You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
homepage/public/locales/sk/common.json

771 lines
22 KiB

{
"common": {
"bytes": "{{value, bytes}}",
"bits": "{{value, bytes(bits: true)}}",
"bbytes": "{{value, bytes(binary: true)}}",
"bbits": "{{value, bytes(bits: true; binary: true)}}",
"byterate": "{{value, rate(bits: false)}}",
"bibyterate": "{{value, rate(bits: false; binary: true)}}",
"bitrate": "{{value, rate(bits: true)}}",
"bibitrate": "{{value, rate(bits: true; binary: true)}}",
"percent": "{{value, percent}}",
"number": "{{value, number}}",
"ms": "{{value, number}}",
"date": "{value, date}"
},
"widget": {
"missing_type": "Chýba typ widgetu: {{type}}",
"api_error": "Chyba API",
"information": "Informácia",
"status": "Stav",
"url": "Odkaz",
"raw_error": "Nevyriešená chyba",
"response_data": "Dáta odpovede"
},
"weather": {
"current": "Aktuálna poloha",
"allow": "Klikni pre povolenie",
"updating": "Prebieha aktualizácia",
"wait": "Počkajte prosím"
},
"search": {
"placeholder": "Hľadať…"
},
"resources": {
"cpu": "Procesor",
"mem": "RAM",
"total": "Celkovo",
"free": "Voľné",
"used": "Využité",
"load": "Záťaž",
"temp": "TEPLOTA",
"max": "Max.",
"uptime": "BEŽÍ",
"months": "mes.",
"days": "d",
"hours": "h",
"minutes": "min"
},
"unifi": {
"users": "Používatelia",
"uptime": "Doba prevádzky",
"days": "Dní",
"wan": "WAN",
"lan": "Lokálna sieť",
"wlan": "Bezdrôtová sieť",
"devices": "Zariadenia",
"lan_devices": "Zariadenia LAN",
"wlan_devices": "Zariadenia WLAN",
"lan_users": "Používatelia LAN",
"wlan_users": "Používatelia WLAN",
"up": "BEŽÍ",
"down": "NEBEŽÍ",
"wait": "Počkajte prosím",
"empty_data": "Stav podsystému neznámy"
},
"docker": {
"rx": "RX",
"tx": "TX",
"mem": "RAM",
"cpu": "Procesor",
"running": "Beží",
"offline": "Nedostupný",
"error": "Chyba",
"unknown": "Neznáme",
"healthy": "Zdravý",
"starting": "Spúšťa sa",
"unhealthy": "Nezdravý",
"not_found": "Nenájdené",
"exited": "Ukončené",
"partial": "Čiastočný"
},
"ping": {
"error": "Chyba",
"ping": "Odozva",
"down": "Sťahovanie",
"up": "Nahrávanie",
"not_available": "Nedostupný"
},
"siteMonitor": {
"http_status": "HTTP stavový kód",
"error": "Chyba",
"response": "Odpoveď",
"down": "Sťahovanie",
"up": "Nahrávanie",
"not_available": "Nedostupný"
},
"emby": {
"playing": "Prehrávané",
"transcoding": "Prekódovávané",
"bitrate": "Prenosová rýchlosť",
"no_active": "Žiadny aktívny stream",
"movies": "Filmy",
"series": "Seriály",
"episodes": "Epizódy",
"songs": "Skladby"
},
"evcc": {
"pv_power": "Produkcia",
"battery_soc": "Batéria",
"grid_power": "Mriežka",
"home_power": "Spotreba",
"charge_power": "Nabíjačka",
"watt_hour": "Wh"
},
"flood": {
"download": "Sťahovanie",
"upload": "Odosielanie",
"leech": "Leechovanie",
"seed": "Seedovanie"
},
"freshrss": {
"subscriptions": "Odbery",
"unread": "Neprečítané"
},
"caddy": {
"upstreams": "Odosielanie dát",
"requests": "Aktuálne požiadavky",
"requests_failed": "Neúspešné požiadavky"
},
"changedetectionio": {
"totalObserved": "Spolu kontrolovaných",
"diffsDetected": "Nájdených rozdielov"
},
"channelsdvrserver": {
"shows": "Relácie",
"recordings": "Záznamy",
"scheduled": "Naplánované",
"passes": "Odvysielané"
},
"tautulli": {
"playing": "Prehrávané",
"transcoding": "Prekódovávané",
"bitrate": "Prenosová rýchlosť",
