Translated using Weblate (Malayalam)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/ml/
pull/4980/head
Oatavandi 4 years ago committed by Weblate
parent 07650d91da
commit 0ac993e1b3

@ -1 +1,121 @@
{}
{
"AppDeviceValues": "അപ്ലിക്കേഷൻ: {0}, ഉപകരണം: {1}",
"Application": "അപ്ലിക്കേഷൻ",
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} വിജയകരമായി പ്രാമാണീകരിച്ചു",
"CameraImageUploadedFrom": "Camera 0 from എന്നതിൽ നിന്ന് ഒരു പുതിയ ക്യാമറ ചിത്രം അപ്‌ലോഡുചെയ്‌തു",
"ChapterNameValue": "അധ്യായം {0}",
"DeviceOfflineWithName": "{0} വിച്ഛേദിച്ചു",
"DeviceOnlineWithName": "{0} ബന്ധിപ്പിച്ചു",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "Log 0 from എന്നതിൽ നിന്നുള്ള പ്രവേശന ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടു",
"Forced": "നിർബന്ധിച്ചു",
"HeaderFavoriteAlbums": "പ്രിയപ്പെട്ട ആൽബങ്ങൾ",
"HeaderFavoriteArtists": "പ്രിയപ്പെട്ട കലാകാരന്മാർ",
"HeaderFavoriteEpisodes": "പ്രിയപ്പെട്ട എപ്പിസോഡുകൾ",
"HeaderFavoriteShows": "പ്രിയപ്പെട്ട ഷോകൾ",
"HeaderFavoriteSongs": "പ്രിയപ്പെട്ട ഗാനങ്ങൾ",
"HeaderLiveTV": "തത്സമയ ടിവി",
"HeaderNextUp": "അടുത്തത്",
"HeaderRecordingGroups": "ഗ്രൂപ്പുകൾ റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നു",
"HomeVideos": "ഹോം വീഡിയോകൾ",
"Inherit": "അനന്തരാവകാശം",
"ItemAddedWithName": "{0} ലൈബ്രറിയിൽ ചേർത്തു",
"ItemRemovedWithName": "{0} ലൈബ്രറിയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്തു",
"LabelIpAddressValue": "IP വിലാസം: {0}",
"LabelRunningTimeValue": "പ്രവർത്തന സമയം: {0}",
"Latest": "ഏറ്റവും പുതിയ",
"MessageApplicationUpdated": "ജെല്ലിഫിൻ സെർവർ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തു",
"MessageApplicationUpdatedTo": "ജെല്ലിഫിൻ സെർവർ {0 to ലേക്ക് അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തു",
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "സെർവർ കോൺഫിഗറേഷൻ വിഭാഗം {0 അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തു",
"MessageServerConfigurationUpdated": "സെർവർ കോൺഫിഗറേഷൻ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തു",
"MixedContent": "മിശ്രിത ഉള്ളടക്കം",
"Music": "സംഗീതം",
"MusicVideos": "സംഗീത വീഡിയോകൾ",
"NameInstallFailed": "{0} ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പരാജയപ്പെട്ടു",
"NameSeasonNumber": "സീസൺ {0}",
"NameSeasonUnknown": "സീസൺ അജ്ഞാതം",
"NewVersionIsAvailable": "ജെല്ലിഫിൻ സെർവറിന്റെ പുതിയ പതിപ്പ് ഡ .ൺ‌ലോഡിനായി ലഭ്യമാണ്.",
"NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "അപ്ലിക്കേഷൻ അപ്‌ഡേറ്റ് ലഭ്യമാണ്",
"NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "അപ്ലിക്കേഷൻ അപ്‌ഡേറ്റ് ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌തു",
"NotificationOptionAudioPlayback": "ഓഡിയോ പ്ലേബാക്ക് ആരംഭിച്ചു",
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "ഓഡിയോ പ്ലേബാക്ക് നിർത്തി",
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "ക്യാമറ ചിത്രം അപ്‌ലോഡുചെയ്‌തു",
"NotificationOptionInstallationFailed": "ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പരാജയം",
