Feature/improve labels in portfolio evolution chart and investment timeline (#2892)

* Improve labels

* Update changelog

CHANGELOG.md

@@ -14,6 +14,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ### Changed
 
+- Improved the labels in the portfolio evolution chart and investment timeline on the analysis page
 - Upgraded `prisma` from version `5.7.1` to `5.8.1`
 
 ## 2.41.0 - 2024-01-16

apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts

@@ -46,7 +46,7 @@ export class AnalysisPageComponent implements OnDestroy, OnInit {
   public firstOrderDate: Date;
   public hasImpersonationId: boolean;
   public investments: InvestmentItem[];
-  public investmentTimelineDataLabel = $localize`Deposit`;
+  public investmentTimelineDataLabel = $localize`Investment`;
   public investmentsByGroup: InvestmentItem[];
   public isLoadingBenchmarkComparator: boolean;
   public isLoadingInvestmentChart: boolean;
@@ -59,7 +59,7 @@ export class AnalysisPageComponent implements OnDestroy, OnInit {
   public performanceDataItems: HistoricalDataItem[];
   public performanceDataItemsInPercentage: HistoricalDataItem[];
   public placeholder = '';
-  public portfolioEvolutionDataLabel = $localize`Deposit`;
+  public portfolioEvolutionDataLabel = $localize`Investment`;
   public streaks: PortfolioInvestments['streaks'];
   public top3: Position[];
   public unitCurrentStreak: string;