diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/cs.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/cs.json
index 2d676a310..3cef163d4 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/cs.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/cs.json
@@ -270,5 +270,6 @@
     "Dates": "Termíny",
     "DefaultCase": "Výchozí případ",
     "DailyTypeFormat": "Datum ({format})",
-    "Default": "Výchozí"
+    "Default": "Výchozí",
+    "IndexerDownloadClientHelpText": "Zvolte, který klient pro stahování bude použit pro zachytávání z toho indexeru"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json
index 8f377bef5..60653e070 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json
@@ -563,7 +563,7 @@
     "Logs": "Journaux",
     "MaintenanceRelease": "Version de maintenance : corrections de bugs et autres améliorations. Voir l'historique des validations Github pour plus de détails",
     "ManageEpisodes": "Gérer les épisodes",
-    "ManageEpisodesSeason": "Gérer les fichiers d'épisodes de cette saison",
+    "ManageEpisodesSeason": "Gérer les épisodes de cette saison",
     "ManageImportLists": "Gérer les listes d'importation",
     "ManageIndexers": "Gérer les indexeurs",
     "Manual": "Manuel",
@@ -1037,7 +1037,6 @@
     "UpcomingSeriesDescription": "La série a été annoncée mais pas encore de date de diffusion exacte",
     "UpdateMonitoring": "Surveillance des mises à jour",
     "UpdateScriptPathHelpText": "Chemin d'accès à un script personnalisé qui prend un package de mise à jour extrait et gère le reste du processus de mise à jour",
-    "UpdateUINotWritableHealthCheckMessage": "Impossible d'installer la mise à jour, car le dossier de l'interface utilisateur '{0}' n'est pas accessible en écriture par l'utilisateur '{1}'.",
     "UrlBaseHelpText": "Pour la prise en charge du proxy inverse, la valeur par défaut est vide",
     "WeekColumnHeaderHelpText": "Affiché au-dessus de chaque colonne lorsque la semaine est la vue active",
     "WithFiles": "Avec les fichiers",
@@ -1241,7 +1240,7 @@
     "EnableInteractiveSearch": "Activer la recherche interactive",
     "CloneCondition": "État du clone",
     "DeleteCustomFormat": "Supprimer le format personnalisé",
-    "DeleteCustomFormatMessageText": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le format personnalisé « {0} » ?",
+    "DeleteCustomFormatMessageText": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le format personnalisé '{customFormatName}' ?",
     "Conditions": "Conditions",
     "CountImportListsSelected": "{count} liste(s) d'importation sélectionnée(s)",
     "DeleteSeriesFolderConfirmation": "Le dossier de la série `{path}` et tout son contenu seront supprimés.",
@@ -1249,7 +1248,7 @@
     "DeletedReasonMissingFromDisk": "{appName} n'a pas pu trouver le fichier sur le disque. Le fichier a donc été dissocié de l'épisode dans la base de données",
     "Docker": "Docker",
     "DockerUpdater": "Mettez à jour le conteneur Docker pour recevoir la mise à jour",
-    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateWithHealthCheckMessage": "Impossible de communiquer avec {0}.",
+    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateWithHealthCheckMessage": "Impossible de communiquer avec {downloadClientName}. {errorMessage}",
     "EnableAutomaticSearch": "Activer la recherche automatique",
     "EpisodeAirDate": "Date de diffusion de l'épisode",
     "ErrorLoadingPage": "Une erreur s'est produite lors du chargement de cette page",
@@ -1262,7 +1261,7 @@
     "DeleteRemotePathMapping": "Supprimer le mappage de chemin distant",
     "DestinationPath": "Chemin de destination",
     "DestinationRelativePath": "Chemin relatif de destination",
-    "DownloadClientRootFolderHealthCheckMessage": "Le client de téléchargement {0} place les téléchargements dans le dossier racine {1}. Vous ne devez pas télécharger vers un dossier racine.",
+    "DownloadClientRootFolderHealthCheckMessage": "Le client de téléchargement {downloadClientName} place les téléchargements dans le dossier racine {rootFolderPath}. Vous ne devez pas télécharger vers un dossier racine.",
     "DownloadFailedTooltip": "Échec du téléchargement de l'épisode",
     "DownloadIgnored": "Téléchargement ignoré",
     "DownloadWarning": "Avertissement de téléchargement : {warningMessage}",
@@ -1400,7 +1399,7 @@
     "CustomFormatHelpText": "{appName} note chaque version en utilisant la somme des scores pour la correspondance des formats personnalisés. Si une nouvelle version devait améliorer le score, avec une qualité identique ou supérieure, alors {appName} la récupérerait.",
     "CustomFormatUnknownCondition": "Condition de format personnalisé inconnue '{implémentation}'",
     "CustomFormatUnknownConditionOption": "Option inconnue '{key}' pour la condition '{implementation}'",
-    "DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "Le client de téléchargement {0} est configuré pour supprimer les téléchargements terminés. Cela peut entraîner la suppression des téléchargements de votre client avant que {1} puisse les importer.",
+    "DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "Le client de téléchargement {downloadClientName} est configuré pour supprimer les téléchargements terminés. Cela peut entraîner la suppression des téléchargements de votre client avant que {appName} puisse les importer.",
     "DownloadFailed": "Échec du téléchargement",
     "EditImportListExclusion": "Modifier l'exclusion de la liste d'importation",
     "EditSeries": "Modifier les séries",
@@ -1488,5 +1487,6 @@
     "FailedToUpdateSettings": "Échec de la mise à jour des paramètres",
     "FeatureRequests": "Requêtes de nouvelles fonctionnalités",
     "File": "Fichier",
-    "NoImportListsFound": "Aucune liste d'importation trouvée"
+    "NoImportListsFound": "Aucune liste d'importation trouvée",
+    "QueueFilterHasNoItems": "Le filtre de file d'attente sélectionné ne contient aucun élément"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/nl.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/nl.json
index 3ba8d854f..7e9f60b05 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/nl.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/nl.json
@@ -73,5 +73,6 @@
     "AddIndexerImplementation": "Indexeerder toevoegen - {implementationName}",
     "UpdateMechanismHelpText": "Gebruik de ingebouwde updater van {appName} of een script",
     "CalendarOptions": "Kalender Opties",
-    "DeleteQualityProfileMessageText": "Bent u zeker dat u het kwaliteitsprofiel {name} wilt verwijderen?"
+    "DeleteQualityProfileMessageText": "Bent u zeker dat u het kwaliteitsprofiel {name} wilt verwijderen?",
+    "AppUpdated": "{appName} is geüpdatet"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt.json
index 8bf8b79a4..efc7c2a49 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt.json
@@ -5,7 +5,7 @@
     "Language": "Idioma",
     "Added": "Adicionado",
     "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Por favor, atualize a sua API Key para ter no mínimo {length} caracteres. Pode fazer através das definições ou do ficheiro de configuração",
-    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Não foi possível atualizar para prevenir apagar a AppData durante a atualização",
+    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Não foi possível actualizar para prevenir apagar a AppData durante a actualização",
     "AddAutoTag": "Adicionar Etiqueta Automática",
     "AbsoluteEpisodeNumbers": "Números de Episódios Absolutos",
     "Add": "Adicionar",
@@ -23,7 +23,7 @@
     "AgeWhenGrabbed": "Idade (quando capturada)",
     "ApplyTags": "Aplicar etiquetas",
     "Authentication": "Autenticação",
-    "AuthenticationMethodHelpText": "Solicitar Nome de Usuário e Senha para acessar o {appName}",
+    "AuthenticationMethodHelpText": "Solicitar nome de utilizador e palavra-passe para acessar ao {appName}",
     "AuthenticationRequired": "Autenticação Necessária",
     "AutoAdd": "Adicionar automaticamente",
     "AddRootFolder": "Adicionar pasta raiz",
@@ -123,5 +123,14 @@
     "AllSeriesInRootFolderHaveBeenImported": "Todas as séries em {path} foram importadas",
     "AddNewSeries": "Adicionar Nova Série",
     "AddNewSeriesError": "Erro ao carregar resultados da busca. Por favor, tente novamente.",
-    "AddNewSeriesHelpText": "É fácil adicionar uma nova série, apenas comece a escrever o nome da série que quer adicionar."
