diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
index e34e9bc5d..6cce7bbe8 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@@ -116,10 +116,6 @@
apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html
22
-
- apps/client/src/app/components/positions-table/positions-table.component.html
- 36
-
apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html
7
@@ -128,6 +124,14 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
70,72
+
+ libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
+ 93
+
+
+ libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html
+ 28
+
@@ -153,16 +157,16 @@
182
- apps/client/src/app/components/positions-table/positions-table.component.html
- 52
+ libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
+ 235
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
- 230
+ 270
- libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
- 265
+ libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html
+ 71
@@ -174,7 +178,7 @@
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
- 399
+ 404
@@ -194,7 +198,7 @@
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
- 415
+ 420
@@ -224,14 +228,6 @@
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
24
-
- apps/client/src/app/components/positions-table/positions-table.component.html
- 22
-
-
- libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
- 93
-
@@ -420,6 +416,10 @@
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
61
+
+ libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html
+ 47
+
@@ -454,7 +454,7 @@
Bitte Währung hinzufügen:
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts
- 104
+ 106
@@ -462,7 +462,7 @@
Möchtest du diesen Gutscheincode wirklich löschen?
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts
- 118
+ 120
@@ -470,7 +470,7 @@
Möchtest du diese Währung wirklich löschen?
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts
- 131
+ 133
@@ -478,7 +478,7 @@
Möchtest du den Cache wirklich leeren?
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts
- 148
+ 150
@@ -486,7 +486,7 @@
Bitte gebe deine Systemmeldung ein:
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts
- 171
+ 180
@@ -558,7 +558,7 @@
Systemmeldung
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 86
+ 106
@@ -566,7 +566,7 @@
Systemmeldung setzen
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 108
+ 128
@@ -574,7 +574,7 @@
Lese-Modus
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 113
+ 96
@@ -582,7 +582,7 @@
Gutscheincodes
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 126
+ 136
@@ -590,7 +590,7 @@
Hinzufügen
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 161
+ 171
@@ -598,7 +598,7 @@
Verwaltung
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 168
+ 178
@@ -606,7 +606,7 @@
Cache leeren
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 172
+ 182
@@ -818,7 +818,7 @@
Einloggen
apps/client/src/app/components/header/header.component.ts
- 112
+ 118
apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page-routing.module.ts
@@ -830,7 +830,7 @@
Ups! Falsches Sicherheits-Token.
apps/client/src/app/components/header/header.component.ts
- 126
+ 132
@@ -1129,8 +1129,8 @@
Allokation
- apps/client/src/app/components/positions-table/positions-table.component.html
- 72
+ libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html
+ 95
@@ -1145,16 +1145,16 @@
57
- apps/client/src/app/components/positions-table/positions-table.component.html
- 92
+ libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html
+ 115
Alle anzeigen
- apps/client/src/app/components/positions-table/positions-table.component.html
- 138
+ libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html
+ 171
@@ -1346,7 +1346,7 @@
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
- 296
+ 301
@@ -1534,7 +1534,7 @@
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
- 118
+ 123
@@ -1878,7 +1878,7 @@
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
- 139
+ 144
@@ -1890,7 +1890,7 @@
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
- 168
+ 173
@@ -1906,7 +1906,7 @@
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
- 197
+ 202
@@ -2098,7 +2098,7 @@
Geplant
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
- 104
+ 103
@@ -2106,7 +2106,7 @@
Aktivitäten importieren
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
- 362
+ 367
@@ -2114,7 +2114,7 @@
Aktivitäten exportieren
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
- 372
+ 377
@@ -2122,7 +2122,7 @@
Geplante Aktivitäten als ICS exportieren
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
- 382
+ 387
@@ -2130,7 +2130,7 @@
Kopieren
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
- 403
+ 408
@@ -2138,7 +2138,7 @@
Geplante Aktivität als ICS exportieren
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
- 411
+ 416
@@ -2961,6 +2961,14 @@
6
+
+
+ Benutzer Registrierung
+
+ apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
+ 86
+
+