SeriesTitleToExcludeHelpText":"El nom de la sèrie a excloure",
"SeriesTypes":"Tipus de sèrie",
"SeriesTypesHelpText":"El tipus de sèrie s'utilitza per a canviar el nom, analitzar i cercar",
"SeriesIndexFooterMissingUnmonitored":"Falten episodis (sèrie no monitorada)",
"SeriesMonitoring":"Monitoratge de sèries",
"SetPermissionsLinuxHelpText":"S'ha d'executar chmod quan s'importen/reinicien els fitxers?",
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning":"Si no estàs segur del que fan aquests ajustos, no els alteris.",
"SetTags":"Estableix les etiquetes",
"ShowBanners":"Mostra els bàners",
"ShowSearch":"Mostra la cerca",
"ShowRelativeDatesHelpText":"Mostra les dates relatives (Avui/Ahir/etc) o absolutes",
"ShowSearchHelpText":"Mostra el botó de cerca en passar-hi per sobre",
"ShowSeasonCount":"Mostra el comptador de la temporada",
"ShowMonitoredHelpText":"Mostra l'estat monitorat sota el cartell",
"ShowUnknownSeriesItems":"Mostra els elements de la sèrie desconeguts",
"ShowUnknownSeriesItemsHelpText":"Mostra els elements sense sèrie a la cua, això podria incloure sèries eliminades, pel·lícules o qualsevol altra cosa a la categoria {appName}",
"SingleEpisode":"Episodi únic",
"SingleEpisodeInvalidFormat":"Episodi únic: Format no vàlid",
"SizeLimit":"Límit de la mida",
"SizeOnDisk":"Mida en el disc",
"SkipFreeSpaceCheck":"Omet la comprovació d'espai lliure",
"Small":"Petit",
"SourcePath":"Camí d'origen",
"SslCertPassword":"Contrasenya del certificat SSL",
"SslCertPasswordHelpText":"Contrasenya per al fitxer pfx",
"SslCertPathHelpText":"Camí al fitxer pfx",
"StandardEpisodeTypeFormat":"Números de temporada i episodi ({format})",
"StartProcessing":"Inicia el processament",
"SourceRelativePath":"Camí relatiu de la font",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted":"L'etiqueta no s'utilitza i es pot suprimir",
"SupportedCustomConditions":"{appName} admet condicions personalitzades contra les propietats de la versió inferior.",
"SupportedDownloadClientsMoreInfo":"Per a més informació sobre els clients de descàrrega individuals, feu clic als botons de més informació.",
"TablePageSize":"Mida de la pàgina",
"TagCannotBeDeletedWhileInUse":"L'etiqueta no es pot suprimir mentre s'estigui utilitzant",
"TagsSettingsSummary":"Consulta totes les etiquetes i com s'utilitzen. Es poden eliminar les etiquetes no utilitzades",
"SupportedIndexersMoreInfo":"Per a més informació sobre els indexadors individuals, feu clic als botons de més informació.",
"TestAllLists":"Prova totes les llistes",
"Tomorrow":"Demà",
"UnmappedFolders":"Carpetes sense mapa",
"UpcomingSeriesDescription":"S'ha anunciat la sèrie, però encara no hi ha data d'emissió exacta",
"ImportListsAniListSettingsImportPausedHelpText":"Llista: en espera",
"Socks5":"Socks5 (suport TOR)",
"RemotePathMappingDockerFolderMissingHealthCheckMessage":"Estàs usant docker; el client de baixada {downloadClientName} situa les baixades a {path} però aquest directori no sembla existir dins del contenidor. Reviseu les assignacions de camins remots i opcions del volum del contenidor.",
"RemotePathMappingFilesGenericPermissionsHealthCheckMessage":"El client de descàrrega {downloadClientName} va reportar arxius en {path} però {appName} no pot veure aquest directori. Pot ser que necessitis ajustar els permisos de la carpeta.",
"SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB":"La informació de sèrie i episodi és proporcionada per Thetvdb.com. [Si us plau considera secundar-los]({url}).",
"DownloadClients":"Baixa els clients",
"DownloadClientsLoadError":"No s'han pogut carregar els clients de baixada",
"DownloadFailed":"Ha fallat la baixada",
"DownloadPropersAndRepacksHelpText":"Si s'ha d'actualitzar automàticament a Propers/Repacks",
"EditListExclusion":"Edita l'exclusió de llista",
"EditRestriction":"Edita la restricció",
"DownloadClientsSettingsSummary":"Clients de baixada, gestió de baixades i mapatges de camins remots",
"EditSizes":"Edita les mides",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText":"Importa automàticament les baixades completades des del client de baixada",
"EnableInteractiveSearchHelpText":"S'utilitzarà quan s'utilitzi una cerca interactiva",
"EnableInteractiveSearchHelpTextWarning":"La cerca no és compatible amb aquest indexador",
