Your ROOT_URL in app.ini is https://git.cloudchain.link/ but you are visiting https://dash.bss.nz/open-source-mirrors/bazarr/src/commit/3d8fe99c665c2d1553307258353585217a1297b9/bin/Linux/x86_64 You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.
bazarr/bin/Linux/x86_64
MoshiMoshi0 97b3b42c96 Restore MediaInfo refiner () 6 years ago
..
UnRAR Added the execute permission on Linux and MacOS unrar binaries 6 years ago
ffprobe Embedded subs detector now uses ffprobe 6 years ago