From 257ab91ffb6d846d8fbead20971b74cbdadf8fcd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Date: Fri, 1 Sep 2023 16:56:59 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (533 of 533 strings)

Translation: Homepage/Homepage
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/homepage/homepage/es/
---
 public/locales/es/common.json | 24 ++++++++++++------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/public/locales/es/common.json b/public/locales/es/common.json
index cc69174b2..d36919966 100644
--- a/public/locales/es/common.json
+++ b/public/locales/es/common.json
@@ -720,17 +720,17 @@
         "series": "Series"
     },
     "uptimerobot": {
-        "status": "Status",
-        "uptime": "Uptime",
-        "lastDown": "Last Downtime",
-        "downDuration": "Downtime Duration",
-        "sitesUp": "Sites Up",
-        "sitesDown": "Sites Down",
-        "paused": "Paused",
-        "notyetchecked": "Not Yet Checked",
-        "up": "Up",
-        "seemsdown": "Seems Down",
-        "down": "Down",
-        "unknown": "Unknown"
+        "status": "Estado",
+        "uptime": "Tiempo de actividad",
+        "lastDown": "Último periodo de inactividad",
+        "downDuration": "Tiempo de inactividad",
+        "sitesUp": "Páginas web con conexión",
+        "sitesDown": "Páginas web caídas",
+        "paused": "Pausado",
+        "notyetchecked": "Aún no verificado",
+        "up": "Arriba",
+        "seemsdown": "Parece caída",
+        "down": "Abajo",
+        "unknown": "Desconocido"
     }
 }