"EnableMediaInfoHelpText":"Extreure informació de vídeo com resolució, temps d'execució i informació de còdec dels fitxers. Això requereix que {appName} llegeixi parts del fitxer que poden causar una alta activitat de disc o de xarxa durant les exploracions.",
"EnableMetadataHelpText":"Habilita la creació de fitxers de metadades per a aquest tipus de metadades",
"EnableSslHelpText":"Requereix reiniciar l'execució com a administrador perquè tingui efecte",
"EndedSeriesDescription":"No s'espera cap episodi o temporada addicional",
"EpisodeCount":"Comptador d'episodis",
"EpisodeDownloaded":"Episodi descarregat",
"EpisodeFileDeleted":"S'ha suprimit el fitxer de l'episodi",
"EpisodeFileDeletedTooltip":"S'ha suprimit el fitxer de l'episodi",
"EpisodeFileRenamedTooltip":"S'ha canviat el nom del fitxer de l'episodi",
"EpisodeFilesLoadError":"No es poden carregar els fitxers d'episodi",
"EpisodeGrabbedTooltip":"L'episodi s'ha capturat des de {indexer} i s'ha enviat a {downloadClient}",
"EpisodeImported":"Episodi importat",
"EpisodeImportedTooltip":"L'episodi s'ha baixat correctament i s'ha recollit del client de baixada",
"EpisodeMissingAbsoluteNumber":"L'episodi no té un número d'episodi absolut",
"EpisodeNaming":"Nom de l'episodi",
"EpisodeRequested":"S'ha sol·licitat l'episodi",
"EpisodeTitleRequired":"Títol de l'episodi requerit",
"EpisodeIsNotMonitored":"L'episodi no està monitorat",
"EpisodeTitleFootNote":"Opcionalment controla la truncament a un nombre màxim de bytes incloent el·lipsi (`...`). Truncant des del final (ex. `{Episode Title:30}`) o des del començament (ex. `{Episode Title:-30}`) són compatibles. Els títols dels episodis es truncaran automàticament a les limitacions del sistema de fitxers si cal.",
"EpisodeMissingFromDisk":"Falta l'episodi al disc",
"ExistingSeries":"Sèries existents",
"ExpandAll":"Expandeix-ho tot",
"ExportCustomFormat":"Exporta el format personalitzat",
"ExtraFileExtensionsHelpText":"Llista separada per comes de fitxers addicionals a importar (.nfo s'importarà com a .nfo-orig)",
"FailedToFetchSettings":"No s'ha pogut recuperar la configuració",
"FailedToLoadCustomFiltersFromApi":"No s'han pogut carregar els filtres personalitzats de l'API",
"FailedToLoadQualityProfilesFromApi":"No s'han pogut carregar els perfils de qualitat de l'API",
"FileManagement":"Gestió de fitxers",
"FileSize":"Mida del fitxer",
"FinaleTooltip":"Final de sèrie o temporada",
"FolderNameTokens":"Testimonis de nom de carpeta",
"FullSeason":"Temporada completa",
"GeneralSettings":"Configuració general",
"HasMissingSeason":"Té temporades que falten",
"GeneralSettingsSummary":"Port, SSL, nom d'usuari/contrasenya, proxy, analítiques i actualitzacions",
"GrabRelease":"Llançament de la captura",
"GrabSelected":"Captura seleccionada",
"HideEpisodes":"Amaga els episodis",
"HistorySeason":"Mostra l'historial d'aquesta temporada",
"ICalFeed":"Canal iCal",
"ICalLink":"Enllaç a l'iCal",
"ICalSeasonPremieresOnlyHelpText":"Només el primer episodi d'una temporada serà al canal",
"ICalTagsSeriesHelpText":"El canal només conté sèries amb almenys una etiqueta coincident",
"IconForCutoffUnmetHelpText":"Mostra una icona per a arxius quan el límit no hagi estat aconseguit",
"IconForFinales":"Icona per a Finales",
"IconForSpecials":"Icona per a especials",
"IconForSpecialsHelpText":"Mostra la icona dels episodis especials (temporada 0)",
"ImportListsPlexSettingsWatchlistRSSName":"RSS de la llista de seguiment de Plex",
"ImportListsSimklSettingsShowType":"Mostra el tipus",
"ImportListsSimklSettingsShowTypeHelpText":"Tipus de show des de la qual voleu importar",
"ImportListsSonarrSettingsApiKeyHelpText":"Clau API de la instància de {appName} des de la qual importar",
"ImportListsSonarrSettingsFullUrlHelpText":"URL, inclòs el port, de la instància {appName} de la qual importar",
"ImportListsSonarrSettingsQualityProfilesHelpText":"Perfils de qualitat de la instància de la font de la qual importar",
"ImportListsSonarrSettingsSyncSeasonMonitoringHelpText":"Sincronitza el monitoratge de la temporada des de la instància {appName}, si s'habilita 'Monitor' serà ignorat",
"ImportListsSonarrSettingsTagsHelpText":"Etiquetes de la instància de la font de la qual importar",
"ImportListsTraktSettingsGenres":"Gèneres",
