From f96154189bb0fd96d5447e815337eac6095352d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gino Cicatiello <ginocic@gmail.com>
Date: Thu, 7 Sep 2023 04:23:37 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.8% (533 of 534 strings)

Translation: Homepage/Homepage
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/homepage/homepage/it/
---
 public/locales/it/common.json | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/public/locales/it/common.json b/public/locales/it/common.json
index 030092abb..3b0d01e80 100644
--- a/public/locales/it/common.json
+++ b/public/locales/it/common.json
@@ -9,11 +9,11 @@
         "unknown": "Sconosciuto",
         "running": "In esecuzione",
         "starting": "In avvio",
-        "unhealthy": "Unhealthy",
+        "unhealthy": "Non sano",
         "not_found": "Non trovato",
         "exited": "Uscito",
         "partial": "Parziale",
-        "healthy": "Healthy"
+        "healthy": "Sano"
     },
     "emby": {
         "playing": "In riproduzione",
@@ -255,7 +255,7 @@
         "gpu": "GPU",
         "mem": "Mem.",
         "swap": "Swap",
-        "_temp": "Temp"
+        "_temp": "Temp."
     },
     "changedetectionio": {
         "totalObserved": "Totale Osservato",
@@ -408,7 +408,7 @@
     "tdarr": {
         "queue": "In coda",
         "processed": "Elaborati",
-        "errored": "Errori",
+        "errored": "In errore",
         "saved": "Salvati"
     },
     "miniflux": {