diff --git a/bazarr/check_update.py b/bazarr/check_update.py
index 08b1946fc..4e800edba 100644
--- a/bazarr/check_update.py
+++ b/bazarr/check_update.py
@@ -294,7 +294,8 @@ def request_json(url, **kwargs):
 def updated(restart=True):
     if settings.general.getboolean('update_restart') and restart:
         try:
-            requests.get(bazarr_url + 'restart')
+            from main import restart
+            restart()
         except requests.ConnectionError:
             logging.info('BAZARR Restart failed, please restart Bazarr manualy')
             updated(restart=False)
diff --git a/libs/pyprobe/ffprobeparsers.py b/libs/pyprobe/ffprobeparsers.py
index 36a395c53..64ad05d10 100644
--- a/libs/pyprobe/ffprobeparsers.py
+++ b/libs/pyprobe/ffprobeparsers.py
@@ -121,7 +121,7 @@ class SubtitleStreamParser(BaseParser):
         """Returns a string """
         tags = data.get("tags", None)
         if tags:
-            info = tags.get("language", None)
+            info = tags.get("language", None) or tags.get("LANGUAGE", None)
             return info, (info or "null")
         return None, "null"