"ImportListsTraktSettingsLimitSeriesHelpText":"Limita el nombre de sèries a obtenir",
"ImportListsTraktSettingsGenresSeriesHelpText":"Filtra les sèries per Trakt Genre Slug (separat per comes) només per a les llistes populars",
"ImportListsTraktSettingsListName":"Nom de la llista",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeRecommendedWeekShows":"Sèries recomanades per setmana",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeRecommendedYearShows":"Sèries recomanades per any",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopAllTimeShows":"Sèries més vistes de tots els temps",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopMonthShows":"Sèries més vistes per mes",
"ImportListsTraktSettingsRating":"Valoració",
"ImportListsTraktSettingsRatingSeriesHelpText":"Filtra les sèries per rang de valoració (0-100)",
"ImportListsTraktSettingsUserListName":"Usuari del Trakt",
"ImportListsTraktSettingsUsernameHelpText":"Nom d'usuari de la llista de la qual importar",
"ImportListsTraktSettingsWatchedListFilterSeriesHelpText":"Si el tipus de llista es Vists, seleccioneu el tipus de sèrie que voleu importar",
"ImportSeries":"Importa sèries",
"IncludeCustomFormatWhenRenaming":"Inclou el format personalitzat en canviar el nom",
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText":"Inclou en el format de canvi de nom {Custom Formats}",
"IncludeHealthWarnings":"Inclou avisos de salut",
"IndexerDownloadClientHealthCheckMessage":"Indexadors amb clients de baixada no vàlids: {indexerNames}.",
"IndexerFlags":"Banderes de l'indexador",
"IndexerPriority":"Prioritat de l'indexador",
"IndexerSettingsAnimeStandardFormatSearch":"Cerca en format estàndard d'anime",
"IndexerSettingsAnimeStandardFormatSearchHelpText":"Cerca també l'anime utilitzant la numeració estàndard",
"IndexerSettingsCategoriesHelpText":"Llista desplegable, deixa en blanc per desactivar els espectacles estàndard/diaris",
"IndexerSettingsCookieHelpText":"Si el vostre lloc requereix una galeta d'inici de sessió per accedir als rss, haureu de recuperar-la a través d'un navegador.",
"IndexerSettingsFailDownloadsHelpText":"Mentre es processen les descàrregues completades, {appName} tractarà aquests tipus d'arxiu seleccionats com a descàrregues fallides.",
"IndexerSettingsSeasonPackSeedTimeHelpText":"La quantitat de temps que un torrent de pack de temporada s'ha de sembrar abans d'aturar-se, deixeu en blanc per utilitzar el valor per defecte del client de baixada",
"IndexerValidationCloudFlareCaptchaRequired":"Lloc protegit per CloudFlare CAPTCHA. Cal un testimoni CAPTCHA vàlid.",
"IndexerValidationFeedNotSupported":"No s'admet el canal Indexer: {exceptionMessage}",
"IndexerValidationInvalidApiKey":"Clau API no vàlida",
"IndexerValidationCloudFlareCaptchaExpired":"El testimoni CAPTCHA de CloudFlare ha caducat, actualitzi-ho.",
"IndexerValidationQuerySeasonEpisodesNotSupported":"L'indexador no admet la consulta actual. Comprova si s'admeten les categories i la cerca de temporades/episodis. Consulteu el registre per a més detalls.",
"IndexerValidationRequestLimitReached":"S'ha arribat al límit de sol·licituds: {exceptionMessage}",
"IndexerValidationTestAbortedDueToError":"S'ha interromput la prova a causa d'un error: {exceptionMessage}",
"IndexerValidationUnableToConnect":"No s'ha pogut connectar a l'indexador: {exceptionMessage}. Comprova el registre que envolta a aquest error per a obtenir més detalls",
"IndexerValidationUnableToConnectHttpError":"No es pot connectar a l'indexador, si us plau, comproveu la configuració del DNS i assegureu-vos que IPv6 funciona o està desactivat. {exceptionMessage}.",
"IndexerValidationUnableToConnectResolutionFailure":"No s'ha pogut connectar amb el indexador, fallada de connexió. Comproveu la seva connexió amb el servidor del indexador i DNS. {exceptionMessage}.",
"IndexerValidationUnableToConnectServerUnavailable":"No s'ha pogut connectar a l'indexador, el servidor de l'indexador no està disponible. Torneu-ho a provar més tard. {exceptionMessage}.",
"IndexerValidationUnableToConnectInvalidCredentials":"No s'ha pogut connectar a l'indexador, les credencials no són vàlides. {exceptionMessage}.",
"IndexersSettingsSummary":"Indexadors i opcions d'indexador",
"Install":"Instal·la",
"InteractiveImportNoEpisode":"Cal triar un o més episodis per a cada fitxer seleccionat",
