Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 40.5% (103 of 254 strings)

Translation: Homepage/Homepage
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/homepage/homepage/eo/
pull/607/head
phlostically 2 years ago committed by Hosted Weblate
parent 1de017add9
commit 4bf9fa08df
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

@ -2,36 +2,36 @@
"widget": { "widget": {
"missing_type": "Missing Widget Type: {{type}}", "missing_type": "Missing Widget Type: {{type}}",
"api_error": "API Error", "api_error": "API Error",
"information": "Information", "information": "Informo",
"status": "Status", "status": "Stato",
"url": "URL", "url": "URL",
"raw_error": "Raw Error", "raw_error": "Raw Error",
"response_data": "Response Data" "response_data": "Response Data"
}, },
"weather": { "weather": {
"current": "Current Location", "current": "Aktuala loko",
"allow": "Click to allow", "allow": "Click to allow",
"updating": "Updating", "updating": "Updating",
"wait": "Please wait" "wait": "Please wait"
}, },
"search": { "search": {
"placeholder": "Search…" "placeholder": "Serĉi…"
}, },
"resources": { "resources": {
"cpu": "CPU", "cpu": "Ĉefprocesoro",
"total": "Total", "total": "Totalo",
"free": "Free", "free": "Libera",
"used": "Used", "used": "Uzata",
"load": "Load" "load": "Ŝarĝo"
}, },
"unifi": { "unifi": {
"users": "Users", "users": "Uzantoj",
"uptime": "System Uptime", "uptime": "System Uptime",
"days": "Days", "days": "Tagoj",
"wan": "WAN", "wan": "WAN",
"lan": "LAN", "lan": "LAN",
"wlan": "WLAN", "wlan": "WLAN",
"devices": "Devices", "devices": "Aparatoj",
"lan_devices": "LAN Devices", "lan_devices": "LAN Devices",
"wlan_devices": "WLAN Devices", "wlan_devices": "WLAN Devices",
"lan_users": "LAN Users", "lan_users": "LAN Users",
@ -43,18 +43,18 @@
"docker": { "docker": {
"rx": "RX", "rx": "RX",
"tx": "TX", "tx": "TX",
"mem": "MEM", "mem": "Memoro",
"cpu": "CPU", "cpu": "Ĉefprocesoro",
"offline": "Offline", "offline": "Offline",
"error": "Error", "error": "Eraro",
"unknown": "Unknown" "unknown": "Nekonata"
}, },
"ping": { "ping": {
"error": "Error", "error": "Eraro",
"ping": "Ping" "ping": "Ping"
}, },
"emby": { "emby": {
"playing": "Playing", "playing": "Ludante",
"transcoding": "Transcoding", "transcoding": "Transcoding",
"bitrate": "Bitrate", "bitrate": "Bitrate",
"no_active": "No Active Streams" "no_active": "No Active Streams"
@ -76,8 +76,8 @@
}, },
"plex": { "plex": {
"streams": "Active Streams", "streams": "Active Streams",
"movies": "Movies", "movies": "Filmoj",
"tv": "TV Shows" "tv": "Televidprogramoj"
}, },
"sabnzbd": { "sabnzbd": {
"rate": "Rate", "rate": "Rate",
@ -86,23 +86,23 @@
}, },
"rutorrent": { "rutorrent": {
"active": "Active", "active": "Active",
"upload": "Upload", "upload": "Alŝuto",
"download": "Download" "download": "Elŝuto"
}, },
"transmission": { "transmission": {
"download": "Download", "download": "Elŝuto",
"upload": "Upload", "upload": "Alŝuto",
"leech": "Leech", "leech": "Leech",
"seed": "Seed" "seed": "Seed"
}, },
"qbittorrent": { "qbittorrent": {
"download": "Download", "download": "Elŝuto",
"upload": "Upload", "upload": "Alŝuto",
"leech": "Leech", "leech": "Leech",
"seed": "Seed" "seed": "Seed"
}, },
"deluge": { "deluge": {
"download": "Download", "download": "Elŝuto",
"upload": "Upload", "upload": "Upload",
"leech": "Leech", "leech": "Leech",
"seed": "Seed" "seed": "Seed"
@ -110,23 +110,23 @@
"sonarr": { "sonarr": {
"wanted": "Wanted", "wanted": "Wanted",
"queued": "Queued", "queued": "Queued",
"series": "Series" "series": "Serio"
}, },
"radarr": { "radarr": {
"wanted": "Wanted", "wanted": "Wanted",
"missing": "Missing", "missing": "Missing",
