"DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableDateSortingDetail":"Sie müssen die Datumssortierung für die von {appName} verwendete Kategorie deaktivieren, um Importprobleme zu vermeiden. Gehen Sie zu Sabnzbd, um das Problem zu beheben.",
"DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableMovieSorting":"Deaktivieren Sie die Filmsortierung",
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter":"Alle Ergebnisse werden durch den angewendeten Filter ausgeblendet",
"RegularExpressionsCanBeTested":"Reguläre Ausdrücke können [hier] getestet werden (http://regexstorm.net/tester).",
"RegularExpressionsCanBeTested":"Reguläre Ausdrücke können [hier] getestet werden ({url}).",
"ReleaseSceneIndicatorUnknownSeries":"Unbekannte Folge oder Serie.",
"RemoveFilter":"Filter entfernen",
"RemoveFailedDownloadsHelpText":"Entfernen Sie fehlgeschlagene Downloads aus dem Download-Client-Verlauf",
@ -669,7 +669,7 @@
"AppUpdatedVersion":"{appName} wurde auf die Version „{version}“ aktualisiert. Um die neuesten Änderungen zu erhalten, müssen Sie {appName} neu laden ",
"DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage":"Der Download-Client {downloadClientName} ist so eingestellt, dass abgeschlossene Downloads entfernt werden. Dies kann dazu führen, dass Downloads von Ihrem Client entfernt werden, bevor {appName} sie importieren kann.",
"SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB":"Informationen zu Serien und Episoden werden von TheTVDB.com bereitgestellt. [Bitte denken Sie darüber nach, sie zu unterstützen](https://www.thetvdb.com/subscribe).",
"SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB":"Informationen zu Serien und Episoden werden von TheTVDB.com bereitgestellt. [Bitte denken Sie darüber nach, sie zu unterstützen]({url}).",
"ShownClickToHide":"Angezeigt, zum Ausblenden klicken",
"Tba":"Wird noch bekannt gegeben",
"TaskUserAgentTooltip":"Benutzeragent, bereitgestellt von der App, die die API aufgerufen hat",
@ -694,7 +694,7 @@
"Discord":"Discord",
"Restart":"Neu starten",
"Rejections":"Ablehnungen",
"RegularExpressionsTutorialLink":"Weitere Details zu regulären Ausdrücken finden Sie [hier](https://www.regular-expressions.info/tutorial.html).",
"RegularExpressionsTutorialLink":"Weitere Details zu regulären Ausdrücken finden Sie [hier]({url}).",
"RegularExpression":"Regulären Ausdruck",
"RenameEpisodes":"Episoden umbenennen",
"RemovedSeriesSingleRemovedHealthCheckMessage":"Die Serie {series} wurde aus TheTVDB entfernt",
"ManualImportItemsLoadError":"Unable to load manual import items",
"MappedNetworkDrivesWindowsService":"Mapped network drives are not available when running as a Windows Service, see the [FAQ](https://wiki.servarr.com/sonarr/faq#why-cant-sonarr-see-my-files-on-a-remote-server) for more information.",
"MappedNetworkDrivesWindowsService":"Mapped network drives are not available when running as a Windows Service, see the [FAQ]({url}) for more information.",
"Mapping":"Mapping",
"MarkAsFailed":"Mark as Failed",
"MarkAsFailedConfirmation":"Are you sure you want to mark '{sourceTitle}' as failed?",
@ -1567,8 +1567,8 @@
"RefreshAndScanTooltip":"Refresh information and scan disk",
"RefreshSeries":"Refresh Series",
"RegularExpression":"Regular Expression",
"RegularExpressionsCanBeTested":"Regular expressions can be tested [here](http://regexstorm.net/tester).",
"RegularExpressionsTutorialLink":"More details on regular expressions can be found [here](https://www.regular-expressions.info/tutorial.html).",
"RegularExpressionsCanBeTested":"Regular expressions can be tested [here]({url}).",
"RegularExpressionsTutorialLink":"More details on regular expressions can be found [here]({url}).",
"SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB":"Series and episode information is provided by TheTVDB.com. [Please consider supporting them](https://www.thetvdb.com/subscribe).",
"SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB":"Series and episode information is provided by TheTVDB.com. [Please consider supporting them]({url}) .",
