From ea9b7de1c9ea741994e78b17a1a1d093e5c21798 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anonymous <noreply@weblate.org>
Date: Mon, 20 Feb 2023 07:36:01 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 4.1% (15 of 359 strings)

Translation: Homepage/Homepage
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/homepage/homepage/ja/
---
 public/locales/ja/common.json | 10 ++++++++++
 1 file changed, 10 insertions(+)

diff --git a/public/locales/ja/common.json b/public/locales/ja/common.json
index 971bb5cfa..b9e2cfc90 100644
--- a/public/locales/ja/common.json
+++ b/public/locales/ja/common.json
@@ -498,5 +498,15 @@
         "active_workers": "Active Workers",
         "total_workers": "Total Workers",
         "records_total": "Queue Length"
+    },
+    "healthchecks": {
+        "never": "No pings yet",
+        "new": "New",
+        "up": "Online",
+        "grace": "In Grace Period",
+        "down": "Offline",
+        "paused": "Paused",
+        "status": "Status",
+        "last_ping": "Last Ping"
     }
 }