diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 255d90127..606cc970a 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,12 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
+## Unreleased
+
+### Added
+
+- Added a step by step introduction for new users
+
 ## 1.294.0 - 2023-07-29
 
 ### Changed
diff --git a/apps/api/src/app/user/user.service.ts b/apps/api/src/app/user/user.service.ts
index 19ead8bd7..3c1e42abf 100644
--- a/apps/api/src/app/user/user.service.ts
+++ b/apps/api/src/app/user/user.service.ts
@@ -14,6 +14,7 @@ import {
 import { UserWithSettings } from '@ghostfolio/common/types';
 import { Injectable } from '@nestjs/common';
 import { Prisma, Role, User } from '@prisma/client';
+import { differenceInDays } from 'date-fns';
 import { sortBy } from 'lodash';
 
 const crypto = require('crypto');
@@ -165,11 +166,26 @@ export class UserService {
       user.subscription =
         this.subscriptionService.getSubscription(Subscription);
 
-      if (
-        Analytics?.activityCount % 5 === 0 &&
-        user.subscription?.type === 'Basic'
-      ) {
-        currentPermissions.push(permissions.enableSubscriptionInterstitial);
+      if (user.subscription?.type === 'Basic') {
+        const daysSinceRegistration = differenceInDays(
+          new Date(),
+          user.createdAt
+        );
+        let frequency = 20;
+
+        if (daysSinceRegistration > 180) {
+          frequency = 3;
+        } else if (daysSinceRegistration > 60) {
+          frequency = 5;
+        } else if (daysSinceRegistration > 30) {
+          frequency = 10;
+        } else if (daysSinceRegistration > 15) {
+          frequency = 15;
+        }
+
+        if (Analytics?.activityCount % frequency === 1) {
+          currentPermissions.push(permissions.enableSubscriptionInterstitial);
+        }
       }
 
       if (user.subscription?.type === 'Premium') {
diff --git a/apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html b/apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html
index 6c0644021..c11734155 100644
--- a/apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html
+++ b/apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html
@@ -1,57 +1,110 @@
 <div
   class="align-items-center container d-flex flex-column h-100 justify-content-center overview p-0 position-relative"
 >
-  <div class="row w-100">
-    <div class="col p-0">
-      <div class="chart-container mx-auto position-relative">
-        <div
-          *ngIf="hasPermissionToCreateOrder && historicalDataItems?.length === 0"
-          class="align-items-center d-flex h-100 justify-content-center w-100"
+  <div
+    *ngIf="hasPermissionToCreateOrder && historicalDataItems?.length === 0; else isUserActive"
+    class="justify-content-center row w-100"
+  >
+    <div class="col introduction">
+      <h4 i18n>Welcome to Ghostfolio</h4>
+      <p i18n>Ready to take control of your personal finances?</p>
+      <ol class="font-weight-bold">
+        <li
+          class="mb-2"
+          [ngClass]="{ 'text-muted': user?.accounts?.length > 1 }"
         >
-          <div class="d-flex justify-content-center">
-            <gf-no-transactions-info-indicator></gf-no-transactions-info-indicator>
-          </div>
-        </div>
-        <gf-line-chart
-          class="position-absolute"
-          symbol="Performance"
-          unit="%"
-          [colorScheme]="user?.settings?.colorScheme"
-          [hidden]="historicalDataItems?.length === 0"
-          [historicalDataItems]="historicalDataItems"
-          [isAnimated]="user?.settings?.dateRange === '1d' ? false : true"
-          [locale]="user?.settings?.locale"
-          [ngClass]="{ 'pr-3': deviceType === 'mobile' }"
-          [showGradient]="true"
-          [showLoader]="false"
-          [showXAxis]="false"
-          [showYAxis]="false"
-        ></gf-line-chart>
+          <a class="d-block" [routerLink]="['/accounts']"
+            ><span i18n>Setup your accounts</span><br />
+            <span class="font-weight-normal" i18n
+              >Get a comprehensive financial overview by adding your bank and
+              brokerage accounts.</span
+            ></a
+          >
+        </li>
+        <li class="mb-2">
+          <a class="d-block" [routerLink]="['/portfolio', 'activities']">
+            <span i18n>Capture your activities</span><br />
+            <span class="font-weight-normal" i18n
+              >Record your investment activities to keep your portfolio up to
+              date.</span
+            ></a
+          >
+        </li>
+        <li class="mb-2">
+          <a class="d-block" [routerLink]="['/portfolio']">
+            <span i18n>Monitor and analyze your portfolio</span><br />
+            <span class="font-weight-normal" i18n
+              >Track your progress in real-time with comprehensive analysis and
+              insights.</span
+            >
+          </a>
+        </li>
+      </ol>
+      <div class="d-flex justify-content-center">
+        <a
+          *ngIf="user?.accounts?.length === 1"
+          color="primary"
+          mat-flat-button
+          [routerLink]="['/accounts']"
