diff --git a/public/locales/ru/common.json b/public/locales/ru/common.json
index bff1e1332..04e24074a 100644
--- a/public/locales/ru/common.json
+++ b/public/locales/ru/common.json
@@ -445,5 +445,10 @@
         "uptime": "Uptime",
         "incident": "Incident",
         "m": "m"
+    },
+    "komga": {
+        "libraries": "Libraries",
+        "series": "Series",
+        "books": "Books"
     }
 }