"InteractiveImportNoSeason":"S'ha de triar la temporada per a cada fitxer seleccionat",
"InteractiveImportNoSeries":"S'han de triar les sèries per a cada fitxer seleccionat",
"InteractiveSearch":"Cerca interactiva",
"InvalidFormat":"Format no vàlid",
"KeepAndTagSeries":"Conserva i etiqueta les sèries",
"InteractiveSearchSeason":"Cerca interactiva de tots els episodis d'aquesta temporada",
"KeyboardShortcutsFocusSearchBox":"Enfoca el quadre de cerca",
"KeepAndUnmonitorSeries":"Conserva i no monitora les sèries",
"Label":"Etiqueta",
"Large":"Gran",
"LastDuration":"Darrera durada",
"LastExecution":"Darrera execució",
"LastWriteTime":"Darrera hora d'escriptura",
"Level":"Nivell",
"LibraryImportSeriesHeader":"Importa les sèries que ja teniu",
"LibraryImportTipsDontUseDownloadsFolder":"No utilitzeu per importar descàrregues del vostre client de baixada, això només és per a biblioteques organitzades existents, no per a fitxers no ordenats.",
"LibraryImportTipsQualityInEpisodeFilename":"Assegureu-vos que els fitxers inclouen la qualitat en els seus noms de fitxer. ex. `episode.s02e15.bluray.mkv`",
"LastUsed":"Darrer ús",
"LogLevelTraceHelpTextWarning":"El registre de la traça només s'ha d'habilitar temporalment",
"LogOnly":"Només el registre",
"ListExclusionsLoadError":"No s'han pogut carregar la llista de exclusions",
"LocalStorageIsNotSupported":"L'emmagatzematge local no està suportat o desactivat. És possible que un plugin o la navegació privada l'hagin desactivat.",
"LongDateFormat":"Format de data llarga",
"MaintenanceRelease":"Llançament de manteniment: correccions d'errors i altres millores. Vegeu l'historial de publicacions a Github per a més detalls",
"ManualImportItemsLoadError":"No es poden carregar els elements d'importació manual",
"MarkAsFailed":"Marca com a fallida",
"MatchedToEpisodes":"Coincideix amb episodis",
"MatchedToSeries":"Coincideix amb les sèries",
"Maximum":"Màxim",
"MaximumSingleEpisodeAgeHelpText":"Durant la cerca de temporada completa només es permetran packs de temporada quan l'últim episodi de la temporada sigui més antic que aquest paràmetre. Només sèries estàndard. Utilitzeu 0 per desactivar.",
"MaximumSize":"Mida màxima",
"MediaInfo":"Informació multimèdia",
"MediaManagementSettings":"Configuració de la gestió multimèdia",
"MediaManagementSettingsLoadError":"No s'han pogut carregar la configuració de gestió multimèdia",
"MediaManagementSettingsSummary":"Nomenat, configuració de la gestió de fitxers i carpetes arrel",
"Menu":"Menú",
"MetadataKometaDeprecated":"Els fitxers Kometa ja no es crearan, el suport s'eliminarà completament a v5",
"MetadataProvidedBy":"{provider} proporciona les metadades",
"MetadataSourceSettingsSeriesSummary":"Informació sobre on {appName} rep informació de sèries i episodis",
"MinuteShorthand":"m",
"MissingEpisodes":"Falten episodis",
"MetadataXmbcSettingsSeriesMetadataHelpText":"tvshow.nfo amb metadades de sèrie completa",
"MinimumAge":"Edat mínima",
"GeneralSettingsLoadError":"No s'ha pogut carregar la configuració general",
"MonitorAllSeasons":"Totes les estacions",
"MonitorMissingEpisodesDescription":"Monitora els episodis que no tenen fitxers o que encara no s'han emès",
"MonitorNewSeasons":"Monitora les estacions noves",
"MonitorAllEpisodesDescription":"Monitora tots els episodis excepte els especials",
"MonitorNewSeasonsHelpText":"Quines noves temporades s'han de monitorar automàticament",
"NotificationsPlexValidationNoTvLibraryFound":"Es requereix almenys una biblioteca de TV",
"OrganizeLoadError":"Error en carregar les vistes prèvies",
"OnlyForBulkSeasonReleases":"Només per a llançaments de temporada en massa",
"OrganizeSelectedSeriesModalAlert":"Consell: Per a previsualitzar un canvi de nom, seleccioneu \"Cancel·la\" i, a continuació, seleccioneu qualsevol títol de sèrie i utilitzeu aquesta icona:",
"OrganizeSelectedSeriesModalConfirmation":"Esteu segur que voleu organitzar tots els fitxers de les {count} sèries seleccionades?",
"OverrideGrabNoSeries":"S'ha de seleccionar la sèrie",
"OverviewOptions":"Opcions de la vista general",
"PartialSeason":"Temporada parcial",
"PendingChangesDiscardChanges":"Descarta els canvis i surt",
"Port":"Port",
"PreferAndUpgrade":"Prefereix i actualitza",
"PreferredProtocol":"Protocol preferit",