"queued": "Queued", "queued": "Queued",
"movies": "Movies" "movies": "Filmoj"
}, },
"lidarr": { "lidarr": {
"wanted": "Wanted", "wanted": "Wanted",
"queued": "Queued", "queued": "Queued",
"albums": "Albums" "albums": "Albumoj"
}, },
"readarr": { "readarr": {
"wanted": "Wanted", "wanted": "Wanted",
"queued": "Queued", "queued": "Queued",
"books": "Books" "books": "Libroj"
}, },
"bazarr": { "bazarr": {
"missingEpisodes": "Missing Episodes", "missingEpisodes": "Missing Episodes",
@ -134,19 +134,19 @@
}, },
"ombi": { "ombi": {
"pending": "Pending", "pending": "Pending",
"approved": "Approved", "approved": "Aprobita",
"available": "Available" "available": "Havebla"
}, },
"jellyseerr": { "jellyseerr": {
"pending": "Pending", "pending": "Pending",
"approved": "Approved", "approved": "Aprobita",
"available": "Available" "available": "Havebla"
}, },
"overseerr": { "overseerr": {
"pending": "Pending", "pending": "Pending",
"processing": "Processing", "processing": "Processing",
"approved": "Approved", "approved": "Aprobita",
"available": "Available" "available": "Havebla"
}, },
"pihole": { "pihole": {
"queries": "Queries", "queries": "Queries",
@ -155,8 +155,8 @@
}, },
"adguard": { "adguard": {
"queries": "Queries", "queries": "Queries",
"blocked": "Blocked", "blocked": "Blokitaj",
"filtered": "Filtered", "filtered": "Filtritaj",
"latency": "Latency" "latency": "Latency"
}, },
"speedtest": { "speedtest": {
@ -167,11 +167,11 @@
"portainer": { "portainer": {
"running": "Running", "running": "Running",
"stopped": "Stopped", "stopped": "Stopped",
"total": "Total" "total": "Totalo"
}, },
"traefik": { "traefik": {
"routers": "Routers", "routers": "Routers",
"services": "Services", "services": "Servoj",
"middleware": "Middleware" "middleware": "Middleware"
}, },
"navidrome": { "navidrome": {
@ -185,15 +185,15 @@
}, },
"coinmarketcap": { "coinmarketcap": {
"configure": "Configure one or more crypto currencies to track", "configure": "Configure one or more crypto currencies to track",
"1hour": "1 Hour", "1hour": "1 horo",
"1day": "1 Day", "1day": "1 tago",
"7days": "7 Days", "7days": "7 tagoj",
"30days": "30 Days" "30days": "30 tagoj"
}, },
"gotify": { "gotify": {
"apps": "Applications", "apps": "Applications",
"clients": "Clients", "clients": "Klientoj",
"messages": "Messages" "messages": "Mesaĝoj"
}, },
"prowlarr": { "prowlarr": {
"enableIndexers": "Indexers", "enableIndexers": "Indexers",
@ -207,14 +207,14 @@
"errored": "Errored" "errored": "Errored"
}, },
"strelaysrv": { "strelaysrv": {
"numActiveSessions": "Sessions", "numActiveSessions": "Seancoj",
"numConnections": "Connections", "numConnections": "Konektoj",
"dataRelayed": "Relayed", "dataRelayed": "Relayed",
"transferRate": "Rate" "transferRate": "Rate"
}, },
"mastodon": { "mastodon": {
"user_count": "Users", "user_count": "Uzantoj",
"status_count": "Posts", "status_count": "Afiŝoj",
"domain_count": "Domains" "domain_count": "Domains"
}, },
"authentik": { "authentik": {
@ -223,33 +223,33 @@
"failedLoginsLast24H": "Failed Logins (24h)" "failedLoginsLast24H": "Failed Logins (24h)"
}, },
"proxmox": { "proxmox": {
"mem": "MEM", "mem": "Memoro",
"cpu": "CPU", "cpu": "Ĉefprocesoro",
"lxc": "LXC", "lxc": "LXC",
"vms": "VMs" "vms": "VMs"
}, },
"glances": { "glances": {
"cpu": "CPU", "cpu": "Ĉefprocesoro",
"mem": "MEM", "mem": "Memoro",
"wait": "Please wait" "wait": "Bonvolu atendi"
}, },
"quicklaunch": { "quicklaunch": {
"bookmark": "Bookmark", "bookmark": "Bookmark",
"service": "Service" "service": "Servo"
}, },
"wmo": { "wmo": {
"0-day": "Sunny", "0-day": "Suna",
"0-night": "Clear", "0-night": "Sennuba",
