Your ROOT_URL in app.ini is https://git.cloudchain.link/ but you are visiting https://dash.bss.nz/open-source-mirrors/Sonarr/src/commit/ed883fd0146339b254ffab13280bcc95f252fa27/UI/jQuery You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.
Sonarr/UI/jQuery
Mark McDowall c132d54ff7 This should fix the sticky tooltip issues 12 years ago
..
RouteBinder.js sugar kills (removed sugar.js) 12 years ago
ToTheTop.js removed leftover {{debug}} 12 years ago
TooltipBinder.js This should fix the sticky tooltip issues 12 years ago