diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index dc7fb9408..2e261220d 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -5,6 +5,12 @@ All notable changes to this project will be documented in this file. The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/), and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html). +## Unreleased + +### Changed + +- Improved the language localization for Catalan (`ca`) + ## 2.99.0 - 2024-07-29 ### Changed diff --git a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf index a423dde12..7ff136408 100644 --- a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf +++ b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf @@ -3,7 +3,7 @@ Features - Features + Característiques apps/client/src/app/app-routing.module.ts 65 @@ -11,7 +11,7 @@ Internationalization - Internationalization + Internacionalització apps/client/src/app/app-routing.module.ts 79 @@ -19,7 +19,7 @@ Sign in - Sign in + Iniciar sessió apps/client/src/app/app-routing.module.ts 141 @@ -31,7 +31,7 @@ You are using the Live Demo. - You are using the Live Demo. + Esteu utilitzant una demo. apps/client/src/app/app.component.html 12 @@ -39,7 +39,7 @@ Create Account - Create Account + Crea un Compte apps/client/src/app/app.component.html 13 @@ -55,7 +55,7 @@ Personal Finance - Personal Finance + Finances Personals apps/client/src/app/app.component.html 54 @@ -63,7 +63,7 @@ Markets - Markets + Mercats apps/client/src/app/app.component.html 58 @@ -83,7 +83,7 @@ Resources - Resources + Recursos apps/client/src/app/app.component.html 61 @@ -103,7 +103,7 @@ About - About + Sobre apps/client/src/app/app.component.html 67 @@ -119,7 +119,7 @@ Blog - Blog + Blog apps/client/src/app/app.component.html 70 @@ -207,7 +207,7 @@ Changelog - Changelog + Registre de canvis apps/client/src/app/app.component.html 74 @@ -219,7 +219,7 @@ Features - Features + Característiques apps/client/src/app/app.component.html 76 @@ -235,7 +235,7 @@ Frequently Asked Questions (FAQ) - Frequently Asked Questions (FAQ) + Preguntes Freqüents (FAQ) apps/client/src/app/app.component.html 80 @@ -247,7 +247,7 @@ License - License + Llicències apps/client/src/app/app.component.html 85 @@ -259,7 +259,7 @@ Pricing - Pricing + Preu apps/client/src/app/app.component.html 94 @@ -283,7 +283,7 @@ Privacy Policy - Privacy Policy + Política de privacitat apps/client/src/app/app.component.html 100 @@ -295,7 +295,7 @@ Community - Community + Comunitat apps/client/src/app/app.component.html 118 @@ -335,7 +335,7 @@ The risk of loss in trading can be substantial. It is not advisable to invest money you may need in the short term. - The risk of loss in trading can be substantial. It is not advisable to invest money you may need in the short term. + El risc d'assumir pèrdues en les inversions és substancial. No és recomanable invertir diners que pugui necessitar a curt termini. apps/client/src/app/app.component.html 199 @@ -343,7 +343,7 @@ about - about + sobre apps/client/src/app/app.component.ts 59 @@ -427,7 +427,7 @@ license - license + llicències apps/client/src/app/app.component.ts 61 @@ -443,7 +443,7 @@ privacy-policy - privacy-policy + política de privacitat apps/client/src/app/app.component.ts 64 @@ -459,7 +459,7 @@ faq - faq + faq apps/client/src/app/app.component.ts 66 @@ -491,7 +491,7 @@ features - features + característiques apps/client/src/app/app.component.ts 67 @@ -555,7 +555,7 @@ markets - markets + mercats apps/client/src/app/app.component.ts 68 @@ -587,7 +587,7 @@ pricing - pricing + preu apps/client/src/app/app.component.ts 69 @@ -655,7 +655,7 @@ register - register + registrar-se apps/client/src/app/app.component.ts 70 @@ -691,7 +691,7 @@ resources - resources + recursos apps/client/src/app/app.component.ts 71 @@ -743,7 +743,7 @@ Alias - Alias + Àlies apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 4 @@ -763,7 +763,7 @@ Permission - Permission + Permisos apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 18 @@ -775,7 +775,7 @@ View - View + Vista apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 23 @@ -787,7 +787,7 @@ Restricted view - Restricted view + Vista restringida apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 26 @@ -799,7 +799,7 @@ Details - Details + Detalls apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 33 @@ -807,7 +807,7 @@ Revoke - Revoke + Revocar apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 62 @@ -815,7 +815,7 @@ Do you really want to revoke this granted access? - Do you really want to revoke this granted access? + Realment vol revocar aquest accés? apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.ts 50 @@ -823,7 +823,7 @@ Cash Balance - Cash Balance + Balanç de Caixa apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 45 @@ -839,7 +839,7 @@ Equity - Equity + Patrimoni apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 56 @@ -847,7 +847,7 @@ Activities - Activities + Activitats apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 61 @@ -887,7 +887,7 @@ Platform - Platform + Plataforma apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 65 @@ -903,7 +903,7 @@ Holdings - Holdings + En cartera apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 77 @@ -923,7 +923,7 @@ Cash Balances - Cash Balances + Balanç de Caixa apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 115 @@ -931,7 +931,7 @@ Transfer Cash Balance - Transfer Cash Balance + Transferir Efectiu apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 10 @@ -943,7 +943,7 @@ Name - Name + Nom apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 43 @@ -995,7 +995,7 @@ Total - Total + Total apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 55 @@ -1003,7 +1003,7 @@ Currency - Currency + Divisa apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 65 @@ -1031,7 +1031,7 @@ Value - Value + Valor apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 171 @@ -1095,7 +1095,7 @@ Edit - Edit + Editar apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 278 @@ -1123,7 +1123,7 @@ Delete - Delete + Suprimir apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 288 @@ -1163,7 +1163,7 @@ Do you really want to delete this account? - Do you really want to delete this account? + Realment vol suprimir aquest compte? apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.ts 101 @@ -1171,7 +1171,7 @@ Type - Type + Tipus apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 31 @@ -1191,7 +1191,7 @@ Asset Profile - Asset Profile + Perfil d'Actiu apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 35 @@ -1199,7 +1199,7 @@ Historical Market Data - Historical Market Data + Dades Històriques de Mercat apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 37 @@ -1207,7 +1207,7 @@ Symbol - Symbol + Símbol apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 44 @@ -1231,7 +1231,7 @@ Data Source - Data Source + Origen de les Dades apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 53 @@ -1251,7 +1251,7 @@ Priority - Priority + Prioritat apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 62 @@ -1259,7 +1259,7 @@ Attempts - Attempts + Intents apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 81 @@ -1267,7 +1267,7 @@ Created - Created + Creat apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 90 @@ -1275,7 +1275,7 @@ Finished - Finished + Finalitzat apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 99 @@ -1283,7 +1283,7 @@ Status - Status + Estat apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 108 @@ -1291,7 +1291,7 @@ Delete Jobs - Delete Jobs + Aturar Processos apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 149 @@ -1299,7 +1299,7 @@ View Data - View Data + Veure les Dades apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 164 @@ -1315,7 +1315,7 @@ Execute Job - Execute Job + Executar Procés apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 174 @@ -1323,7 +1323,7 @@ Delete Job - Delete Job + Suprimir Procés apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 177 @@ -1331,7 +1331,7 @@ Details for - Details for + Detalls de apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html 2 @@ -1339,7 +1339,7 @@ Date - Date + Data apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html 6 @@ -1359,7 +1359,7 @@ Market Price - Market Price + Preu de Mercat apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html 26 @@ -1371,7 +1371,7 @@ Cancel - Cancel + Cancel·lar apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html 46 @@ -1415,7 +1415,7 @@ Save - Save + Guardar apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html 48 @@ -1451,7 +1451,7 @@ Benchmarks - Benchmarks + Punts de referència apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts 80 @@ -1459,7 +1459,7 @@ Currencies - Currencies + Divises apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts 85 @@ -1467,7 +1467,7 @@ ETFs without Countries - ETFs without Countries + ETFs sense País apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts 90 @@ -1475,7 +1475,7 @@ ETFs without Sectors - ETFs without Sectors + ETFs sense Sector apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts 95 @@ -1483,7 +1483,7 @@ Filter by... - Filter by... + Filtra per... apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts 322 @@ -1491,7 +1491,7 @@ Asset Class - Asset Class + Classe d'Actiu apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 86 @@ -1515,7 +1515,7 @@ Asset Sub Class - Asset Sub Class + Subclasse d'Actiu apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 95 @@ -1539,7 +1539,7 @@ First Activity - First Activity + Primera Activitat apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 104 @@ -1559,7 +1559,7 @@ Activities Count - Activities Count + Nombre d'Activitats apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 113 @@ -1567,7 +1567,7 @@ Historical Data - Historical Data + Dades Històriques apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 122 @@ -1579,7 +1579,7 @@ Sectors Count - Sectors Count + Nombre de Sectors apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 131 @@ -1587,7 +1587,7 @@ Countries Count - Countries Count + Nombre de Països apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 140 @@ -1595,7 +1595,7 @@ Gather Recent Data - Gather Recent Data + Recopilar Dades Recents apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 177 @@ -1603,7 +1603,7 @@ Gather All Data - Gather All Data + Recopilar Totes les Dades apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 180 @@ -1611,7 +1611,7 @@ Gather Profile Data - Gather Profile Data + Recopilar Dades del Perfil apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 183 @@ -1623,7 +1623,7 @@ Delete Profiles - Delete Profiles + Eliminar Perfils apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 190 @@ -1631,7 +1631,7 @@ Do you really want to delete this asset profile? - Do you really want to delete this asset profile? + Realment vol eliminar el perfil d'aquest actiu? apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts 18 @@ -1639,7 +1639,7 @@ Do you really want to delete these profiles? - Do you really want to delete these profiles? + Realment vol eliminar aquests perfils? apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts 34 @@ -1647,7 +1647,7 @@ Oops! Could not delete profiles. - Oops! Could not delete profiles. + Oooh! No s'han pogut eliminar els perfils apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts 45 @@ -1655,7 +1655,7 @@ Oops! Could not parse historical data. - Oops! Could not parse historical data. + Oooh! No s'han pogut recopilar les dades históriques. apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 232 @@ -1663,7 +1663,7 @@ The current market price is - The current market price is + El preu de mercat actual és apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 336 @@ -1671,7 +1671,7 @@ Refresh - Refresh + Refrescar apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 22 @@ -1679,7 +1679,7 @@ Gather Historical Data - Gather Historical Data + Recopilar Dades Històriques apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 32 @@ -1687,7 +1687,7 @@ Import - Import + Importar apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 110 @@ -1703,7 +1703,7 @@ Sector - Sector + Sector apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 187 @@ -1715,7 +1715,7 @@ Country - Country + País apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 198 @@ -1731,7 +1731,7 @@ Sectors - Sectors + Sectors apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 204 @@ -1751,7 +1751,7 @@ Countries - Countries + Països apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 214 @@ -1767,7 +1767,7 @@ Benchmark - Benchmark + Referència apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 286 @@ -1775,7 +1775,7 @@ Symbol Mapping - Symbol Mapping + Mapatge de Símbols apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 292 @@ -1783,7 +1783,7 @@ Scraper Configuration - Scraper Configuration + Configuració del Proveïdor de Dades apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 304 @@ -1791,7 +1791,7 @@ Test - Test + Prova apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 322 @@ -1799,7 +1799,7 @@ Url - Url + Url apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 352 @@ -1815,7 +1815,7 @@ Note - Note + Notes apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 365 @@ -1831,7 +1831,7 @@ Add Asset Profile - Add Asset Profile + Afegeix el Perfil de l'Actiu apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html 7 @@ -1839,7 +1839,7 @@ Search - Search + Cerca apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html 16 @@ -1847,7 +1847,7 @@ Add Manually - Add Manually + Afegir manualment apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html 19 @@ -1855,7 +1855,7 @@ Name, symbol or ISIN - Name, symbol or ISIN + Nom, símbol o ISIN apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html 26 @@ -1867,7 +1867,7 @@ Please add a currency: - Please add a currency: + Si us plau, afegiu una divisa: apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 122 @@ -1875,7 +1875,7 @@ is an invalid currency! - is an invalid currency! + no és una divisa vàlida! apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 129 @@ -1883,7 +1883,7 @@ Do you really want to delete this coupon? - Do you really want to delete this coupon? + Està segur qeu vol eliminar aquest cupó? apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 140 @@ -1891,7 +1891,7 @@ Do you really want to delete this currency? - Do you really want to delete this currency? + Està segur que vol eliminar aquesta divisa? apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 153 @@ -1899,7 +1899,7 @@ Do you really want to delete this system message? - Do you really want to delete this system message? + Està segur que vol eliminar aquest missatge del sistema? apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 166 @@ -1907,7 +1907,7 @@ Do you really want to flush the cache? - Do you really want to flush the cache? + Està segur que vol depurar el cache? apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 183 @@ -1915,7 +1915,7 @@ Please set your system message: - Please set your system message: + Si us plau, afegeixi el seu missatge del sistema: apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 214 @@ -1923,7 +1923,7 @@ Version - Version + Versió apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 7 @@ -1931,7 +1931,7 @@ User Count - User Count + Número d'Usuaris apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 13 @@ -1939,7 +1939,7 @@ Activity Count - Activity Count + Número d'Activitats apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 23 @@ -1947,7 +1947,7 @@ per User - per User + per Usuari apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 33 @@ -1955,7 +1955,7 @@ Exchange Rates - Exchange Rates + Tipus de Canvi apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 39 @@ -1963,7 +1963,7 @@ Add Currency - Add Currency + Afegir Divisa apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 109 @@ -1971,7 +1971,7 @@ User Signup - User Signup + Registrar Usuari apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 115 @@ -1979,7 +1979,7 @@ Read-only Mode - Read-only Mode + Mode Només Lecutra apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 129 @@ -1987,7 +1987,7 @@ Data Gathering - Data Gathering + Recollida de Dades apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 141 @@ -1995,7 +1995,7 @@ System Message - System Message + Missatge del Sistema apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 153 @@ -2003,7 +2003,7 @@ Set Message - Set Message + Estableix el Missatge apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 175 @@ -2011,7 +2011,7 @@ Coupons - Coupons + Coupons apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 183 @@ -2019,7 +2019,7 @@ Add - Add + Afegir apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 243 @@ -2031,7 +2031,7 @@ Housekeeping - Housekeeping + Ordre apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 251 @@ -2039,7 +2039,7 @@ Flush Cache - Flush Cache + Depurar el Cache apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 255 @@ -2047,7 +2047,7 @@ Add Platform - Add Platform + Afegeix Plataforma apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html 11 @@ -2055,7 +2055,7 @@ Accounts - Accounts + Comptes apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html 65 @@ -2087,7 +2087,7 @@ Do you really want to delete this platform? - Do you really want to delete this platform? + Està segur que vol eliminar aquesta plataforma? apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.ts 79 @@ -2095,7 +2095,7 @@ Update platform - Update platform + Actualitzar plataforma apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 8 @@ -2103,7 +2103,7 @@ Add platform - Add platform + Afegeix una plataforma apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 10 @@ -2111,7 +2111,7 @@ Platforms - Platforms + Plataformes apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 4 @@ -2119,7 +2119,7 @@ Tags - Tags + Etiquetes apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 10 @@ -2139,7 +2139,7 @@ Add Tag - Add Tag + Afegir Etiqueta apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.html 11 @@ -2147,7 +2147,7 @@ Do you really want to delete this tag? - Do you really want to delete this tag? + Està segur que vol eliminar aquesta etiqueta? apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.ts 79 @@ -2155,7 +2155,7 @@ Update tag - Update tag + Actualitzar etiqueta apps/client/src/app/components/admin-tag/create-or-update-tag-dialog/create-or-update-tag-dialog.html 8 @@ -2163,7 +2163,7 @@ Add tag - Add tag + Afegir etiqueta apps/client/src/app/components/admin-tag/create-or-update-tag-dialog/create-or-update-tag-dialog.html 10 @@ -2171,7 +2171,7 @@ Do you really want to delete this user? - Do you really want to delete this user? + Està segur que vol eliminar aquest usuari? apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts 113 @@ -2179,7 +2179,7 @@ User - User + Usuari apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 29 @@ -2187,7 +2187,7 @@ Registration - Registration + Registrar-se apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 97 @@ -2195,7 +2195,7 @@ Engagement per Day - Engagement per Day + Implicació per Dia apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 157 @@ -2203,7 +2203,7 @@ Last Request - Last Request + Última Solicitut apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 181 @@ -2211,7 +2211,7 @@ Impersonate User - Impersonate User + Actuar com un altre Usuari apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 218 @@ -2219,7 +2219,7 @@ Delete User - Delete User + Eliminar Usuari apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 229 @@ -2227,7 +2227,7 @@ Performance - Performance + Rendiment apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html 6 @@ -2243,7 +2243,7 @@ Compare with... - Compare with... + Comparar amb... apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html 18 @@ -2251,7 +2251,7 @@ Manage Benchmarks - Manage Benchmarks + Gestionar els Punts de Referència apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html 35 @@ -2259,7 +2259,7 @@ Portfolio - Portfolio + Portfolio apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts 116 @@ -2271,7 +2271,7 @@ Benchmark - Benchmark + Punt de Referència apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts 128 @@ -2279,7 +2279,7 @@ Current