Your ROOT_URL in app.ini is https://git.cloudchain.link/ but you are visiting https://dash.bss.nz/open-source-mirrors/bazarr/commit/7661e090687f325b72528783294a0d2200a0e1b2
You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.
<p>Thanks to caronc for his work on <ahref="https://github.com/caronc/apprise"target="_blank">apprise</a>, which we rely on for the notifications system.</p>
<p>Thanks to caronc for his work on <ahref="https://github.com/caronc/apprise"target="_blank">apprise</a>, the core of the Bazarr notification system.</p>
</div>
<divclass="alert alert-secondary"role="alert">
<p>Please follow instructions on his <ahref="https://github.com/caronc/apprise/wiki"target="_blank">Wiki</a> to configure your notification providers.</p>