"PasswordResetComplete":"La contrase\u00f1a ha sido restablecida.",
"PasswordResetConfirmation":"\u00bfEst\u00e1 seguro que desea restablecer la contrase\u00f1a?",
@ -328,6 +328,7 @@
"LabelSelectPlaylist":"Lista de Reproducci\u00f3n:",
"OptionNewPlaylist":"Nueva lista de reproducci\u00f3n...",
"MessageAddedToPlaylistSuccess":"Ok",
"ButtonView":"Vista",
"ButtonViewSeriesRecording":"Ver grabaciones de series",
"ValueOriginalAirDate":"Fecha de transmisi\u00f3n original: {0}",
"ButtonRemoveFromPlaylist":"Eliminar de la lista de reproducci\u00f3n",
@ -445,21 +446,60 @@
"MessageYouHaveALifetimeMembership":"Usted cuenta con una membres\u00eda de aficionado vitalicia. Puede realizar donaciones adicionales individuales o recurrentes usando las opciones siguientes. Gracias por apoyar a Media Browser.",
"MessageYouHaveAnActiveRecurringMembership":"Usted cuenta con membres\u00eda {0} activa. Puede mejorarla usando las opciones siguientes.",
"MessageMediaBrowserAccountAdded":"The Media Browser account has been added to this user.",
"MessagePendingMediaBrowserAccountAdded":"The Media Browser account has been added to this user. An email will be sent to the owner of the account. The invitation will need to be confirmed by clicking a link within the email.",
"MessageMediaBrowserAccontRemoved":"The Media Browser account has been removed from this user.",
"TooltipLinkedToMediaBrowserConnect":"Linked to Media Browser Connect",
"HeaderUnrated":"Unrated",
"ValueDiscNumber":"Disc {0}",
"HeaderUnknownDate":"Unknown Date",
"HeaderUnknownYear":"Unknown Year",
"HeaderMediaBrowserAccountAdded":"Cuanta de Media Browser A\u00f1adida",
"MessageMediaBrowserAccountAdded":"La cuenta de Media Browser has sido a\u00f1adida a este usuario.",
"MessagePendingMediaBrowserAccountAdded":"La cuenta de Media Browser ha sifo a\u00f1adida a este usuario. Se enviar\u00e1 un correo electr\u00f3nico al due\u00f1o de dicha cuenta. La invitaci\u00f3n deber\u00e1 ser confirmada haciendo click en la liga contenida en el correo.",
"HeaderMediaBrowserAccountRemoved":"Cuenta de Media Browser Removida",
"MessageMediaBrowserAccontRemoved":"La cuenta de Media Browser ha sido removida de este usuario.",
"TooltipLinkedToMediaBrowserConnect":"Ligado a Media Browser Connect",
"HeaderUnrated":"Sin clasificar",
"ValueDiscNumber":"Disco {0}",
"HeaderUnknownDate":"Fecha Desconocida",
"HeaderUnknownYear":"A\u00f1o Desconocido",
"ValueMinutes":"{0} min",
"ButtonPlayExternalPlayer":"Play with external player",
"OptionMakeOneTimeDonation":"Hacer una donaci\u00f3n independiente",
"OptionDirectors":"Directores",
"OptionOneTimeDescription":"Esta es una donaci\u00f3n adicional para mostrar tu apoyo al equipo. No tiene ning\u00fan beneficio adicional.",
"OptionOneTimeDescription":"Esta es una donaci\u00f3n adicional para mostrar tu apoyo al equipo. No tiene ning\u00fan beneficio adicional ni producir\u00e1 una clave de aficionado.",
"OptionWriters":"Guionistas",
"OptionLifeTimeSupporterMembership":"Membres\u00eda de aficionado vitalicia",
"OptionProducers":"Productores",
@ -294,15 +294,15 @@
"OptionBackdrop":"Imagen de Fondo",
"LabelExtractChaptersDuringLibraryScanHelp":"Si se habilita, las im\u00e1genes de cap\u00edtulos ser\u00e1n extra\u00eddas cuando los videos sean importados durante el escaneo de la biblioteca. Si se deshabilita, ser\u00e1n extra\u00eddas durante la ejecuci\u00f3n de la tarea programada de extracci\u00f3n de im\u00e1genes de cap\u00edtulos, permiti\u00e9ndo que el escaneo normal de la biblioteca se complete m\u00e1s r\u00e1pidamente.",
"LabelConnectUserName":"Nombre de Usuario\/email de Media Browser:",
"OptionThumb":"Miniatura",