+        >
+          <ng-container i18n>Setup accounts</ng-container>
+        </a>
+        <a
+          *ngIf="user?.accounts?.length > 1"
+          color="primary"
+          mat-flat-button
+          [routerLink]="['/portfolio', 'activities']"
+        >
+          <ng-container i18n>Add activity</ng-container>
+        </a>
       </div>
     </div>
   </div>
-  <div class="overview-container row mt-1">
-    <div class="col">
-      <gf-portfolio-performance
-        class="pb-4"
-        [baseCurrency]="user?.settings?.baseCurrency"
-        [deviceType]="deviceType"
-        [errors]="errors"
-        [isAllTimeHigh]="isAllTimeHigh"
-        [isAllTimeLow]="isAllTimeLow"
-        [isLoading]="isLoadingPerformance"
-        [locale]="user?.settings?.locale"
-        [performance]="performance"
-        [showDetails]="showDetails"
-      ></gf-portfolio-performance>
-      <div *ngIf="showDetails" class="text-center">
-        <gf-toggle
-          [defaultValue]="user?.settings?.dateRange"
+  <ng-template #isUserActive>
+    <div class="row w-100">
+      <div class="col p-0">
+        <div class="chart-container mx-auto position-relative">
+          <gf-line-chart
+            class="position-absolute"
+            symbol="Performance"
+            unit="%"
+            [colorScheme]="user?.settings?.colorScheme"
+            [hidden]="historicalDataItems?.length === 0"
+            [historicalDataItems]="historicalDataItems"
+            [isAnimated]="user?.settings?.dateRange === '1d' ? false : true"
+            [locale]="user?.settings?.locale"
+            [ngClass]="{ 'pr-3': deviceType === 'mobile' }"
+            [showGradient]="true"
+            [showLoader]="false"
+            [showXAxis]="false"
+            [showYAxis]="false"
+          ></gf-line-chart>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+    <div class="overview-container row mt-1">
+      <div class="col">
+        <gf-portfolio-performance
+          class="pb-4"
+          [baseCurrency]="user?.settings?.baseCurrency"
+          [deviceType]="deviceType"
+          [errors]="errors"
+          [isAllTimeHigh]="isAllTimeHigh"
+          [isAllTimeLow]="isAllTimeLow"
           [isLoading]="isLoadingPerformance"
-          [options]="dateRangeOptions"
-          (change)="onChangeDateRange($event.value)"
-        ></gf-toggle>
+          [locale]="user?.settings?.locale"
+          [performance]="performance"
+          [showDetails]="showDetails"
+        ></gf-portfolio-performance>
+        <div *ngIf="showDetails" class="text-center">
+          <gf-toggle
+            [defaultValue]="user?.settings?.dateRange"
+            [isLoading]="isLoadingPerformance"
+            [options]="dateRangeOptions"
+            (change)="onChangeDateRange($event.value)"
+          ></gf-toggle>
+        </div>
       </div>
     </div>
-  </div>
+  </ng-template>
 </div>
diff --git a/apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.module.ts b/apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.module.ts
index 68dbe6c59..e838775f2 100644
--- a/apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.module.ts
+++ b/apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.module.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { CommonModule } from '@angular/common';
 import { CUSTOM_ELEMENTS_SCHEMA, NgModule } from '@angular/core';
+import { MatButtonModule } from '@angular/material/button';
 import { RouterModule } from '@angular/router';
 import { GfPortfolioPerformanceModule } from '@ghostfolio/client/components/portfolio-performance/portfolio-performance.module';
 import { GfToggleModule } from '@ghostfolio/client/components/toggle/toggle.module';
@@ -16,6 +17,7 @@ import { HomeOverviewComponent } from './home-overview.component';
     GfNoTransactionsInfoModule,
     GfPortfolioPerformanceModule,
     GfToggleModule,
+    MatButtonModule,
     RouterModule
   ],
   schemas: [CUSTOM_ELEMENTS_SCHEMA]
diff --git a/apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.scss b/apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.scss
index 92f086c5f..9f8a1ce49 100644
--- a/apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.scss
+++ b/apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.scss
@@ -31,4 +31,8 @@
       top: 0;
     }
   }
+
+  .introduction {
+    max-width: 50rem;
+  }
 }
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
index a44079f7f..bfed56260 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@@ -978,7 +978,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">140</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5207635742003539443" datatype="html">
@@ -1954,7 +1954,7 @@
         <target state="translated">Nach Konto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">287</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b79f5520c0cb9a00bd589e8a4c86ffcf5ae439d7" datatype="html">
@@ -2002,7 +2002,7 @@
         <target state="translated">Nach Land</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">255</context>
+          <context context-type="linenumber">264</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="85780db87ac6c9f202615ac63754551c061e7236" datatype="html">