"no_active": "Žiadny aktívny stream",
"plex_connection_error": "Skontroluj spojenie s Plex"
},
"omada": {
"connectedAp": "Pripojené prístupové body",
"activeUser": "Aktívne zariadenia",
"alerts": "Upozornenia",
"connectedGateway": "Pripojené sieťové brány",
"connectedSwitches": "Pripojené prepínače"
},
"nzbget": {
"rate": "Rýchlosť",
"remaining": "Zostávajúce",
"downloaded": "Stiahnuté"
},
"plex": {
"streams": "Aktívne vysielanie",
"albums": "Albumy",
"movies": "Filmy",
"tv": "Seriály"
},
"sabnzbd": {
"rate": "Rýchlosť",
"queue": "V poradí",
"timeleft": "Zostávajúci čas"
},
"rutorrent": {
"active": "Aktívne",
"upload": "Odosielanie",
"download": "Sťahovanie"
},
"transmission": {
"download": "Sťahovanie",
"upload": "Odosielanie",
"leech": "Leechovanie",
"seed": "Seedovanie"
},
"qbittorrent": {
"download": "Sťahovanie",
"upload": "Odosielanie",
"leech": "Leechovanie",
"seed": "Seedovanie"
},
"qnap": {
"cpuUsage": "Využitie procesora",
"memUsage": "Využitie pamäte",
"systemTempC": "Teplota systému",
"poolUsage": "Využitie zväzku",
"volumeUsage": "Využitie partície",
"invalid": "Neplatný"
},
"deluge": {
"download": "Sťahovanie",
"upload": "Odosielanie",
"leech": "Leechovanie",
"seed": "Seedovanie"
},
"downloadstation": {
"download": "Sťahovanie",
"upload": "Odosielanie",
"leech": "Leechovanie",
"seed": "Seedovanie"
},
"sonarr": {
"wanted": "Žiadané",
"queued": "V poradí",
"series": "Seriály",
"queue": "V poradí",
"unknown": "Neznáme"
},
"radarr": {
"wanted": "Žiadané",
"missing": "Chýbajúce",
"queued": "V poradí",
"movies": "Filmy",
"queue": "V poradí",
"unknown": "Neznáme"
},
"lidarr": {
"wanted": "Žiadané",
"queued": "V poradí",
"artists": "Interpreti"
},
"readarr": {
"wanted": "Žiadané",
"queued": "V poradí",
"books": "Knihy"
},
"bazarr": {
"missingEpisodes": "Chýbajúce epizódy",
"missingMovies": "Chýbajúce filmy"
},
"ombi": {
"pending": "Čakajúce",
"approved": "Schválené",
"available": "Dostupné"
},
"jellyseerr": {
"pending": "Čakajúce",
"approved": "Schválené",
"available": "Dostupné"
},
"overseerr": {
"pending": "Čakajúce",
"processing": "Spracovávané",
"approved": "Schválené",
"available": "Dostupné"
},
"pialert": {
"total": "Celkovo",
"connected": "Pripojené",
"new_devices": "Nové zariadenia",
"down_alerts": "Upozornenia o výpadkoch"
},
"pihole": {
"queries": "Dopyty",
"blocked": "Zablokované",
"blocked_percent": "Blokované %",
"gravity": "Gravitácia"
},
"adguard": {
"queries": "Dopyty",
"blocked": "Zablokované",
"filtered": "Filtrované",
"latency": "Odozva"
},
"speedtest": {
"upload": "Odosielanie",
"download": "Sťahovanie",
"ping": "Odozva"
},
"portainer": {
"running": "Beží",
"stopped": "Zastavené",
"total": "Celkovo"
},
"tailscale": {
"address": "Adresa",
"expires": "Vyprší",
"never": "Nikdy",
"last_seen": "Naposledy videné",
"now": "Teraz",
"years": "{{number}}r",
"weeks": "{{number}}t",
"days": "{{number}}d",
"hours": "{{number}}h",
"minutes": "{{number}}m",
"seconds": "{{number}}s",
"ago": "Pred {{value}}"
},
"tdarr": {
"queue": "V poradí",
"processed": "Spracované",
"errored": "Chybné",
"saved": "Uložené"
},
"traefik": {
"routers": "Smerovače",
"services": "Služby",
"middleware": "Midlvér"
},
"navidrome": {
"nothing_streaming": "Žiadny aktívny stream",
"please_wait": "Počkajte prosím"
},
"npm": {
"enabled": "Povolené",
