diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sk.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sk.json
index a9b6fbeef4..66d8bf899b 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sk.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sk.json
@@ -130,5 +130,11 @@
     "TaskCleanCollectionsAndPlaylists": "Vyčistiť kolekcie a playlisty",
     "TaskCleanCollectionsAndPlaylistsDescription": "Odstráni položky z kolekcií a playlistov, ktoré už neexistujú.",
     "TaskAudioNormalization": "Normalizácia zvuku",
-    "TaskAudioNormalizationDescription": "Skenovať súbory za účelom normalizácie zvuku."
+    "TaskAudioNormalizationDescription": "Skenovať súbory za účelom normalizácie zvuku.",
+    "TaskExtractMediaSegments": "Skenovanie segmentov médií",
+    "TaskExtractMediaSegmentsDescription": "Extrahuje alebo získava segmenty médií zo zásuvných modulov s povolenou funkciou MediaSegment.",
+    "TaskMoveTrickplayImages": "Presunúť umiestnenie obrázkov Trickplay",
+    "TaskMoveTrickplayImagesDescription": "Presunie existujúce súbory Trickplay podľa nastavení knižnice.",
+    "TaskDownloadMissingLyrics": "Stiahnuť chýbajúce texty piesní",
+    "TaskDownloadMissingLyricsDescription": "Stiahne texty pre piesne"
 }