"PreferredSize":"Mida preferida",
"PrefixedRange":"Interval prefixat",
"Delay":"Retard",
"QualityDefinitions":"Definicions de qualitat",
"QualityDefinitionsLoadError":"No s'han pogut carregar les definicions de qualitat",
"DeletedReasonEpisodeMissingFromDisk":"{appName} no ha pogut trobar el fitxer al disc, de manera que el fitxer s'ha desenllaçat de l'episodi de la base de dades",
"QualityProfilesLoadError":"No s'han pogut carregar els perfils de qualitat",
"QueueIsEmpty":"La cua és buida",
"QuickSearch":"Cerca ràpida",
"RatingVotes":"Valoració dels vots",
"ReadTheWikiForMoreInformation":"Llegeix el wiki per a més informació",
"RecentChanges":"Canvis recents",
"RecyclingBin":"Paperera de reciclatge",
"DownloadClientUnavailable":"Client de baixada no disponible",
"RefreshAndScan":"Actualitzar i Escanejar",
"RecycleBinUnableToWriteHealthCheckMessage":"No s'ha pogut escriure a la carpeta configurada de la paperera de reciclatge: {path}. Assegureu-vos que aquest camí existeix i que l'usuari que executa {appName} pot escriure",
"RecyclingBinCleanup":"Neteja de la paperera de reciclatge",
"ReleaseSceneIndicatorMappedNotRequested":"No s'ha sol·licitat l'episodi mapat en aquesta cerca.",
"RemotePathMappingFilesBadDockerPathHealthCheckMessage":"Estàs usant docker; el client de baixada {downloadClientName} va reportar arxius en {path} però aquesta no és una ruta {osName} vàlida. Revisa els teus mapatges de ruta remots i opcions del client de baixada.",
"ReleaseSceneIndicatorSourceMessage":"{message} llançaments existeixen amb numeració ambigua, incapaç d'identificar de manera fiable l'episodi.",
"RemotePathMappingDownloadPermissionsEpisodeHealthCheckMessage":"{appName} pot veure però no accedir a l'episodi {path} baixat. Probablement s'ha produït un error en els permisos.",
"RemotePathMappingFileRemovedHealthCheckMessage":"El fitxer {path} s'ha eliminat parcialment durant el processament.",
"RemotePathMappingBadDockerPathHealthCheckMessage":"Estàs usant docker; el client de baixada {downloadClientName} situa les baixades en {path} però aquesta no és una ruta {osName} vàlida. Revisa els teus mapatges de ruta remots i opcions del client de baixada.",
"RemotePathMappingFilesLocalWrongOSPathHealthCheckMessage":"El client de descàrrega local {downloadClientName} va reportar arxius en {path} però aquesta no és una ruta {osName} vàlida. Revisa les opcions del teu client de descàrrega.",
"RemotePathMappingFilesWrongOSPathHealthCheckMessage":"El client de descàrrega remot {downloadClientName} va reportar arxius en {path} però aquesta no és una ruta {osName} vàlida. Revisa els teus mapatges de ruta remota i les opcions del teu client de descàrrega.",
"ImportListsValidationInvalidApiKey":"La clau API no és vàlida",
"ImportListsValidationTestFailed":"S'ha interromput la prova a causa d'un error: {exceptionMessage}",
"RemotePathMappingLocalWrongOSPathHealthCheckMessage":"El client de baixada local {downloadClientName} posa les baixades a {path} però aquest no és un camí vàlid {osName}. Revisa la configuració del client de baixada.",
"RemotePathMappingRemoteDownloadClientHealthCheckMessage":"El client de baixada remot {downloadClientName} va reportar arxius en {path} però aquest directori no sembla existir. Possiblement mapatge de ruta remota perdut.",
"RemotePathMappingWrongOSPathHealthCheckMessage":"El client de baixada remota {downloadClientName} posa les baixades a {path} però aquest no és un camí vàlid {osName}. Revisa els mapatges de camins remots i descarrega la configuració del client.",
"RemotePathMappingRemotePathHelpText":"Camí arrel al directori al qual accedeix el client de baixada",
"RemoveCompleted":"Elimina els completats",
"RemoveCompletedDownloadsHelpText":"Elimina les baixades importades des de l'historial de baixades del client",
"RemovedSeriesSingleRemovedHealthCheckMessage":"La sèrie {series} s'ha eliminat de TheTVDB",
"RemovingTag":"S'està eliminant l'etiqueta",
"ReplaceIllegalCharacters":"Reemplaça els caràcters il·legals",
"ReplaceIllegalCharactersHelpText":"Reemplaça els caràcters il·legals. Si no està marcat, {appName} els eliminarà en el seu lloc",
"RequiredHelpText":"Aquesta condició {implementationName} ha de coincidir per al format personalitzat per a aplicar. D'una altra manera una coincidència senzilla {implementationName} és suficient.",
