You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
jellyfin/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/it.json

178 lines
8.1 KiB

{
"DbUpgradeMessage": "Please wait while your Emby Server database is upgraded. {0}% complete.",
"AppDeviceValues": "App: {0}, Dispositivo: {1}",
"UserDownloadingItemWithValues": "{0} sta scaricando {1}",
"FolderTypeMixed": "contenuto misto",
"FolderTypeMovies": "Film",
"FolderTypeMusic": "Musica",
"FolderTypeAdultVideos": "Video per adulti",
"FolderTypePhotos": "Foto",
"FolderTypeMusicVideos": "Video musicali",
"FolderTypeHomeVideos": "Video personali",
"FolderTypeGames": "Giochi",
"FolderTypeBooks": "Libri",
"FolderTypeTvShows": "Tv",
"FolderTypeInherit": "ereditare",
"HeaderCastCrew": "Cast & Crew",
"HeaderPeople": "Persone",
"ValueSpecialEpisodeName": "Speciali - {0}",
"LabelChapterName": "Capitolo {0}",
"NameSeasonNumber": "Stagione {0}",
"LabelExit": "Esci",
"LabelVisitCommunity": "Visita la Community",
"LabelGithub": "Github",
"LabelApiDocumentation": "Documentazione Api",
"LabelDeveloperResources": "Risorse programmatori",
"LabelBrowseLibrary": "Esplora la libreria",
"LabelConfigureServer": "Configura Emby",
"LabelRestartServer": "Riavvia Server",
"CategorySync": "Sincronizza",
"CategoryUser": "Utente",
"CategorySystem": "Sistema",
"CategoryApplication": "Applicazione",
"CategoryPlugin": "Plugin",
"NotificationOptionPluginError": "Plugin fallito",
"NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Aggiornamento dell'applicazione disponibile",
"NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Aggiornamento dell'applicazione installato",
"NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Aggiornamento del plugin installato",
"NotificationOptionPluginInstalled": "Plugin installato",
"NotificationOptionPluginUninstalled": "Plugin disinstallato",
"NotificationOptionVideoPlayback": "La riproduzione video \u00e8 iniziata",
"NotificationOptionAudioPlayback": "Riproduzione audio iniziata",
"NotificationOptionGamePlayback": "Gioco avviato",
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Riproduzione video interrotta",
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Audio Fermato",
"NotificationOptionGamePlaybackStopped": "Gioco Fermato",
"NotificationOptionTaskFailed": "Operazione pianificata fallita",
"NotificationOptionInstallationFailed": "Installazione fallita",
"NotificationOptionNewLibraryContent": "Nuovo contenuto aggiunto",
"NotificationOptionNewLibraryContentMultiple": "Nuovi contenuti aggiunti (multipli)",
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "Immagine fotocamera caricata",
"NotificationOptionUserLockedOut": "Utente bloccato",
"NotificationOptionServerRestartRequired": "Riavvio del server necessario",
"ViewTypePlaylists": "Playlist",
"ViewTypeMovies": "Film",
"ViewTypeTvShows": "Serie Tv",
"ViewTypeGames": "Giochi",
"ViewTypeMusic": "Musica",
"ViewTypeMusicGenres": "Generi",
"ViewTypeMusicArtists": "Artisti",
"ViewTypeBoxSets": "Collezioni",
"ViewTypeChannels": "Canali",
"ViewTypeLiveTV": "TV in diretta",
"ViewTypeLiveTvNowPlaying": "Ora in onda",
"ViewTypeLatestGames": "Ultimi Giorchi",
"ViewTypeRecentlyPlayedGames": "Guardato di recente",
"ViewTypeGameFavorites": "Preferiti",
"ViewTypeGameSystems": "Configurazione gioco",
"ViewTypeGameGenres": "Generi",
"ViewTypeTvResume": "Riprendi",
"ViewTypeTvNextUp": "Prossimi",
"ViewTypeTvLatest": "Ultimi",
"ViewTypeTvShowSeries": "Serie",
"ViewTypeTvGenres": "Generi",
"ViewTypeTvFavoriteSeries": "Serie Preferite",
"ViewTypeTvFavoriteEpisodes": "Episodi Preferiti",
"ViewTypeMovieResume": "Riprendi",
"ViewTypeMovieLatest": "Ultimi",
"ViewTypeMovieMovies": "Film",
"ViewTypeMovieCollections": "Collezioni",
"ViewTypeMovieFavorites": "Preferiti",
"ViewTypeMovieGenres": "Generi",
"ViewTypeMusicLatest": "Ultimi",
"ViewTypeMusicPlaylists": "Playlist",
"ViewTypeMusicAlbums": "Album",
"ViewTypeMusicAlbumArtists": "Album Artisti",
"HeaderOtherDisplaySettings": "Impostazioni Video",
