diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/vi.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/vi.json
index b9e2f1e6c2..44ce4ac5b2 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/vi.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/vi.json
@@ -122,5 +122,6 @@
     "TaskOptimizeDatabase": "Tối ưu hóa cơ sở dữ liệu",
     "TaskKeyframeExtractor": "Trích Xuất Khung Hình",
     "TaskKeyframeExtractorDescription": "Trích xuất khung hình chính từ các tệp video để tạo danh sách phát HLS chính xác hơn. Tác vụ này có thể chạy trong một thời gian dài.",
-    "External": "Bên ngoài"
+    "External": "Bên ngoài",
+    "HearingImpaired": "Khiếm Thính"
 }