+    "AddNewSeriesHelpText": "É fácil adicionar uma nova série, apenas comece a escrever o nome da série que quer adicionar.",
+    "DeleteTagMessageText": "Tem a certeza que quer eliminar a etiqueta \"{label}\"?",
+    "DeleteSelectedIndexersMessageText": "Tem a certeza que quer eliminar os {count} indexadores seleccionados?",
+    "DeleteDownloadClientMessageText": "Tem a certeza que quer eliminar o cliente de transferências \"{name}\"?",
+    "DeleteNotificationMessageText": "Tem a certeza que quer eliminar a notificação \"{name}\"?",
+    "EnableRss": "Activar RSS",
+    "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Tem a certeza que quer eliminar os {count} clientes de transferência seleccionados?",
+    "MaintenanceRelease": "Versão de manutenção: reparações de erros e outras melhorias. Consulte o Histórico de Commits do Github para saber mais",
+    "DeleteBackupMessageText": "Tem a certeza que quer eliminar a cópia de segurança \"{name}\"?",
+    "Exception": "Excepção"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
index 7840cf781..3770297b3 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
@@ -8,7 +8,7 @@
     "EditSelectedImportLists": "Editar listas de importação selecionadas",
     "Enabled": "Habilitado",
     "Ended": "Terminou",
-    "HideAdvanced": "Ocultar Avançado",
+    "HideAdvanced": "Ocultar opções avançadas",
     "ImportListRootFolderMultipleMissingRootsHealthCheckMessage": "Múltiplas pastas raiz estão faltando nas listas de importação: {rootFoldersInfo}",
     "ImportListStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Todas as listas estão indisponíveis devido a falhas",
     "ImportMechanismHandlingDisabledHealthCheckMessage": "Ativar gerenciamento de download concluído",
@@ -46,7 +46,7 @@
     "RootFolderMissingHealthCheckMessage": "Pasta raiz ausente: {rootFolderPath}",
     "RootFolderMultipleMissingHealthCheckMessage": "Faltam várias pastas raiz: {rootFolderPaths}",
     "SearchForMonitoredEpisodes": "Pesquisar episódios monitorados",
-    "ShowAdvanced": "Mostrar Avançado",
+    "ShowAdvanced": "Mostrar opções avançadas",
     "ShownClickToHide": "Mostrado, clique para ocultar",
     "SizeOnDisk": "Tamanho no disco",
     "SystemTimeHealthCheckMessage": "A hora do sistema está desligada por mais de 1 dia. Tarefas agendadas podem não ser executadas corretamente até que o horário seja corrigido",
@@ -56,7 +56,7 @@
     "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Atualize sua chave de API para ter pelo menos {length} caracteres. Você pode fazer isso através das configurações ou do arquivo de configuração",
     "RemoveCompletedDownloads": "Remover downloads concluídos",
     "AppDataLocationHealthCheckMessage": "A atualização não será possível para evitar a exclusão de AppData na atualização",
-    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateWithHealthCheckMessage": "Não é possível se comunicar com {downloadClientName}.",
+    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateWithHealthCheckMessage": "Não é possível se comunicar com {downloadClientName}. {errorMessage}",
     "DownloadClientRootFolderHealthCheckMessage": "O cliente de download {downloadClientName} coloca os downloads na pasta raiz {rootFolderPath}. Você não deve baixar para uma pasta raiz.",
     "DownloadClientSortingHealthCheckMessage": "O cliente de download {downloadClientName} tem classificação {sortingMode} habilitada para a categoria {appName}. Você deve desativar a classificação em seu cliente de download para evitar problemas de importação.",
     "DownloadClientStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Clientes de download indisponíveis devido a falhas: {downloadClientNames}",
@@ -96,7 +96,7 @@
     "DeleteConditionMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a condição '{name}'?",
     "DeleteCustomFormat": "Excluir formato personalizado",
     "DeleteCustomFormatMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o formato personalizado '{customFormatName}'?",
-    "ExportCustomFormat": "Exportar Formato Personalizado",
+    "ExportCustomFormat": "Exportar formato personalizado",
     "Negated": "Negado",
     "Remove": "Remover",
     "RemoveFromDownloadClient": "Remover Do Cliente de Download",
@@ -179,7 +179,7 @@
     "ImportLists": "Listas de importação",
     "Indexers": "Indexadores",
     "AbsoluteEpisodeNumbers": "Número(s) absoluto(s) do episódio",
-    "AirDate": "Data de Exibição",
+    "AirDate": "Data de exibição",
     "Daily": "Diário",
     "Details": "Detalhes",
     "AllTitles": "Todos os Títulos",
@@ -195,7 +195,7 @@
     "MatchedToEpisodes": "Correspondente aos Episódios",
     "MatchedToSeason": "Correspondente a Temporada",
     "MatchedToSeries": "Correspondente à Série",
-    "MultiSeason": "Multi-Temporada",
+    "MultiSeason": "Várias temporadas",
     "PartialSeason": "Temporada Parcial",
     "Proper": "Proper",
     "Real": "Real",
@@ -278,7 +278,7 @@
     "TaskUserAgentTooltip": "User-Agent fornecido pelo aplicativo que chamou a API",
     "ResetQualityDefinitions": "Redefinir Definições de Qualidade",
     "ResetQualityDefinitionsMessageText": "Tem certeza de que deseja redefinir as definições de qualidade?",
-    "ResetTitles": "Redefinir Títulos",
+    "ResetTitles": "Redefinir títulos",
     "Restore": "Restaurar",
     "RestoreBackup": "Restaurar backup",
     "Scheduled": "Agendado",
@@ -301,7 +301,7 @@
     "WouldYouLikeToRestoreBackup": "Gostaria de restaurar o backup '{name}'?",
     "YesCancel": "Sim, Cancelar",
     "Reset": "Redefinir",
-    "ResetDefinitionTitlesHelpText": "Redefinir títulos de definição, bem como valores",
+    "ResetDefinitionTitlesHelpText": "Redefinir títulos de definição e valores",
     "RestartReloadNote": "Observação: o {appName} reiniciará automaticamente e recarregará a IU durante o processo de restauração.",
     "SkipRedownload": "Ignorar o Redownload",
     "SkipRedownloadHelpText": "Impede que o {appName} tente baixar uma versão alternativa para este item",
@@ -329,11 +329,11 @@
     "Grabbed": "Obtido",
     "Ignored": "Ignorado",
     "Imported": "Importado",
-    "IncludeUnmonitored": "Incluir não monitorado",
+    "IncludeUnmonitored": "Incluir não monitorados",
     "Indexer": "Indexador",
     "LatestSeason": "Última temporada",
     "MissingEpisodes": "Episódios ausentes",
-    "MonitoredOnly": "Somente monitorado",
+    "MonitoredOnly": "Somente monitorados",
     "OutputPath": "Caminho de saída",
     "Progress": "Progresso",
     "Rating": "Avaliação",
@@ -356,11 +356,11 @@
     "VideoDynamicRange": "Faixa Dinâmica de Vídeo",
     "Warn": "Alerta",
     "Year": "Ano",
-    "Age": "Idade",
+    "Age": "Tempo de vida",
     "Episodes": "Episódios",
     "Failed": "Falhou",
     "HasMissingSeason": "Está faltando temporada",
-    "Info": "Info",
+    "Info": "Informações",
     "NotSeasonPack": "Não Pacote de Temporada",
     "Peers": "Pares",
     "Protocol": "Protocolo",
@@ -384,9 +384,9 @@
     "RootFolders": "Pastas Raiz",
     "AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Todos os resultados são ocultados pelo filtro aplicado",
     "Folder": "Pasta",
-    "InteractiveImport": "Importação Interativa",
+    "InteractiveImport": "Importação interativa",
     "LastUsed": "Usado por último",
-    "MoveAutomatically": "Mover Automaticamente",
+    "MoveAutomatically": "Mover automaticamente",
     "NoResultsFound": "Nenhum resultado encontrado",
     "RemoveRootFolder": "Remover pasta raiz",
     "RemoveTagsAutomatically": "Remover tags automaticamente",
@@ -418,7 +418,7 @@
     "AddListExclusionError": "Não foi possível adicionar uma nova exclusão de lista, tente novamente.",
     "AddNewRestriction": "Adicionar nova restrição",
     "AddNotificationError": "Não foi possível adicionar uma nova notificação, tente novamente.",
-    "AddQualityProfile": "Adicionar Perfil de Qualidade",
+    "AddQualityProfile": "Adicionar perfil de qualidade",
     "AddQualityProfileError": "Não foi possível adicionar uma nova notificação, tente novamente.",
     "AddReleaseProfile": "Adicionar Perfil de Lançamento",
     "AddRemotePathMapping": "Adicionar Mapeamento de Caminho Remoto",
@@ -432,11 +432,11 @@
     "ApiKey": "Chave API",
     "ApplicationURL": "URL do Aplicativo",
     "ApplicationUrlHelpText": "A URL externa deste aplicativo, incluindo http(s)://, porta e base da URL",
-    "AuthBasic": "Básico (Balão do Navegador)",
-    "AuthForm": "Formulário (Página de login)",
+    "AuthBasic": "Básico (pop-up do navegador)",
+    "AuthForm": "Formulário (página de login)",
     "Authentication": "Autenticação",
-    "AuthenticationMethodHelpText": "Exigir nome de usuário e senha para acessar {appName}",
-    "AuthenticationRequired": "Autenticação Requerida",
+    "AuthenticationMethodHelpText": "Exigir nome de usuário e senha para acessar o {appName}",
+    "AuthenticationRequired": "Autenticação exigida",
     "AutoRedownloadFailedHelpText": "Procurar automaticamente e tente baixar uma versão diferente",
     "AutoTaggingLoadError": "Não foi possível carregar a marcação automática",
     "Automatic": "Automático",
@@ -455,7 +455,7 @@
     "BuiltIn": "Embutido",
     "BypassDelayIfAboveCustomFormatScore": "Ignorar se estiver acima da pontuação do formato personalizado",
     "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Ativar a opção de ignorar quando a versão tiver uma pontuação maior que a pontuação mínima configurada do formato personalizado",
-    "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScore": "Pontuação Mínima de Formato Personalizado",
+    "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScore": "Pontuação mínima de formato personalizado",