"disabled": "Zakázané",
"total": "Celkovo"
},
"coinmarketcap": {
"configure": "Nastavte jednu alebo viac kryptomien na sledovanie",
"1hour": "1 Hodina",
"1day": "1 Deň",
"7days": "7 Dní",
"30days": "30 Dní"
},
"gotify": {
"apps": "Aplikácie",
"clients": "Klienti",
"messages": "Správy"
},
"prowlarr": {
"enableIndexers": "Indexéry",
"numberOfGrabs": "Počet zachytení",
"numberOfQueries": "Dopyty",
"numberOfFailGrabs": "Počet neúspešných zachytení",
"numberOfFailQueries": "Neúspešné dopyty"
},
"jackett": {
"configured": "Nastavený",
"errored": "Chybné"
},
"strelaysrv": {
"numActiveSessions": "Relácie",
"numConnections": "Spojenia",
"dataRelayed": "Prenesené",
"transferRate": "Rýchlosť"
},
"mastodon": {
"user_count": "Používatelia",
"status_count": "Príspevky",
"domain_count": "Domény"
},
"medusa": {
"wanted": "Žiadané",
"queued": "V poradí",
"series": "Seriály"
},
"minecraft": {
"players": "Hráči",
"version": "Verzia",
"status": "Stav",
"up": "Online",
"down": "Nedostupný"
},
"miniflux": {
"read": "Prečítané",
"unread": "Neprečítané"
},
"authentik": {
"users": "Používatelia",
"loginsLast24H": "Prihlásenia (24 hod.)",
"failedLoginsLast24H": "Neúspešné prihlásenia (24 hod.)"
},
"proxmox": {
"mem": "RAM",
"cpu": "Procesor",
"lxc": "LXC",
"vms": "Virtuálne stroje"
},
"glances": {
"cpu": "Procesor",
"load": "Záťaž",
"wait": "Počkajte prosím",
"temp": "TEPLOTA",
"_temp": "Teplota",
"warn": "Upozornení",
"uptime": "BEŽÍ",
"total": "Celkovo",
"free": "Voľné",
"used": "Využité",
"days": "d",
"hours": "h",
"crit": "Kritické",
"read": "Prečítané",
"write": "Zápis",
"gpu": "GPU",
"mem": "Pamäť",
"swap": "Swap"
},
"quicklaunch": {
"bookmark": "Záložka",
"service": "Služba",
"search": "Vyhľadať",
"custom": "Vlastné",
"visit": "Navštíviť",
"url": "Odkaz"
},
"wmo": {
"0-day": "Slnečno",
"0-night": "Jasno",
"1-day": "Prevažne slnečno",
"1-night": "Prevažne jasno",
"2-day": "Čiastočne zamračené",
"2-night": "Čiastočne zamračené",
"3-day": "Oblačno",
"3-night": "Oblačno",
"45-day": "Hmlisto",
"45-night": "Hmlisto",
"48-day": "Hmlisto",
"48-night": "Hmlisto",
"51-day": "Mierne mrholenie",
"51-night": "Mierne mrholenie",
"53-day": "Mrholenie",
"53-night": "Mrholenie",
"55-day": "Silné mrholenie",
"55-night": "Silné mrholenie",
"56-day": "Mierne mrazivé mrholenie",
"56-night": "Mierne mrazivé mrholenie",
"57-day": "Mrazivé mrholenie",
"57-night": "Mrazivé mrholenie",
"61-day": "Slabý dážď",
"61-night": "Slabý dážď",
"63-day": "Dážď",
"63-night": "Dážď",
"65-day": "Silný dážď",
"65-night": "Silný dážď",
"66-day": "Mrazivý dážď",
"66-night": "Mrazivý dážď",
"67-day": "Mrazivý dážď",
"67-night": "Mrazivý dážď",
"71-day": "Mierne sneženie",
"71-night": "Mierne sneženie",
"73-day": "Sneženie",
"73-night": "Sneženie",
"75-day": "Silné sneženie",
"75-night": "Silné sneženie",
"77-day": "Snehové vločky",
"77-night": "Snehové vločky",
"80-day": "Mierne prehánky",
"80-night": "Mierne prehánky",
"81-day": "Prehánky",
"81-night": "Prehánky",
"82-day": "Silné prehánky",
"82-night": "Silné prehánky",
"85-day": "Snehové prehánky",
"85-night": "Snehové prehánky",
"86-day": "Snehové prehánky",
"86-night": "Snehové prehánky",
"95-day": "Búrka",
"95-night": "Búrka",
"96-day": "Búrka s krupobitím",
"96-night": "Búrka s krupobitím",
"99-day": "Búrka s krupobitím",