"SeriesCannotBeFound":"Sorry, that series cannot be found.",
"RemotePathMappingDockerFolderMissingHealthCheckMessage":"Käytät Dockeria ja lataustyökalu \"{downloadClientName}\" tallentaa lataukset kohteeseen \"{path}\", mutta sitä ei löydy Docker-säiliöstä. Tarkista etäsijaintien kohdistukset ja säiliön tallennusmedian asetukset.",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesHelpText":"Tallenna magnet-linkki, jos .torrent-tiedostoa ei ole käytettävissä (hyödyllinen vain lataustyökalun tukiessa tiedostoon tallennettuja magnet-linkkejä).",
"IndexerPriorityHelpText":"Tietolähteen painotus, 1– 50 (korkein-alin). Oletusarvo on 25. Käytetään muutoin tasaveroisten julkaisujen kaappauspäätökseen. Kaikkia käytössä olevia tietolähteitä käytetään edelleen RSS-synkronointiin ja hakuun.",
"SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB":"Sarjojen ja jaksojen tiedot tarjoaa TheTVDB.com. [Harkitse palvelun tukemista](https://www.thetvdb.com/subscribe)",
"SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB":"Sarjojen ja jaksojen tiedot tarjoaa TheTVDB.com. [Harkitse palvelun tukemista]({url})",
"DownloadClientQbittorrentValidationRemovesAtRatioLimitDetail":"{appName} ei voi suorittaa valmistuneiden latausten hallintaa määritetyllä tavalla. Voit korjata tämän vaihtamalla qBittorentin asetusten \"BitTorrent\"-osion \"Jakosuhderajoitukset\"-osion toiminnoksi pysäytyksen poiston sijaan.",
"FullColorEventsHelpText":"Vaihtoehtoinen tyyli, jossa koko tapahtuma väritetään tilavärillä pelkän vasemman laidan sijaan. Ei vaikuta agendan esitykseen.",
"Yesterday":"Eilen",
@ -1727,7 +1727,7 @@
"DownloadClientSettingsOlderPriorityEpisodeHelpText":"Yli 14 päivää sitten julkaistujen jaksojen kaappauksille käytettävä painotus.",
"ImportListsTraktSettingsGenresHelpText":"Suodata sarjoja Trakt-lajityyppien slug-arvoilla (pilkuin eroteltuna). Koskee vain suosituimpia listoja.",
"ImportListsTraktSettingsWatchedListFilterHelpText":"Jos \"Listan tyyppi\" on \"Valvottu\", valitse sarjatyyppi, jonka haluat tuoda.",
"MappedNetworkDrivesWindowsService":"Yhdistetyt verkkoasemat eivät ole käytettävissä kun sovellus suoritetaan Windows-palveluna. Saat lisätietoja [UKK:sta](https://wiki.servarr.com/sonarr/faq#why-cant-sonarr-see-my-files-on-a-remote-server).",
"MappedNetworkDrivesWindowsService":"Yhdistetyt verkkoasemat eivät ole käytettävissä kun sovellus suoritetaan Windows-palveluna. Saat lisätietoja [UKK:sta]({url}).",
"UpgradesAllowedHelpText":"Jos käytöstä poistettuja laatuja ei päivitetä.",
"Repack":"Uudelleenpaketoitu",
"SupportedAutoTaggingProperties":"{appName} tukee automaattimerkinnän säännöissä seuraavia arvoja",
"RegularExpressionsCanBeTested":"Säännöllisiä lausekkeita voidaan testata [täällä](http://regexstorm.net/tester).",
"RegularExpressionsCanBeTested":"Säännöllisiä lausekkeita voidaan testata [täällä]({url}).",
"RssSyncIntervalHelpTextWarning":"Tämä koskee kaikkia tietolähteitä. Noudata niiden asettamia sääntöjä.",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText":"Määritä Freebox-rajapinnan perus-URL rajapinnan versiolla. Esimerkiksi \"{url}\". Oletus on \"{defaultApiUrl}\".",
"DownloadClientFreeboxSettingsHostHelpText":"Freeboxin isäntänimi tai IP-osoite. Oletus on \"{url}\" (toimii vain samassa verkossa).",
@ -1764,7 +1764,7 @@
"MetadataPlexSettingsSeriesPlexMatchFile":"Luo Plex Match -tiedostot",
"RefreshAndScanTooltip":"Actualiser les informations et analyser le disque",
"RegularExpression":"Expression régulière",
"RegularExpressionsTutorialLink":"Plus de détails sur les expressions régulières peuvent être trouvés [ici](https://www.regular-expressions.info/tutorial.html).",
"RegularExpressionsTutorialLink":"Plus de détails sur les expressions régulières peuvent être trouvés [ici]({url}).",
"RelativePath":"Chemin relatif",
"Release":"Version",
"ReleaseGroup":"Groupe de versions",
@ -703,7 +703,7 @@
"SelectFolder":"Sélectionner le dossier",
"SelectLanguage":"Choisir la langue",
"SendAnonymousUsageData":"Envoyer des données d'utilisation anonymes",
"SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB":"Les informations sur les séries et les épisodes sont fournies par TheTVDB.com. [Veuillez envisager de les soutenir](https://www.thetvdb.com/subscribe).",
"SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB":"Les informations sur les séries et les épisodes sont fournies par TheTVDB.com. [Veuillez envisager de les soutenir]({url}).",
"SeriesCannotBeFound":"Désolé, cette série est introuvable.",
"OnEpisodeFileDeleteForUpgrade":"Lors de la suppression du fichier de l'épisode pour la mise à niveau",
"OnGrab":"À saisir",
"OnlyForBulkSeasonReleases":"Uniquement pour les versions de saison en masse",
"RegularExpressionsCanBeTested":"Les expressions régulières peuvent être testées [ici](http://regexstorm.net/tester).",
"RegularExpressionsCanBeTested":"Les expressions régulières peuvent être testées [ici]({url}).",
"ReleaseProfileIndexerHelpText":"Spécifiez à quel indexeur le profil s'applique",
"RemotePathMappings":"Mappages de chemins distants",
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning":"{appName} ne détectera pas automatiquement les modifications apportées aux fichiers lorsqu'il n'est pas défini sur 'Toujours'",
"MappedNetworkDrivesWindowsService":"A leképezett hálózati meghajtók nem érhetők el, ha Windows szolgáltatásként futnak, lásd a [GYIK](https://wiki.servarr.com/sonarr/faq#why-cant-sonarr-see-my-files-on-a-remote-server) for more information.",
"MappedNetworkDrivesWindowsService":"A leképezett hálózati meghajtók nem érhetők el, ha Windows szolgáltatásként futnak, lásd a [GYIK]({url}) for more information.",
"MediaManagementSettingsLoadError":"Nem sikerült betölteni a médiakezelési beállításokat",
"RemotePathMappingHostHelpText":"Ugyanaz a gazdagép, amelyet a távoli letöltési klienshez megadott",
"SelectQuality":"Minőség kiválasztása",
"SeriesIndexFooterEnded":"Befejeződött (az összes epizód letöltve)",
"SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB":"A sorozatokkal és epizódokkal kapcsolatos információkat a TheTVDB.com biztosítja. [Kérjük, fontolja meg támogatásukat](https://www.thetvdb.com/subscribe).",
"SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB":"A sorozatokkal és epizódokkal kapcsolatos információkat a TheTVDB.com biztosítja. [Kérjük, fontolja meg támogatásukat]({url}).",
"QualityProfileInUseSeriesListCollection":"Não é possível excluir um perfil de qualidade anexado a uma série, lista ou coleção",
"EnableColorImpairedModeHelpText":"Estilo alterado para permitir que usuários com deficiência de cor distingam melhor as informações codificadas por cores",
"RegularExpression":"Expressão Regular",
"RegularExpressionsCanBeTested":"Expressões regulares podem ser testadas [aqui](http://regexstorm.net/tester).",
"RegularExpressionsTutorialLink":"Mais detalhes sobre expressões regulares podem ser encontrados [aqui](https://www.regular-expressions.info/tutorial.html).",
"RegularExpressionsCanBeTested":"Expressões regulares podem ser testadas [aqui]({url}).",
"RegularExpressionsTutorialLink":"Mais detalhes sobre expressões regulares podem ser encontrados [aqui]({url}).",
"ReleaseProfile":"Perfil de Lançamento",
"ReleaseProfileIndexerHelpText":"Especifique a qual indexador o perfil se aplica",
"ReleaseProfileIndexerHelpTextWarning":"Usar um indexador específico com perfis de lançamento pode levar à captura de lançamentos duplicados",
@ -821,7 +821,7 @@
"SeasonFolderFormat":"Formato da Pasta da Temporada",
"Security":"Segurança",
"SendAnonymousUsageData":"Enviar dados de uso anônimos",
"SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB":"As informações sobre séries e episódios são fornecidas por TheTVDB.com. [Por favor, considere apoiá-los](https://www.thetvdb.com/subscribe).",
"SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB":"As informações sobre séries e episódios são fornecidas por TheTVDB.com. [Por favor, considere apoiá-los]({url}).",
"SeriesFolderFormat":"Formato de Pasta das Séries",
"SeriesFolderFormatHelpText":"Usado ao adicionar uma nova série ou mover uma série por meio do editor de séries",