     "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScoreHelpText": "Pontuação mínima de formato personalizado necessária para ignorar o atraso do protocolo preferido",
     "BypassDelayIfHighestQuality": "Ignorar se a qualidade é mais alta",
     "BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Ignorar o atraso quando o lançamento tiver a qualidade mais alta habilitada no perfil de qualidade com o protocolo preferencial",
@@ -490,7 +490,7 @@
     "CreateEmptySeriesFoldersHelpText": "Crie pastas de série ausentes durante a verificação de disco",
     "CreateGroup": "Criar Grupo",
     "Custom": "Personalizar",
-    "CustomFormat": "Formato Personalizado",
+    "CustomFormat": "Formato personalizado",
     "CustomFormatUnknownCondition": "Condição de formato personalizado desconhecido '{implementation}'",
     "CustomFormatUnknownConditionOption": "Opção desconhecida '{key}' para a condição '{implementation}'",
     "CustomFormatsLoadError": "Não foi possível carregar Formatos Personalizados",
@@ -529,7 +529,7 @@
     "DeleteSpecificationHelpText": "Tem certeza de que deseja excluir a especificação '{name}'?",
     "DeleteTag": "Excluir Tag",
     "DeleteTagMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a tag '{label}'?",
-    "DisabledForLocalAddresses": "Desabilitar para Endereços Locais",
+    "DisabledForLocalAddresses": "Desabilitado para endereços locais",
     "DoNotPrefer": "Não Preferir",
     "DoNotUpgradeAutomatically": "Não Atualizar Automaticamente",
     "DoneEditingGroups": "Concluir Edição de Grupos",
@@ -540,7 +540,7 @@
     "DownloadPropersAndRepacks": "Propers e Repacks",
     "DownloadPropersAndRepacksHelpText": "Se deve ou não atualizar automaticamente para Propers/Repacks",
     "DownloadPropersAndRepacksHelpTextCustomFormat": "Use 'Não Preferir' para classificar por pontuação de formato personalizado em Propers/Repacks",
-    "DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning": "Use formatos personalizados para atualizações automáticas para Propers/Repacks",
+    "DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning": "Usar formatos personalizados para atualizações automáticas para propers/repacks",
     "Duplicate": "Duplicado",
     "EditCustomFormat": "Editar Formato Personalizado",
     "EditDelayProfile": "Editar Perfil de Atraso",
@@ -598,88 +598,88 @@
     "ImportList": "Importar Lista",
     "ImportListExclusions": "Importar Lista de Exclusões",
     "ImportListExclusionsLoadError": "Não foi possível carregar as exclusões da lista de importação",
-    "ImportListSettings": "Configurações da Importação das Listas",
-    "ImportListsLoadError": "Não foi possível carregar listas de importação",
-    "ImportListsSettingsSummary": "Importar de outra instância {appName} ou listas Trakt e gerenciar exclusões de lista",
-    "ImportScriptPath": "Importar Caminho do Script",
+    "ImportListSettings": "Configurações de Importar listas",
+    "ImportListsLoadError": "Não foi possível carregar Importar listas",
+    "ImportListsSettingsSummary": "Importar de outra instância do {appName} ou de listas do Trakt, e gerenciar as exclusões de lista",
+    "ImportScriptPath": "Caminho para importar script",
     "ImportScriptPathHelpText": "O caminho para o script a ser usado para importar",
-    "ImportUsingScript": "Importar Usando o Script",
-    "ImportUsingScriptHelpText": "Copiar arquivos para importar usando um script (ex. para transcodificação)",
+    "ImportUsingScript": "Importar usando script",
+    "ImportUsingScriptHelpText": "Copiar arquivos para importar usando um script (p. ex. para transcodificação)",
     "Importing": "Importando",
-    "IncludeCustomFormatWhenRenaming": "Incluir Formato Personalizado ao Renomear",
+    "IncludeCustomFormatWhenRenaming": "Incluir formato personalizado ao renomear",
     "IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "Incluir no formato de renomeação {Custom Formats}",
-    "IncludeHealthWarnings": "Incluir Avisos de Saúde",
+    "IncludeHealthWarnings": "Incluir avisos de integridade",
     "IndexerDownloadClientHelpText": "Especifique qual cliente de download é usado para baixar deste indexador",
     "IndexerOptionsLoadError": "Não foi possível carregar as opções do indexador",
-    "IndexerPriority": "Prioridade do Indexador",
-    "IndexerPriorityHelpText": "Prioridade do indexador de 1 (mais alta) a 50 (mais baixa). Padrão: 25. Usado ao obter lançamentos como desempate para lançamentos iguais, o {appName} ainda usará todos os indexadores habilitados para sincronização e pesquisa de RSS",
-    "IndexerSettings": "Configurações do Indexador",
+    "IndexerPriority": "Prioridade do indexador",
+    "IndexerPriorityHelpText": "Prioridade do indexador de 1 (mais alta) a 50 (mais baixa). Padrão: 25. Usado como desempate para lançamentos iguais ao obter lançamentos, o {appName} ainda usará todos os indexadores habilitados para sincronização e pesquisa de RSS",
+    "IndexerSettings": "Configurações do indexador",
     "IndexersLoadError": "Não foi possível carregar os indexadores",
     "IndexersSettingsSummary": "Indexadores e opções de indexador",
-    "InstanceName": "Nome da Instância",
+    "InstanceName": "Nome da instância",
     "InstanceNameHelpText": "Nome da instância na aba e para o nome do aplicativo Syslog",
-    "InteractiveSearch": "Pesquisa Interativa",
-    "InvalidFormat": "Formato Inválido",
+    "InteractiveSearch": "Pesquisa interativa",
+    "InvalidFormat": "Formato inválido",
     "LanguagesLoadError": "Não foi possível carregar os idiomas",
-    "ListExclusionsLoadError": "Não foi possível carregar as exclusões da lista",
-    "ListOptionsLoadError": "Não foi possível carregar as opções da lista",
+    "ListExclusionsLoadError": "Não foi possível carregar as exclusões de lista",
+    "ListOptionsLoadError": "Não foi possível carregar as opções de lista",
     "ListQualityProfileHelpText": "Os itens da lista de perfil de qualidade serão adicionados com",
     "ListRootFolderHelpText": "Os itens da lista da pasta raiz serão adicionados a",
-    "ListTagsHelpText": "Tags que serão adicionadas na importação desta lista",
+    "ListTagsHelpText": "Tags que serão adicionadas ao importar esta lista",
     "ListWillRefreshEveryInterval": "A lista será atualizada a cada {refreshInterval}",
     "ListsLoadError": "Não foi possível carregar as listas",
     "LocalAirDate": "Data de exibição local",
-    "LocalPath": "Caminho Local",
-    "LogLevel": "Nível de Registro",
-    "LogLevelTraceHelpTextWarning": "O registro de rastreamento deve ser ativado apenas temporariamente",
-    "Logging": "Registrando",
-    "LongDateFormat": "Formato de Data Longa",
+    "LocalPath": "Caminho local",
+    "LogLevel": "Nível de registro",
+    "LogLevelTraceHelpTextWarning": "O registro em log deve ser habilitado apenas temporariamente",
+    "Logging": "Registro em log",
+    "LongDateFormat": "Formato longo de data",
     "Lowercase": "Minúsculas",
-    "ManualImportItemsLoadError": "Não é possível carregar itens de importação manual",
+    "ManualImportItemsLoadError": "Não foi possível carregar itens de importação manual",
     "Max": "Máx.",
-    "MaximumLimits": "Limites Máximos",
-    "MaximumSingleEpisodeAge": "Idade Máxima de Episódio Único",
+    "MaximumLimits": "Limites máximos",
+    "MaximumSingleEpisodeAge": "Idade máxima de episódio único",
     "MaximumSingleEpisodeAgeHelpText": "Durante uma pesquisa de temporada completa, apenas os pacotes de temporada serão permitidos quando o último episódio da temporada for mais antigo do que esta configuração. Somente série padrão. Use 0 para desabilitar.",
-    "MaximumSize": "Tamanho Máximo",
-    "MaximumSizeHelpText": "Tamanho máximo para uma liberação a ser capturada em MB. Defina como zero para definir como ilimitado",
+    "MaximumSize": "Tamanho máximo",
+    "MaximumSizeHelpText": "Tamanho máximo, em MB, para obter um lançamento. Zero significa ilimitado",
     "Mechanism": "Mecanismo",
     "MediaInfo": "Informações da mídia",
-    "MediaManagementSettings": "Configurações de Gerenciamento de Mídia",
+    "MediaManagementSettings": "Configurações de gerenciamento de mídia",
     "MediaManagementSettingsLoadError": "Não foi possível carregar as configurações de gerenciamento de mídia",
     "MediaManagementSettingsSummary": "Nomenclatura, configurações de gerenciamento de arquivos e pastas raiz",
     "MegabytesPerMinute": "Megabytes por minuto",
-    "MetadataLoadError": "Não é possível carregar metadados",
-    "MetadataSettings": "Configurações de Metadados",
-    "MetadataSettingsSummary": "Crie arquivos de metadados quando os episódios são importados ou as séries são atualizadas",
-    "MetadataSourceSettings": "Configurações de Fontes de Metadados",
-    "MetadataSourceSettingsSummary": "Informações sobre onde {appName} obtém informações sobre séries e episódios",
+    "MetadataLoadError": "Não foi possível carregar os metadados",
+    "MetadataSettings": "Configurações de metadados",
+    "MetadataSettingsSummary": "Criar arquivos de metadados ao importar episódios ou atualizar a série",
+    "MetadataSourceSettings": "Configurações da fonte de metadados",
+    "MetadataSourceSettingsSummary": "Informações sobre onde o {appName} obtém informações sobre séries e episódios",
     "Min": "Mín.",
-    "MinimumAge": "Idade Miníma",
-    "MinimumAgeHelpText": "Somente Usenet: Idade mínima em minutos dos NZBs antes de serem capturados. Use isso para dar aos novos lançamentos tempo para se propagar para seu provedor usenet.",
-    "MinimumCustomFormatScore": "Pontuação Mínima de Formato Personalizado",