"99-night": "Búrka s krupobitím"
},
"homebridge": {
"available_update": "Systém",
"updates": "Aktualizácie",
"update_available": "Dostupná aktualizácia",
"up_to_date": "Aktuálny",
"child_bridges": "Podradené premostenia",
"child_bridges_status": "{{ok}}/{{total}}",
"up": "Nahrávanie",
"pending": "Čakajúce",
"down": "Sťahovanie"
},
"healthchecks": {
"new": "Nový",
"up": "Online",
"grace": "V dodatočnej lehote",
"down": "Nedostupný",
"paused": "Pozastavené",
"status": "Stav",
"last_ping": "Poslendný ping",
"never": "Zatiaľ žiadne ping-y"
},
"watchtower": {
"containers_scanned": "Oskenované",
"containers_updated": "Aktualizované",
"containers_failed": "Zlyhané"
},
"autobrr": {
"approvedPushes": "Schválené",
"rejectedPushes": "Odmietnuté",
"filters": "Filtre",
"indexers": "Indexéry"
},
"tubearchivist": {
"downloads": "V poradí",
"videos": "Videá",
"channels": "Kanály",
"playlists": "Playlisty"
},
"truenas": {
"load": "Záťaž systému",
"uptime": "Doba prevádzky",
"alerts": "Upozornenia",
"time": "{{value, number(style: unit; unitDisplay: long;)}}"
},
"pyload": {
"speed": "Rýchlosť",
"active": "Aktívne",
"queue": "V poradí",
"total": "Celkovo"
},
"gluetun": {
"public_ip": "Verejná IP",
"region": "Región",
"country": "Krajina"
},
"hdhomerun": {
"channels": "Kanály",
"hd": "HD"
},
"scrutiny": {
"passed": "Úspešný",
"failed": "Zlyhané",
"unknown": "Neznáme"
},
"paperlessngx": {
"inbox": "Schránka správ",
"total": "Celkovo"
},
"nextdns": {
"wait": "Počkajte prosím",
"no_devices": "Informácie o zariadení nezískané"
},
"mikrotik": {
"cpuLoad": "Využitie procesora",
"memoryUsed": "Využitie pamäte",
"uptime": "Doba prevádzky",
"numberOfLeases": "Pridelené adresy"
},
"xteve": {
"streams_all": "Všetky vysielania",
"streams_active": "Aktívne vysielanie",
"streams_xepg": "XEPG kanály"
},
"opendtu": {
"yieldDay": "Dnes",
"absolutePower": "Činný výkon",
"relativePower": "Relatívny výkon",
"limit": "Limit"
},
"opnsense": {
"cpu": "Využitie procesora",
"memory": "Aktívna pamäť",
"wanUpload": "WAN nahrávanie",
"wanDownload": "WAN sťahovanie"
},
"moonraker": {
"printer_state": "Stav tlačiarne",
"print_status": "Stav tlače",
"print_progress": "Priebeh",
"layers": "Vrstvy"
},
"octoprint": {
"printer_state": "Stav",
"temp_tool": "Teplota extrudéra",
"temp_bed": "Teplota podložky",
"job_completion": "Priebeh"
},
"cloudflared": {
"origin_ip": "Zdrojová IP",
"status": "Stav"
},
"pfsense": {
"load": "Priemerné zaťaženie",
"memory": "Využitie pamäte",
"wanStatus": "Stav WAN",
"up": "Nahrávanie",
"down": "Sťahovanie",
"temp": "Teplota",
"disk": "Využitie disku",
"wanIP": "IP adresa WAN"
},
"proxmoxbackupserver": {
"datastore_usage": "Dátové úložisko",
"failed_tasks_24h": "Zlyhané úlohy za 24h",
"cpu_usage": "Procesor",
"memory_usage": "Pamäť"
},
"immich": {
"users": "Používatelia",
"photos": "Fotografie",
"videos": "Videá",
"storage": "Úložisko"
},
"uptimekuma": {
"up": "Weby dostupné",
"down": "Weby nedostupné",
"uptime": "Doba prevádzky",
"incident": "Udalosť",
"m": "min"
},
"atsumeru": {
"series": "Seriály",
"archives": "Archívy",
"chapters": "Kapitoly",
"categories": "Kategórie"
},
"komga": {
"libraries": "Knižnice",
"series": "Seriály",
"books": "Knihy"
},
"diskstation": {
"days": "Dní",
"uptime": "Doba prevádzky",
"volumeAvailable": "Dostupné"
