diff --git a/bazarr/app/config.py b/bazarr/app/config.py
index 2e65d5913..e32f86539 100644
--- a/bazarr/app/config.py
+++ b/bazarr/app/config.py
@@ -221,7 +221,11 @@ validators = [
     Validator('plex.ssl', must_exist=True, default=False, is_type_of=bool),
     Validator('plex.apikey', must_exist=True, default='', is_type_of=str),
     Validator('plex.movie_library', must_exist=True, default='', is_type_of=str),
-    Validator('plex.set_added', must_exist=True, default=False, is_type_of=bool),
+    Validator('plex.series_library', must_exist=True, default='', is_type_of=str),
+    Validator('plex.set_movie_added', must_exist=True, default=False, is_type_of=bool),
+    Validator('plex.set_episode_added', must_exist=True, default=False, is_type_of=bool),
+    Validator('plex.update_movie_library', must_exist=True, default=False, is_type_of=bool),
+    Validator('plex.update_series_library', must_exist=True, default=False, is_type_of=bool),
 
     # proxy section
     Validator('proxy.type', must_exist=True, default=None, is_type_of=(NoneType, str),
diff --git a/bazarr/plex/operations.py b/bazarr/plex/operations.py
index 2ae326ff2..6600aa2a8 100644
--- a/bazarr/plex/operations.py
+++ b/bazarr/plex/operations.py
@@ -6,22 +6,76 @@ import logging
 
 logger = logging.getLogger(__name__)
 
+# Constants
+DATETIME_FORMAT = '%Y-%m-%d %H:%M:%S'
 
-def plex_set_added_date_now(movie_metadata):
+
+def get_plex_server() -> PlexServer:
+    """Connect to the Plex server and return the server instance."""
+    try:
+        protocol = "https://" if settings.plex.ssl else "http://"
+        baseurl = f"{protocol}{settings.plex.ip}:{settings.plex.port}"
+        return PlexServer(baseurl, settings.plex.apikey)
+    except Exception as e:
+        logger.error(f"Failed to connect to Plex server: {e}")
+        raise
+
+
+def update_added_date(video, added_date: str) -> None:
+    """Update the added date of a video in Plex."""
+    try:
+        updates = {"addedAt.value": added_date}
+        video.edit(**updates)
+        logger.info(f"Updated added date for {video.title} to {added_date}")
+    except Exception as e:
+        logger.error(f"Failed to update added date for {video.title}: {e}")
+        raise
+
+
+def plex_set_movie_added_date_now(movie_metadata) -> None:
+    """
+    Update the added date of a movie in Plex to the current datetime.
+
+    :param movie_metadata: Metadata object containing the movie's IMDb ID.
+    """
     try:
-        if settings.plex.ssl:
-            protocol_plex = "https://"
-        else:
-            protocol_plex = "http://"
-
-        baseurl = f'{protocol_plex}{settings.plex.ip}:{settings.plex.port}'
-        token = settings.plex.apikey
-        plex = PlexServer(baseurl, token)
+        plex = get_plex_server()
         library = plex.library.section(settings.plex.movie_library)
         video = library.getGuid(guid=movie_metadata.imdbId)
-        # Get the current date and time in the desired format
-        current_date = datetime.now().strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S')
-        updates = {"addedAt.value": current_date}
-        video.edit(**updates)
+        current_date = datetime.now().strftime(DATETIME_FORMAT)
+        update_added_date(video, current_date)
+    except Exception as e:
+        logger.error(f"Error in plex_set_movie_added_date_now: {e}")
+
+
+def plex_set_episode_added_date_now(episode_metadata) -> None:
+    """
+    Update the added date of a TV episode in Plex to the current datetime.
+
+    :param episode_metadata: Metadata object containing the episode's IMDb ID, season, and episode number.
+    """
+    try:
+        plex = get_plex_server()
+        library = plex.library.section(settings.plex.series_library)
+        show = library.getGuid(episode_metadata.imdbId)
+        episode = show.episode(season=episode_metadata.season, episode=episode_metadata.episode)
+        current_date = datetime.now().strftime(DATETIME_FORMAT)
+        update_added_date(episode, current_date)
+    except Exception as e:
+        logger.error(f"Error in plex_set_episode_added_date_now: {e}")
+
+
+def plex_update_library(is_movie_library: bool) -> None:
+    """
+    Trigger a library update for the specified library type.
+
+    :param is_movie_library: True for movie library, False for series library.
+    """
+    try:
+        plex = get_plex_server()
+        library_name = settings.plex.movie_library if is_movie_library else settings.plex.series_library
+        library = plex.library.section(library_name)
+        library.update()
+        logger.info(f"Triggered update for library: {library_name}")
     except Exception as e:
-        logger.error(f"A Plex error occurred: {e}")
\ No newline at end of file
+        logger.error(f"Error in plex_update_library: {e}")
\ No newline at end of file
diff --git a/bazarr/subtitles/processing.py b/bazarr/subtitles/processing.py
index 8617cbed6..0c37c22fb 100644
--- a/bazarr/subtitles/processing.py
+++ b/bazarr/subtitles/processing.py
@@ -7,11 +7,11 @@ from app.config import settings, sync_checker as _defaul_sync_checker
 from utilities.path_mappings import path_mappings
 from utilities.post_processing import pp_replace, set_chmod
 from languages.get_languages import alpha2_from_alpha3, alpha2_from_language, alpha3_from_language, language_from_alpha3
-from app.database import TableEpisodes, TableMovies, database, select
+from app.database import TableShows, TableEpisodes, TableMovies, database, select
 from utilities.analytics import event_tracker
 from radarr.notify import notify_radarr
 from sonarr.notify import notify_sonarr
-from plex.operations import plex_set_added_date_now
+from plex.operations import plex_set_movie_added_date_now, plex_update_library, plex_set_episode_added_date_now
 from app.event_handler import event_stream
 