@@ -2140,6 +2140,10 @@
       <trans-unit id="49af37bcd0c34e88ab989641e52ef92f3fb56e06" datatype="html">
         <source>Add activity</source>
         <target state="translate">Aktivität hinzufügen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -2318,7 +2322,7 @@
         <target state="translated">Ghostfolio verschafft Ihnen den Überblick über Ihr Vermögen.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,137</context>
+          <context context-type="linenumber">144,146</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8298333184054476827" datatype="html">
@@ -2798,7 +2802,7 @@
         <target state="translated">Filtern nach Konto, Währung, Symbol oder Typ...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">418</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
@@ -3870,7 +3874,7 @@
         <target state="translated">Nach ETF-Anbieter</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">307</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e0c92dc95e1e0fc33d21b5e2df5ea28a86439d56" datatype="html">
@@ -7085,6 +7089,90 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6fafe6662f57e08bca1f26bc2d2c9631a106ba29" datatype="html">
+        <source>Welcome to Ghostfolio</source>
+        <target state="translated">Herzlich willkommen bei Ghostfolio</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c2ec88fc3953a1db6cfca218173fcf489fa803" datatype="html">
+        <source>Setup your accounts</source>
+        <target state="translated">Konten einrichten</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="43cc09795191db2dc5925aed2b8f920e1822e13f" datatype="html">
+        <source>Get a comprehensive financial overview by adding your bank and brokerage accounts.</source>
+        <target state="translated">Verschaffe dir einen umfassenden Überblick, indem du deine Bank- und Wertpapierkonten hinzufügst.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19,20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4747213591a189a98d5aface48f2755f863025a4" datatype="html">
+        <source>Capture your activities</source>
+        <target state="translated">Aktivitäten erfassen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="804b8810cfbf317424a9fd6387ad57ec5bec972c" datatype="html">
+        <source>Record your investment activities to keep your portfolio up to date.</source>
+        <target state="translated">Erfasse deine Investitionsaktivitäten, um dein Portfolio auf dem neuesten Stand zu halten.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3d0333063dd1cd5062db56f859be74bdfb25a7f3" datatype="html">
+        <source>Monitor and analyze your portfolio</source>
+        <target state="translated">Portfolio überwachen und analysieren</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8bcb7e0eac9c406765fadda3238974f271facce6" datatype="html">
+        <source>Track your progress in real-time with comprehensive analysis and insights.</source>
+        <target state="translated">Verfolge die Entwicklung in Echtzeit mit umfassenden Analysen und Einblicken.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0038953528872613d2eff0ed3912b109d9e9b5cf" datatype="html">
+        <source>No data available</source>
+        <target state="translated">Keine Daten verfügbar</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
+          <context context-type="linenumber">251</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="06c1bcff740ab4b1d5283d937d22e9daf8b31933" datatype="html">
+        <source>Ready to take control of your personal finances?</source>
+        <target state="translated">Bist du bereit, die Kontrolle über deine Finanzen zu übernehmen?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1bdfdbf86e61060cf785b6bd53692b47c9afec63" datatype="html">
+        <source>Setup accounts</source>
+        <target state="translated">Konten einrichten</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
index 998b89260..ece061931 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
@@ -979,7 +979,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">140</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5207635742003539443" datatype="html">
@@ -1955,7 +1955,7 @@
         <target state="translated">Por cuenta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">287</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b79f5520c0cb9a00bd589e8a4c86ffcf5ae439d7" datatype="html">
@@ -2003,7 +2003,7 @@
         <target state="translated">Por país</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">255</context>
+          <context context-type="linenumber">264</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="85780db87ac6c9f202615ac63754551c061e7236" datatype="html">
@@ -2141,6 +2141,10 @@
       <trans-unit id="49af37bcd0c34e88ab989641e52ef92f3fb56e06" datatype="html">
         <source>Add activity</source>
         <target state="translated">Añadir operación</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -2319,7 +2323,7 @@
         <target state="translated">Ghostfolio te permite hacer un seguimiento de tu riqueza.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,137</context>