"NotificationOptionNewLibraryContent": "പുതിയ ഉള്ളടക്കം ചേർത്തു",
"NotificationOptionPluginError": "പ്ലഗിൻ പരാജയം",
"NotificationOptionPluginInstalled": "പ്ലഗിൻ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌തു",
"NotificationOptionPluginUninstalled": "പ്ലഗിൻ അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു",
"NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "പ്ലഗിൻ അപ്‌ഡേറ്റ് ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌തു",
"NotificationOptionServerRestartRequired": "സെർവർ പുനരാരംഭിക്കൽ ആവശ്യമാണ്",
"NotificationOptionTaskFailed": "ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത ടാസ്‌ക് പരാജയം",
"NotificationOptionUserLockedOut": "ഉപയോക്താവ് ലോക്ക് out ട്ട് ചെയ്‌തു",
"NotificationOptionVideoPlayback": "വീഡിയോ പ്ലേബാക്ക് ആരംഭിച്ചു",
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "വീഡിയോ പ്ലേബാക്ക് നിർത്തി",
"Plugin": "പ്ലഗിൻ",
"PluginInstalledWithName": "{0} ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌തു",
"PluginUninstalledWithName": "{0 un അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു",
"PluginUpdatedWithName": "{0} അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തു",
"ProviderValue": "ദാതാവ്: {0}",
"ScheduledTaskFailedWithName": "{0} പരാജയപ്പെട്ടു",
"ScheduledTaskStartedWithName": "{0} ആരംഭിച്ചു",
"ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} പുനരാരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്",
"StartupEmbyServerIsLoading": "ജെല്ലിഫിൻ സെർവർ ലോഡുചെയ്യുന്നു. ഉടൻ തന്നെ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"SubtitleDownloadFailureFromForItem": "സബ്ടൈറ്റിലുകൾ {1} ന് {0 from ൽ നിന്ന് ഡ download ൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു",
"System": "സിസ്റ്റം",
"TvShows": "ടിവി ഷോകൾ",
"Undefined": "നിർവചിച്ചിട്ടില്ല",
"User": "ഉപയോക്താവ്",
"UserCreatedWithName": "ഉപയോക്താവ് {0 created സൃഷ്ടിച്ചു",
"UserDeletedWithName": "ഉപയോക്താവ് {0 deleted ഇല്ലാതാക്കി",
"UserDownloadingItemWithValues": "{0} ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നു {1}",
"UserLockedOutWithName": "{0} ഉപയോക്താവ് ലോക്ക് out ട്ട് ചെയ്‌തു",
"UserOfflineFromDevice": "{0} {1} ൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിച്ചു",
"UserOnlineFromDevice": "{0} {1} മുതൽ ഓൺ‌ലൈനിലാണ്",
"UserPasswordChangedWithName": "{0} ഉപയോക്താവിനായി പാസ്‌വേഡ് മാറ്റി",
"UserPolicyUpdatedWithName": "{0} എന്നതിനായി ഉപയോക്തൃ നയം അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തു",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} {2} ൽ {1} പ്ലേ ചെയ്യുന്നു",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} {2} ൽ {1 play കളിക്കുന്നത് പൂർത്തിയാക്കി",
"ValueHasBeenAddedToLibrary": "Media 0 your നിങ്ങളുടെ മീഡിയ ലൈബ്രറിയിലേക്ക് ചേർത്തു",
"VersionNumber": "പതിപ്പ് {0}",
"TasksMaintenanceCategory": "പരിപാലനം",
"TasksLibraryCategory": "പുസ്തകശാല",
"TasksApplicationCategory": "അപ്ലിക്കേഷൻ",
