Fix rate unit displays

next-i18next.config.js

@@ -98,20 +98,21 @@ module.exports = {
         );
 
         i18next.services.formatter.add("rate", (value, lng, options) => {
-          if (value === 0) return "0 Bps";
 
-          const bits = options.bits ? value : value / 8;
-          const k = 1024;
+          const k = options.binary ? 1024 : 1000;
+          const sizes = options.bits ? (options.binary ? BIBIT_UNITS : BIT_UNITS) : (options.binary ? BIBYTE_UNITS : BYTE_UNITS);
+
+          if (value === 0) return `0 ${sizes[0]}/s`;
+
           const dm = options.decimals ? options.decimals : 0;
-          const sizes = ["Bps", "KiBps", "MiBps", "GiBps", "TiBps", "PiBps", "EiBps", "ZiBps", "YiBps"];
 
-          const i = Math.floor(Math.log(bits) / Math.log(k));
+          const i = options.binary ? 2 : Math.floor(Math.log(value) / Math.log(k));
 
           const formatted = new Intl.NumberFormat(lng, { maximumFractionDigits: dm, minimumFractionDigits: dm }).format(
-            parseFloat(bits / k ** i)
+            parseFloat(value / k ** i)
           );
 
-          return `${formatted} ${sizes[i]}`;
+          return `${formatted} ${sizes[i]}/s`;
         });
 
         i18next.services.formatter.add("percent", (value, lng, options) =>

public/locales/en/common.json

@@ -3,9 +3,11 @@
         "bytes": "{{value, bytes}}",
         "bits": "{{value, bytes(bits: true)}}",
         "bbytes": "{{value, bytes(binary: true)}}",
-        "bbits": "{{value, bytes(bits: true, binary: true)}}",
-        "byterate": "{{value, rate}}",
+        "bbits": "{{value, bytes(bits: true; binary: true)}}",
+        "byterate": "{{value, rate(bits: false)}}",
+        "bibyterate": "{{value, rate(bits: false; binary: true)}}",
         "bitrate": "{{value, rate(bits: true)}}",
+        "bibitrate": "{{value, rate(bits: true; binary: true)}}",
         "percent": "{{value, percent}}",
         "number": "{{value, number}}",
         "ms": "{{value, number}}"

src/widgets/qbittorrent/component.jsx

@@ -44,9 +44,9 @@ export default function Component({ service }) {
   return (
     <Container service={service}>
       <Block label="qbittorrent.leech" value={t("common.number", { value: leech })} />
-      <Block label="qbittorrent.download" value={t("common.bitrate", { value: rateDl })} />
+      <Block label="qbittorrent.download" value={t("common.bibyterate", { value: rateDl, decimals: 1 })} />
       <Block label="qbittorrent.seed" value={t("common.number", { value: completed })} />
-      <Block label="qbittorrent.upload" value={t("common.bitrate", { value: rateUl })} />
+      <Block label="qbittorrent.upload" value={t("common.bibyterate", { value: rateUl, decimals: 1 })} />
     </Container>
   );
 }

src/widgets/speedtest/component.jsx

@@ -29,9 +29,9 @@ export default function Component({ service }) {
     <Container service={service}>
       <Block
         label="speedtest.download"
-        value={t("common.bitrate", { value: speedtestData.data.download * 1024 * 1024 })}
+        value={t("common.bitrate", { value: speedtestData.data.download * 1000 * 1000 })}
       />
-      <Block label="speedtest.upload" value={t("common.bitrate", { value: speedtestData.data.upload * 1024 * 1024 })} />
+      <Block label="speedtest.upload" value={t("common.bitrate", { value: speedtestData.data.upload * 1000 * 1000 })} />
       <Block
         label="speedtest.ping"
         value={t("common.ms", {