"RescanAfterRefreshSeriesHelpText":"Torna a escanejar la carpeta de la sèrie després d'actualitzar la sèrie",
"RestartReloadNote":"Nota: {appName} reiniciarà automàticament i tornarà a carregar la interfície durant el procés de restauració.",
"UnableToLoadBackups":"No s'han pogut carregar les còpies de seguretat",
"UiSettings":"Paràmetres de la interfície",
"UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage":"No es pot instal·lar l'actualització perquè la carpeta d'interfície d'usuari '{uiFolder}' no és modificable per l'usuari '{userName}'.",
"UpgradeUntilEpisodeHelpText":"Una vegada s'aconsegueixi aquesta qualitat, {appName} no continuarà baixant més episodis després que la puntuació límit de format personalitzada sigui obtinguda o excedida",
"UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded":"Actualitza fins que aquesta qualitat es compleixi o superi",
"UpgradesAllowedHelpText":"Si es desactiven les qualitats no s'actualitzaran",
"IndexerSettingsSeasonPackSeedTime":"Hora de la llavor de les packs de temporada",
"IndexerValidationNoRssFeedQueryAvailable":"No hi ha disponible cap consulta de fonts RSS. Aquest pot ser un problema amb l'indexador o la configuració de la categoria de l'indexador.",
"LibraryImportTipsSeriesUseRootFolder":"Apunteu {appName} a la carpeta que conté totes les sèries, no una específica. ex. \"`{goodFolderExample}`\" i no eg. \"`{badFolderExample}`\". A més, cada sèrie ha d'estar en la seva pròpia carpeta dins de la carpeta arrel/biblioteca.",
"LocalAirDate":"Data d'emissió local",
"ListSyncLevelHelpText":"Les sèries a la biblioteca es gestionaran en funció de la vostra selecció si cauen o no apareixen a la llista(s)",
"ListSyncTagHelpText":"Aquesta etiqueta s'afegirà quan una sèrie caigui o ja no estigui a la llista(s)",
"ListTagsHelpText":"Etiquetes que s'afegiran a la importació des d'aquesta llista",
"LogFiles":"Fitxers de registre",
"MetadataSettings":"Paràmetres de les metadades",
"MetadataSettingsEpisodeMetadata":"Metadades de l'episodi",
"MetadataSettingsEpisodeMetadataImageThumbs":"Metadades de miniatures de l'episodi",
"MetadataXmbcSettingsSeriesMetadataEpisodeGuideHelpText":"Inclou l'element de guia d'episodis formatat com JSON a tvshow.nfo (Requereix 'Metadades de la sèrie')",
"MetadataXmbcSettingsSeriesMetadataUrlHelpText":"Inclou l'URL de la sèrie de TheTVDB a tvshow.nfo (es pot combinar amb 'Metadades de la sèrie')",
"MidseasonFinale":"Final de temporada mitjana",
"MinimumCustomFormatScore":"Puntuació mínima de format personalitzat",
"MinimumFreeSpace":"Espai lliure mínim",
"MetadataSettingsSeriesImages":"Imatges de la sèrie",
"MetadataSettingsSeriesMetadata":"Metadades de sèries",
"NextAiringDate":"Següent emissió: {date}",
"NotificationsLoadError":"No es poden carregar les notificacions",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsFromSeriesHelpText":"Camí de {appName}, utilitzat per modificar els camins de sèries quan {serviceName} veu la ubicació del camí de la biblioteca diferent de {appName} (requereix 'Biblioteca d'actualització')",
"QualitiesHelpText":"Qualitats superiors a la llista són més preferibles (fins i tot quan no es comprovi). Qualitats dins del mateix grup són iguals. Comprovar només qualitats que es busquin"
"DownloadClientFreeboxUnableToReachFreeboxApi":"No se pudo alcanzar la API de Freebox. Verifica la opción 'URL de la API' para la URL base y la versión.",
"DownloadClientNzbgetValidationKeepHistoryOverMax":"La configuración KeepHistory de NzbGet debería ser menor de 25000",
"DownloadClientNzbgetValidationKeepHistoryOverMaxDetail":"La configuración KeepHistory de NzbGet está establecida demasiado alta.",
"UpgradeUntilEpisodeHelpText":"Una vez se alcance esta calidad, {appName} no seguirá descargando más episodios después de que la puntuación de formato límite personalizada sea obtenida o excedida",
"UpgradeUntilEpisodeHelpText":"Una vez se alcance esta calidad, {appName} no seguirá descargando más episodios después de que la puntuación límite de formato personalizada sea obtenida o excedida",
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginFailureDetail":"{appName} no pudo añadir la etiqueta a {clientName}.",