 from .utils import _get_download_code3
@@ -77,8 +77,10 @@ def process_subtitle(subtitle, media_type, audio_language, path, max_score, is_u
 
     if media_type == 'series':
         episode_metadata = database.execute(
-            select(TableEpisodes.sonarrSeriesId, TableEpisodes.sonarrEpisodeId)
-            .where(TableEpisodes.path == path_mappings.path_replace_reverse(path)))\
+            select(TableShows.imdbId, TableEpisodes.sonarrSeriesId, TableEpisodes.sonarrEpisodeId,
+                   TableEpisodes.season, TableEpisodes.episode)
+                .join(TableShows)\
+                .where(TableEpisodes.path == path_mappings.path_replace_reverse(path)))\
             .first()
         if not episode_metadata:
             return
@@ -97,7 +99,7 @@ def process_subtitle(subtitle, media_type, audio_language, path, max_score, is_u
     else:
         movie_metadata = database.execute(
             select(TableMovies.radarrId, TableMovies.imdbId)
-            .where(TableMovies.path == path_mappings.path_replace_reverse_movie(path)))\
+                .where(TableMovies.path == path_mappings.path_replace_reverse_movie(path)))\
             .first()
         if not movie_metadata:
             return
@@ -116,7 +118,8 @@ def process_subtitle(subtitle, media_type, audio_language, path, max_score, is_u
     if use_postprocessing is True:
         command = pp_replace(postprocessing_cmd, path, downloaded_path, downloaded_language, downloaded_language_code2,
                              downloaded_language_code3, audio_language, audio_language_code2, audio_language_code3,
-                             percent_score, subtitle_id, downloaded_provider, uploader, release_info, series_id, episode_id)
+                             percent_score, subtitle_id, downloaded_provider, uploader, release_info, series_id,
+                             episode_id)
 
