Get and tag with the actual release version in CI

.ci/azure-pipelines-package.yml

@@ -80,7 +80,15 @@ jobs:
   pool:
     vmImage: 'ubuntu-latest'
 
+  variables:
+  - name: JellyfinVersion
+    value: 0.0.0
+
   steps:
+  - script: echo '##vso[task.setvariable variable=JellyfinVersion]$( awk -F "/" "{ print $NF }" <<<"$(Build.SourceBranch)" | sed "s/^v//" )'
+    displayName: Set release version (stable)
+    condition: startsWith(variables['Build.SourceBranch'], 'refs/tags')
+
   - task: Docker@2
     displayName: 'Push Unstable Image'
     condition: startsWith(variables['Build.SourceBranch'], 'refs/heads/master')
@@ -105,7 +113,7 @@ jobs:
       containerRegistry: Docker Hub
       tags: |
         stable-$(Build.BuildNumber)-$(BuildConfiguration)
-        stable-$(BuildConfiguration)
+        $(JellyfinVersion)-$(BuildConfiguration)
 
 - job: CollectArtifacts
   displayName: 'Collect Artifacts'