"DownloadClientDownloadStationProviderMessage":"{appName} no pudo conectarse a Download Station si la Autenticación de 2 factores está habilitada en tu cuenta de DSM",
"DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText":"Carpeta compartida opcional en la que poner las descargas, dejar en blanco para usar la ubicación de la Estación de Descarga predeterminada",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeRecommendedYearShows":"Series recomendadas por año",
"ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopWeekShows":"Top de series vistas por semana",
"ImportListsTraktSettingsYearsSeriesHelpText":"Filtrar series por año o un rango de años",
"ImportListsValidationUnableToConnectException":"No se pudo conectar para importar la lista: {exceptionMessage}. Comprueba el registro sobre este error para más detalles.",
@ -1140,7 +1140,7 @@
"InstallLatest":"Instala el último",
"InstanceNameHelpText":"Nombre de la instancia en la pestaña y para la aplicación Syslog",
"LastUsed":"Usado por última vez",
"InteractiveImportNoEpisode":"Hay que elegir uno o varios episodios para cada archiveo seleccionado",
"InteractiveImportNoEpisode":"Hay que elegir uno o varios episodios para cada archivo seleccionado",
"Indexers":"Indexadores",
"InteractiveImportNoLanguage":"Se debe elegir el idioma para cada archivo seleccionado",
"KeepAndTagSeries":"Conservar y Etiquetar Series",
@ -1217,7 +1217,7 @@
"MetadataProvidedBy":"Los metadatos son proporcionados por {provider}",
"MetadataSettingsEpisodeImages":"Imágenes de episodio",
"MetadataSettingsSeasonImages":"Imágenes de temporada",
"MetadataSettingsSeriesMetadataEpisodeGuide":"Metadatos de guía de episodio de series",
"MetadataSettingsSeriesMetadataEpisodeGuide":"Metadatos de la guía de episodios de la serie",
"MetadataSettingsSeriesMetadataUrl":"Metadatos de URL de series",
"MetadataSourceSettings":"Opciones de fuente de metadatos",
"MetadataSettingsSeriesSummary":"Crea archivos de metadatos cuando los episodios son importados o las series son refrescadas",
@ -1431,7 +1431,7 @@
"PreviewRename":"Previsualizar renombrado",
"PreferredProtocol":"Protocolo preferido",
"ProcessingFolders":"Procesando carpetas",
"Proper":"Proper",
"Proper":"Correcto",
"ProxyFailedToTestHealthCheckMessage":"Fallo al probar el proxy: {url}",
"ProxyBadRequestHealthCheckMessage":"Fallo al probar el proxy. Código de estado: {statusCode}",
"ProxyType":"Tipo de proxy",
@ -1512,7 +1512,7 @@
"SeriesIsMonitored":"La serie está monitorizada",
"SeriesLoadError":"No se pudo cargar la serie",
"SeriesIsUnmonitored":"La serie no está monitorizada",
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning":"Si no estás seguro qué configuraciones hacer, no las cambies.",
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning":"Si no estás seguro qué hacen estos ajustes, no los cambies.",
"SetPermissionsLinuxHelpText":"¿Debería ejecutarse chmod cuando los archivos son importados/renombrados?",
"SetReleaseGroup":"Establecer grupo de lanzamiento",
"ShowEpisodeInformationHelpText":"Muestra el título y número de episodio",
@ -2153,5 +2153,10 @@
"NotificationsTelegramSettingsLinkPreviewHelpText":"Determina qué enlaces se previsualizarán en las notificaciones de Telegram. Elige 'Ninguno' para deshabilitarlo",
"MediaInfoFootNote2":"MediaInfo AudioLanguages excluye el inglés si es el único idioma. Usa MediaInfo AudioLanguagesAll para incluir solo el inglés",
"ReleaseSource":"Fuente de lanzamiento",
"DownloadClientUTorrentProviderMessage":"uTorrent tiene un amplio historial de incluir criptomineros, malware y publicidad, por lo que recomendamos encarecidamente que elijas un cliente diferente."
"DownloadClientUTorrentProviderMessage":"uTorrent tiene un amplio historial de incluir criptomineros, malware y publicidad, por lo que recomendamos encarecidamente que elijas un cliente diferente.",
"QualityDefinitionsSizeNotice":"As restrições de tamanho foram transferidas para Perfis de Qualidade",
"NotificationsTelegramSettingsLinkPreview":"Prévia do Link",
"NotificationsTelegramSettingsLinkPreviewHelpText":"Determina qual link será visualizado na notificação do Telegram. Escolha 'Nenhum' para desativar",
"DownloadClientUTorrentProviderMessage":"O uTorrent tem um histórico de incluir criptomineradores, malware e anúncios, recomendamos fortemente que você escolha um cliente diferente."