+          <context context-type="linenumber">144,146</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8298333184054476827" datatype="html">
@@ -2799,7 +2803,7 @@
         <target state="translated">Filtrar por cuenta, divisa, símbolo o tipo...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">418</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3d14940af7de691ac27efb67bef3e974cbe3281c" datatype="html">
@@ -3871,7 +3875,7 @@
         <target state="new">By ETF Provider</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">307</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e0c92dc95e1e0fc33d21b5e2df5ea28a86439d56" datatype="html">
@@ -7086,6 +7090,90 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6fafe6662f57e08bca1f26bc2d2c9631a106ba29" datatype="html">
+        <source>Welcome to Ghostfolio</source>
+        <target state="new">Welcome to Ghostfolio</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c2ec88fc3953a1db6cfca218173fcf489fa803" datatype="html">
+        <source>Setup your accounts</source>
+        <target state="new">Setup your accounts</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="43cc09795191db2dc5925aed2b8f920e1822e13f" datatype="html">
+        <source>Get a comprehensive financial overview by adding your bank and brokerage accounts.</source>
+        <target state="new">Get a comprehensive financial overview by adding your bank and brokerage accounts.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19,20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4747213591a189a98d5aface48f2755f863025a4" datatype="html">
+        <source>Capture your activities</source>
+        <target state="new">Capture your activities</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="804b8810cfbf317424a9fd6387ad57ec5bec972c" datatype="html">
+        <source>Record your investment activities to keep your portfolio up to date.</source>
+        <target state="new">Record your investment activities to keep your portfolio up to date.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3d0333063dd1cd5062db56f859be74bdfb25a7f3" datatype="html">
+        <source>Monitor and analyze your portfolio</source>
+        <target state="new">Monitor and analyze your portfolio</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8bcb7e0eac9c406765fadda3238974f271facce6" datatype="html">
+        <source>Track your progress in real-time with comprehensive analysis and insights.</source>
+        <target state="new">Track your progress in real-time with comprehensive analysis and insights.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0038953528872613d2eff0ed3912b109d9e9b5cf" datatype="html">
+        <source>No data available</source>
+        <target state="new">No data available</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
+          <context context-type="linenumber">251</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="06c1bcff740ab4b1d5283d937d22e9daf8b31933" datatype="html">
+        <source>Ready to take control of your personal finances?</source>
+        <target state="new">Ready to take control of your personal finances?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1bdfdbf86e61060cf785b6bd53692b47c9afec63" datatype="html">
+        <source>Setup accounts</source>
+        <target state="new">Setup accounts</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
index 7f745a6b3..9e6fa9956 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
@@ -2388,6 +2388,10 @@
       <trans-unit id="49af37bcd0c34e88ab989641e52ef92f3fb56e06" datatype="html">
         <source>Add activity</source>
         <target state="translated">Ajouter Activité</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -2558,7 +2562,7 @@
         <target state="translated">Par Compte</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">287</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b79f5520c0cb9a00bd589e8a4c86ffcf5ae439d7" datatype="html">
@@ -2606,7 +2610,7 @@
         <target state="translated">Par Pays</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">255</context>
+          <context context-type="linenumber">264</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="85780db87ac6c9f202615ac63754551c061e7236" datatype="html">
@@ -2834,7 +2838,7 @@
         <target state="translated"> Ghostfolio vous aide à garder un aperçu de votre patrimoine. </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,137</context>
+          <context context-type="linenumber">144,146</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="802222cb4754d74846b18f651b1f94e21576185d" datatype="html">
@@ -2846,7 +2850,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">140</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8298333184054476827" datatype="html">
@@ -3030,7 +3034,7 @@
         <target state="translated">Filtrer par compte, devise, symbole, ou type...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">418</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="170f7de02b14690fb9c1999a16926c0044bfd5c1" datatype="html">
@@ -3870,7 +3874,7 @@