"1-day": "Mainly Sunny", "1-day": "Mainly Sunny",
"1-night": "Mainly Clear", "1-night": "Mainly Clear",
"2-day": "Partly Cloudy", "2-day": "Nubeta",
"2-night": "Partly Cloudy", "2-night": "Nubeta",
"3-day": "Cloudy", "3-day": "Nuba",
"3-night": "Cloudy", "3-night": "Nuba",
"45-day": "Foggy", "45-day": "Nebula",
"45-night": "Foggy", "45-night": "Nebula",
"48-day": "Foggy", "48-day": "Nebula",
"48-night": "Foggy", "48-night": "Nebula",
"51-day": "Light Drizzle", "51-day": "Light Drizzle",
"51-night": "Light Drizzle", "51-night": "Light Drizzle",
"53-day": "Drizzle", "53-day": "Drizzle",
@ -262,20 +262,20 @@
"57-night": "Freezing Drizzle", "57-night": "Freezing Drizzle",
"61-day": "Light Rain", "61-day": "Light Rain",
"61-night": "Light Rain", "61-night": "Light Rain",
"63-day": "Rain", "63-day": "Pluvo",
"63-night": "Rain", "63-night": "Pluvo",
"65-day": "Heavy Rain", "65-day": "Pluvego",
"65-night": "Heavy Rain", "65-night": "Pluvego",
"66-day": "Freezing Rain", "66-day": "Frosta pluvo",
"66-night": "Freezing Rain", "66-night": "Frosta pluvo",
"67-day": "Freezing Rain", "67-day": "Frosta pluvo",
"67-night": "Freezing Rain", "67-night": "Frosta pluvo",
"71-day": "Light Snow", "71-day": "Light Snow",
"71-night": "Light Snow", "71-night": "Light Snow",
"73-day": "Snow", "73-day": "Neĝo",
"73-night": "Snow", "73-night": "Neĝo",
"75-day": "Heavy Snow", "75-day": "Neĝego",
"75-night": "Heavy Snow", "75-night": "Neĝego",
"77-day": "Snow Grains", "77-day": "Snow Grains",
"77-night": "Snow Grains", "77-night": "Snow Grains",
"80-day": "Light Showers", "80-day": "Light Showers",
@ -288,15 +288,15 @@
"85-night": "Snow Showers", "85-night": "Snow Showers",
"86-day": "Snow Showers", "86-day": "Snow Showers",
"86-night": "Snow Showers", "86-night": "Snow Showers",
"95-day": "Thunderstorm", "95-day": "Fulmotondro",
"95-night": "Thunderstorm", "95-night": "Fulmotondro",
"96-day": "Thunderstorm With Hail", "96-day": "Fulmotondro kun hajlo",
"96-night": "Thunderstorm With Hail", "96-night": "Fulmotondro kun hajlo",
"99-day": "Thunderstorm With Hail", "99-day": "Fulmotondro kun hajlo",
"99-night": "Thunderstorm With Hail" "99-night": "Fulmotondro kun hajlo"
}, },
"homebridge": { "homebridge": {
"available_update": "System", "available_update": "Sistemo",
"updates": "Updates", "updates": "Updates",
"update_available": "Update Available", "update_available": "Update Available",
"up_to_date": "Up to Date", "up_to_date": "Up to Date",
@ -311,13 +311,13 @@
"autobrr": { "autobrr": {
"approvedPushes": "Approved", "approvedPushes": "Approved",
"rejectedPushes": "Rejected", "rejectedPushes": "Rejected",
"filters": "Filters", "filters": "Filtriloj",
"indexers": "Indexers" "indexers": "Indexers"
}, },
"tubearchivist": { "tubearchivist": {
"downloads": "Queue", "downloads": "Queue",
"videos": "Videos", "videos": "Videos",
"channels": "Channels", "channels": "Kanaloj",
"playlists": "Playlists" "playlists": "Playlists"
}, },
"truenas": { "truenas": {
@ -328,17 +328,17 @@
}, },
"pyload": { "pyload": {
"speed": "Speed", "speed": "Speed",
"active": "Active", "active": "Aktiva",
"queue": "Queue", "queue": "Queue",
"total": "Total" "total": "Total"
}, },
"gluetun": { "gluetun": {
"public_ip": "Public IP", "public_ip": "Public IP",
"region": "Region", "region": "Regiono",
"country": "Country" "country": "Lando"
}, },
"hdhomerun": { "hdhomerun": {
"channels": "Channels", "channels": "Kanaloj",
"hd": "HD" "hd": "HD"
}, },
"scrutiny": { "scrutiny": {
@ -348,6 +348,6 @@
}, },
"paperlessngx": { "paperlessngx": {
"inbox": "Inbox", "inbox": "Inbox",
"total": "Total" "total": "Totalo"
} }
} }

Loading…
Cancel
Save