From caa1b94fd6c435ddc486d216cfc0f15ffdde9805 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Y=C4=B1ld=C4=B1r=C4=B1m=20Manisal=C4=B1?= Date: Wed, 31 May 2023 11:17:39 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 85.4% (394 of 461 strings) Translation: Homepage/Homepage Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/homepage/homepage/tr/ --- public/locales/tr/common.json | 158 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 79 insertions(+), 79 deletions(-) diff --git a/public/locales/tr/common.json b/public/locales/tr/common.json index d5be780ec..a2a872f48 100644 --- a/public/locales/tr/common.json +++ b/public/locales/tr/common.json @@ -24,13 +24,13 @@ "used": "Kullanımda", "load": "Yük", "mem": "MEM", - "temp": "TEMP", - "max": "Max", - "uptime": "UP", - "months": "mo", - "days": "d", - "hours": "h", - "minutes": "m" + "temp": "Geçici", + "max": "En Yüksek", + "uptime": "Çalışma Süresi", + "months": "Ay", + "days": "Gün", + "hours": "Saat", + "minutes": "Dakika" }, "unifi": { "users": "Kullanıcılar", @@ -57,23 +57,23 @@ "offline": "Çevrimdışı", "error": "Hata", "unknown": "Bilinmiyor", - "running": "Running", - "starting": "Starting", - "unhealthy": "Unhealthy", - "not_found": "Not Found", - "exited": "Exited", - "partial": "Partial", - "healthy": "Healthy" + "running": "Çalışan", + "starting": "Başlatılıyor", + "unhealthy": "Sağlıksız", + "not_found": "Bulunamadı", + "exited": "Durduruldu", + "partial": "Parçalı", + "healthy": "Sağlık" }, "emby": { "playing": "Oynatılıyor", "transcoding": "Dönüştürülüyor", "bitrate": "Bit Oranı", "no_active": "Aktif akış yok", - "movies": "Movies", - "series": "Series", - "episodes": "Episodes", - "songs": "Songs" + "movies": "Filmler", + "series": "Diziler", + "episodes": "Bölümler", + "songs": "Şarkılar" }, "tautulli": { "playing": "Oynatılıyor", @@ -90,7 +90,7 @@ "streams": "Aktif Akış", "movies": "Filmler", "tv": "TV Showları", - "albums": "Albums" + "albums": "Albümler" }, "sabnzbd": { "rate": "Oran", @@ -159,7 +159,7 @@ "queries": "Sorgular", "blocked": "Engellenen", "gravity": "Yer Çekimi", - "blocked_percent": "Blocked %" + "blocked_percent": "Engellenen %" }, "adguard": { "queries": "Sorgular", @@ -235,15 +235,15 @@ "glances": { "cpu": "İşlemci", "wait": "Lütfen bekleyiniz", - "temp": "TEMP", - "uptime": "UP", - "days": "d", - "hours": "h", - "load": "Load", - "warn": "Warn", - "total": "Total", - "free": "Free", - "used": "Used" + "temp": "Sıcaklık", + "uptime": "Çalışma Süresi", + "days": "Gün", + "hours": "Saat", + "load": "Yük", + "warn": "Uyarı", + "total": "Toplam", + "free": "Boş", + "used": "Kullanım" }, "changedetectionio": { "totalObserved": "Toplam Gözlenen", @@ -311,9 +311,9 @@ "bookmark": "Yer İmi", "service": "Hizmet", "search": "Ara", - "custom": "Custom", - "visit": "Visit", - "url": "URL" + "custom": "Özel", + "visit": "Ziyaret", + "url": "Link" }, "homebridge": { "available_update": "Sistem", @@ -384,14 +384,14 @@ "deluge": { "download": "İndir", "upload": "Yükle", - "leech": "Leech", + "leech": "Tüketici", "seed": "Tohum" }, "flood": { "download": "İndir", "upload": "Yükle", - "leech": "Leech", - "seed": "Tohum" + "leech": "Tüketici", + "seed": "Sağlayıcı" }, "tdarr": { "queue": "Sıra", @@ -421,7 +421,7 @@ "downloadstation": { "download": "İndir", "upload": "Yükle", - "leech": "Leech", + "leech": "Tüketici", "seed": "Tohum" }, "mikrotik": { @@ -448,7 +448,7 @@ "layers": "Katmanlar" }, "medusa": { - "wanted": "Wanted", + "wanted": "Aranan", "queued": "Kuyrukta", "series": "Seri" }, @@ -554,11 +554,11 @@ "targets_total": "Total Targets" }, "minecraft": { - "players": "Players", - "version": "Version", - "status": "Status", - "up": "Online", - "down": "Offline" + "players": "Oyuncular", + "version": "Versiyon", + "status": "Durum", + "up": "Çevrimiçi", + "down": "Çevrimdışı" }, "ghostfolio": { "gross_percent_today": "Today", @@ -577,40 +577,40 @@ "switches_on": "Switches On" }, "freshrss": { - "subscriptions": "Subscriptions", - "unread": "Unread" + "subscriptions": "Abonelikler", + "unread": "Okunmamış" }, "channelsdvrserver": { - "shows": "Shows", - "recordings": "Recordings", - "scheduled": "Scheduled", - "passes": "Passes" + "shows": "Diziler", + "recordings": "Kayıtlar", + "scheduled": "Planlanmış", + "passes": "Geçilenler" }, "whatsupdocker": { "monitoring": "Monitoring", "updates": "Updates" }, "tailscale": { - "never": "Never", - "last_seen": "Last Seen", - "now": "Now", - "years": "{{number}}y", - "weeks": "{{number}}w", - "days": "{{number}}d", - "hours": "{{number}}h", - "minutes": "{{number}}m", - "seconds": "{{number}}s", - "ago": "{{value}} Ago", - "address": "Address", - "expires": "Expires" + "never": "Asla", + "last_seen": "Son Görülme", + "now": "Şimdi", + "years": "{{number}} Yıl", + "weeks": "{{number}} Hafta", + "days": "{{number}} Gün", + "hours": "{{number}} Saat", + "minutes": "{{number}} Dakika", + "seconds": "{{number}} Saniye", + "ago": "{{value}} Önce", + "address": "Adres", + "expires": "Geciken" }, "qnap": { - "cpuUsage": "CPU Usage", - "memUsage": "MEM Usage", - "systemTempC": "System Temp", - "poolUsage": "Pool Usage", - "volumeUsage": "Volume Usage", - "invalid": "Invalid" + "cpuUsage": "İşlemci Kullanımı", + "memUsage": "Bellek Kullanımı", + "systemTempC": "Sistem Sıcaklığı", + "poolUsage": "Havuz Kullanımı", + "volumeUsage": "Alan Kullanımı", + "invalid": "Geçersiz" }, "pfsense": { "load": "Load Avg", @@ -623,22 +623,22 @@ "wanIP": "WAN IP" }, "caddy": { - "upstreams": "Upstreams", - "requests": "Current requests", - "requests_failed": "Failed requests" + "upstreams": "Akış", + "requests": "Anlık İstekler", + "requests_failed": "Başarısız İstekler" }, "evcc": { - "pv_power": "Production", - "battery_soc": "Battery", - "grid_power": "Grid", - "home_power": "Consumption", - "charge_power": "Charger", - "watt_hour": "Wh" + "pv_power": "Üretim", + "battery_soc": "Batarya", + "grid_power": "Güç", + "home_power": "Tüketim", + "charge_power": "Şarj", + "watt_hour": "Watt/Saat" }, "pialert": { - "total": "Total", - "connected": "Connected", - "new_devices": "New Devices", - "down_alerts": "Down Alerts" + "total": "Toplam", + "connected": "Bağlandı", + "new_devices": "Yeni Cihazlar", + "down_alerts": "Düşme Uyarıları" } }