|
|
|
@ -1954,7 +1954,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Nach Konto</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">256</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">278</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="b79f5520c0cb9a00bd589e8a4c86ffcf5ae439d7" datatype="html">
|
|
|
|
@ -2002,7 +2002,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Nach Land</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">177</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">255</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="85780db87ac6c9f202615ac63754551c061e7236" datatype="html">
|
|
|
|
@ -2010,7 +2010,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Regionen</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">203</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">201</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
|
|
|
|
@ -2150,7 +2150,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Verkauf</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">33</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">35</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="5ab4d451ff9ce6d18d53360c51e7cd6e91c69555" datatype="html">
|
|
|
|
@ -2650,7 +2650,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Entwickelte Länder</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">226</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">224</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
|
|
|
|
@ -2662,7 +2662,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Schwellenländer</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">235</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">233</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
|
|
|
|
@ -2674,7 +2674,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Andere Länder</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">244</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">242</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
|
|
|
|
@ -2782,7 +2782,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Filtern nach Konto oder Tag...</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.component.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">139</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">141</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
|
|
|
|
@ -2946,7 +2946,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Anlageklasse</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">5</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">6</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="8106025670158480144" datatype="html">
|
|
|
|
@ -2954,7 +2954,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Symbol</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">23</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">25</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="1825829511397926879" datatype="html">
|
|
|
|
@ -2962,7 +2962,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Tag</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">24</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">26</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
|
|
|
|
@ -2970,7 +2970,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Bargeld</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">36</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">38</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="8431989971855844965" datatype="html">
|
|
|
|
@ -2978,7 +2978,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Rohstoff</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">37</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">39</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="1983771552391474467" datatype="html">
|
|
|
|
@ -2986,7 +2986,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Beteiligungskapital</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">38</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">40</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="6124744839836623630" datatype="html">
|
|
|
|
@ -2994,7 +2994,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Feste Einkünfte</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">39</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">41</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="8432027249343784512" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3002,7 +3002,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Immobilien</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">40</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">42</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="8977365084844053365" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3010,7 +3010,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Anleihe</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">43</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">45</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="2893204435511484886" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3018,7 +3018,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Kryptowährung</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">44</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">46</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="9071695492820527473" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3026,7 +3026,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">ETF</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">45</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">47</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="5734784563242233466" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3034,7 +3034,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Investmentfonds</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">46</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">48</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="1270654249046226808" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3042,7 +3042,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Edelmetall</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">47</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">49</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="1346519036036997811" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3050,7 +3050,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Privates Beteiligungskapital</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">48</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">50</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="4613338085351943838" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3058,7 +3058,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Aktie</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">49</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">51</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="6268646680388419543" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3066,7 +3066,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Notfallfonds</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3074,11 +3074,11 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Andere</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">20</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">373</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">384</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="4893616715766810081" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3086,11 +3086,11 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Keine Daten verfügbar</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">375</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">386</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">388</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">399</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="1228771048078164312" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3098,7 +3098,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Nordamerika</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">55</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">57</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="1413778527796351850" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3106,7 +3106,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Afrika</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">52</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">54</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="3345512471687795386" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3114,7 +3114,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Asien</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">53</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">55</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="8350109327144196614" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3122,7 +3122,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Europa</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">54</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">56</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="3228811828827738441" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3130,7 +3130,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Ozeanien</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">56</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">58</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3138,7 +3138,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Südamerika</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">57</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">59</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="73f8489a3ae4d805787b8350d3d91e03e830115b" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3242,7 +3242,7 @@
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">30</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">32</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="7608037008789240367" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3250,7 +3250,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Anlageunterklasse</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">6</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">7</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="62f17fd50522539fd4c85854828db9d2e1c5330f" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3286,7 +3286,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Wertschriften</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">22</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">24</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3382,7 +3382,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Kern</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">7</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">8</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="5036857680734170026" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3390,7 +3390,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Zuwendung</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="2963674907100579427" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3398,7 +3398,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Höheres Risiko</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">14</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="4152514811781104574" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3406,7 +3406,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Geringeres Risiko</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">15</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">17</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="9219851060664514927" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3414,7 +3414,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Altersvorsorge</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">20</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">22</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="8050244774979733855" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3422,7 +3422,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Satellit</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">23</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="36f3a413e742253688f48766189344d6f52611d8" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3726,7 +3726,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Einfacher Wechsel zu Ghostfolio Premium</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">9</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">10</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="391683dbab6ea339b23c8ff57a9cd09dae19d2d2" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3750,7 +3750,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Einfacher Wechsel zu Ghostfolio Premium oder Ghostfolio Open Source</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">8</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">9</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="1921273115613254799" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3758,7 +3758,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Einfacher Wechsel zu Ghostfolio Open Source oder Ghostfolio Basic</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">10</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="b74406fd93207c23bb840732ad2760ce0efaa2c5" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3870,7 +3870,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Nach ETF-Anbieter</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">276</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">298</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="e0c92dc95e1e0fc33d21b5e2df5ea28a86439d56" datatype="html">
|
|
|
|
@ -3990,7 +3990,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Diese Aktivität existiert bereits.</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">14</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">15</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="23e319436f5a7a85a91b371b480f1400730668a0" datatype="html">
|
|
|
|
@ -4102,7 +4102,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Monate</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">17</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">19</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="953022389548488004" datatype="html">
|
|
|
|
@ -4110,7 +4110,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Jahre</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">26</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">28</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="5403684285319082289" datatype="html">
|
|
|
|
@ -4118,7 +4118,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Monat</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">16</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="1464072562214937907" datatype="html">
|
|
|
|
@ -4126,7 +4126,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Jahr</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">25</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">27</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="dd9d3c5c9805d423310cdfcae53d61297ca62536" datatype="html">
|
|
|
|
@ -4282,7 +4282,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Verbindlichkeit</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">32</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">34</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="cd29e54c63a296b70ab67022910a2c07c455974e" datatype="html">
|
|
|
|
@ -7018,7 +7018,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Kauf</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">29</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">31</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="7025236479211408772" datatype="html">
|
|
|
|
@ -7026,7 +7026,7 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Wertsache</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">31</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">33</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="1806977783783486873" datatype="html">
|
|
|
|
@ -7058,7 +7058,31 @@
|
|
|
|
|
<target state="translated">Filtervorlage</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">19</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="834807cba8928b6f8b27ea62c886f7f3715079b0" datatype="html">
|
|
|
|
|
<source>By Market</source>
|
|
|
|
|
<target state="translated">Nach Markt</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">177</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="2075160647498894947" datatype="html">
|
|
|
|
|
<source>Asia-Pacific</source>
|
|
|
|
|
<target state="translated">Asien-Pazifik</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">5</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
<trans-unit id="80663871075536039" datatype="html">
|
|
|
|
|
<source>Japan</source>
|
|
|
|
|
<target state="translated">Japan</target>
|
|
|
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
|
|
|
|
<context context-type="linenumber">16</context>
|
|
|
|
|
</context-group>
|
|
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
|
</body>
|
|
|
|
|