         <target state="translated">Par Émetteur d&apos;ETF</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">307</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e0c92dc95e1e0fc33d21b5e2df5ea28a86439d56" datatype="html">
@@ -7085,6 +7089,90 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6fafe6662f57e08bca1f26bc2d2c9631a106ba29" datatype="html">
+        <source>Welcome to Ghostfolio</source>
+        <target state="new">Welcome to Ghostfolio</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c2ec88fc3953a1db6cfca218173fcf489fa803" datatype="html">
+        <source>Setup your accounts</source>
+        <target state="new">Setup your accounts</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="43cc09795191db2dc5925aed2b8f920e1822e13f" datatype="html">
+        <source>Get a comprehensive financial overview by adding your bank and brokerage accounts.</source>
+        <target state="new">Get a comprehensive financial overview by adding your bank and brokerage accounts.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19,20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4747213591a189a98d5aface48f2755f863025a4" datatype="html">
+        <source>Capture your activities</source>
+        <target state="new">Capture your activities</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="804b8810cfbf317424a9fd6387ad57ec5bec972c" datatype="html">
+        <source>Record your investment activities to keep your portfolio up to date.</source>
+        <target state="new">Record your investment activities to keep your portfolio up to date.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3d0333063dd1cd5062db56f859be74bdfb25a7f3" datatype="html">
+        <source>Monitor and analyze your portfolio</source>
+        <target state="new">Monitor and analyze your portfolio</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8bcb7e0eac9c406765fadda3238974f271facce6" datatype="html">
+        <source>Track your progress in real-time with comprehensive analysis and insights.</source>
+        <target state="new">Track your progress in real-time with comprehensive analysis and insights.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0038953528872613d2eff0ed3912b109d9e9b5cf" datatype="html">
+        <source>No data available</source>
+        <target state="new">No data available</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
+          <context context-type="linenumber">251</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="06c1bcff740ab4b1d5283d937d22e9daf8b31933" datatype="html">
+        <source>Ready to take control of your personal finances?</source>
+        <target state="new">Ready to take control of your personal finances?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1bdfdbf86e61060cf785b6bd53692b47c9afec63" datatype="html">
+        <source>Setup accounts</source>
+        <target state="new">Setup accounts</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
index 4c5f6b1a9..ab025a78d 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
@@ -979,7 +979,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">140</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5207635742003539443" datatype="html">
@@ -1955,7 +1955,7 @@
         <target state="translated">Per account</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">287</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b79f5520c0cb9a00bd589e8a4c86ffcf5ae439d7" datatype="html">
@@ -2003,7 +2003,7 @@
         <target state="translated">Per paese</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">255</context>
+          <context context-type="linenumber">264</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="85780db87ac6c9f202615ac63754551c061e7236" datatype="html">
@@ -2141,6 +2141,10 @@
       <trans-unit id="49af37bcd0c34e88ab989641e52ef92f3fb56e06" datatype="html">
         <source>Add activity</source>
         <target state="translated">Aggiungi un&apos;attività</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -2319,7 +2323,7 @@
         <target state="translated">Ghostfolio ti permette di tenere traccia della tua ricchezza. </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,137</context>
+          <context context-type="linenumber">144,146</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8298333184054476827" datatype="html">
@@ -2799,7 +2803,7 @@
         <target state="translated">Filtra per account, valuta, simbolo o tipo...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">418</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3d14940af7de691ac27efb67bef3e974cbe3281c" datatype="html">
@@ -3871,7 +3875,7 @@
         <target state="new">By ETF Provider</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">307</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e0c92dc95e1e0fc33d21b5e2df5ea28a86439d56" datatype="html">
@@ -7086,6 +7090,90 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6fafe6662f57e08bca1f26bc2d2c9631a106ba29" datatype="html">
+        <source>Welcome to Ghostfolio</source>
+        <target state="new">Welcome to Ghostfolio</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c2ec88fc3953a1db6cfca218173fcf489fa803" datatype="html">
