diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es-MX.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es-MX.json
index 2285f2808a..0036329689 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es-MX.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/es-MX.json
@@ -18,11 +18,11 @@
     "HeaderAlbumArtists": "Artistas del Álbum",
     "HeaderCameraUploads": "Subidos desde Camara",
     "HeaderContinueWatching": "Continuar Viendo",
-    "HeaderFavoriteAlbums": "Álbumes Favoritos",
-    "HeaderFavoriteArtists": "Artistas Favoritos",
-    "HeaderFavoriteEpisodes": "Episodios Preferidos",
-    "HeaderFavoriteShows": "Programas Preferidos",
-    "HeaderFavoriteSongs": "Canciones Favoritas",
+    "HeaderFavoriteAlbums": "Álbumes favoritos",
+    "HeaderFavoriteArtists": "Artistas favoritos",
+    "HeaderFavoriteEpisodes": "Episodios favoritos",
+    "HeaderFavoriteShows": "Programas favoritos",
+    "HeaderFavoriteSongs": "Canciones favoritas",
     "HeaderLiveTV": "TV en Vivo",
     "HeaderNextUp": "A Continuación",
     "HeaderRecordingGroups": "Grupos de Grabaciones",