Translated using Weblate (Marathi)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/mr/

Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mr.json

@@ -58,5 +58,47 @@
     "Application": "अ‍ॅप्लिकेशन",
     "AppDeviceValues": "अ‍ॅप: {0}, यंत्र: {1}",
     "Collections": "संग्रह",
-    "ChapterNameValue": "धडा {0}"
+    "ChapterNameValue": "धडा {0}",
+    "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "नसलेल्या उपशिर्षकांचा मेटाडॅटा कॉन्फिग्युरेशनप्रमाणे इन्टरनेटवर शोध घेतो.",
+    "TaskRefreshChannelsDescription": "इन्टरनेट वाहिन्यांची माहिती ताजी करतो.",
+    "TaskUpdatePluginsDescription": "आपोआप अपडेट करण्यासाठी कॉन्फिगर केलेल्या प्लगइनसाठी अपडेट डाउनलोड करून इन्स्टॉल करतो.",
+    "TaskRefreshChannels": "वाहिन्या ताज्या करा",
+    "TaskRefreshPeopleDescription": "आपल्या माध्यम संग्रहातील अभिनेत्यांचा व दिग्दर्शकांचा मेटाडॅटा ताजा करतो.",
+    "TaskRefreshPeople": "लोकांची माहिती ताजी करा",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "माध्यम संग्रह स्कॅन करून नवीन फायली शोधतो व मेटाडॅटा ताजे करतो.",
+    "TaskRefreshLibrary": "माध्यम संग्रह स्कॅन करा",
+    "TaskRefreshChapterImagesDescription": "अध्याय असलेल्या व्हिडियोंसाठी थंबनेल चित्र बनवतो.",
+    "TaskRefreshChapterImages": "अध्याय चित्र काढून घ्या",
+    "TasksMaintenanceCategory": "देखरेख",
+    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} हे तुमच्या माध्यम संग्रहात जोडण्यात आले आहे",
+    "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} यांचं {2} वर {1} पूर्णपणे प्ले करून झालं आहे",
+    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} हे {2} वर {1} प्ले करत आहे",
+    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} हे {1} डाउनलोड करत आहे",
+    "System": "प्रणाली",
+    "Undefined": "अव्याख्यात",
+    "Sync": "सिंक",
+    "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} याला बंद करून पुन्हा सुरू करायची गरज आहे",
+    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "{0} येथून {1} यासाठी उपशिर्षक डाउनलोड करण्यात अपयश",
+    "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} सुरू झाले",
+    "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} अपयशी झाले",
+    "ProviderValue": "पुरवणारा: {0}",
+    "PluginUpdatedWithName": "{0} अपडेट केले",
+    "PluginUninstalledWithName": "{0} अनिन्स्टॉल केले",
+    "PluginInstalledWithName": "{0} इन्स्टॉल केले",
+    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "व्हिडियो प्लेबॅक बंद केले",
+    "NotificationOptionVideoPlayback": "व्हिडियो प्लेबॅक सुरू केले",
+    "NotificationOptionTaskFailed": "अनुसूचित कार्यात अपयश",
+    "NotificationOptionServerRestartRequired": "सर्व्हर बंद करून पुन्हा सुरू करावा लागेल",
+    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "प्लगइन अपडेट इन्स्टॉल झाले",
+    "NotificationOptionPluginUninstalled": "प्लगइन अनिन्स्टॉल झाले",
+    "NotificationOptionPluginInstalled": "प्लगइन इन्स्टॉल झाले",
+    "NotificationOptionPluginError": "प्लगइनमध्ये अपयश",
+    "NotificationOptionNewLibraryContent": "नवीन सामग्री जोडली गेली",
+    "NotificationOptionInstallationFailed": "इन्स्टॉल करण्यात अपयश",
+    "NotificationOptionAudioPlayback": "ऑडियो प्लेबॅक सुरू झाले",
+    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "ऑडियो प्लेबॅक बंद झाले",
+    "MixedContent": "मिश्रित सामग्री",
+    "LabelRunningTimeValue": "चालू काल: {0}",
+    "HeaderContinueWatching": "बघणे चालू ठेवा",
+    "Default": "डीफॉल्ट"
 }