+        <source>Setup your accounts</source>
+        <target state="new">Setup your accounts</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="43cc09795191db2dc5925aed2b8f920e1822e13f" datatype="html">
+        <source>Get a comprehensive financial overview by adding your bank and brokerage accounts.</source>
+        <target state="new">Get a comprehensive financial overview by adding your bank and brokerage accounts.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19,20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4747213591a189a98d5aface48f2755f863025a4" datatype="html">
+        <source>Capture your activities</source>
+        <target state="new">Capture your activities</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="804b8810cfbf317424a9fd6387ad57ec5bec972c" datatype="html">
+        <source>Record your investment activities to keep your portfolio up to date.</source>
+        <target state="new">Record your investment activities to keep your portfolio up to date.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3d0333063dd1cd5062db56f859be74bdfb25a7f3" datatype="html">
+        <source>Monitor and analyze your portfolio</source>
+        <target state="new">Monitor and analyze your portfolio</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8bcb7e0eac9c406765fadda3238974f271facce6" datatype="html">
+        <source>Track your progress in real-time with comprehensive analysis and insights.</source>
+        <target state="new">Track your progress in real-time with comprehensive analysis and insights.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0038953528872613d2eff0ed3912b109d9e9b5cf" datatype="html">
+        <source>No data available</source>
+        <target state="new">No data available</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
+          <context context-type="linenumber">251</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="06c1bcff740ab4b1d5283d937d22e9daf8b31933" datatype="html">
+        <source>Ready to take control of your personal finances?</source>
+        <target state="new">Ready to take control of your personal finances?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1bdfdbf86e61060cf785b6bd53692b47c9afec63" datatype="html">
+        <source>Setup accounts</source>
+        <target state="new">Setup accounts</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
index 50d64b9d0..890ccd76b 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
@@ -978,7 +978,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">140</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5207635742003539443" datatype="html">
@@ -1954,7 +1954,7 @@
         <target state="translated">Per rekening</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">287</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b79f5520c0cb9a00bd589e8a4c86ffcf5ae439d7" datatype="html">
@@ -2002,7 +2002,7 @@
         <target state="translated">Per land</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">255</context>
+          <context context-type="linenumber">264</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="85780db87ac6c9f202615ac63754551c061e7236" datatype="html">
@@ -2140,6 +2140,10 @@
       <trans-unit id="49af37bcd0c34e88ab989641e52ef92f3fb56e06" datatype="html">
         <source>Add activity</source>
         <target state="translated">Activiteit toevoegen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -2318,7 +2322,7 @@
         <target state="translated">Ghostfolio stelt u in staat om uw vermogen bij te houden. </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,137</context>
+          <context context-type="linenumber">144,146</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8298333184054476827" datatype="html">
@@ -2798,7 +2802,7 @@
         <target state="translated">Filter op rekening, valuta, symbool of type...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">418</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3d14940af7de691ac27efb67bef3e974cbe3281c" datatype="html">
@@ -3870,7 +3874,7 @@
         <target state="new">By ETF Provider</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">307</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e0c92dc95e1e0fc33d21b5e2df5ea28a86439d56" datatype="html">
@@ -7085,6 +7089,90 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6fafe6662f57e08bca1f26bc2d2c9631a106ba29" datatype="html">
+        <source>Welcome to Ghostfolio</source>
+        <target state="new">Welcome to Ghostfolio</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c2ec88fc3953a1db6cfca218173fcf489fa803" datatype="html">
+        <source>Setup your accounts</source>
+        <target state="new">Setup your accounts</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="43cc09795191db2dc5925aed2b8f920e1822e13f" datatype="html">
+        <source>Get a comprehensive financial overview by adding your bank and brokerage accounts.</source>
+        <target state="new">Get a comprehensive financial overview by adding your bank and brokerage accounts.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19,20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4747213591a189a98d5aface48f2755f863025a4" datatype="html">
