You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Sonarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/uk.json

99 lines
8.8 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"CalendarOptions": "Опції Календаря",
"Activity": "Активність",
"AddAutoTag": "Додати Авто Тег",
"AddCondition": "Додати Умову",
"UpdateMechanismHelpText": "Використайте вбудоване оновлення {appName}'у або скрипт",
"Add": "Додати",
"About": "Про нас",
"Actions": "Дії",
"AddAutoTagError": "Не вдалося додати новий авто тег, спробуйте ще раз.",
"AddDownloadClientError": "Не вдається додати новий клієнт для завантаження, повторіть спробу.",
"AddExclusion": "Додати виняток",
"AddImportListExclusion": "Додати виняток до списку імпорту",
"AddDownloadClient": "Додати клієнт завантаження",
"Absolute": "Абсолютний",
"AddANewPath": "Додати новий шлях",
"AddConditionError": "Не вдалося додати нову умову, спробуйте ще раз.",
"AddConditionImplementation": "Додати умову - {implementationName}",
"AddConnection": "Додати Підключення",
"AddConnectionImplementation": "Додати Підключення - {implementationName}",
"AddCustomFilter": "Додати власний фільтр",
"AddCustomFormat": "Додати власний формат",
"AddDelayProfile": "Додати Профіль Затримки",
"AddCustomFormatError": "Неможливо додати новий власний формат, спробуйте ще раз.",
"AddListExclusion": "Додати виняток зі списку",
"AbsoluteEpisodeNumbers": "Загальні номери епізодів",
"AbsoluteEpisodeNumber": "Загальний номер епізоду",
"AddImportList": "Додати список імпорту",
"AddIndexer": "Додати Індексер",
"AddNew": "Додати",
"AddNewRestriction": "Додати нове обмеження",
"AddNewSeries": "Додати новий серіал",
"AddDownloadClientImplementation": "Додати клієнт завантаження - {implementationName}",
"AddImportListExclusionError": "Не вдалось додати виняток нового списку імпорту, спробуйте ще раз.",
"AddImportListImplementation": "Додати список імпорту - {implementationName}",
"AddIndexerError": "Неможливо додати новий індексер, спробуйте ще раз.",
"AddIndexerImplementation": "Додати індексер - {implementationName}",
"AddList": "Додати список",
"AddListError": "Неможливо додати новий список, спробуйте ще раз.",
"AddListExclusionError": "Неможливо додати новий виняток зі списку, спробуйте ще раз.",
"AddListExclusionSeriesHelpText": "Заборонити додавання серіалів до {appName} зі списків",
"AllSeriesAreHiddenByTheAppliedFilter": "Всі результати приховані фільтром",
"AlternateTitles": "Альтернативна назва",
"Analytics": "Аналітика",
"Apply": "Застосувати",
"ApplyTags": "Застосувати теги",
"ApplyTagsHelpTextAdd": "Додати: додати теги до наявного списку тегів",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Як застосувати теги до вибраних списків імпорту",
"ApplyTagsHelpTextRemove": "Видалити: видалити введені теги",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Як застосувати теги до вибраних індексаторів",
"ApplyTagsHelpTextReplace": "Замінити: Змінити наявні теги на введені теги (залишіть порожнім, щоб очистити всі теги)",
"AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Виберіть дійсний метод автентифікації",
"AirsDateAtTimeOn": "{date} о {time} на {networkLabel}",
"AirDate": "Дата трансляції",
"AddRemotePathMapping": "Додати віддалений шлях",
"AddRemotePathMappingError": "Не вдалося додати нове зіставлення віддаленого шляху, спробуйте ще раз.",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Надсилайте анонімну інформацію про використання та помилки на сервери {appName}. Це включає інформацію про ваш веб-переглядач, які сторінки {appName} WebUI ви використовуєте, звіти про помилки, а також версію ОС і часу виконання. Ми будемо використовувати цю інформацію, щоб визначити пріоритети функцій і виправлення помилок.",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Будь ласка оновіть ключ API, щоб він містив принаймні {length} символів. Ви можете зробити це в налаштуваннях або в файлі конфігурації",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "Оновлення буде неможливим, щоб запобігти видаленню AppData під час оновлення",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Як застосувати теги до вибраних клієнтів завантаження",
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Всі результати приховані фільтром",
"AudioInfo": "Аудіо інформація",
"Age": "Вік",
"All": "Всі",
"Anime": "Аніме",
"AgeWhenGrabbed": "Вік (коли схоплено)",
"AnimeEpisodeFormat": "Формат серії аніме",
"ApiKey": "API Ключ",
"ApplicationURL": "URL програми",
"AppDataDirectory": "Каталог AppData",
"AptUpdater": "Використовуйте apt для інсталяції оновлення",
"AddRootFolder": "Додати корневий каталог",
"AllTitles": "Усі Назви",
"Always": "Завжди",
"AddNewSeriesError": "Не вдалося завантажити результати пошуку, спробуйте ще.",
"AlreadyInYourLibrary": "Вже у вашій бібліотеці",
"AddDelayProfileError": "Неможливо додати новий профіль затримки, будь ласка спробуйте ще.",
"AddNewSeriesHelpText": "Додати новий серіал легко, просто почніть вводити назву серіалу, який ви хочете додати.",
"AddNewSeriesRootFolderHelpText": "Підпапка '{folder}' буде створена автоматично",
"AddNewSeriesSearchForMissingEpisodes": "Почніть пошук відсутніх епізодів",
"AddNotificationError": "Не вдалося додати нове сповіщення, спробуйте ще раз.",
"AddQualityProfile": "Додати профіль якості",
"AddQualityProfileError": "Не вдалося додати новий профіль якості, спробуйте ще раз.",
"AddReleaseProfile": "Додати профіль релізу",
"AirsTimeOn": "{time} на {networkLabel}",
"AllFiles": "Всі файли",
"AirsTomorrowOn": "Завтра о {time} на {networkLabel}",
"AnalyseVideoFiles": "Аналізувати відео файли",
"AnalyseVideoFilesHelpText": "Отримайте з файлів інформацію про відео, таку як роздільна здатність, час виконання та кодек. Це вимагає, щоб {appName} читав частини файлу, що може спричинити високу дискову або мережеву активність під час сканування.",
"Any": "Будь-який",
"AppUpdated": "{appName} Оновлено",
"ApplicationUrlHelpText": "Зовнішня URL-адреса цієї програми, включаючи http(s)://, порт і базу URL-адрес",
"ApplyChanges": "Застосувати зміни",
"AudioLanguages": "Мови аудіо",
"AuthForm": "Форми (сторінка входу)",
"Authentication": "Автентифікація",
"AuthenticationMethod": "Метод автентифікації"
}