diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index cb47864b3..b8abca7f5 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,12 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
+## Unreleased
+
+### Changed
+
+- Improved the language localization for German (`de`)
+
## 1.274.0 - 2023-05-29
### Added
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
index d15728021..7035c65b5 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@@ -13,12 +13,12 @@
2
-
+
Das Ausfallrisiko beim Börsenhandel kann erheblich sein. Es ist nicht ratsam, Geld zu investieren, welches du kurzfristig benötigst.
apps/client/src/app/app.component.html
- 57,58
+ 143,144
@@ -740,6 +740,10 @@
Ressourcen
+
+ apps/client/src/app/app.component.html
+ 68
+
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
66
@@ -756,6 +760,10 @@
Preise
+
+ apps/client/src/app/app.component.html
+ 91
+
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
80
@@ -772,6 +780,10 @@
Über
+
+ apps/client/src/app/app.component.html
+ 74
+
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
91
@@ -808,6 +820,10 @@
Features
+
+ apps/client/src/app/app.component.html
+ 83
+
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
243
@@ -816,6 +832,10 @@
Märkte
+
+ apps/client/src/app/app.component.html
+ 67
+
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
277
@@ -1292,6 +1312,10 @@
Datenschutzbestimmungen
+
+ apps/client/src/app/app.component.html
+ 95
+
apps/client/src/app/pages/about/privacy-policy/privacy-policy-page.html
4
@@ -1300,6 +1324,10 @@
Blog
+
+ apps/client/src/app/app.component.html
+ 76
+
apps/client/src/app/pages/blog/2021/07/hallo-ghostfolio/hallo-ghostfolio-page.html
203
@@ -2996,6 +3024,10 @@
Community
+
+ apps/client/src/app/app.component.html
+ 106
+
apps/client/src/app/pages/account/account-page.html
144
@@ -3869,6 +3901,30 @@
475
+
+
+ Private Finanzen
+
+ apps/client/src/app/app.component.html
+ 65
+
+
+
+
+ Changelog & Lizenz
+
+ apps/client/src/app/app.component.html
+ 80
+
+
+
+
+ Häufig gestellte Fragen (FAQ)
+
+ apps/client/src/app/app.component.html
+ 85
+
+