Your ROOT_URL in app.ini is https://git.cloudchain.link/ but you are visiting https://dash.bss.nz/open-source-mirrors/jellyfin/blame/commit/277830855ddd9c7fa5a5db21f02d2d2f199f6cf8/MediaBrowser.Common/Configuration/EncodingConfigurationExtensions.cs
You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.
/// <exception cref="UnauthorizedAccessException">If the directory does not exist, and the caller does not have the required permission to create it.</exception>
/// <exception cref="NotSupportedException">If there is a custom path transcoding path specified, but it is invalid.</exception>
/// <exception cref="IOException">If the directory does not exist, and it also could not be created.</exception>