"ViewTypeMusicSongs": "Canzoni",
"ViewTypeMusicFavorites": "Preferiti",
"ViewTypeMusicFavoriteAlbums": "Album preferiti",
"ViewTypeMusicFavoriteArtists": "Artisti preferiti",
"ViewTypeMusicFavoriteSongs": "Canzoni Preferite",
"ViewTypeFolders": "Cartelle",
"ViewTypeLiveTvRecordingGroups": "Registrazioni",
"ViewTypeLiveTvChannels": "canali",
"ScheduledTaskFailedWithName": "{0} Falliti",
"LabelRunningTimeValue": "Durata: {0}",
"ScheduledTaskStartedWithName": "{0} Avviati",
"VersionNumber": "Versione {0}",
"PluginInstalledWithName": "{0} sono stati Installati",
"PluginUpdatedWithName": "{0} sono stati aggiornati",
"PluginUninstalledWithName": "{0} non sono stati installati",
"ItemAddedWithName": "{0} aggiunti alla libreria",
"ItemRemovedWithName": "{0} rimossi dalla libreria",
"LabelIpAddressValue": "Indirizzo IP: {0}",
"DeviceOnlineWithName": "{0} \u00e8 connesso",
"UserOnlineFromDevice": "{0} \u00e8 online da {1}",
"ProviderValue": "Provider: {0}",
"SubtitlesDownloadedForItem": "Sottotitoli scaricati per {0}",
"UserConfigurationUpdatedWithName": "Configurazione utente \u00e8 stata aggiornata per {0}",
"UserCreatedWithName": "Utente {0} \u00e8 stato creato",
"UserPasswordChangedWithName": "Password utente cambiata per {0}",
"UserDeletedWithName": "Utente {0} \u00e8 stato cancellato",
"MessageServerConfigurationUpdated": "Configurazione server aggioprnata",
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "La sezione {0} \u00e8 stata aggiornata",
"MessageApplicationUpdated": "Il Server Emby \u00e8 stato aggiornato",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "Login fallito da {0}",
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} Autenticati con successo",
"DeviceOfflineWithName": "{0} \u00e8 stato disconesso",
"UserLockedOutWithName": "L'utente {0} \u00e8 stato bloccato",
"UserOfflineFromDevice": "{0} \u00e8 stato disconesso da {1}",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} \u00e8 partito da {1}",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} stoppato {1}",
"SubtitleDownloadFailureForItem": "Sottotitoli non scaricati per {0}",
"HeaderUnidentified": "Non identificata",
"HeaderImagePrimary": "Primaria",
"HeaderImageBackdrop": "Sfondo",
"HeaderImageLogo": "Logo",
"HeaderUserPrimaryImage": "Immagine utente",
"HeaderOverview": "Panoramica",
"HeaderShortOverview": "breve panoramica",
"HeaderType": "Tipo",
"HeaderSeverity": "gravit\u00e0",
"HeaderUser": "Utente",
"HeaderName": "Nome",
"HeaderDate": "Data",
9 years ago
"HeaderPremiereDate": "Data della prima",
"HeaderDateAdded": "Aggiunto il",
"HeaderReleaseDate": "Data Rilascio",
"HeaderRuntime": "Durata",
"HeaderPlayCount": "Visto N\u00b0",
"HeaderSeason": "Stagione",
"HeaderSeasonNumber": "Stagione Numero",
"HeaderSeries": "Serie:",
"HeaderNetwork": "Rete",
"HeaderYear": "Anno:",
"HeaderYears": "Anni",
"HeaderParentalRating": "Valutazione parentale",
"HeaderCommunityRating": "Voto Comunit\u00e0",
"HeaderTrailers": "Trailers",
"HeaderSpecials": "Speciali",
"HeaderGameSystems": "Sistemi di gioco",
"HeaderPlayers": "Giocatori",
"HeaderAlbumArtists": "Album Artisti",
"HeaderAlbums": "Album",
"HeaderDisc": "Disco",
"HeaderTrack": "Traccia",
"HeaderAudio": "Audio",
"HeaderVideo": "Video",
"HeaderEmbeddedImage": "Immagine incorporata",
"HeaderResolution": "Risoluzione",
"HeaderSubtitles": "Sottotitoli",
"HeaderGenres": "Generi",
"HeaderCountries": "Paesi",
"HeaderStatus": "Stato",
"HeaderTracks": "Traccia",
9 years ago
"HeaderMusicArtist": "Musica artisti",
"HeaderLocked": "Bloccato",
"HeaderStudios": "Studios",
"HeaderActor": "Attori",
"HeaderComposer": "Compositori",
"HeaderDirector": "Registi",
"HeaderGuestStar": "Personaggi famosi",
"HeaderProducer": "Produttori",
"HeaderWriter": "Sceneggiatori",
"HeaderParentalRatings": "Valutazioni genitori",
9 years ago
"HeaderCommunityRatings": "Valutazione Comunity",
"StartupEmbyServerIsLoading": "Emby server si sta avviando. Riprova tra un po"
}