diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json
index c95808918..24a36fa6a 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json
@@ -2093,5 +2093,6 @@
     "InstallMajorVersionUpdate": "Instalar actualización",
     "CountVotes": "{votes} votos",
     "InstallMajorVersionUpdateMessage": "Esta actualización instalará una nueva versión principal y podría no ser compatible con tu sistema. ¿Estás seguro que quieres instalar esta actualización?",
-    "InstallMajorVersionUpdateMessageLink": "Por favor revisa [{domain}]({url}) para más información."
+    "InstallMajorVersionUpdateMessageLink": "Por favor revisa [{domain}]({url}) para más información.",
+    "NextAiringDate": "Siguiente emisión: {date}"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
index 39bb7d60f..305a82bf6 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
@@ -2093,5 +2093,6 @@
     "RatingVotes": "Votos de Avaliação",
     "Install": "Instalar",
     "InstallMajorVersionUpdate": "Instalar Atualização",
-    "InstallMajorVersionUpdateMessageLink": "Verifique [{domain}]({url}) para obter mais informações."
+    "InstallMajorVersionUpdateMessageLink": "Verifique [{domain}]({url}) para obter mais informações.",
+    "NextAiringDate": "Próxima Exibição: {date}"
 }