core: update to subliminal_patch:head; subscene: http: fall back to local DNS in case of NXDOMAIN; titlovi: fix querying

libs/subliminal_patch/http.py

@@ -354,7 +354,6 @@ def patch_create_connection():
                         return _orig_create_connection((ip, port), *args, **kwargs)
                     except dns.exception.DNSException:
                         logger.warning("DNS: Couldn't resolve %s with DNS: %s", host, custom_resolver.nameservers)
-                        raise
 
         logger.debug("DNS: Falling back to default DNS or IP on %s", host)
         return _orig_create_connection((host, port), *args, **kwargs)

libs/subliminal_patch/providers/titlovi.py

@@ -226,7 +226,7 @@ class TitloviProvider(Provider, ProviderSubtitleArchiveMixin):
                         page_link = self.server_url + sub.a.attrs['href']
                         # subtitle language
                         _lang = sub.select_one('.lang')
-                        match = lang_re.search(_lang.attrs.get('src', _lang.attrs.get('cfsrc', '')))
+                        match = lang_re.search(_lang.attrs.get('src', _lang.attrs.get('data-cfsrc', '')))
                         if match:
                             try:
                                 # decode language