},
"mylar": {
"series": "Seriály",
"issues": "Problémy",
"wanted": "Žiadané"
},
"photoprism": {
"albums": "Albumy",
"photos": "Fotografie",
"videos": "Videá",
"people": "Ľudia"
},
"fileflows": {
"queue": "V poradí",
"processing": "Spracovávané",
"processed": "Spracované",
"time": "Čas"
},
"grafana": {
"dashboards": "Panely",
"datasources": "Zdroje dát",
"totalalerts": "Upozornení spolu",
"alertstriggered": "Spustené upozornenia"
},
"nextcloud": {
"cpuload": "Využitie procesora",
"memoryusage": "Využitie pamäte",
"freespace": "Dostupné miesto",
"activeusers": "Aktívni používatelia",
"numfiles": "Počet súborov",
"numshares": "Zdieľané položky"
},
"kopia": {
"status": "Stav",
"size": "Veľkosť",
"lastrun": "Naposledy spustené",
"nextrun": "Nasledujúce spustenie",
"failed": "Zlyhané"
},
"unmanic": {
"active_workers": "Aktívne Worker-y",
"total_workers": "Spolu Worker-ov",
"records_total": "Dĺžka fronty"
},
"pterodactyl": {
"servers": "Servery",
"nodes": "Uzly"
},
"prometheus": {
"targets_up": "Dostupné ciele",
"targets_down": "Nedostupné ciele",
"targets_total": "Cieľov spolu"
},
"ghostfolio": {
"gross_percent_today": "Dnes",
"gross_percent_1y": "Jeden rok",
"gross_percent_max": "Za celý čas"
},
"audiobookshelf": {
"podcasts": "Podcasty",
"books": "Knihy",
"podcastsDuration": "Dĺžka",
"booksDuration": "Dĺžka"
},
"homeassistant": {
"people_home": "Ľudia doma",
"lights_on": "Zapnúť svetlá",
"switches_on": "Zapnúť prepínače"
},
"whatsupdocker": {
"monitoring": "Monitoring",
"updates": "Aktualizácie"
},
"calibreweb": {
"books": "Knihy",
"authors": "Autori",
"categories": "Kategórie",
"series": "Seriály"
},
"jdownloader": {
"downloadCount": "V poradí",
"downloadBytesRemaining": "Zostávajúce",
"downloadTotalBytes": "Veľkosť",
"downloadSpeed": "Rýchlosť"
},
"kavita": {
"seriesCount": "Seriály",
"totalFiles": "Počet súborov"
},
"azuredevops": {
"result": "Výsledok",
"status": "Stav",
"buildId": "ID zostavy",
"succeeded": "Úspešný",
"notStarted": "Nespustený",
"failed": "Zlyhané",
"canceled": "Zrušený",
"inProgress": "Prebieha",
"totalPrs": "Počet PR-ok",
"myPrs": "Moje PR-ka",
"approved": "Schválené"
},
"gamedig": {
"status": "Stav",
"online": "Online",
"offline": "Nedostupný",
"name": "Meno",
"map": "Mapa",
"currentPlayers": "Počet hráčov",
"players": "Hráči",
"maxPlayers": "Maximálny počet hráčov",
"bots": "Boti",
"ping": "Odozva"
},
"urbackup": {
"ok": "Ok",
"errored": "Chyby",
"noRecent": "Neaktuálny",
"totalUsed": "Použité úložisko"
},
"mealie": {
"recipes": "Recepty",
"users": "Používatelia",
"categories": "Kategórie",
"tags": "Štítky"
},
"openmediavault": {
"downloading": "Sťahovanie",
"total": "Celkovo",
"running": "Beží",
"stopped": "Zastavené",
"passed": "Úspešný",
"failed": "Zlyhané"
},
"uptimerobot": {
"status": "Stav",
"uptime": "Doba prevádzky",
"lastDown": "Posledný čas nedostupnosti",
"downDuration": "Trvanie nedostupnosti",
"sitesUp": "Weby dostupné",
"sitesDown": "Weby nedostupné",
"paused": "Pozastavené",
"notyetchecked": "Neskontrolované",
"up": "Nahrávanie",
"seemsdown": "Javí sa nedostupný",
"down": "Sťahovanie",
"unknown": "Neznáme"
},
"calendar": {
"inCinemas": "V kinách",
"physicalRelease": "Fyzické vydanie",
"digitalRelease": "Digitálne vydanie",
"noEventsToday": "Žiadne udalosti na dnešný deň!"
}
}