+    "MinimumAge": "Idade miníma",
+    "MinimumAgeHelpText": "Somente Usenet: idade mínima, em minutos, dos NZBs antes de serem capturados. Use isso para dar aos novos lançamentos tempo para se propagar para seu provedor de Usenet.",
+    "MinimumCustomFormatScore": "Pontuação mínima de formato personalizado",
     "MinimumCustomFormatScoreHelpText": "Pontuação mínima de formato personalizado permitida para download",
-    "MinimumFreeSpace": "Espaço Livre Mínimo",
-    "MinimumLimits": "Limites Mínimos",
-    "MinutesFortyFive": "45 Minutos: {fortyFive}",
-    "MinutesSixty": "60 Minutos: {sixty}",
-    "MinutesThirty": "30 Minutos: {thirty}",
+    "MinimumFreeSpace": "Mínimo de espaço livre",
+    "MinimumLimits": "Limites mínimos",
+    "MinutesFortyFive": "45 minutos: {fortyFive}",
+    "MinutesSixty": "60 minutos: {sixty}",
+    "MinutesThirty": "30 minutos: {thirty}",
     "Monday": "Segunda-feira",
-    "MonitoringOptions": "Opções de Monitoramento",
+    "MonitoringOptions": "Opções de monitoramento",
     "MoreDetails": "Mais detalhes",
-    "MultiEpisode": "Multi Episódio",
-    "MultiEpisodeInvalidFormat": "Multi Episódio: Formato Inválido",
-    "MultiEpisodeStyle": "Estilo de Multi Episódios",
-    "MustContain": "Deve Conter",
-    "MustNotContain": "Não Deve Conter",
-    "MustNotContainHelpText": "O lançamento será rejeitado se contiver um ou mais termos (sem distinção entre maiúsculas e minúsculas)",
-    "NamingSettings": "Configurações de Nomes",
-    "NamingSettingsLoadError": "Não foi possível carregar as configurações de nomeação",
+    "MultiEpisode": "Multiepisódio",
+    "MultiEpisodeInvalidFormat": "Multiepisódio: formato inválido",
+    "MultiEpisodeStyle": "Estilo de multiepisódio",
+    "MustContain": "Deve conter",
+    "MustNotContain": "Não deve conter",
+    "MustNotContainHelpText": "O lançamento será rejeitado se contiver um ou mais destes termos (sem distinção entre maiúsculas e minúsculas)",
+    "NamingSettings": "Configurações de nomenclatura",
+    "NamingSettingsLoadError": "Não foi possível carregar as configurações de nomenclatura",
     "Never": "Nunca",
-    "NoChanges": "Sem Alterações",
-    "NoDelay": "Sem Atraso",
+    "NoChanges": "Sem alterações",
+    "NoDelay": "Sem atraso",
     "NoLinks": "Sem links",
     "NoTagsHaveBeenAddedYet": "Nenhuma tag foi adicionada ainda",
-    "None": "Vazio",
+    "None": "Nenhum",
     "NotificationTriggers": "Gatilhos de Notificação",
     "NotificationTriggersHelpText": "Selecione quais eventos devem acionar esta notificação",
     "NotificationsLoadError": "Não foi possível carregar as notificações",
@@ -711,7 +711,7 @@
     "PortNumber": "Número da Porta",
     "PreferAndUpgrade": "Preferir e Atualizar",
     "PreferProtocol": "Preferir {preferredProtocol}",
-    "PreferTorrent": "Preferir Torrent",
+    "PreferTorrent": "Preferir torrent",
     "PreferUsenet": "Preferir Usenet",
     "Preferred": "Preferido",
     "PreferredProtocol": "Protocolo Preferido",
@@ -756,13 +756,13 @@
     "External": "Externo",
     "ExtraFileExtensionsHelpText": "Lista separada por vírgulas de arquivos extras para importar (.nfo será importado como .nfo-orig)",
     "HistoryLoadError": "Não foi possível carregar o histórico",
-    "IndexerTagHelpText": "Use este indexador apenas para séries com pelo menos uma tag correspondente. Deixe em branco para usar com todas as séries.",
-    "MediaInfoFootNote": "MediaInfo Full/AudioLanguages/SubtitleLanguages oferece suporte a um sufixo `:EN+DE`, permitindo que você filtre os idiomas incluídos no nome do arquivo. Use `-DE` para excluir idiomas específicos. Acrescentar `+` (por exemplo `:EN+`) resultará em `[EN]`/`[EN+--]`/`[--]` dependendo dos idiomas excluídos. Por exemplo `{MediaInfo Full:EN+DE}`.",
+    "IndexerTagHelpText": "Usar este indexador apenas para séries com pelo menos uma tag correspondente. Deixe em branco para usar com todas as séries.",
+    "MediaInfoFootNote": "MediaInfo Full/AudioLanguages/SubtitleLanguages oferece suporte a um sufixo \":EN+DE\", permitindo que você filtre os idiomas inclusos no nome do arquivo. Use \"-DE\" para excluir idiomas específicos. Usar \"+\" (p. ex.: \":EN+\") resultará em \"[EN]\"/\"[EN+--]\"/\"[--]\" dependendo dos idiomas excluídos. P. ex.: \"{MediaInfo Full:EN+DE}\".",
     "MinimumFreeSpaceHelpText": "Impedir a importação se deixar menos do que esta quantidade de espaço em disco disponível",
     "MustContainHelpText": "O lançamento deve conter pelo menos um desses termos (sem distinção entre maiúsculas e minúsculas)",
     "NegateHelpText": "Se marcado, o formato personalizado não será aplicado se esta condição {implementationName} corresponder.",
-    "NoLimitForAnyRuntime": "Sem limite para qualquer tempo de execução",
-    "NoMinimumForAnyRuntime": "Sem mínimo para qualquer tempo de execução",
+    "NoLimitForAnyRuntime": "Sem limite para qualquer duração",
+    "NoMinimumForAnyRuntime": "Sem mínimo para qualquer duração",
     "NotificationsTagsHelpText": "Envie notificações apenas para séries com pelo menos uma tag correspondente",
     "OnManualInteractionRequired": "Na Interação Manual Necessária",
     "PendingChangesMessage": "Você tem alterações não salvas. Tem certeza de que deseja sair desta página?",
@@ -799,7 +799,7 @@
     "RescanSeriesFolderAfterRefresh": "Verificar novamente a pasta da série após a atualização",
     "ResetAPIKey": "Redefinir chave de API",
     "ResetAPIKeyMessageText": "Tem certeza de que deseja redefinir sua chave de API?",
-    "ResetDefinitions": "Redefinir Definições",
+    "ResetDefinitions": "Redefinir definições",
     "RestartLater": "Vou reiniciar mais tarde",
     "RestartNow": "Reiniciar Agora",
     "RestartRequiredHelpTextWarning": "Requer reinicialização para entrar em vigor",
@@ -817,7 +817,7 @@
     "RssSyncIntervalHelpText": "Intervalo em minutos. Defina como zero para desativar (isso interromperá todas as capturas de lançamentos automáticas)",
     "RssSyncIntervalHelpTextWarning": "Isso se aplica a todos os indexadores, siga as regras estabelecidas por eles",
     "SaveChanges": "Salvar Mudanças",
-    "SaveSettings": "Salvar Configurações",
+    "SaveSettings": "Salvar configurações",
     "Score": "Pontuação",
     "Script": "Script",
     "ScriptPath": "Caminho do Script",
@@ -843,7 +843,7 @@
     "SizeLimit": "Limite de Tamanho",
     "SkipFreeSpaceCheck": "Ignorar verificação de espaço livre",
     "SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Use quando {appName} não consegue detectar espaço livre em sua pasta raiz durante a importação do arquivo",
-    "SmartReplace": "Substituição Inteligente",
+    "SmartReplace": "Substituição inteligente",
     "SmartReplaceHint": "Traço ou Espaço e Traço, dependendo do nome",
     "Socks4": "Socks4",
     "Socks5": "Socks5 (Suporte à TOR)",
@@ -897,7 +897,7 @@
     "UnmonitorDeletedEpisodes": "Cancelar Monitoramento de Episódios Excluídos",
     "UnsavedChanges": "Alterações Não Salvas",
     "UpdateAutomaticallyHelpText": "Baixe e instale atualizações automaticamente. Você ainda poderá instalar a partir do Sistema: Atualizações",
-    "UpdateMechanismHelpText": "Use o atualizador integrado do {appName} ou um script",
+    "UpdateMechanismHelpText": "Usar o atualizador integrado do {appName} ou um script",
     "UpdateSonarrDirectlyLoadError": "Incapaz de atualizar o {appName} diretamente,",
     "UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage": "Não é possível instalar a atualização porque a pasta de IU '{uiFolder}' não pode ser salva pelo usuário '{userName}'.",
     "UpgradeUntil": "Atualizar Até",
@@ -907,7 +907,7 @@
     "UpgradesAllowed": "Atualizações Permitidas",
     "UpgradesAllowedHelpText": "se as qualidades desativadas não forem atualizadas",
     "Uppercase": "Maiúsculo",
-    "UrlBase": "URL Base",
+    "UrlBase": "URL base",
     "UrlBaseHelpText": "Para suporte a proxy reverso, o padrão é vazio",
     "UseProxy": "Usar Proxy",
     "Usenet": "Usenet",
@@ -953,10 +953,10 @@
     "ImportErrors": "Erros de Importação",
     "ImportExistingSeries": "Importar Série Existente",
     "ImportSeries": "Importar Séries",
-    "LibraryImportHeader": "Importa séries que você já possui",
+    "LibraryImportHeader": "Importar as séries que você já possui",
     "LibraryImportTips": "Algumas dicas para garantir que a importação ocorra sem problemas:",
-    "LibraryImportTipsDontUseDownloadsFolder": "Não use para importar downloads de seu cliente de download, isso é apenas para bibliotecas organizadas existentes, não para arquivos não organizados.",
-    "LibraryImportTipsQualityInFilename": "Certifique-se de que seus arquivos incluam a qualidade em seus nomes de arquivo. Por exemplo: `episode.s02e15.bluray.mkv`",
+    "LibraryImportTipsDontUseDownloadsFolder": "Não use para importar downloads de seu cliente. Isso se aplica apenas a bibliotecas organizadas existentes, e não a arquivos desorganizados.",
+    "LibraryImportTipsQualityInFilename": "Certifique-se de que seus arquivos incluam a qualidade nos nomes de arquivo. Por exemplo: \"episódio.s02e15.bluray.mkv\"",
     "Monitor": "Monitorar",
     "MonitorAllEpisodesDescription": "Monitorar todos os episódios, exceto os especiais",
     "MonitorExistingEpisodes": "Episódios Existentes",
@@ -965,12 +965,12 @@
     "MonitorFutureEpisodes": "Futuros Episódios",
     "MonitorFutureEpisodesDescription": "Monitorar episódios que não foram exibidos",
     "MonitorLatestSeason": "Última Temporada",
-    "MonitorMissingEpisodes": "Episódios Ausentes",
+    "MonitorMissingEpisodes": "Episódios ausentes",
