no log: opensubtitles.com - fixed query arguments ordering to prevent redirection and additional request to provider.

libs/subliminal_patch/providers/opensubtitlescom.py

@@ -289,11 +289,12 @@ class OpenSubtitlesComProvider(ProviderRetryMixin, Provider):
                     lambda: self.session.get(self.server_url + 'subtitles',
                                              params=(('episode_number', self.video.episode),
                                                      ('foreign_parts_only', forced),
+                                                     ('imdb_id', imdb_id if not title_id else None),
                                                      ('languages', langs.lower()),
                                                      ('moviehash', file_hash),
-                                                     ('parent_feature_id', title_id) if title_id else ('imdb_id', imdb_id),
-                                                     ('season_number', self.video.season),
-                                                     ('query', os.path.basename(self.video.name))),
+                                                     ('parent_feature_id', title_id if title_id else None),
+                                                     ('query', os.path.basename(self.video.name).lower()),
+                                                     ('season_number', self.video.season)),
                                              timeout=30),
                     validate_json=True,
                     json_key_name='data'
@@ -305,10 +306,11 @@ class OpenSubtitlesComProvider(ProviderRetryMixin, Provider):
                 lambda: checked(
                     lambda: self.session.get(self.server_url + 'subtitles',
                                              params=(('foreign_parts_only', forced),
-                                                     ('id', title_id) if title_id else ('imdb_id', imdb_id),
+                                                     ('id', title_id if title_id else None),
+                                                     ('imdb_id', imdb_id if not title_id else None),
                                                      ('languages', langs.lower()),
                                                      ('moviehash', file_hash),
-                                                     ('query', os.path.basename(self.video.name))),
+                                                     ('query', os.path.basename(self.video.name).lower())),
                                              timeout=30),
                     validate_json=True,
                     json_key_name='data'