"TasksChannelsCategory": "ഇന്റർനെറ്റ് ചാനലുകൾ",
"TaskCleanActivityLog": "പ്രവർത്തന ലോഗ് വൃത്തിയാക്കുക",
"TaskCleanActivityLogDescription": "കോൺഫിഗർ ചെയ്‌ത പ്രായത്തേക്കാൾ പഴയ പ്രവർത്തന ലോഗ് എൻട്രികൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നു.",
"TaskCleanCache": "കാഷെ ഡയറക്ടറി വൃത്തിയാക്കുക",
"TaskCleanCacheDescription": "സിസ്റ്റത്തിന് ഇനി ആവശ്യമില്ലാത്ത കാഷെ ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നു.",
"TaskRefreshChapterImages": "ചാപ്റ്റർ ഇമേജുകൾ എക്‌സ്‌ട്രാക്റ്റുചെയ്യുക",
"TaskRefreshChapterImagesDescription": "അധ്യായങ്ങളുള്ള വീഡിയോകൾക്കായി ലഘുചിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.",
"TaskRefreshLibrary": "മീഡിയ ലൈബ്രറി സ്കാൻ ചെയ്യുക",
"TaskRefreshLibraryDescription": "പുതിയ ഫയലുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ മീഡിയ ലൈബ്രറി സ്കാൻ ചെയ്യുകയും മെറ്റാഡാറ്റ പുതുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.",
"TaskCleanLogs": "ലോഗ് ഡയറക്ടറി വൃത്തിയാക്കുക",
"TaskCleanLogsDescription": "Log 0} ദിവസത്തിൽ കൂടുതൽ പഴക്കമുള്ള ലോഗ് ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നു.",
"TaskRefreshPeople": "ആളുകളെ പുതുക്കുക",
"TaskRefreshPeopleDescription": "നിങ്ങളുടെ മീഡിയ ലൈബ്രറിയിലെ അഭിനേതാക്കൾക്കും സംവിധായകർക്കും മെറ്റാഡാറ്റ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുന്നു.",
"TaskUpdatePlugins": "പ്ലഗിനുകൾ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുക",
"TaskUpdatePluginsDescription": "യാന്ത്രികമായി അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുന്നതിന് കോൺഫിഗർ ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന പ്ലഗിനുകൾക്കായുള്ള അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ഡൗൺലോഡുചെയ്യുകയും ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.",
"TaskCleanTranscode": "ട്രാൻസ്‌കോഡ് ഡയറക്‌ടറി വൃത്തിയാക്കുക",
"TaskCleanTranscodeDescription": "ഒരു ദിവസത്തിൽ കൂടുതൽ പഴക്കമുള്ള ട്രാൻസ്‌കോഡ് ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നു.",
"TaskRefreshChannels": "ചാനലുകൾ പുതുക്കുക",
"TaskRefreshChannelsDescription": "ഇന്റർനെറ്റ് ചാനൽ വിവരങ്ങൾ പുതുക്കുന്നു.",
"TaskDownloadMissingSubtitles": "നഷ്‌ടമായ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക",
"TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "മെറ്റാഡാറ്റ കോൺഫിഗറേഷനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി നഷ്‌ടമായ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾക്കായി ഇന്റർനെറ്റ് തിരയുന്നു.",
"ValueSpecialEpisodeName": "പ്രത്യേക - {0}",
"Collections": "ശേഖരങ്ങൾ",
"Folders": "ഫോൾഡറുകൾ",
"HeaderAlbumArtists": "ആൽബം ആർട്ടിസ്റ്റുകൾ",
"Sync": "സമന്വയിപ്പിക്കുക",
"Movies": "സിനിമകൾ",
"Photos": "ഫോട്ടോകൾ",
"Albums": "ആൽബങ്ങൾ",
"Playlists": "പ്ലേലിസ്റ്റുകൾ",
"Songs": "ഗാനങ്ങൾ",
"HeaderContinueWatching": "കാണുന്നത് തുടരുക",
"Artists": "കലാകാരന്മാർ",
"Shows": "ഷോകൾ",
"Default": "സ്ഥിരസ്ഥിതി",
"Favorites": "പ്രിയങ്കരങ്ങൾ",
"Books": "പുസ്തകങ്ങൾ",
"Genres": "വിഭാഗങ്ങൾ",
"Channels": "ചാനലുകൾ"
}

Loading…
Cancel
Save