     "MonitorMissingEpisodesDescription": "Monitora os episódios que não possuem arquivos ou ainda não foram ao ar",
-    "MonitorNone": "Nada",
+    "MonitorNone": "Nenhum",
     "MonitorNoneDescription": "Nenhum episódio será monitorado",
-    "MonitorSpecials": "Monitorar Especiais",
-    "MonitorSpecialsDescription": "Monitore todos os episódios especiais sem alterar o status monitorado de outros episódios",
+    "MonitorSpecials": "Monitorar especiais",
+    "MonitorSpecialsDescription": "Monitorar todos os episódios especiais sem alterar o status de monitoramento de outros episódios",
     "NoMatchFound": "Nenhum resultado encontrado!",
     "ProcessingFolders": "Processando Pastas",
     "SearchByTvdbId": "Você também pode pesquisar usando o ID TVDB de um programa. Por exemplo: tvdb:71663",
@@ -981,11 +981,11 @@
     "StartImport": "Iniciar Importação",
     "StartProcessing": "Iniciar Processamento",
     "Upcoming": "Por vir",
-    "AddNewSeriesError": "Falha ao carregar os resultados da pesquisa, tente novamente.",
+    "AddNewSeriesError": "Falha ao carregar os resultados da pesquisa. Tente novamente.",
     "AddNewSeriesRootFolderHelpText": "A subpasta '{folder}' será criada automaticamente",
     "AnimeTypeDescription": "Episódios lançados usando um número de episódio absoluto",
     "DailyTypeDescription": "Episódios lançados diariamente ou com menos frequência que usam ano-mês-dia (2023-08-04)",
-    "LibraryImportTipsUseRootFolder": "Aponte o {appName} para a pasta que contém todos os seus programas de TV, não um específico. Por exemplo. '`{goodFolderExample}`' e não '`{badFolderExample}`'. Além disso, cada série deve estar em sua própria pasta dentro da pasta raiz/biblioteca.",
+    "LibraryImportTipsUseRootFolder": "Aponte o {appName} para a pasta que contém todas as suas séries, não uma específica. Por exemplo. \"`{goodFolderExample}`\" e não \"`{badFolderExample}`\". Além disso, cada série deve estar em sua própria pasta dentro da pasta raiz/biblioteca.",
     "MonitorExistingEpisodesDescription": "Monitorar os episódios que possuem arquivos ou ainda não foram exibidos",
     "MonitorLatestSeasonDescription": "Monitora todos os episódios da última temporada que foram ao ar nos últimos 90 dias e todas as temporadas futuras",
     "NoSeriesHaveBeenAdded": "Você ainda não adicionou nenhuma série. Deseja importar algumas ou todas as suas séries primeiro?",
@@ -994,7 +994,7 @@
     "EpisodeImported": "Episódio importado",
     "Month": "Mês",
     "Today": "Hoje",
-    "AgeWhenGrabbed": "Idade (quando baixado)",
+    "AgeWhenGrabbed": "Tempo de vida (quando obtido)",
     "DelayingDownloadUntil": "Atrasando o download até {date} às {time}",
     "DeletedReasonMissingFromDisk": "O {appName} não conseguiu encontrar o arquivo no disco, então o arquivo foi desvinculado do episódio no banco de dados",
     "DeletedReasonManual": "O arquivo foi excluído por meio da IU",
@@ -1013,9 +1013,9 @@
     "GrabId": "Obter ID",
     "GrabSelected": "Obter Selecionado",
     "GrabbedHistoryTooltip": "Episódio retirado de {indexer} e enviado para {downloadClient}",
-    "ImportedTo": "Importado Para",
+    "ImportedTo": "Importado para",
     "InfoUrl": "URL da info",
-    "MarkAsFailed": "Marcar como Falha",
+    "MarkAsFailed": "Marcar como falha",
     "NoHistoryFound": "Nenhum histórico encontrado",
     "Ok": "Ok",
     "Paused": "Pausado",
@@ -1045,7 +1045,7 @@
     "ShowEpisodeInformationHelpText": "Mostrar título e número do episódio",
     "SourcePath": "Caminho da Fonte",
     "SpecialEpisode": "Episódio Especial",
-    "Agenda": "Agenda",
+    "Agenda": "Programação",
     "AnEpisodeIsDownloading": "Um episódio está baixando",
     "CalendarLegendMissingTooltip": "O episódio foi ao ar e está faltando no disco",
     "CalendarFeed": "{appName} Feed do Calendário",
@@ -1085,7 +1085,7 @@
     "FullColorEventsHelpText": "Estilo alterado para colorir todo o evento com a cor do status, em vez de apenas a borda esquerda. Não se aplica à Agenda",
     "ICalTagsHelpText": "O feed conterá apenas séries com pelo menos uma tag correspondente",
     "IconForFinalesHelpText": "Mostrar ícone para finais de séries/temporadas com base nas informações de episódios disponíveis",
-    "NoHistoryBlocklist": "Sem histórico na lista de bloqueio",
+    "NoHistoryBlocklist": "Não há lista de bloqueio no histórico",
     "QualityCutoffNotMet": "O corte de qualidade não foi atingido",
     "QueueLoadError": "Falha ao carregar a fila",
     "RemoveQueueItem": "Remover - {sourceTitle}",
@@ -1101,7 +1101,7 @@
     "AddIndexerImplementation": "Adicionar Indexador - {implementationName}",
     "AddToDownloadQueue": "Adicionar à fila de download",
     "AddedToDownloadQueue": "Adicionado à fila de download",
-    "Airs": "Exibições",
+    "Airs": "Vai ao ar em",
     "AirsDateAtTimeOn": "{date} às {time} em {networkLabel}",
     "AnimeTypeFormat": "Número absoluto do episódio ({format})",
     "AppUpdatedVersion": "{appName} foi atualizado para a versão `{version}`, para obter as alterações mais recentes, você precisará recarregar {appName} ",
@@ -1120,18 +1120,18 @@
     "FilterEpisodesPlaceholder": "Filtrar episódios por título ou número",
     "FilterIsAfter": "está depois",
     "Grab": "Obter",
-    "GrabReleaseMessageText": "{appName} não conseguiu determinar para qual série e episódio era este lançamento. O {appName} pode não conseguir importar automaticamente esta versão. Você quer pegar '{title}'?",
+    "GrabReleaseMessageText": "O {appName} não conseguiu determinar para qual série e episódio é este lançamento. O {appName} pode não conseguir importar automaticamente este lançamento. Deseja obter \"{title}\"?",
     "ICalFeed": "Feed do iCal",
     "ICalLink": "Link do iCal",
     "InteractiveImportLoadError": "Não foi possível carregar itens de importação manual",
     "InteractiveImportNoFilesFound": "Nenhum arquivo de vídeo foi encontrado na pasta selecionada",
     "InteractiveImportNoSeason": "A temporada deve ser escolhida para cada arquivo selecionado",
-    "InteractiveSearchResultsFailedErrorMessage": "A pesquisa falhou porque é {message}. Tente atualizar as informações da série e verifique se as informações necessárias estão presentes antes de pesquisar novamente.",
-    "KeyboardShortcutsFocusSearchBox": "Foco na Caixa de Pesquisa",
-    "KeyboardShortcutsSaveSettings": "Salvar Configurações",
-    "LocalStorageIsNotSupported": "O armazenamento local não é compatível ou está desativado. Um plugin ou navegação privada pode tê-lo desativado.",
-    "MappedNetworkDrivesWindowsService": "As unidades de rede mapeadas não estão disponíveis ao executar como um serviço do Windows, consulte as [FAQ](https://wiki.servarr.com/sonarr/faq#why-cant-sonarr-see-my-files-on-a-remote -server) para obter mais informações.",
-    "AirsTbaOn": "TBA em {networkLabel}",
+    "InteractiveSearchResultsFailedErrorMessage": "A pesquisa falhou porque {message}. Tente atualizar as informações da série e verifique se as informações necessárias estão presentes antes de pesquisar novamente.",
+    "KeyboardShortcutsFocusSearchBox": "Selecionar a caixa de pesquisa",
+    "KeyboardShortcutsSaveSettings": "Salvar configurações",
+    "LocalStorageIsNotSupported": "O armazenamento local não é compatível ou está desabilitado. Um plugin ou a navegação privada pode tê-lo desativado.",
+    "MappedNetworkDrivesWindowsService": "As unidades de rede mapeadas não estão disponíveis ao executar como um serviço do Windows, consulte as [Perguntas frequentes](https://wiki.servarr.com/sonarr/faq#why-cant-sonarr-see-my-files-on-a-remote -server) para saber mais.",
+    "AirsTbaOn": "A ser anunciado em {networkLabel}",
     "AirsTimeOn": "{time} em {networkLabel}",
     "AirsTomorrowOn": "Amanhã às {time} em {networkLabel}",
     "AllFiles": "Todos os Arquivos",
@@ -1198,23 +1198,23 @@
     "FilterNotInNext": "não no próximo",
     "FilterSeriesPlaceholder": "Filtrar séries",
     "FilterStartsWith": "começa com",
-    "GrabRelease": "Obter Lançamento",
+    "GrabRelease": "Obter lançamento",
     "HardlinkCopyFiles": "Hardlink/Copiar Arquivos",
-    "InteractiveImportNoEpisode": "Um ou mais episódios devem ser escolhidos para cada arquivo selecionado",
-    "InteractiveImportNoImportMode": "Um modo de importação deve ser selecionado",
-    "InteractiveImportNoLanguage": "O(s) idioma(s) deve(m) ser escolhido(s) para cada arquivo selecionado",
-    "InteractiveImportNoQuality": "A qualidade deve ser escolhida para cada arquivo selecionado",
+    "InteractiveImportNoEpisode": "Escolha um ou mais episódios para cada arquivo selecionado",
+    "InteractiveImportNoImportMode": "Defina um modo de importação",
+    "InteractiveImportNoLanguage": "Defina um idioma para cada arquivo selecionado",
+    "InteractiveImportNoQuality": "Defina a qualidade para cada arquivo selecionado",
     "InteractiveImportNoSeries": "A série deve ser escolhida para cada arquivo selecionado",
-    "KeyboardShortcuts": "Atalhos do Teclado",
-    "KeyboardShortcutsCloseModal": "Fechar Modal Atual",
-    "KeyboardShortcutsConfirmModal": "Aceitar Modal de Confirmação",
-    "KeyboardShortcutsOpenModal": "Abrir Este Modal",
+    "KeyboardShortcuts": "Atalhos de teclado",
+    "KeyboardShortcutsCloseModal": "Fechar pop-up atual",
+    "KeyboardShortcutsConfirmModal": "Aceitar o pop-up de confirmação",
+    "KeyboardShortcutsOpenModal": "Abrir este pop-up",
     "Local": "Local",
     "Logout": "Sair",
-    "ManualGrab": "Baixar Manualmente",
-    "ManualImport": "Importação Manual",
-    "Mapping": "Mapeando",
-    "MarkAsFailedConfirmation": "Tem certeza de que deseja marcar '{sourceTitle}' como reprovado?",