"DownloadClientUTorrentProviderMessage":"O uTorrent tem um histórico de incluir criptomineradores, malware e anúncios, recomendamos fortemente que você escolha um cliente diferente.",
"UpdateStartupTranslocationHealthCheckMessage":"Невозможно установить обновление, так как каталог автозагрузки '{startupFolder}' находится в каталоге перемещения приложений.",
"Uptime":"Время работы",
"Uppercase":"Верхний регистр",
"UpgradeUntilCustomFormatScoreEpisodeHelpText":"{appName} перестанет скачивать фильмы после достижения указанного количества очков",
"UpgradeUntilCustomFormatScoreEpisodeHelpText":"После достижения указанного количества очков {appName} перестанет скачивать серии, если достигнуто максимальное качество",
"UpgradeUntilCustomFormatScore":"Обновлять до пользовательской оценки",
"UsenetDelayHelpText":"Задержка в минутах перед получением релиза из Usenet",
"UsenetDelay":"Usenet задержки",
@ -519,7 +519,7 @@
"Apply":"Применить",
"ApplyTags":"Применить теги",
"DownloadClientSettingsUrlBaseHelpText":"Добавляет префикс к URL-адресу {clientName}, например, {url}",
"UpgradeUntilEpisodeHelpText":"{appName} перестанет скачивать фильмы после достижения указанного качества",
"UpgradeUntilEpisodeHelpText":"После достижения указанного качества {appName} перестанет скачивать серии, если достигнуто максимальное количество очков пользовательских форматов",
"UseProxy":"Использовать прокси",
"AddNewSeriesHelpText":"Добавить новый сериал очень просто! Начни печатать название сериала, который хочешь добавить.",
"NotificationsValidationInvalidAccessToken":"Токен доступа недействителен",
"NotificationsTwitterSettingsMentionHelpText":"Упоминать этого пользователя в отправленных твитах",
"UpdateAll":"Обновить всё",
"UpdateMechanismHelpText":"Использовать встроенный инструмент обновления {appName} или скрипт.",
"UpdateMechanismHelpText":"Использовать встроенный инструмент обновления {appName} или скрипт",
"OnRename":"При переименовании",
"ErrorLoadingContents":"Ошибка при загрузке контента",
"EventType":"Тип события",
@ -1489,7 +1489,7 @@
"ProtocolHelpText":"Выберите, какой протокол(ы) использовать и какой из них предпочтительнее при выборе между одинаковыми в остальном релизами",
"ProxyFailedToTestHealthCheckMessage":"Не удалось протестировать прокси: {url}",
"QualityDefinitionsLoadError":"Невозможно загрузить определение качества",
"QualitiesHelpText":"Качества, стоящие выше в списке, являются более предпочтительными. Качества внутри одной группы равны. Требуются только проверенные качества",
"QualitiesHelpText":"Качества, стоящие выше в списке, являются более предпочтительными (даже если не выбраны). Качества внутри одной группы равны. Отслеживаются только выбранные качества",
"QualityProfileInUseSeriesListCollection":"Невозможно удалить профиль качества, прикрепленный к сериалу, списку или коллекции",
"QueueFilterHasNoItems":"В выбранном фильтре очереди нет элементов",
"IndexerSearchNoInteractiveHealthCheckMessage":"При включенном интерактивном поиске индексаторы недоступны. Приложение {appName} не будет предоставлять результаты интерактивного поиска",
"IndexerSearchNoInteractiveHealthCheckMessage":"Нет доступных индексаторов с включенным интерактивным поиском, {appName} не будет предоставлять результаты интерактивного поиска",
"IndexerSettingsApiPath":"Путь API",
"InvalidUILanguage":"В вашем пользовательском интерфейсе установлен недопустимый язык. Исправьте его и сохраните настройки",
"Language":"Язык",
@ -2117,5 +2117,43 @@
"NotificationsGotifySettingsMetadataLinksHelpText":"Добавляет ссылки на метаданные сериала при отправке уведомлений",
"NotificationsGotifySettingsPreferredMetadataLinkHelpText":"Ссылка на метаданные для клиентов с поддержкой единственной ссылки",
"CutoffUnmetNoItems":"Нет элементов не достигших максимального качества",
"FavoriteFolderAdd":"Добавить избранную папку",
"FavoriteFolderRemove":"Удалить избранную папку",
"FavoriteFolders":"Избранные папки",
"ManageFormats":"Управлять форматами",
"MetadataKometaDeprecatedSetting":"Устаревшее",
"MinimumCustomFormatScoreIncrementHelpText":"Минимальное изменение оценки пользовательских форматов между существующим и новым релизом, чтобы {appName} считал это улучшением",
"NotificationsGotifySettingsMetadataLinks":"Ссылки на метаданные",
"NotificationsTelegramSettingsLinkPreviewHelpText":"Telegram bildiriminde hangi bağlantının önizleneceğini belirler. Devre dışı bırakmak için 'Hiçbiri'ni seçin",
"DownloadClientUTorrentProviderMessage":"uTorrent'in kripto para madenciliği, kötü amaçlı yazılım ve reklam içerme geçmişi vardır, bu nedenle farklı bir istemci seçmenizi önemle tavsiye ederiz."
"DownloadClientUTorrentProviderMessage":"uTorrent'in kripto para madenciliği, kötü amaçlı yazılım ve reklam içerme geçmişi vardır, bu nedenle farklı bir istemci seçmenizi önemle tavsiye ederiz.",
"NotificationsPushcutSettingsIncludePoster":"Posteri Dahil Et",
"NotificationsPushcutSettingsMetadataLinks":"Meta Veri Bağlantıları",
"NotificationsPushcutSettingsMetadataLinksHelpText":"Bildirim içeriğine meta verilerin bağlantılarını ekleyin",
Weblate
4 weeks ago