Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 95.7% (90 of 94 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/pt_BR/

Emby.Server.Implementations/Localization/Core/pt-BR.json

@@ -21,8 +21,8 @@
     "HeaderFavoriteAlbums": "Álbuns Favoritos",
     "HeaderFavoriteArtists": "Artistas Favoritos",
     "HeaderFavoriteEpisodes": "Episódios Favoritos",
-    "HeaderFavoriteShows": "Shows Favoritos",
-    "HeaderFavoriteSongs": "Musicas Favoritas",
+    "HeaderFavoriteShows": "Séries Favoritas",
+    "HeaderFavoriteSongs": "Músicas Favoritas",
     "HeaderLiveTV": "TV ao Vivo",
     "HeaderNextUp": "Próximos",
     "HeaderRecordingGroups": "Grupos de Gravação",
@@ -32,19 +32,19 @@
     "ItemRemovedWithName": "{0} foi removido da biblioteca",
     "LabelIpAddressValue": "Endereço IP: {0}",
     "LabelRunningTimeValue": "Tempo de execução: {0}",
-    "Latest": "Recente",
-    "MessageApplicationUpdated": "O servidor Jellyfin foi atualizado",
-    "MessageApplicationUpdatedTo": "O Servidor Jellyfin foi atualizado para {0}",
+    "Latest": "Recentes",
+    "MessageApplicationUpdated": "Servidor Jellyfin atualizado",
+    "MessageApplicationUpdatedTo": "Servidor Jellyfin atualizado para {0}",
     "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "A seção {0} da configuração do servidor foi atualizada",
     "MessageServerConfigurationUpdated": "A configuração do servidor foi atualizada",
     "MixedContent": "Conteúdo misto",
     "Movies": "Filmes",
     "Music": "Música",
-    "MusicVideos": "Vídeos musicais",
+    "MusicVideos": "Clipes",
     "NameInstallFailed": "A instalação de {0} falhou",
     "NameSeasonNumber": "Temporada {0}",
     "NameSeasonUnknown": "Temporada Desconhecida",
-    "NewVersionIsAvailable": "Uma nova versão do servidor Jellyfin está disponível para download.",
+    "NewVersionIsAvailable": "Uma nova versão do Servidor Jellyfin está disponível para download.",
     "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Atualização de aplicativo disponível",
     "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Atualização de aplicativo instalada",
     "NotificationOptionAudioPlayback": "Reprodução de áudio iniciada",