diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nb.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nb.json
index 317bdcfcb6..77ee46a4f7 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nb.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nb.json
@@ -120,5 +120,8 @@
     "Default": "Standard",
     "TaskCleanActivityLogDescription": "Sletter oppføringer i aktivitetsloggen som er eldre enn den konfigurerte alderen.",
     "TaskOptimizeDatabase": "Optimiser database",
-    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Komprimerer database og frigjør plass. Denne prosessen kan forbedre ytelsen etter skanning av bibliotek eller andre handlinger som fører til databaseendringer."
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Komprimerer database og frigjør plass. Denne prosessen kan forbedre ytelsen etter skanning av bibliotek eller andre handlinger som fører til databaseendringer.",
+    "TaskKeyframeExtractorDescription": "Trekker ut nøkkelbilder fra videofiler for å skape mere nøyaktige HLS-spillelister. Denne oppgaven kan ta lang tid.",
+    "TaskKeyframeExtractor": "Nøkkelbilde-uttrekker",
+    "External": "Ekstern"
 }