         if media_type == 'series':
             use_pp_threshold = settings.general.use_postprocessing_threshold
@@ -140,14 +143,22 @@ def process_subtitle(subtitle, media_type, audio_language, path, max_score, is_u
         event_stream(type='series', action='update', payload=episode_metadata.sonarrSeriesId)
         event_stream(type='episode-wanted', action='delete',
                      payload=episode_metadata.sonarrEpisodeId)
+        if settings.general.use_plex is True:
+            if settings.plex.update_series_library is True:
+                plex_update_library(is_movie_library=False)
+            if settings.plex.set_episode_added is True:
+                plex_set_episode_added_date_now(episode_metadata)
 
     else:
         reversed_path = path_mappings.path_replace_reverse_movie(path)
         reversed_subtitles_path = path_mappings.path_replace_reverse_movie(downloaded_path)
         notify_radarr(movie_metadata.radarrId)
         event_stream(type='movie-wanted', action='delete', payload=movie_metadata.radarrId)
-        if settings.plex.set_added is True:
-            plex_set_added_date_now(movie_metadata)
+        if settings.general.use_plex is True:
+            if settings.plex.set_movie_added is True:
+                plex_set_movie_added_date_now(movie_metadata)
+            if settings.plex.update_movie_library is True:
+                plex_update_library(is_movie_library=True)
 
     event_tracker.track_subtitles(provider=downloaded_provider, action=action, language=downloaded_language)
 
diff --git a/frontend/src/pages/Settings/Plex/index.tsx b/frontend/src/pages/Settings/Plex/index.tsx
index 135ef6116..c93bf011d 100644
--- a/frontend/src/pages/Settings/Plex/index.tsx
+++ b/frontend/src/pages/Settings/Plex/index.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ import { plexEnabledKey } from "@/pages/Settings/keys";
 const SettingsPlexView: FunctionComponent = () => {
   return (
     <Layout name="Interface">
-      <Section header="Use Plex integration">
+      <Section header="Use Plex operations">
         <Check label="Enabled" settingKey={plexEnabledKey}></Check>
       </Section>
       <CollapseBox settingKey={plexEnabledKey}>
@@ -28,15 +28,35 @@ const SettingsPlexView: FunctionComponent = () => {
           <Text label="API Token" settingKey="settings-plex-apikey"></Text>
           <Check label="SSL" settingKey="settings-plex-ssl"></Check>
         </Section>
-        <Section header="Movie editing">
+        <Section header="Movie library">
           <Text
             label="Name of the library"
             settingKey="settings-plex-movie_library"
           ></Text>
           <Check
-            label="Set the movie as recently added after downloading the subtitles"
-            settingKey="settings-plex-set_added"
+            label="Mark the movie as recently added after downloading subtitles"
+            settingKey="settings-plex-set_movie_added"
           ></Check>
+          <Check
+            label="Scan library for new files after downloading subtitles"
+            settingKey="settings-plex-update_movie_library"
+          ></Check>
+          <Message>Can be helpful for remote media files</Message>
+        </Section>
+        <Section header="Series library">
+          <Text
+            label="Name of the library"
+            settingKey="settings-plex-series_library"
+          ></Text>
+          <Check
+            label="Mark the episode as recently added after downloading subtitles"
+            settingKey="settings-plex-set_episode_added"
+          ></Check>
+          <Check
+            label="Scan library for new files after downloading subtitles"
+            settingKey="settings-plex-update_series_library"
+          ></Check>
+          <Message>Can be helpful for remote media files</Message>
         </Section>
       </CollapseBox>
     </Layout>
diff --git a/frontend/src/types/settings.d.ts b/frontend/src/types/settings.d.ts
index 6b11c5752..51e21a709 100644
--- a/frontend/src/types/settings.d.ts
+++ b/frontend/src/types/settings.d.ts
@@ -178,8 +178,12 @@ declare namespace Settings {
     port: number;
     apikey?: string;
     ssl?: boolean;
-    set_added?: boolean;
+    set_movie_added?: boolean;
+    set_episode_added?: boolean;
     movie_library?: string;
+    series_library?: string;
+    update_movie_library?: boolean;
+    update_series_library?: boolean;
   }
 
   interface Anticaptcha {