Market Mood - Current Market Mood + Sentiment del Mercat apps/client/src/app/components/fear-and-greed-index/fear-and-greed-index.component.html 12 @@ -2287,7 +2287,7 @@ Overview - Overview + Visió General apps/client/src/app/components/header/header.component.html 28 @@ -2299,7 +2299,7 @@ Portfolio - Portfolio + Portfolio apps/client/src/app/components/header/header.component.html 41 @@ -2311,7 +2311,7 @@ Admin Control - Admin Control + Panell d'Administració apps/client/src/app/components/header/header.component.html 68 @@ -2323,7 +2323,7 @@ Upgrade Plan - Upgrade Plan + Millora la teva Subscripció apps/client/src/app/components/header/header.component.html 178 @@ -2343,7 +2343,7 @@ Renew Plan - Renew Plan + Renova la teva Subscripció apps/client/src/app/components/header/header.component.html 183 @@ -2359,7 +2359,7 @@ Me - Me + Tu apps/client/src/app/components/header/header.component.html 203 @@ -2367,7 +2367,7 @@ User - User + Usuari apps/client/src/app/components/header/header.component.html 221 @@ -2375,7 +2375,7 @@ My Ghostfolio - My Ghostfolio + El meu Ghostfolio apps/client/src/app/components/header/header.component.html 262 @@ -2383,7 +2383,7 @@ About Ghostfolio - About Ghostfolio + Sobre Ghostfolio apps/client/src/app/components/header/header.component.html 303 @@ -2395,7 +2395,7 @@ Sign in - Sign in + Iniciar Sessió apps/client/src/app/components/header/header.component.html 394 @@ -2407,7 +2407,7 @@ Get started - Get started + Primers Passos apps/client/src/app/components/header/header.component.html 404 @@ -2415,7 +2415,7 @@ Oops! Incorrect Security Token. - Oops! Incorrect Security Token. + Oooh! El testimoni de seguretat és incorrecte. apps/client/src/app/components/header/header.component.ts 243 @@ -2427,7 +2427,7 @@ Change with currency effect - Change with currency effect + Canvia amb els efectes de la divisa apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 53 @@ -2435,7 +2435,7 @@ Change - Change + Canvia apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 65 @@ -2447,7 +2447,7 @@ Performance with currency effect - Performance with currency effect + Rendiment amb els efectes de la divisa apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 81 @@ -2455,7 +2455,7 @@ Average Unit Price - Average Unit Price + Preu Mig per Unitat apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 103 @@ -2463,7 +2463,7 @@ Minimum Price - Minimum Price + Preu Mínim apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 130 @@ -2471,7 +2471,7 @@ Maximum Price - Maximum Price + Preu Màxim apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 146 @@ -2479,7 +2479,7 @@ Quantity - Quantity + Quantitat apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 156 @@ -2495,7 +2495,7 @@ Investment - Investment + Inversió apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 168 @@ -2507,7 +2507,7 @@ Dividend - Dividend + Dividend apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 181 @@ -2531,7 +2531,7 @@ Dividend Yield - Dividend Yield + Rendiment del Dividend apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 191 @@ -2539,7 +2539,7 @@ Fees - Fees + Comissions apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 203 @@ -2555,7 +2555,7 @@ Activity - Activity + Activitat apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 223 @@ -2563,7 +2563,7 @@ Report Data Glitch - Report Data Glitch + Informar d'un Problema amb les Dades apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 399 @@ -2571,7 +2571,7 @@ Active - Active + en Actiiu apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.component.ts 36 @@ -2579,7 +2579,7 @@ Closed - Closed + Finalitzat apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.component.ts 37 @@ -2587,7 +2587,7 @@ Table - Table + Taula apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.html 17 @@ -2595,7 +2595,7 @@ Chart - Chart + Gràfic apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.html 20 @@ -2603,7 +2603,7 @@ Manage Activities - Manage Activities + Gestionar Activitats apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.html 60 @@ -2611,7 +2611,7 @@ Fear - Fear + Por apps/client/src/app/components/home-market/home-market.component.ts 27 @@ -2623,7 +2623,7 @@ Greed - Greed + Cobdícia apps/client/src/app/components/home-market/home-market.component.ts 28 @@ -2635,7 +2635,7 @@ Last Days - Last Days + Últims Dies apps/client/src/app/components/home-market/home-market.html 7 @@ -2643,7 +2643,7 @@ Welcome to Ghostfolio - Welcome to Ghostfolio + Benvingut a Ghostfolio apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 7 @@ -2651,7 +2651,7 @@ Ready to take control of your personal finances? - Ready to take control of your personal finances? + Estàs preparat per controlar les teves finances personals? apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 8 @@ -2659,7 +2659,7 @@ Setup your accounts - Setup your accounts + Configura els teus comptes apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 15 @@ -6475,7 +6475,7 @@ Equity - Equity + Patrimoni libs/ui/src/lib/i18n.ts 42 @@ -6679,4 +6679,4 @@ - \ No newline at end of file +