+        <source>Capture your activities</source>
+        <target state="new">Capture your activities</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="804b8810cfbf317424a9fd6387ad57ec5bec972c" datatype="html">
+        <source>Record your investment activities to keep your portfolio up to date.</source>
+        <target state="new">Record your investment activities to keep your portfolio up to date.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3d0333063dd1cd5062db56f859be74bdfb25a7f3" datatype="html">
+        <source>Monitor and analyze your portfolio</source>
+        <target state="new">Monitor and analyze your portfolio</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8bcb7e0eac9c406765fadda3238974f271facce6" datatype="html">
+        <source>Track your progress in real-time with comprehensive analysis and insights.</source>
+        <target state="new">Track your progress in real-time with comprehensive analysis and insights.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0038953528872613d2eff0ed3912b109d9e9b5cf" datatype="html">
+        <source>No data available</source>
+        <target state="new">No data available</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
+          <context context-type="linenumber">251</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="06c1bcff740ab4b1d5283d937d22e9daf8b31933" datatype="html">
+        <source>Ready to take control of your personal finances?</source>
+        <target state="new">Ready to take control of your personal finances?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1bdfdbf86e61060cf785b6bd53692b47c9afec63" datatype="html">
+        <source>Setup accounts</source>
+        <target state="new">Setup accounts</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
index 66cfd40fb..c1e52204e 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
@@ -2300,6 +2300,10 @@
       <trans-unit id="49af37bcd0c34e88ab989641e52ef92f3fb56e06" datatype="html">
         <source>Add activity</source>
         <target state="translated">Adicionar atividade</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -2478,7 +2482,7 @@
         <target state="translated">Por Conta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">287</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b79f5520c0cb9a00bd589e8a4c86ffcf5ae439d7" datatype="html">
@@ -2526,7 +2530,7 @@
         <target state="translated">Por País</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">255</context>
+          <context context-type="linenumber">264</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="85780db87ac6c9f202615ac63754551c061e7236" datatype="html">
@@ -2742,7 +2746,7 @@
         <target state="translated"> O Ghostfolio permite-lhe estar a par e gerir a sua riqueza. </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,137</context>
+          <context context-type="linenumber">144,146</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="802222cb4754d74846b18f651b1f94e21576185d" datatype="html">
@@ -2754,7 +2758,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">140</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8298333184054476827" datatype="html">
@@ -2918,7 +2922,7 @@
         <target state="translated">Filtrar por conta, moeda, símbolo ou tipo...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">418</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="170f7de02b14690fb9c1999a16926c0044bfd5c1" datatype="html">
@@ -3870,7 +3874,7 @@
         <target state="translated">Por Prestador de ETF</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">307</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e0c92dc95e1e0fc33d21b5e2df5ea28a86439d56" datatype="html">
@@ -7085,6 +7089,90 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6fafe6662f57e08bca1f26bc2d2c9631a106ba29" datatype="html">
+        <source>Welcome to Ghostfolio</source>
+        <target state="new">Welcome to Ghostfolio</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c2ec88fc3953a1db6cfca218173fcf489fa803" datatype="html">
+        <source>Setup your accounts</source>
+        <target state="new">Setup your accounts</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="43cc09795191db2dc5925aed2b8f920e1822e13f" datatype="html">
+        <source>Get a comprehensive financial overview by adding your bank and brokerage accounts.</source>
+        <target state="new">Get a comprehensive financial overview by adding your bank and brokerage accounts.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19,20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4747213591a189a98d5aface48f2755f863025a4" datatype="html">
+        <source>Capture your activities</source>
+        <target state="new">Capture your activities</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="804b8810cfbf317424a9fd6387ad57ec5bec972c" datatype="html">
+        <source>Record your investment activities to keep your portfolio up to date.</source>
