"TaskUpdatePluginsDescription":"Iniżżel u jinstalla aġġornamenti għal plugins li huma kkonfigurati biex jaġġornaw awtomatikament.",
"TaskDownloadMissingSubtitlesDescription":"Ifittex fuq l-internet għal sottotitli neqsin abbażi tal-konfigurazzjoni tal-metadata.",
"TaskOptimizeDatabaseDescription":"Jikkompatti d-database u jaqta' l-ispazju ħieles. It-tħaddim ta' dan il-kompitu wara li tiskennja l-librerija jew tagħmel bidliet oħra li jimplikaw modifiki fid-database jistgħu jtejbu l-prestazzjoni.",
"Default":"Standard",
"Folders":"Folders",
"HeaderLiveTV":"TV Dirett",
"HeaderRecordingGroups":"Gruppi ta' Reġistrazzjoni",
"HearingImpaired":"Nuqqas ta' Smigħ",
"HomeVideos":"Vidjows Personali",
"Inherit":"Jiret",
"ItemAddedWithName":"{0} ġie miżjud mal-librerija",
"ItemRemovedWithName":"{0} tneħħa mil-librerija",
"LabelIpAddressValue":"Indirizz IP: {0}",
"Latest":"Tal-Aħħar",
"MessageApplicationUpdated":"Jellyfin Server ġie aġġornat",
"MessageApplicationUpdatedTo":"JellyFin Server ġie aġġornat għal {0}",
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue":"Is-sezzjoni {0} tal-konfigurazzjoni tas-server ġiet aġġornata",
"MessageServerConfigurationUpdated":"Il-konfigurazzjoni tas-server ġiet aġġornata",
"MixedContent":"Kontenut imħallat",
"Movies":"Films",
"Music":"Mużika",
"MusicVideos":"Vidjows tal-Mużika",
"NameInstallFailed":"L-installazzjoni ta' {0} falliet",
"NameSeasonNumber":"Staġun {0}",
"NameSeasonUnknown":"Staġun Mhux Magħruf",
"NewVersionIsAvailable":"Verżjoni ġdida ta' Jellyfin Server hija disponibbli biex titniżżel.",
"TaskKeyframeExtractor":"Estrattur ta' Keyframes",
"TaskKeyframeExtractorDescription":"Jiġbed il-keyframes mill-fajls tal-vidjow biex joħloq playlists HLS aktar preċiżi. Dan il-kompitu jista' jdum għal żmien twil.",
"TaskCleanCollectionsAndPlaylists":"Naddaf il-kollezzjonijiet u l-playlists",
"TaskCleanCollectionsAndPlaylistsDescription":"Ineħħi oġġetti minn kollezzjonijiet u playlists li m'għadhomx jeżistu."