+    "ManualGrab": "Obter manualmente",
+    "ManualImport": "Importação manual",
+    "Mapping": "Mapeamento",
+    "MarkAsFailedConfirmation": "Tem certeza de que deseja marcar \"{sourceTitle}\" como em falha?",
     "MidseasonFinale": "Final da Meia Temporada",
     "More": "Mais",
     "MyComputer": "Meu Computador",
@@ -1252,8 +1252,8 @@
     "SceneNumberNotVerified": "O número da Scene ainda não foi verificado",
     "MetadataProvidedBy": "Os metadados são fornecidos por {provider}",
     "Mixed": "Misturado",
-    "MoveFiles": "Mover Arquivos",
-    "MultiLanguages": "Multi-Idiomas",
+    "MoveFiles": "Mover arquivos",
+    "MultiLanguages": "Vários idiomas",
     "NoEpisodesFoundForSelectedSeason": "Nenhum episódio foi encontrado para a temporada selecionada",
     "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Notificações indisponíveis devido a falhas: {notificationNames}",
     "Or": "ou",
@@ -1270,7 +1270,7 @@
     "OverrideGrabNoQuality": "A qualidade deve ser selecionada",
     "OverrideGrabNoSeries": "A série deve ser selecionada",
     "Parse": "Analisar",
-    "ParseModalHelpTextDetails": "{appName} tentará analisar o título e mostrar detalhes sobre ele",
+    "ParseModalHelpTextDetails": "O {appName} tentará analisar o título e mostrar detalhes sobre ele",
     "RecentChanges": "Mudanças Recentes",
     "ReleaseRejected": "Lançamento Rejeitado",
     "ReleaseSceneIndicatorAssumingScene": "Assumindo a Numeração da Scene.",
@@ -1316,15 +1316,15 @@
     "Connection": "Conexão",
     "CustomFormatJson": "JSON do formato personalizado",
     "Database": "Banco de dados",
-    "HealthMessagesInfoBox": "Você pode encontrar mais informações sobre a causa dessas mensagens de verificação de integridade clicando no link da wiki (ícone do livro) no final da linha ou verificando seus [logs]({link}). Se tiver dificuldade em interpretar essas mensagens, você pode entrar em contato com nosso suporte, nos links abaixo.",
+    "HealthMessagesInfoBox": "Para saber mais sobre a causa dessas mensagens de verificação de integridade, clique no link da wiki (ícone de livro) no final da linha ou verifique os [logs]({link}). Se tiver dificuldade em interpretar essas mensagens, entre em contato com nosso suporte nos links abaixo.",
     "ImdbId": "ID do IMDb",
     "Port": "Porta",
     "ShowUnknownSeriesItems": "Mostrar Itens de Séries Desconhecidas",
     "ShowUnknownSeriesItemsHelpText": "Mostrar itens sem uma série na fila, isso pode incluir séries, filmes removidos ou qualquer outra coisa na categoria do {appName}",
     "Test": "Teste",
     "Level": "Nível",
-    "AddListExclusion": "Adicionar à Lista de Exclusão",
-    "AddListExclusionHelpText": "Impedir que séries sejam adicionadas ao {appName} por listas",
+    "AddListExclusion": "Adicionar exclusão à lista",
+    "AddListExclusionHelpText": "Impedir que o {appName} adicione séries por listas",
     "EditSeriesModalHeader": "Editar - {title}",
     "EditSelectedSeries": "Editar Séries Selecionadas",
     "HideEpisodes": "Ocultar episódios",
@@ -1353,7 +1353,7 @@
     "SeriesIndexFooterMissingUnmonitored": "Episódios Ausentes (Série não monitorada)",
     "DefaultNameCopiedProfile": "{name} - Cópia",
     "DefaultNameCopiedSpecification": "{name} - Cópia",
-    "DeleteEpisodesFilesHelpText": "Exclua os arquivos do episódio e a pasta da série",
+    "DeleteEpisodesFilesHelpText": "Excluir os arquivos do episódio e a pasta da série",
     "DeleteSelectedSeries": "Excluir Séries Selecionadas",
     "DeleteSeriesFolder": "Excluir Pasta da Série",
     "DeleteSeriesFolderConfirmation": "A pasta da série `{path}` e todo o seu conteúdo serão excluídos.",
@@ -1363,32 +1363,32 @@
     "DeleteSeriesModalHeader": "Excluir - {title}",
     "DeletedSeriesDescription": "A série foi excluída do TheTVDB",
     "DetailedProgressBarHelpText": "Mostrar texto na barra de progresso",
-    "ExpandAll": "Expandir Todos",
+    "ExpandAll": "Expandir tudo",
     "Files": "Arquivos",
     "HistorySeason": "Exibir histórico para esta temporada",
-    "HistoryModalHeaderSeason": "Histórico {season}",
-    "InteractiveSearchModalHeader": "Pesquisa Interativa",
-    "InteractiveSearchModalHeaderSeason": "Pesquisa Interativa - {season}",
+    "HistoryModalHeaderSeason": "Histórico - {season}",
+    "InteractiveSearchModalHeader": "Pesquisa interativa",
+    "InteractiveSearchModalHeaderSeason": "Pesquisa interativa - {season}",
     "InteractiveSearchSeason": "Pesquisa interativa para todos os episódios desta temporada",
-    "InvalidUILanguage": "Sua IU está configurada com um idioma inválido, corrija-a e salve suas configurações",
+    "InvalidUILanguage": "A interface está configurada com um idioma inválido, corrija-o e salve as configurações",
     "Large": "Grande",
     "Links": "Links",
-    "ManageEpisodes": "Gerenciar Episódios",
-    "ManageEpisodesSeason": "Gerenciar Arquivos de Episódios nesta temporada",
+    "ManageEpisodes": "Gerenciar episódios",
+    "ManageEpisodesSeason": "Gerenciar arquivos de episódios nesta temporada",
     "Medium": "Médio",
     "MonitorSeries": "Monitorar Série",
-    "MonitoredHelpText": "Baixa episódios monitorados desta série",
+    "MonitoredHelpText": "Baixar episódios monitorados desta série",
     "MonitoredStatus": "Monitorado/Status",
     "Monitoring": "Monitorando",
     "NoEpisodeInformation": "Nenhuma informação do episódio está disponível.",
     "NoEpisodesInThisSeason": "Não há episódios nesta temporada",
-    "NoHistory": "Sem histórico",
+    "NoHistory": "Não há histórico",
     "NoMonitoredEpisodesSeason": "Nenhum episódio monitorado nesta temporada",
     "OrganizeSelectedSeriesModalConfirmation": "Tem certeza de que deseja organizar todos os arquivos da {count} série selecionada?",
     "OrganizeSelectedSeriesModalHeader": "Organizar Séries Selecionadas",
-    "Overview": "Visão Geral",
-    "OverviewOptions": "Opções de Visão Geral",
-    "PosterOptions": "Opções de Pôster",
+    "Overview": "Visão geral",
+    "OverviewOptions": "Opções da visão geral",
+    "PosterOptions": "Opções do pôster",
     "PosterSize": "Tamanho do Pôster",
     "Posters": "Pôsteres",
     "RefreshAndScan": "Atualizar & Escanear",
@@ -1428,7 +1428,7 @@
     "UseSeasonFolder": "Usar Pasta de Temporada",
     "UseSeasonFolderHelpText": "Organizar episódios em pastas de temporadas",
     "WithFiles": "Com Arquivos",
-    "DeleteEpisodesFiles": "Excluir arquivos de episódios {episodeFileCount}",
+    "DeleteEpisodesFiles": "Excluir {episodeFileCount} arquivos de episódios",
     "NoMonitoredEpisodes": "Nenhum episódio monitorado nesta série",
     "ShowBanners": "Mostrar Banners",
     "DeleteSeriesFolderCountWithFilesConfirmation": "Tem certeza de que deseja excluir {count} séries selecionadas e todos os conteúdos?",
@@ -1440,28 +1440,28 @@
     "DeleteSeriesFoldersHelpText": "Excluir as pastas da série e todo o seu conteúdo",
     "Total": "Total",
     "DetailedProgressBar": "Barra de progresso detalhada",
-    "EndedSeriesDescription": "Não são esperados episódios ou temporadas adicionais",
+    "EndedSeriesDescription": "Não se espera mais episódios ou temporadas",
     "EpisodeFilesLoadError": "Não foi possível carregar os arquivos do episódio",
     "AddedDate": "Adicionado: {date}",
     "AllSeriesAreHiddenByTheAppliedFilter": "Todos os resultados são ocultados pelo filtro aplicado",
-    "AlternateTitles": "Títulos Alternativos",
-    "AuthenticationMethod": "Método de Autenticação",
+    "AlternateTitles": "Títulos alternativos",
+    "AuthenticationMethod": "Método de autenticação",
     "AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Selecione um método de autenticação válido",
-    "AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Insira uma nova senha",
+    "AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Digite uma nova senha",
     "AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Digite um novo nome de usuário",
-    "CollapseAll": "Agrupar Todos",
-    "ContinuingSeriesDescription": "Mais episódios/outra temporada é esperada",
+    "CollapseAll": "Recolher tudo",
+    "ContinuingSeriesDescription": "Espera-se mais episódio ou outra temporada",
     "CountSeriesSelected": "{count} séries selecionadas",
     "MissingLoadError": "Erro ao carregar itens ausentes",
     "MissingNoItems": "Nenhum item ausente",
     "SearchAll": "Pesquisar Todos",
     "UnmonitorSelected": "Não Monitorar Selecionado",
-    "CutoffUnmetNoItems": "Nenhum item de corte não atendido",
-    "MonitorSelected": "Monitorar Selecionado",
+    "CutoffUnmetNoItems": "Nenhum item com limite não atendido",
+    "MonitorSelected": "Monitorar selecionados",
     "SearchForAllMissingConfirmationCount": "Tem certeza de que deseja pesquisar todos os episódios ausentes de {totalRecords}?",
     "SearchSelected": "Pesquisar Selecionado",
-    "CutoffUnmetLoadError": "Erro ao carregar itens de corte não atendidos",
-    "MassSearchCancelWarning": "Isso não pode ser cancelado depois de iniciado sem reiniciar o {appName} ou desabilitar todos os seus indexadores.",
+    "CutoffUnmetLoadError": "Erro ao carregar itens de limite não atendido",
+    "MassSearchCancelWarning": "Após começar, não é possível cancelar sem reiniciar o {appName} ou desabilitar todos os seus indexadores.",
     "SearchForAllMissing": "Pesquisar por todos os episódios ausentes",
     "SearchForCutoffUnmet": "Pesquise todos os episódios que o corte não foi atingido",
     "SearchForCutoffUnmetConfirmationCount": "Tem certeza de que deseja pesquisar todos os episódios de {totalRecords} corte não atingido?",
@@ -1476,7 +1476,7 @@
     "FormatAgeMinutes": "minutos",
