Backport pull request #11808 from jellyfin/release-10.9.z

Add Canceled to ended state

Original-merge: 4a54e5ddeb

Merged-by: crobibero <cody@robibe.ro>

Backported-by: Joshua M. Boniface <joshua@boniface.me>

Emby.Naming/TV/TvParserHelpers.cs

@@ -10,7 +10,7 @@ namespace Emby.Naming.TV;
 public static class TvParserHelpers
 {
     private static readonly string[] _continuingState = ["Pilot", "Returning Series", "Returning"];
-    private static readonly string[] _endedState = ["Cancelled"];
+    private static readonly string[] _endedState = ["Cancelled", "Canceled"];
 
     /// <summary>
     /// Tries to parse a string into <see cref="SeriesStatus"/>.