+        <target state="new">Record your investment activities to keep your portfolio up to date.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3d0333063dd1cd5062db56f859be74bdfb25a7f3" datatype="html">
+        <source>Monitor and analyze your portfolio</source>
+        <target state="new">Monitor and analyze your portfolio</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8bcb7e0eac9c406765fadda3238974f271facce6" datatype="html">
+        <source>Track your progress in real-time with comprehensive analysis and insights.</source>
+        <target state="new">Track your progress in real-time with comprehensive analysis and insights.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0038953528872613d2eff0ed3912b109d9e9b5cf" datatype="html">
+        <source>No data available</source>
+        <target state="new">No data available</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
+          <context context-type="linenumber">251</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="06c1bcff740ab4b1d5283d937d22e9daf8b31933" datatype="html">
+        <source>Ready to take control of your personal finances?</source>
+        <target state="new">Ready to take control of your personal finances?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1bdfdbf86e61060cf785b6bd53692b47c9afec63" datatype="html">
+        <source>Setup accounts</source>
+        <target state="new">Setup accounts</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.xlf b/apps/client/src/locales/messages.xlf
index c591ef78d..5c20aba99 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.xlf
@@ -907,7 +907,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">140</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5207635742003539443" datatype="html">
@@ -1792,7 +1792,7 @@
         <source>By Account</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">287</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b79f5520c0cb9a00bd589e8a4c86ffcf5ae439d7" datatype="html">
@@ -1834,7 +1834,7 @@
         <source>By Country</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">255</context>
+          <context context-type="linenumber">264</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="85780db87ac6c9f202615ac63754551c061e7236" datatype="html">
@@ -1958,6 +1958,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="49af37bcd0c34e88ab989641e52ef92f3fb56e06" datatype="html">
         <source>Add activity</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -2121,7 +2125,7 @@
         <source> Ghostfolio empowers you to keep track of your wealth. </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,137</context>
+          <context context-type="linenumber">144,146</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8298333184054476827" datatype="html">
@@ -2550,7 +2554,7 @@
         <source>Filter by account, currency, symbol or type...</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">418</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3d14940af7de691ac27efb67bef3e974cbe3281c" datatype="html">
@@ -3487,7 +3491,7 @@
         <source>By ETF Provider</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">307</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3c32a07710e402b2c056bd346e7c42f6015334a6" datatype="html">
@@ -6644,6 +6648,80 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0038953528872613d2eff0ed3912b109d9e9b5cf" datatype="html">
+        <source>No data available</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
+          <context context-type="linenumber">251</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3d0333063dd1cd5062db56f859be74bdfb25a7f3" datatype="html">
+        <source>Monitor and analyze your portfolio</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="43cc09795191db2dc5925aed2b8f920e1822e13f" datatype="html">
+        <source>Get a comprehensive financial overview by adding your bank and brokerage accounts.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19,20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4747213591a189a98d5aface48f2755f863025a4" datatype="html">
+        <source>Capture your activities</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6fafe6662f57e08bca1f26bc2d2c9631a106ba29" datatype="html">
+        <source>Welcome to Ghostfolio</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c2ec88fc3953a1db6cfca218173fcf489fa803" datatype="html">
+        <source>Setup your accounts</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="804b8810cfbf317424a9fd6387ad57ec5bec972c" datatype="html">
+        <source>Record your investment activities to keep your portfolio up to date.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8bcb7e0eac9c406765fadda3238974f271facce6" datatype="html">
+        <source>Track your progress in real-time with comprehensive analysis and insights.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="06c1bcff740ab4b1d5283d937d22e9daf8b31933" datatype="html">
+        <source>Ready to take control of your personal finances?</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1bdfdbf86e61060cf785b6bd53692b47c9afec63" datatype="html">
+        <source>Setup accounts</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>