Your ROOT_URL in app.ini is https://git.cloudchain.link/ but you are visiting https://dash.bss.nz/open-source-mirrors/jellyfin/commit/6b646e24eabdfdd150f1ff72f837d37b43f3b985?style=unified&whitespace=show-all
You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.
_logger.LogInformation("Skipping chapter image extraction for {Video} as the average chapter duration {AverageDuration} was lower than the minimum threshold {Threshold}",video.Name,averageChapterDuration,threshold);