diff --git a/README.md b/README.md
index 88bb2b56e..e6a29988a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 - Images built for AMD64 (x86_64), ARM64, ARMv7 and ARMv6
   - Supports all Raspberry Pi's, most SBCs & Apple Silicon
 - Full i18n support with automatic language detection
-  - Translations for Chinese, Dutch, French, German, Norwegian Bokmål, Polish, Portuguese, Russian and Spanish
+  - Translations for Chinese, Dutch, French, German, Norwegian Bokmål, Polish, Portuguese, Russian, Spanish and Swedish
   - Want to help translate? [Join the Weblate project](https://hosted.weblate.org/engage/homepage/)
 - Service & Web Bookmarks
 - Docker Integration
@@ -18,7 +18,7 @@
 - Service Integration
   - Sonarr, Radarr, Readarr, Prowlarr, Bazarr, Lidarr, Emby, Jellyfin, Tautulli (Plex)
   - Ombi, Overseerr, Jellyseerr, Jackett, NZBGet, SABnzbd, ruTorrent, Transmission
-  - Portainer, Traefik, Speedtest Tracker, PiHole, Nginx Proxy Manager, Gotify
+  - Portainer, Traefik, Speedtest Tracker, PiHole, AdGuard Home, Nginx Proxy Manager, Gotify
 - Information Providers
   - Coin Market Cap
 - Information & Utility Widgets
@@ -54,7 +54,7 @@ services:
     ports:
       - 3000:3000
     volumes:
-      - /path/to/config:/app/config # Make sure your local config directory is exists
+      - /path/to/config:/app/config # Make sure your local config directory exists
       - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock # (optional) For docker integrations
 ```
 
@@ -129,10 +129,13 @@ Huge thanks to the all the contributors who have helped make this project what i
 - [ItsJustMeChris](https://github.com/benphelps/homepage/commits?author=ItsJustMeChris) - Coin Market Cap Widget
 - [jackblk](https://github.com/benphelps/homepage/commits?author=jackblk) - Vietnamese Translation
 - [JazzFisch](https://github.com/benphelps/homepage/commits?author=JazzFisch) - Readarr, Bazarr, Lidarr, SABnzbd & Transmission Integrations
+- [juanmanuelbc](https://github.com/benphelps/homepage/commits?author=juanmanuelbc) - Spanish and Catalan Translations
 - [modem7](https://github.com/benphelps/homepage/commits?author=modem7) - Impvoed Docker Image
 - [nicedc](https://github.com/benphelps/homepage/commits?author=nicedc) - Chinese Translation
 - [Nonoss117](https://github.com/benphelps/homepage/commits?author=Nonoss117) - French Translation
+- [pacoculebras](https://github.com/benphelps/homepage/commits?author=pacoculebras) - Catalan Translation
 - [psychodracon](https://github.com/benphelps/homepage/commits?author=psychodracon) - Polish Translation
 - [quod](https://github.com/benphelps/homepage/commits?author=quod) - Fixed Typos
 - [schklom](https://github.com/benphelps/homepage/commits?author=schklom) - ARM64, ARMv7 and ARMv6
+- [SuperDOS](https://github.com/benphelps/homepage/commits?author=SuperDOS) - Swedish Translation
 - [xicopitz](https://github.com/benphelps/homepage/commits?author=xicopitz) - Gotify & Prowlarr Integration