diff --git a/bazarr/signalr_client.py b/bazarr/signalr_client.py
index c279cd625..e99d4841c 100644
--- a/bazarr/signalr_client.py
+++ b/bazarr/signalr_client.py
@@ -156,7 +156,7 @@ def dispatcher(data):
         if topic == 'series':
             update_one_series(series_id=media_id, action=action)
             if episodesChanged:
-                # this will happen if an episode monitored status is changed.
+                # this will happen if a season monitored status is changed.
                 sync_episodes(series_id=media_id, send_event=True)
         elif topic == 'episode':
             sync_one_episode(episode_id=media_id)