"LabelConnectUserNameHelp":"Connect this user to a Media Browser account to enable easy sign-in access from any app without having to know the server ip address.",
"LabelConnectUserNameHelp":"Conectar a este usuario a una cuenta de Media Browser para habilitar un inicio de sesi\u00f3n para acceso simplificado desde cualquier app sin tener que conocer la direcci\u00f3n IP del servidor.",
"OptionBanner":"T\u00edtulo",
"ButtonLearnMoreAboutMediaBrowserConnect":"Learn more about Media Browser Connect",
"ButtonLearnMoreAboutMediaBrowserConnect":"Conocer m\u00e1s sobre Media Browser Connect.",
"OptionCriticRating":"Calificaci\u00f3n de la Cr\u00edtica",
"LabelExternalPlayers":"External players:",
"LabelExternalPlayers":"Reproductores Externos:",
"OptionVideoBitrate":"Tasa de bits de Video",
"LabelExternalPlayersHelp":"Display buttons to play content in external players. This is only available on devices that support url schemes, generally Android and iOS. With external players there is generally no support for remote control, resuming, or reporting progress to the server.",
"LabelExternalPlayersHelp":"Desplegar botones para reproducir contenido en reproductores externos. Esto solo estar\u00e1 disponible en dispositivos que soporten esquemas URL, generalmente Android e iOS. Con reproductores externos normalmente no existe soporte para reiniciar, o reportar el progreso al servidor.",
"OptionResumable":"Reanudable",
"ScheduledTasksHelp":"Da click en una tarea para ajustar su programaci\u00f3n.",
"ScheduledTasksTitle":"Tareas Programadas",
@ -792,8 +792,8 @@
"ButtonNextTrack":"Pista siguiente",
"ButtonStop":"Detener",
"ButtonPause":"Pausar",
"ButtonNext":"Next",
"ButtonPrevious":"Previous",
"ButtonNext":"Siguiente",
"ButtonPrevious":"Previo",
"LabelGroupMoviesIntoCollections":"Agrupar pel\u00edculas en colecciones",
"LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp":"Cuando se despliegan listados de pel\u00edculas, las pel\u00edculas que pertenecen a una colecci\u00f3n ser\u00e1n desplegadas agrupadas en un solo \u00edtem.",
"NotificationOptionPluginError":"Falla de complemento",
@ -831,7 +831,7 @@
"OptionPlainVideoItemsHelp":"Se se habilita, todos los videos ser\u00e1n representados en DIDL como \"object.item.videoItem\" en lugar de un tipo m\u00e1s espec\u00edfico, como \"object.item.videoItem.movie\".",
"LabelSupportedMediaTypes":"Tipos de Medios Soportados:",
"OptionMakeOneTimeDonation":"Doe een aparte donatie",
"OptionDirectors":"Regiseurs",
"OptionOneTimeDescription":"Dit is een extra donatie voor het team om te laten zien dat je ze steunt. Het geeft geen extra voordelen.",
"OptionOneTimeDescription":"Dit is een extra donatie voor het team om te laten zien dat je ze steunt. Het geeft geen extra voordelen en geeft je geen supporter sleutel.",
"LabelConnectUserNameHelp":"Connect this user to a Media Browser account to enable easy sign-in access from any app without having to know the server ip address.",
"ButtonLearnMoreAboutMediaBrowserConnect":"Learn more about Media Browser Connect",
"LabelExternalPlayers":"External players:",
"LabelExternalPlayersHelp":"Display buttons to play content in external players. This is only available on devices that support url schemes, generally Android and iOS. With external players there is generally no support for remote control, resuming, or reporting progress to the server."
"LabelExternalPlayersHelp":"Display buttons to play content in external players. This is only available on devices that support url schemes, generally Android and iOS. With external players there is generally no support for remote control or resuming."