     "FormatDateTimeRelative": "{relativeDay}, {formattedDate} {formattedTime}",
     "FormatRuntimeHours": "{hours}h",
-    "FormatRuntimeMinutes": "{minutes}m",
+    "FormatRuntimeMinutes": "{minutes} m",
     "FormatShortTimeSpanHours": "{hours} hora(s)",
     "FormatShortTimeSpanMinutes": "{minutes} minuto(s)",
     "FormatShortTimeSpanSeconds": "{seconds} segundo(s)",
@@ -1487,5 +1487,6 @@
     "AutoRedownloadFailed": "Falha no Novo Download",
     "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "Falha no Novo Download pela Pesquisa Interativa",
     "ImportListSearchForMissingEpisodes": "Pesquisar Episódios Ausentes",
-    "ImportListSearchForMissingEpisodesHelpText": "Depois que a série for adicionada ao {appName}, procure automaticamente episódios ausentes"
+    "ImportListSearchForMissingEpisodesHelpText": "Depois que a série for adicionada ao {appName}, procure automaticamente episódios ausentes",
+    "QueueFilterHasNoItems": "O filtro de fila selecionado não tem itens"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ro.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ro.json
index 44a02672a..68252092b 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ro.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ro.json
@@ -191,5 +191,13 @@
     "FormatAgeDay": "zi",
     "TablePageSizeHelpText": "Numărul de articole de afișat pe fiecare pagină",
     "RemoveSelectedBlocklistMessageText": "Sigur doriți să eliminați elementele selectate din lista neagră?",
-    "AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Introduceți un nou nume de utilizator"
+    "AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Introduceți un nou nume de utilizator",
+    "FirstDayOfWeek": "Prima zi a săptămânii",
+    "ShortDateFormat": "Format scurt de dată",
+    "ShowRelativeDates": "Afișați datele relative",
+    "LongDateFormat": "Format de dată lungă",
+    "AppUpdated": "{appName} actualizat",
+    "ShowRelativeDatesHelpText": "Afișați datele relative (Azi / Ieri / etc) sau absolute",
+    "WeekColumnHeader": "Antetul coloanei săptămânii",
+    "TimeFormat": "Format ora"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json
index 974a9bff8..9f64f20e8 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json
@@ -63,7 +63,7 @@
     "Metadata": "元数据",
     "CountSeasons": "季{count}",
     "DownloadClientCheckNoneAvailableHealthCheckMessage": "无可用的下载客户端",
-    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateWithHealthCheckMessage": "无法与{downloadClientName}进行通讯。",
+    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateWithHealthCheckMessage": "无法与{downloadClientName}进行通讯",
     "DownloadClientRootFolderHealthCheckMessage": "下载客户端{downloadClientName}将下载内容放在根文件夹{rootFolderPath}中。您不应该下载到根文件夹。",
     "DownloadClientSortingHealthCheckMessage": "下载客户端{downloadClientName}已为{appName}的类别启用{sortingMode}排序。您应该在下载客户端中禁用排序，以避免导入问题。",
     "DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage": "所有下载客户端都不可用",
@@ -400,7 +400,7 @@
     "AddRemotePathMappingError": "无法添加远程路径映射，请稍后重试。",
     "AddSeriesWithTitle": "添加 {title}",
     "AddToDownloadQueue": "添加到下载队列",
-    "AddedToDownloadQueue": "已添加到下载队列",
+    "AddedToDownloadQueue": "已加入下载队列",
     "AllFiles": "全部文件",
     "AlreadyInYourLibrary": "已经在你的库中",
     "Always": "总是",
@@ -408,7 +408,7 @@
     "AnimeTypeFormat": "绝对集数 ({format})",
     "AppUpdated": "{appName} 升级",
     "AppUpdatedVersion": "{appName} 已经更新到 {version} 版本，重新加载 {appName} 使更新生效 ",
-    "AuthenticationRequired": "需要认证",
+    "AuthenticationRequired": "需要身份验证",
     "AutomaticUpdatesDisabledDocker": "不支持在使用 Docker 容器时直接升级。你需要升级 {appName} 容器镜像或使用脚本(script)",
     "BackupIntervalHelpText": "自动备份时间间隔",
     "Branch": "分支",
@@ -516,9 +516,9 @@
     "FileNames": "文件名",
     "Filter": "过滤",
     "UpdateMechanismHelpText": "使用 {appName} 内置的更新程序或脚本",
-    "AuthenticationRequiredHelpText": "更改需要身份验证的请求。除非您了解风险，否则请勿更改。",
+    "AuthenticationRequiredHelpText": "更改身份验证的请求。除非您了解风险，否则请勿更改。",
     "AnEpisodeIsDownloading": "集正在下载",
-    "AuthenticationRequiredWarning": "为了防止未经身份验证的远程访问，{appName}现在需要启用身份验证。您可以选择禁用本地地址的身份验证。",
+    "AuthenticationRequiredWarning": "为了防止未经身份验证的远程访问，{appName} 现在需要启用身份验证。您可以禁用本地地址的身份验证。",
     "AutomaticSearch": "自动搜索",
     "BackupFolderHelpText": "相对路径将在{appName}的AppData目录下",
     "BindAddress": "绑定地址",
@@ -545,7 +545,7 @@
     "AnimeTypeDescription": "使用绝对集数发布的集数",
     "ApiKey": "API Key",
     "ApplicationUrlHelpText": "此应用的外部URL，包含 http(s)://、端口和基本URL",
-    "AuthenticationMethodHelpText": "需要用户名和密码以访问{appName}",
+    "AuthenticationMethodHelpText": "需要用户名和密码以访问 {appName}",
     "AuthBasic": "基础（浏览器弹出对话框）",
     "AuthForm": "表单（登陆页面）",
     "Authentication": "认证",
@@ -582,7 +582,7 @@
     "DeleteTagMessageText": "您确定要删除标签 '{label}' 吗？",
     "DeletedReasonUpgrade": "升级时删除原文件",
     "DestinationRelativePath": "目的相对路径",
-    "DisabledForLocalAddresses": "对局域网内禁用",
+    "DisabledForLocalAddresses": "在本地地址上禁用",
     "DestinationPath": "目的路径",
     "DoneEditingGroups": "完成编辑组",
     "DoNotPrefer": "不要首选",
@@ -719,7 +719,7 @@
     "EnableRssHelpText": "当{appName}定期通过RSS同步查找发布时使用",
     "EnableSslHelpText": "需要以管理员身份重新启动才能生效",
     "HistoryLoadError": "无法加载历史记录",
-    "CustomFormatJson": "自定义格式 JSON",
+    "CustomFormatJson": "自定义格式JSON",
     "Database": "数据库",
     "EditRemotePathMapping": "编辑远程映射路径",
     "EditRestriction": "编辑限制",
@@ -763,17 +763,17 @@
     "HealthMessagesInfoBox": "您可以通过单击行尾的wiki链接(图书图标)或检查[日志]({link})来查找有关这些运行状况检查消息原因的更多信息。如果你在理解这些信息方面有困难，你可以通过下面的链接联系我们的支持。",
     "StandardEpisodeFormat": "标准单集格式",
     "DefaultNameCopiedSpecification": "{name} - 复制",
-    "AddListExclusion": "添加排除列表",
+    "AddListExclusion": "添加列表例外",
     "AddListExclusionHelpText": "防止剧集通过列表添加到{appName}",
     "AddNewSeriesSearchForCutoffUnmetEpisodes": "开始搜索未达截止条件的集",
-    "AddedDate": "新增: {date}",
+    "AddedDate": "加入于:{date}",
     "AllSeriesAreHiddenByTheAppliedFilter": "所有结果都被应用的过滤器隐藏",
     "AlternateTitles": "备选标题",
     "Any": "任何",
-    "AuthenticationMethodHelpTextWarning": "请选择有效的认证方式",
+    "AuthenticationMethodHelpTextWarning": "请选择一个有效的身份验证方式",
     "AuthenticationMethod": "认证方式",
-    "AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "输入新密码",
-    "AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "输入新用户名",
+    "AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "请输入新密码",
+    "AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "请输入新用户名",
     "DailyEpisodeFormat": "每日单集格式",
     "MediaManagementSettingsSummary": "命名，文件管理和根文件夹设置",
     "ReplaceIllegalCharacters": "替换非法字符",
@@ -814,7 +814,7 @@
     "HistorySeason": "查看本季历史记录",
     "ImportScriptPathHelpText": "用于导入的脚本的路径",
     "IncludeCustomFormatWhenRenaming": "重命名时包含自定义格式",
-    "RemotePathMappingsInfo": "很少需要远程路径映射，如果{app}和您的下载客户端在同一系统上，最好匹配您的路径。有关详细信息，请参阅[wiki]({wikiLink})",
+    "RemotePathMappingsInfo": "很少需要远程路径映射，如果{app}和您的下载客户端在同一系统上，则最好匹配您的路径。更多信息，请参阅[wiki]({wikiLink})",
     "IndexerPriorityHelpText": "索引器优先级从1(最高)到50(最低)，默认25。当资源连接中断时寻找同等资源时使用，否则{appName}将依旧使用已启用的索引器进行RSS同步并搜索",
     "IndexerTagHelpText": "仅对至少有一个匹配标记的剧集使用此索引器。留空则适用于所有剧集。",
     "InteractiveImportNoFilesFound": "在所选文件夹中找不到视频文件",
@@ -831,7 +831,7 @@
     "ListQualityProfileHelpText": "质量配置列表项将添加",
     "SeriesIndexFooterMissingMonitored": "缺失集（剧集被监控）",
     "SeriesIsMonitored": "剧集被监控",
-    "SearchForCutoffUnmet": "搜索所有未达截止条件的集",
+    "SearchForCutoffUnmet": "搜索所有Cutoff Unmet的剧集",
     "SeriesProgressBarText": "{episodeFileCount} / {episodeCount} (总计: {totalEpisodeCount}, 下载中: {downloadingCount})",
     "SeriesTitleToExcludeHelpText": "要排除的剧集名称",
     "Umask750Description": "{octal} - 所有者写入，组读取",
@@ -845,7 +845,7 @@
     "SslCertPasswordHelpText": "pfx文件密码",
     "UpgradeUntilCustomFormatScore": "升级直到自定义格式分数满足",
     "MonitorExistingEpisodes": "现有集",
-    "StopSelecting": "停止选中",
+    "StopSelecting": "停止选择",
     "MonitorFirstSeasonDescription": "监控第一季的所有集。所有其他季都将被忽略",
     "SupportedCustomConditions": "{appName}支持针对以下发布属性的自定义条件。",
     "MonitorSpecials": "监控特别节目",
@@ -868,7 +868,7 @@
     "Yesterday": "昨天",
     "OnGrab": "抓取中",
     "PendingChangesStayReview": "留下检查更改",
-    "SearchForCutoffUnmetConfirmationCount": "你确定要搜索所有共 {totalRecords} 个未达截止条件的集？",
+    "SearchForCutoffUnmetConfirmationCount": "您确定要搜索所有{totalRecords}Cutoff Unmet的剧集吗？",
     "IncludeHealthWarnings": "包含健康度警告",
     "IndexerPriority": "索引器优先级",
     "IndexerOptionsLoadError": "无法加载索引器选项",
@@ -885,7 +885,7 @@
     "OnlyForBulkSeasonReleases": "仅适用于批量季发布",
     "OnlyTorrent": "只有torrent",
     "OnlyUsenet": "只有usenet",
-    "OrganizeNamingPattern": "命名规则: `{episodeFormat}`",
+    "OrganizeNamingPattern": "命名格式: \"{episodeFormat}\"",
     "Parse": "解析",
     "OrganizeSelectedSeriesModalHeader": "整理选定的剧集",
     "Original": "原始的",
@@ -919,7 +919,7 @@
     "AirsDateAtTimeOn": "{date} {time} 在 {networkLabel} 播出",
     "AirsTomorrowOn": "明天 {time} 在 {networkLabel} 播出",
     "Airs": "播出",
-    "CollapseAll": "收缩所有",
+    "CollapseAll": "全部收起",
     "CollapseMultipleEpisodes": "收缩多集",
     "CollapseMultipleEpisodesHelpText": "收缩同一天播出的多集",
     "Connection": "连接",
@@ -927,14 +927,14 @@
     "CountSelectedFile": "{selectedCount} 选中的文件",
     "CountSelectedFiles": "{selectedCount}选中的文件",
     "CountSeriesSelected": "所中 {count} 个剧集",
-    "DeleteEpisodesFiles": "删除 {episodeFileCount} 个集文件",
+    "DeleteEpisodesFiles": "删除{episodeFileCount}个剧集文件",
     "DeleteEpisodesFilesHelpText": "删除集文件和剧集文件夹",
     "DeleteSeriesFolder": "删除剧集文件夹",
     "DeleteSeriesFolderConfirmation": "剧集文件夹 `{path}` 及所含内容将会被删除。",
     "DeleteSeriesFolderCountWithFilesConfirmation": "你确定要删除选中的 {count} 个剧集及其所含的所有文件吗？",
     "DeleteSeriesFolderEpisodeCount": "{episodeFileCount} 个集文件，总计 {size}",
