diff --git a/root/scripts/video-pp.bash b/root/scripts/video-pp.bash
index ccc740e..1683943 100644
--- a/root/scripts/video-pp.bash
+++ b/root/scripts/video-pp.bash
@@ -1,4 +1,6 @@
 #!/usr/bin/with-contenv bash
+export LC_ALL=C.UTF-8
+export LANG=C.UTF-8
 TITLESHORT="VPP"
 
 set -e