     "DeleteSeriesFolders": "删除剧集文件夹",
-    "ExpandAll": "展开所有",
+    "ExpandAll": "展开全部",
     "False": "否",
     "FullColorEvents": "全彩事件",
     "FullColorEventsHelpText": "改变样式，用状态颜色为整个事件着色，而不仅仅是左边缘。不适用于议程",
@@ -1035,23 +1035,23 @@
     "OnRename": "重命名中",
     "OnSeriesAdd": "剧集添加时",
     "Or": "或",
-    "OrganizeModalHeaderSeason": "整理&重命名 - {season}",
-    "OrganizeNothingToRename": "成功！我的工作已完成，没有文件要重命名了。",
+    "OrganizeModalHeaderSeason": "整理并重命名 - {season}",
+    "OrganizeNothingToRename": "重命名成功！已没有需要重命名的文件。",
     "OrganizeRelativePaths": "所有路径都相对于: `{path}`",
-    "OrganizeRenamingDisabled": "重命名被禁用，没有东西可以重命名",
+    "OrganizeRenamingDisabled": "重命名已禁用，无需重命名",
     "OrganizeSelectedSeriesModalAlert": "提示：要预览重命名，请点击“取消”，然后点击任何剧集标题并使用此图标：",
     "OrganizeSelectedSeriesModalConfirmation": "你确定要整理 {count} 个选定剧集中的所有文件？",
     "OverrideAndAddToDownloadQueue": "覆盖并添加到下载队列",
     "OverrideGrabModalTitle": "覆盖并抓取 - {title}",
-    "OverrideGrabNoEpisode": "必须至少选择一集",
-    "OverrideGrabNoLanguage": "必须选择至少一种语言",
+    "OverrideGrabNoEpisode": "请选择至少一集",
+    "OverrideGrabNoLanguage": "请选择至少一种语言",
     "OverrideGrabNoQuality": "必须选择质量",
     "OverrideGrabNoSeries": "必须选择剧集",
-    "Overview": "概述",
-    "OverviewOptions": "概述选项",
+    "Overview": "概览",
+    "OverviewOptions": "概览选项",
     "ParseModalHelpText": "在上面的输入框中输入一个发行版标题",
     "ParseModalErrorParsing": "解析错误，请重试。",
-    "ParseModalUnableToParse": "无法解析提供的标题，请再试一次。",
+    "ParseModalUnableToParse": "无法解析提供的标题，请重试。",
     "Paused": "暂停",
     "Pending": "挂起",
     "PendingChangesMessage": "您有未保存的修改，确定要退出本页么？",
@@ -1060,7 +1060,7 @@
     "Port": "端口",
     "PortNumber": "端口号",
     "PosterOptions": "海报选项",
-    "PosterSize": "海报尺寸",
+    "PosterSize": "海报大小",
     "PreferProtocol": "首选 {preferredProtocol}",
     "PreferAndUpgrade": "首选并升级",
     "PreferTorrent": "首选Torrent",
@@ -1068,8 +1068,8 @@
     "Preferred": "首选的",
     "Presets": "预设",
     "PreferredSize": "首选影片大小",
-    "PreviewRename": "预览重命名",
-    "PreviewRenameSeason": "预览此季重命名",
+    "PreviewRename": "重命名预览",
+    "PreviewRenameSeason": "重命名此季的预览",
     "PreviousAiringDate": "上一次播出: {date}",
     "PrioritySettings": "优先级: {priority}",
     "ProfilesSettingsSummary": "质量、元数据、延迟、发行配置",
@@ -1083,15 +1083,15 @@
     "Reason": "原因",
     "RecyclingBin": "回收站",
     "RecyclingBinCleanupHelpTextWarning": "回收站中的文件在超出选择的天数后会被自动清理",
-    "RefreshAndScan": "刷新&扫描",
+    "RefreshAndScan": "刷新并扫描",
     "RefreshAndScanTooltip": "刷新信息并扫描磁盘",
     "ReleaseProfileIndexerHelpText": "指定配置文件应用于哪个索引器",
     "ReleaseProfileIndexerHelpTextWarning": "使用有发布配置的特定索引器可能会导致重复获取发布",
     "ReleaseRejected": "发布被拒绝",
     "ReleaseSceneIndicatorAssumingTvdb": "推测TVDB编号。",
     "ReleaseSceneIndicatorMappedNotRequested": "此搜索中未请求映射的剧集。",
-    "ReleaseSceneIndicatorSourceMessage": "{message} 发布时编号不明确，无法准确地识别集。",
-    "ReleaseSceneIndicatorUnknownSeries": "未知的集或剧集。",
+    "ReleaseSceneIndicatorSourceMessage": "{message}的版本中存在模糊的编号，无法正确地识别剧集。",
+    "ReleaseSceneIndicatorUnknownSeries": "未知的剧集或系列。",
     "RemotePathMappingLocalPathHelpText": "{appName}用于访问远程路径的本地路径",
     "RemoveFromBlocklist": "从黑名单中移除",
     "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "从下载客户端记录中移除已导入的下载",
@@ -1115,14 +1115,14 @@
     "SceneInfo": "场景信息",
     "Search": "搜索",
     "SearchFailedError": "搜索失败，请稍后重试。",
-    "SearchForMonitoredEpisodesSeason": "搜索本季监控的集",
+    "SearchForMonitoredEpisodesSeason": "搜索所有监控的剧集",
     "Season": "季",
     "SeasonDetails": "季详情",
     "SeasonFinale": "季完结",
     "SeasonInformation": "季信息",
     "SeasonNumberToken": "季 {seasonNumber}",
-    "SeasonPassEpisodesDownloaded": "{episodeFileCount}/{totalEpisodeCount} 集已下载",
-    "SeasonPassTruncated": "只显示最新的25季，查看详情获取所有季信息",
+    "SeasonPassEpisodesDownloaded": "{episodeFileCount}/{totalEpisodeCount} 的剧集被下载",
+    "SeasonPassTruncated": "只显示最新的25季，点击详情查看所有的季",
     "SeasonPremieresOnly": "仅限季首播",
     "SelectDropdown": "选择...",
     "SelectEpisodesModalTitle": "{modalTitle} - 选择剧集",
@@ -1140,16 +1140,16 @@
     "SeriesMonitoring": "剧集监控中",
     "SeriesPremiere": "剧集首播",
     "ShortDateFormat": "短日期格式",
-    "ShowEpisodes": "显示集",
+    "ShowEpisodes": "显示剧集",
     "ShowMonitored": "显示监控中的",
     "ShowMonitoredHelpText": "在海报下显示监控状态",
-    "ShowNetwork": "显示电视网",
+    "ShowNetwork": "显示网络",
     "ShowPreviousAiring": "显示上一次播出",
     "ShowQualityProfileHelpText": "在海报下方显示媒体质量配置",
-    "ShowQualityProfile": "显示媒体质量配置",
-    "ShowSearch": "显示搜索按钮",
-    "ShowSearchHelpText": "在选项中显示搜索框",
-    "ShowSeasonCount": "显示季计数",
+    "ShowQualityProfile": "显示质量配置文件",
+    "ShowSearch": "显示搜索",
+    "ShowSearchHelpText": "悬停时显示搜索按钮",
+    "ShowSeasonCount": "显示季数",
     "ShowTitle": "显示标题",
     "ShowTitleHelpText": "在海报下显示剧集标题",
     "ShowUnknownSeriesItems": "实现未知剧集项目",
@@ -1195,9 +1195,9 @@
     "UnmonitorSpecialsDescription": "取消监控所有特别节目而不改变其他集的监控状态",
     "UnmonitorDeletedEpisodesHelpText": "从磁盘删除的集将在 {appName} 中自动取消监控",
     "UnmonitorSpecials": "取消监控特别节目",
-    "UpdateAll": "全部更新",
+    "UpdateAll": "更新全部",
     "UpdateAutomaticallyHelpText": "自动下载并安装更新。你还可以在“系统：更新”中安装",
-    "UpdateSelected": "更新已选",
+    "UpdateSelected": "更新选择的内容",
     "UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "升级直到影片质量超出或者满足",
     "UpgradesAllowed": "允许升级",
     "UpgradesAllowedHelpText": "如关闭，则质量不做升级",
@@ -1261,7 +1261,7 @@
     "OpenSeries": "打开剧集",
     "OptionalName": "可选名称",
     "Organize": "整理",
-    "OrganizeLoadError": "读取预告片错误",
+    "OrganizeLoadError": "载入预览时出错",
     "FormatAgeHour": "小时",
     "FormatAgeHours": "小时",
     "FormatAgeMinute": "分钟",
@@ -1331,7 +1331,7 @@
     "RestartLater": "稍后重启",
     "RestrictionsLoadError": "无法加载限制条件",
     "RssSync": "RSS同步",
-    "SearchForAllMissingConfirmationCount": "你确定要搜索所有共 {totalRecords} 缺失的集？",
+    "SearchForAllMissingConfirmationCount": "您确定要搜索所有{totalRecords}缺失的剧集吗？",
     "SearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "该索引器不支持搜索",
     "Security": "安全",
     "SelectFolder": "选择文件夹",
@@ -1364,7 +1364,7 @@
     "UseHardlinksInsteadOfCopy": "使用硬链接代替复制",
     "UsenetDelay": "Usenet延时",
     "UsenetDelayHelpText": "延迟几分钟才能等待从Usenet获取发布",
-    "OrganizeModalHeader": "整理&重命名",
+    "OrganizeModalHeader": "整理并重命名",
     "RssSyncIntervalHelpText": "间隔时间以分钟为单位，设置为0则关闭该功能（会停止所有剧集的自动抓取下载）",
     "RssSyncIntervalHelpTextWarning": "这将适用于所有索引器，请遵循他们所制定的规则",
     "SceneNumberNotVerified": "场景编号未确认",
@@ -1373,7 +1373,7 @@
     "AgeWhenGrabbed": "年龄（在被抓取后）",
     "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScoreHelpText": "绕过首选协议延迟所需的最小自定义格式分数",
     "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "当发布版本的评分高于配置的最小自定义格式评分时，跳过延时",
-    "SearchForAllMissing": "搜索所有缺失的集",
+    "SearchForAllMissing": "搜索所有缺失的剧集",
     "SearchForMissing": "搜索缺少",
     "SearchForQuery": "搜索{query}",
     "ImportUsingScriptHelpText": "使用脚本复制文件以进行导入（例如用于转码）",
@@ -1414,7 +1414,7 @@
     "TorrentDelayHelpText": "延迟几分钟等待获取torrent",
     "Underscore": "下划线",
     "SelectAll": "选择全部",
-    "SelectDownloadClientModalTitle": "{modalTitle} -选择下载客户端",
+    "SelectDownloadClientModalTitle": "{modalTitle} - 选择下载客户端",
     "WantMoreControlAddACustomFormat": "想要更好地控制首选下载吗？添加[自定义格式](/settings/customformats)",
     "WeekColumnHeader": "日期格式",
     "WaitingToImport": "等待导入",
@@ -1422,10 +1422,10 @@
     "SendAnonymousUsageData": "发送匿名使用数据",
     "UnmonitorSelected": "取消监控选中的",
     "UnsavedChanges": "未保存更改",
-    "UnselectAll": "全不选",
+    "UnselectAll": "取消选择全部",
     "UpcomingSeriesDescription": "剧集已宣布，但尚未确定具体的播出日期",
-    "UpdateFiltered": "更新过滤",
-    "UpdateMonitoring": "更新监控中的",
+    "UpdateFiltered": "更新已过滤的内容",
+    "UpdateMonitoring": "更新监控的内容",
     "IndexerSettings": "索引器设置",
     "LogLevelTraceHelpTextWarning": "追踪日志只应该暂时启用",
     "Logging": "日志记录中",
@@ -1441,16 +1441,16 @@
     "Monitor": "是否监控",
     "NotificationTriggersHelpText": "选择触发此通知的事件",
     "ImportListsSettingsSummary": "从另一个{appName}或Trakt列表导入并管理排除列表",
-    "ParseModalHelpTextDetails": "{appName}将尝试解析标题并显示有关标题的详细信息",
+    "ParseModalHelpTextDetails": "{appName}将尝试解析标题并向显示详细信息",
     "Proxy": "代理",
     "ImportScriptPath": "导入脚本路径",
     "IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "在 {Custom Formats} 中包含重命名格式",
-    "ShowSizeOnDisk": "显示占用磁盘体积",
+    "ShowSizeOnDisk": "显示已用空间",
     "SingleEpisode": "单集",
     "SmartReplace": "智能替换",
     "ShowBanners": "显示横幅",
-    "ShowBannersHelpText": "显示横幅而不是名称",
-    "ShowDateAdded": "显示添加日期",
+    "ShowBannersHelpText": "显示横幅而不是标题",
+    "ShowDateAdded": "显示加入时间",
     "ShowEpisodeInformation": "显示集信息",
     "ShowEpisodeInformationHelpText": "显示集号和标题",
     "ShowPath": "显示路径",
@@ -1465,7 +1465,7 @@
     "TablePageSizeMinimum": "页面大小必须至少为 {minimumValue}",
     "TorrentDelayTime": "Torrent延时：{torrentDelay}",
     "Torrents": "种子",
-    "TotalFileSize": "总文件体积",
+    "TotalFileSize": "文件总大小",
     "TotalRecords": "记录总数: {totalRecords}",
     "Trace": "追踪",
     "CutoffUnmetLoadError": "加载未达截止条件项目错误",
@@ -1478,7 +1478,7 @@
     "EditSeriesModalHeader": "编辑 - {title}",
     "DetailedProgressBar": "详细的进度条",
     "EndedSeriesDescription": "剧集已完结，预计不会有其他集或季",
-    "EpisodeFilesLoadError": "无法加载集文件",
+    "EpisodeFilesLoadError": "无法加载剧集文件",
     "Files": "文件",
     "SeriesDetailsOneEpisodeFile": "1个集文件",
     "UrlBase": "基本URL",
@@ -1487,5 +1487,6 @@
     "AutoRedownloadFailed": "重新下载失败",
     "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "从交互式搜索中重新下载失败",
     "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "当从交互式搜索中获取失败的版本时，自动搜索并尝试下载其他版本",
-    "ImportListSearchForMissingEpisodes": "搜索缺失集"
+    "ImportListSearchForMissingEpisodes": "搜索缺失集",
+    "QueueFilterHasNoItems": "选定的队列过滤器没有项目"
 }